Бойтесь ходячих мертвецов 4 сезон

Season of television series
Бойтесь ходячих мертвецов
4 сезон
Обложка домашнего медиа
Шоураннеры
В главных ролях
Количество эпизодов16
Выпускать
Исходная сетьАМС
Оригинальный релиз15 апреля  – 30 сентября 2018 г. (2018-04-15)
 (2018-09-30)
Хронология сезона
←  Предыдущий
сезон 3
Далее  →
Сезон 5
Список серий

Четвертый сезон « Бойтесь ходячих мертвецов» , американского телесериала ужасов и драмы на канале AMC , премьера которого состоялась 15 апреля 2018 года, а заключительная часть состоялась 30 сентября 2018 года, состоящий из шестнадцати эпизодов. [1] [2] Сериал является сопутствующим сериалом к ​​«Ходячим мертвецам» , основанному на одноименной серии комиксов Роберта Киркмана, Тони Мура и Чарли Адларда , а премьера сезона содержит первый кроссовер между двумя сериалами. Исполнительными продюсерами являются Киркман, Дэвид Алперт, Грег Никотеро , Гейл Энн Херд , Скотт М. Гимпл , Эндрю Чамблисс и Йен Б. Голдберг , причем Чамблисс и Голдберг взяли на себя роль шоураннера после ухода Дэйва Эриксона из сериала, в то время как сериал также переехал в новое место съемок, Остин, Техас .

Сезон знаменует собой отход от предыдущих записей, поскольку история переходит от приквела к параллельной работе с The Walking Dead . В дополнение к группе Мэдисон Кларк ( Ким Диккенс ), ее дочери Алисии ( Алисия Дебнем-Кэри ), ее сына-наркомана Ника ( Фрэнк Диллейн ), его возлюбленной Лусианы Гальвес ( Данай Гарсия ) и мошенника Виктора Стрэнда ( Колман Доминго ) из предыдущих сезонов, история следует за оригинальным персонажем сериала Морганом Джонсом ( Ленни Джеймс ), когда он сталкивается с ними во время их конфликта с антагонистическими Стервятниками. Несколько новых персонажей также представлены в четвертом сезоне, включая журналистку Алтею Шевчик-Пшигоцки ( Мэгги Грейс ), полицейского Джона Дори ( Гаррет Диллахант ) и медсестру Джун ( Дженна Эльфман ).

Бросать

Ким Диккенс ( Мэдисон Кларк ), Фрэнк Диллейн ( Ник Кларк ) и Алисия Дебнем-Кэри ( Алисия Кларк )
Мэгги Грейс (Алтея), Колман Доминго ( Виктор Стрэнд ) и Данай Гарсия (Лучиана Гальвес)
Гаррет Диллахант (Джон Дори), Ленни Джеймс ( Морган Джонс ) и Дженна Эльфман (Джун)

Основной состав

В четвертом сезоне девять актеров получают статус основного актерского состава, причем пятеро возвращаются из третьего сезона, в то время как четыре новых члена актерского состава представлены. Ленни Джеймс (который был основным членом актерского состава в «Ходячих мертвецах ») перешел в основной актерский состав после своего ухода из «Ходячих мертвецов» . Мэгги Грейс , Гаррет Диллахант и Дженна Эльфман были добавлены в основной актерский состав. Это первый сезон, в котором не участвуют Клифф Кертис , Мерседес Мейсон , Дэниел Шарман , Сэм Андервуд , Дейтон Калли , Рубен Блейдс и Лисандра Тена (с момента их первого появления), которые все были указаны в титрах как основные члены актерского состава в предыдущих сезонах.

Второстепенный актерский состав

  • Кевин Зегерс в роли Мелвина: антагонистический лидер Стервятников и брат Энниса. [4]
  • Эван Гэмбл в роли Энниса: член «Стервятников» и брат Мелвина. [5]
  • Себастьян Соцци в роли Коула: житель сообщества на бейсбольном стадионе. [6]
  • Рода Гриффис в роли Вивиан: жительница сообщества в районе бейсбольного стадиона и жена Дугласа.
  • Алекса Нисенсон в роли Чарли: молодая девушка, которая является шпионом Стервятников.
  • Кеннет Уэйн Брэдли в роли Дугласа: житель сообщества в районе бейсбольного стадиона и муж Вивиан.
  • Аарон Стэнфорд в роли Джима Брауэра: выживший, который зарабатывает на жизнь пивоварением . [7]
  • Дэрил Митчелл в роли Венделла: приемный брат Сары, который пользуется инвалидной коляской . [7]
  • Мо Коллинз в роли Сары: приемная сестра Венделла и бывший морской пехотинец . [7]
  • Тоня Пинкинс в роли Марты: таинственная враждебная женщина, которая убивает каждого выжившего, который пытается помочь кому-то другому. [7]

Приглашенный состав

Эпизоды

№
в целом		№ в
сезоне		ЗаголовокРежиссерНаписаноПервоначальная дата выхода в эфирЗрители в США
(млн.)
381« Какова ваша история? »Джон ПолсонСкотт М. Гимпл , Эндрю Чамблисс и Ян Голдберг15 апреля 2018 г. (2018-04-15)4.09 [8]
Морган Джонс покидает свою общину в Вирджинии , несмотря на то, что его уговаривали остаться его многочисленные друзья, включая Рика Граймса . Морган направляется к границе Техаса , где встречает человека по имени Джон Дори. На следующий день Морган и Джон оказываются в плену у группы выживших, но их спасает женщина по имени Алтея, которая управляет автомобилем SWAT . Алтея говорит Моргану и Джону, что она журналистка и хочет заснять их истории на камеру. Джон говорит Алтее, что он находится на миссии по поиску своей девушки Лоры. В конце концов Морган открывается и рассказывает Алтее о своем прошлом в Атланте и Вирджинии. Группа останавливает свою машину, когда видит ползущую по земле женщину, которая оказывается Алисией . Затем Моргана, Джона и Алтею окружают под дулами пистолетов Ник , Стрэнд и Лючиана.
392« Еще один день в Алмазе »Майкл Э. СатраземисЭндрю Чамблисс и Ян Голдберг22 апреля 2018 г. (2018-04-22)3.07 [9]
Мэдисон , Ник, Алисия, Стрэнд и Лючиана являются частью сообщества, живущего на бейсбольном стадионе. Ник выращивает овощи, но долгоносики уничтожают их. Мэдисон и другие, за исключением Ника, отправляются на поиски семьи Чарли, молодой девушки из сообщества. Группа Мэдисон достигает заброшенного города, и они разделяются для поисков. Мэдисон и Алисия находят сгоревший лагерь возле гигантских нефтяных резервуаров, на котором вывешен белый флаг с номером «457». Мэдисон встречает женщину по имени Наоми, и Мэдисон приглашает ее в свое сообщество. Ночью к стадиону приближается большая колонна грузовиков. Мел, лидер группы, известной как Стервятники, собирает пешеходов возле стадиона и сажает их в грузовик; затем на нем появляется надпись «12». Мэдисон выходит поговорить с Мэлом, и он говорит Мэдисон, что знает об их проблеме с долгоносиками, благодаря Чарли, который, как выяснилось, был шпионом. Мел приказывает Мэдисон отдать им все их припасы, иначе они умрут из-за нехватки ресурсов. Мэдисон отказывается и уходит. Возвращаясь к событиям предыдущего эпизода: Лусиана находит флаг с надписью «51» в грузовике SWAT Алтеи, и Алисия приказывает им отвезти их туда, где они нашли флаг.
403« Здесь хорошо »Дэн ЛюСинтаро Симосава29 апреля 2018 г. (2018-04-29)2.71 [10]
В воспоминаниях Ник и Мэдисон отправляются на поиски припасов, однако, когда они прибывают, они обнаруживают, что брат Мэла Эннис уже разграбил его. Чарли подслушал Мэдисона и узнал местоположение, отдав его Эннису. Ник умоляет Чарли не слушать Стервятников. Затем Ник нападает на Энниса с ножом, но Мэдисон не дает ему убить Энниса. Чарли едет с Эннисом в своем синем El Camino , и они уезжают. В настоящем машина SWAT съезжает с дороги и разбивается после переполоха внутри машины между двумя группами. Ник замечает синий El Camino и гонится за ним. Остальные находят автозаправочную станцию, на которой есть грузовик с тросом, который они могут использовать, чтобы отбуксировать машину SWAT из грязи. Вернувшись к машине SWAT, они отбиваются от различных зараженных и успешно отбуксируют ее. Ник находит Энниса на ферме, и они сражаются внутри силоса. Ник пронзает Энниса на демонстрацию оленьих рогов, убивая его. Затем Чарли стреляет в Ника. Остальная часть группы прибывает, где они пытаются реанимировать его, но он умирает. Алисия рыдает и остается опустошенной.
414" Похороненный "Магнус МартенсАлекс Делайл6 мая 2018 г. (2018-05-06)2.49 [11]
Алисия, Стрэнд и Люсиана рассказывают Алтее свои истории о том, как они оказались в нынешней ситуации, которая привела к смерти Ника. В воспоминаниях разные группы отправляются в походы за припасами; Стрэнд и Коул ищут растения в питомнике ; Ник и Люсиана ищут библиотеку; а Алисия и Наоми отправляются в аквапарк . В библиотеке нет еды, но Ник настаивает на поиске книг, потому что он утверждает, что людям нужно больше, чем просто еда. В аквапарке Алисия и Наоми находят различные медицинские принадлежности и пулемет. Стрэнд показывает Коулу секретную машину, которая заполнена припасами только для него. На стадионе Мэдисон говорит Мел, что она готова построить сообщество вместе, но Мел насмехается над этой идеей. Ник предлагает Мэдисон отправиться дальше на север, чтобы найти семена и удобрения, чтобы вернуться, вместо того, чтобы переезжать в новое место. В настоящем группа говорит Алтее, что им следовало покинуть стадион. Они останавливают фургон SWAT, где выкапывают тайник с оружием, чтобы убить Стервятников. Затем группа хоронит Ника. Джон узнает рюкзак, который принадлежит Наоми, показывая, что это Лора. Алисия говорит Джону, что Лора умерла на стадионе. Все уезжают в фургоне, кроме Моргана и Джона, которые уезжают одни.
425" Лаура "Майкл Э. СатраземисАнна Фишко13 мая 2018 г. (2018-05-13)2.46 [12]
В воспоминаниях Джон находит Наоми без сознания в воде возле своей хижины. Джон приносит ее внутрь, перевязывает ее рану и дает ей отдохнуть. Поскольку она отказывается называть свое имя, Джон называет ее Лорой. Джон замечает, что в ручье, окружающем его хижину, вымывает еще больше зараженных, поэтому он и Наоми плывут на каноэ вверх по течению и обнаруживают сломанное ограждение на мосту. Затем они чинят ограждение куском металла. Ночью Наоми рассказывает Джону, что потеряла ребенка. На следующий день Джон учит Наоми ловить рыбу, и они играют в «Скрэббл» . Зараженные все еще плывут вниз по течению, поэтому они снова исследуют мост. На этот раз они перекрывают брешь джипом. Во время драки с зараженными Джон отказывается использовать свои пистолеты, а вместо этого наносит им удары ножом. Он объясняет свой отказ использовать огнестрельное оружие инцидентом, произошедшим, когда он был полицейским. В конце концов зараженные сбивают джип в реку и плывут к хижине Джона. Джон и Наоми сражаются с зараженными, где Джон использует свое оружие, чтобы спасти Наоми. Позже Джон говорит Наоми, что любит ее, и они целуются. На следующий день Джон обнаруживает, что Наоми ушла, но оставляет записку с плитками Скрэббла : «Я тоже тебя люблю, мне жаль».
436" На всякий случай "Дейзи фон Шерлер МайерРичард Наинг20 мая 2018 г. (2018-05-20)2.31 [13]
В воспоминаниях Мэдисон и Стрэнд присоединяются к Наоми в походе за припасами в убежище FEMA , где могут быть семена и удобрения. Они ночуют в мотеле, но когда Мэдисон просыпается утром, она обнаруживает, что Наоми пропала. Наоми идет в убежище, которое заполнено инфицированными, и достает связку ключей с надписью «JIC». В конце концов ее окружают инфицированные, и она укрывается наверху лесов. Мэдисон и Стрэнд прибывают и спасают ее. Наоми объясняет, что она и ее дочь Роуз остались в убежище. Когда Роуз подхватила пневмонию, она ушла, чтобы найти антибиотики. Но когда она вернулась, она обнаружила, что Роуз умерла, обратилась и заразила всех остальных. Затем Наоми отводит Мэдисон и Стрэнда к грузовику, заполненному припасами. Они возвращаются на стадион с растениями и удобрениями, и Стервятники решают освободить парковку. В настоящем Алисия, Стрэнд и Люсиана сталкиваются с Мел и Стервятниками на месте встречи. Морган и Джон также присутствуют. Подъезжает женщина в машине, которая оказывается Наоми. Алисия стреляет в Наоми, но случайно попадает в Джона, когда тот встает на пути.
447« Неправильная сторона того, где вы сейчас находитесь »Сара БойдМелисса Скривнер Лав3 июня 2018 г. (2018-06-03)1,97 [14]
В настоящем две группы ведут перестрелку. Наоми пытается достать медицинские принадлежности для Джона из машины скорой помощи, но Мел уезжает на ней. Алисия стреляет в машину скорой помощи из гранатомета и обвиняет Наоми в предательстве ее доверия. Алтея подъезжает на своей машине SWAT, куда Наоми и Морган несут Джона, а Чарли присоединяется к ним по просьбе Моргана. Алисия находит Мела, выползающего из машины скорой помощи, и спрашивает его, как долго Наоми сговаривалась с ними. Он не отвечает, и Алисия затем наносит ему удар ножом. В воспоминаниях Чарли идет на стадион и спрашивает Мэдисон, может ли она помочь Мелу, который получил травму в автокатастрофе. Чарли утверждает, что они с Мелом покинули «Стервятников» после драки с Эннисом. Мел говорит Мэдисон, что Эннис планирует уничтожить стадион. Подлатав Мел, Мэдисон дает ему грузовик с припасами и заставляет его уехать одного. Чарли умоляет остальных вернуть Мела. Алисия и Ник покидают стадион, чтобы найти Мэл. Эннис и Стервятники прибывают на стадион и выпускают несколько грузовиков, заполненных Зараженными. Возвращаясь в настоящее время, все в машине SWAT прибывают на стадион, который оказывается заполненным Зараженными.
458« Никто не ушел »Майкл Э. СатраземисЯн Голдберг и Эндрю Чамблисс10 июня 2018 г. (2018-06-10)2.32 [15]
Через некоторое время после разрушения плотины Гонсалес Мэдисон встречает Алтею, которую она пытается ограбить, но безуспешно. В конце концов Мэдисон рассказывает ей историю о том, как ее дети были маленькими, и объясняет, как она пытается защитить их невинность. После их ухода Алтея дает Мэдисон еду, радио и карту, что позволяет ей найти своих детей. Доброта Алтеи вдохновляет Мэдисон сформировать сообщество стадиона, но Алтея так и не узнает имени Мэдисон. В настоящем Наоми и Морган изо всех сил пытаются получить припасы, чтобы спасти жизнь Джона, в то время как Алтея и Чарли разбираются с атакой группы Алисии. Последующее открытие, что Алтея встретила Мэдисон, и вмешательство Моргана убеждают Алисию прекратить свой путь мести. Ночью группа Алисии заканчивает рассказывать свою историю о падении стадиона, включая то, как все остальные погибли, когда они пытались бежать и были захвачены. Выясняется, что Мэдисон привела Инфицированных на стадион, чтобы сдержать стадо и дать своим детям, Стрэнду и Люсиане, шанс выжить. В конечном итоге Мэдисон поджигает стадо на стадионе, жертвуя собой, чтобы спасти остальных. В честь памяти Мэдисон Алтея называет историю в ее честь, и группа делится той же лапшой, которую она дала Мэдисон, когда они впервые встретились.
469« Люди, как мы »Магнус МартенсАнна Фишко12 августа 2018 г. (2018-08-12)1,88 [16]
Морган решает вернуться в Вирджинию с помощью Алтеи и просит остальных членов группы пойти с ним. Джон, все еще восстанавливающийся после огнестрельного ранения, намерен остаться в Техасе и вернуться в свою хижину с Джун и Чарли (в настоящее время все трое живут в школьном автобусе). Тем временем Стрэнд, Люциана и Алисия живут в особняке. Стрэнд проводит большую часть своих дней в состоянии алкогольного опьянения, Люциана в тяжелой депрессии, а Алисия отправляется в путешествие одна; никто из них не заинтересован в том, чтобы присоединиться к Моргану в его поездке. Морган помогает Алисии, которая следует по пути записок с надписью «ПОМОЩЬ», к кому-то, кто, возможно, нуждается. Эти двое убивают еще больше зараженных и достигают источника записок, но человек уже обратился. Обескураженная Алисия отделяется от Моргана и отправляется в путь одна. Чарли сбегает из школьного автобуса, а Джон идет к Стрэнду, чтобы попросить о помощи в ее поисках. Джун признается Алтее, что боится, что Джон не полюбит ее, потому что Джон влюбился в «Лору». Лючиана ловит Чарли в особняке (который возвращает книгу, которую ей дал Ник), но она убегает, когда начинает надвигаться сильная буря.
4710« Закрой глаза »Майкл Э. СатраземисСинтаро Симосава19 августа 2018 г. (2018-08-19)1,86 [17]
Алисия укрывается в доме, чтобы спастись от шторма. Она убивает мертвую семью Зараженных и выносит их тела наружу. Она слышит, как в дом вторгается злоумышленник, которым оказывается Чарли, которая запирается в спальне наверху. Алисия винит Чарли в убийстве Ника, говоря ей, что ей придется жить с этим всю оставшуюся жизнь, что доводит Чарли до слез. Алисия приказывает Чарли помочь ей забить ставни, но останавливается, как только шум начинает привлекать больше Зараженных. Вернувшись внутрь, Алисия обнаруживает, что у Чарли есть пистолет, который Алисия оставляет себе. Они вдвоем ужинают, и Чарли задает Алисии много вопросов о ее прошлом. Шторм начинает усиливаться, и окно разбивается. Они бегут в подвал, который затоплен, и обломки падают на дверь подвала, запирая их. Они пытаются сбежать через внешние двери, но они заперты снаружи. Веря, что они скоро утонут, Чарли умоляет Алисию убить ее, чтобы она не обратилась, как ее родители. Алисия обдумывает это, но отказывается. Внезапно зараженный, насаженный на ветку дерева выше, падает и ломает замок, позволяя им сбежать. Они едут в особняк, чтобы найти Стрэнда и Люциану, но дом пуст и находится в руинах. Они также обнаруживают перевернутый автобус Джона и Джун на мосту, и Алисия задается вопросом, все ли они мертвы.
4811" Кодекс "Тара Николь ВейрЭндрю Чамблисс и Алекс Делайл26 августа 2018 г. (2018-08-26)1,83 [18]
Морган укрывается от шторма в полуприцепе и берет припасы из коробки с надписью «Возьми то, что тебе нужно. Оставь то, что тебе не нужно». Заснув в грузовике, он просыпается и обнаруживает, что находится на заправке в Миссисипи . Внутри заправки Морган слышит женский голос по радиопередатчику, который говорит ему взять все необходимые припасы. Затем к Моргану приближается мужчина в инвалидной коляске по имени Венделл с дробовиком и его приемная сестра Сара. Венделл и Сара объясняют, что это они оставляют припасы для других выживших. Морган едет обратно в Техас, чтобы найти своих друзей, но решает развернуться. На обратном пути Морган спасает мужчину, Джима, на которого нападают Зараженные. Джим говорит Моргану, что его похитили. Морган и Джим встречаются с Венделлом и Сарой, и Джим узнает в Саре своего похитителя. Затем они берут Моргана и Джима в плен. Венделл и Сара хотят узнать местоположение общины Моргана в Вирджинии. Джим заключает сделку с Венделлом и Сарой, и они оставляют Моргана, который оказывается в ловушке стада Заражённых. После побега Морган присоединяется к группе в их грузовике, и они соглашаются спасти друзей Моргана в Техасе в обмен на местоположение его общины в Вирджинии. Таинственная женщина слышит сообщение Моргана по радио и говорит Заражённому, прибитому к стене, что они направляются в Техас.
4912" Слабый "Колман ДомингоКалинда Васкес2 сентября 2018 г. (2018-09-02)1.52 [19]
У Джун и Алтеи заканчивается топливо, и они в течение следующих нескольких дней разбивают лагерь в грузовике SWAT. Они слышат по радио передачу со статическими помехами и отправляются на возвышенность для лучшего сигнала. Морган, который путешествует с Сарой, Венделлом и Джимом, пытается связаться с остальными, выдавая свое местоположение по рации, но ответа нет. Алтея начинает чувствовать слабость из-за нехватки воды и еды. Джун и Алтея находят брошенный грузовик и начинают движение. Затем они видят, как мимо них проезжает грузовик SWAT, и они преследуют его. Алтея слегла с лихорадкой и говорит Джун, что в ее грузовике есть антибиотики. Джун идет сама, чтобы выследить грузовик, и возвращает его после ссоры с Куинном, человеком, который его украл. Однако в грузовике закончилось топливо. Джун не может найти лекарство, и Алтея сообщает по радио, что его не было; она просто хотела вернуть грузовик со своими видеокассетами. Джун к счастью находит лекарство в перевернутом автобусе рядом с грузовиком. Морган неосознанно сталкивается с таинственной женщиной у ящика с припасами, и после того, как он уходит, она заменяет бутылки с чистой водой на грязную. На возвышенности Морган получает сигнал и сообщает свое местоположение. Джун и Алтея слышат сообщение и воссоединяются с Морган. Куинн, которая нашла топливо, подвергается нападению и погибает от рук Первиса, зараженного спутника таинственной женщины. Она оставляет Первиса позади и наблюдает, как Куинн оживает.
5013" Блэкджек "Шарат РаджуЯн Голдберг и Ричард Наинг9 сентября 2018 г. (2018-09-09)1.71 [20]
Таинственная женщина связывается с Морганом и другими по рации, и Морган узнает ее голос. Она предупреждает их, чтобы они прекратили помогать людям, так как это делает их слабыми. Стрэнд и Джон остаются на берегу, а в окружающей воде водится аллигатор. Люциана встречает Клейтона, пожилого мужчину, который смертельно ранен и застрял в своей машине из-за шторма. Его последнее желание — выпить пива, поэтому Люциана отправляется на его поиски. Джон и Стрэнд собирают плот, используя каркас кемпера от грузовика. Джон использует рог, чтобы заманить зараженных в воду, чтобы отвлечь аллигатора, когда они начинают переправляться. Однако рог умирает, и аллигатор нападает на их плот, вызывая течь. Джон стреляет в него, и они плывут обратно. Люциана обнаруживает ящик с припасами, оставленный Морганом, и находит внутри пиво (от Джима, который является пивоваром ). На ящике также отмечен радиоканал Моргана. Лусиана возвращается к Клейтону с пивом, и он говорит ей, что был водителем грузовика и у него есть блокноты с описаниями мест, где он оставлял припасы. Позже он умирает. Лусиана воссоединяется с Морганом и остальными после того, как связывается с его радиоканалом. Затем с Морганом связываются Чарли и Алисия по радио, но их прерывает таинственная женщина, которая ведет грузовик SWAT Алтеи. Она приближается к полуприцепу со всеми внутри и открывает огонь из орудий грузовика SWAT.
5114" ММ 54 "Лу Даймонд ФиллипсАнна Фишко и Синтаро Симосава16 сентября 2018 г. (2018-09-16)1,87 [21]
В воспоминаниях таинственная женщина, Марта, вынуждена убить своего мужа после того, как он обратился. Похоронив его, она начинает сходить с ума, бормоча себе под нос. Марта начинает убивать разных выживших, которые оставляют ящики с припасами на отметках мили. В настоящем Марта нападает на полуприцеп с оружием SWAT. После того, как у нее закончились боеприпасы, Марта убегает на грузовике SWAT, но перед этим получает ранение от выстрела Венделла. Морган и все остальные сбегают из полуприцепа, и он взрывается от утечки топлива. Шум привлекает стадо зараженных, и группа отправляется в ближайшую больницу. Когда стадо входит в больницу, группа идет на верхний этаж и разделяется на группы, чтобы забаррикадировать другие лестничные клетки. Полагая, что баррикады не выдержат, группа отправляется на крышу через лифт, за исключением Алтеи, которая пошла одна, чтобы запустить генератор для ремонта лифта. На крыше Джун проверяет раны Джима и обнаруживает, что его укусил Зараженный. Тем временем Алисия и Чарли продолжают свой поход и находят озеро, где находят шляпу Джона Дори.
5215« Я теряю людей... »Дэвид БарреттКалинда Васкес23 сентября 2018 г. (2018-09-23)2.03 [22]
Алисия и Чарли находят Стрэнда и Джона, но они застряли на противоположной стороне озера. Во время поиска лодки на них нападает Марта, но она теряет сознание из-за полученного ранее огнестрельного ранения. В конце концов, Алисия и Чарли находят и используют машину SWAT, чтобы пересечь озеро и спасти Стрэнда и Джона, с Мартой, связанной сзади. Не имея возможности сбежать с крыши и улицы внизу переполнены зараженными, Морган ведет группу обратно в генераторную, чтобы найти Алтею, где они находят записку о ее плане побега с помощью грузового лифта. Группа сбегает из больницы через грузовой лифт, но Морган остается позади, чтобы отвлечь внимание и расчистить им путь к отступлению. Морган возвращается на крышу и сбрасывает труп зараженного, который приземляется на машину и активирует ее сигнализацию. Однако он все еще застревает на крыше с умирающим Джимом. Группа Алисии присоединяется к остальным, получив их местоположение по рации. Они используют лестницу пожарной машины, чтобы снять Моргана с крыши. Когда до того, как он умрет от укуса, остается совсем немного времени, Джим прыгает с крыши на машину, чтобы включить ее сигнализацию и отвлечь Зараженных от остальных. Все садятся в грузовик SWAT и понимают, что Марта исчезла. Морган предлагает им найти Алтею и отправиться в Вирджинию. Тем же вечером в больнице Марта наблюдает, как Джим приходит в себя, и берет его с собой, чтобы отправиться за Морганом.
5316« ... Я теряю себя »Майкл Э. СатраземисЭндрю Чамблисс и Ян Голдберг30 сентября 2018 г. (2018-09-30)2.13 [23]
Алтее удается сбежать из больницы, но ее сбивают с ног Марта и зомбированный Джим. Марта использует ее, чтобы доставить видеообращение группе, в котором она клянется сделать Моргана сильным. В то время как остальная часть группы отступает обратно на стоянку для грузовиков, прежде чем отправиться в Александрию, Морган отправляется на поиски Марты и помогает ей преодолеть ее проблемы с помощью людям. Он находит ее на могиле ее мужа вместе с зараженным Джимом, которого Морган с грустью усыпляет. Морган планирует взять Марту с собой на стоянку для грузовиков, но она заставляет его разбить свою машину после того, как он получает сигнал бедствия от других, которые были отравлены антифризом в бутылках с водой. После того, как он почти вернулся к своему прежнему состоянию и убил ее, Морган отправляется пешком, чтобы добраться до стоянки для грузовиков, чтобы сообщить остальным, чем они были отравлены. Когда Марта умирает от потери крови и бушующей инфекции от ее предыдущей невылеченной огнестрельной раны, Морган приковывает ее наручниками к двери автомобиля, чтобы она не могла причинить никому вреда, когда обратится. В то время как их грузовик с этанолом , противоядием, пропадает из-за пулевых отверстий, Морган прибывает вовремя с поставкой пива Джима, чтобы спасти всех. Затем он возвращается к Марте и обнаруживает, что она обратилась, поэтому он усыпляет ее. Группа решает не ехать в Александрию и вместо этого продолжает работу Белого Медведя. Работая на джинсовой фабрике, они намереваются создать сеть, помогающую потерянным людям, и превратить фабрику во что-то особенное, подражая планам Мэдисона относительно стадиона.

Производство и написание

Новые шоураннеры Эндрю Чамблисс ( слева ) и Йен Б. Голдберг ( справа ).

14 апреля 2017 года AMC продлил сериал на четвёртый сезон из 16 эпизодов и объявил, что Эндрю Чамблисс и Йен Голдберг заменят уходящего Дэйва Эриксона в качестве шоураннеров. [24] Производство началось в ноябре 2017 года в Остине, штат Техас . [25] Майкл Э. Сатраземис, оператор-постановщик «Ходячих мертвецов» и режиссёр 12 эпизодов, присоединился к «Бойтесь ходячих мертвецов» в качестве режиссёра-продюсера. [26]

В ноябре 2017 года сообщалось, что Ленни Джеймс , который играет Моргана Джонса в «Ходячих мертвецах» , присоединится к основному актерскому составу в четвертом сезоне. [27] В четвертом сезоне также появятся несколько новых постоянных актеров сериала, которых сыграют Гаррет Диллахант , [28] Дженна Эльфман , [29] и Мэгги Грейс . [30]

21 апреля 2018 года Колман Доминго объявил, что он будет режиссёром двенадцатого эпизода этого сезона. [31]

Четвертый сезон включает переработанную последовательность заголовков с новой музыкальной темой. Каждый эпизод сезона имеет другую заставку и рассказывает историю, которая станет очевидной после завершения сезона. [32] The Hollywood Reporter размышлял о новом вступлении, называя новый сезон «вестерном с зомби, во многом по замыслу». [33]

Голдберг рассказал о повествовательной структуре сезона, которая включает в себя несколько временных линий:

«Мы играем со структурой в зависимости от того, какую историю мы рассказываем в эпизоде. Что мы находим таким захватывающим в повествовании историй сквозь время, так это то, что это позволяет создавать тайну и находить персонажей в эмоциональном состоянии и исследовать, как они стали такими, и находить их в совершенно ином эмоциональном состоянии в сюжетной линии воспоминаний — не только с точки зрения сюжета, соединяющего все воедино, но и показывая, как люди стали теми, кто они есть, отображая их в настоящем и сравнивая с тем, где они были в прошлом». [33]

Новые шоураннеры также были вдохновлены вестернами ; Чамблисс заявил: «Все началось с тем, которые мы изложили в начале: изоляция и сообщество. Эти темы проходят через множество классических вестернов». Визуально сезон вдохновлен вестернами Джона Форда и Серджио Леоне , используя «Однажды на Диком Западе» в качестве шаблона для режиссеров. Чамблисс сказал: «Все дело в том, чтобы иметь общие планы, не перемещать персонажей, а перемещать персонажей в кадре. Когда мы попадаем в монтажную, речь действительно идет о замедлении монтажного шаблона и возвращении к этому стилю кинопроизводства. Это действительно придает шоу иное ощущение, чем то, что мы видели раньше. Это то, что мы очень хотим, чтобы люди увидели». [33]

В третьем эпизоде ​​сезона происходит смерть Ника Кларка, которого играет Фрэнк Диллейн . В интервью после выхода эпизода в эфир Диллейн рассказал, что он попросил покинуть шоу до четвертого сезона. Актер объяснил:

«Я делал это в течение трех или четырех лет, шоу претерпело много изменений с точки зрения разных людей, ответственных за это, и все такое, и я просто чувствовал, что начало этого сезона ощущалось как конец эпохи с этим шоу. А телевидение — это тяжелая работа, и вам приходится много снимать. Я также очень скучал по Европе. Я не американец, поэтому через некоторое время я начинаю тосковать по дому и все такое. Я также чувствовал, что мы достигли того, чего нужно было достичь в первые несколько сезонов, поэтому я подумал, что пришло время двигаться дальше». [34]

Выпускать

15 марта 2018 года было объявлено, что премьера сезона и финал восьмого сезона «Ходячих мертвецов» будут показаны в кинотеатрах AMC, Regal и Cinemark по всей территории США 15 апреля, в тот же день, что и телевизионный показ, для «Survival Sunday: The Walking Dead & Fear the Walking Dead ». Эпизоды ознаменовали первый кроссовер между двумя сериалами. Показ в кинотеатре также включал дополнительные полчаса эксклюзивного бонусного контента. [35]

Прием

Критический ответ

На Rotten Tomatoes четвертый сезон имеет рейтинг одобрения 80% на основе 165 обзоров со средней оценкой 6,85/10. Критический консенсус сайта таков: « Бойтесь ходячих мертвецов уверенно продвигается вперед в своем четвертом сезоне с множеством ужасающих сцен и душераздирающих поворотов, но некоторые зрители могут быть обескуражены постоянной перетасовкой персонажей в сериале». [36] TVLine переоценил сериал для его четвертого сезона, присвоив ему оценку «B+». Рецензент Чарли Мейсон написал: «Он прошел путь от адекватной временной замены между сезонами « Ходячих мертвецов » до шоу, которое так же хорошо или, возможно, даже лучше, чем то, из которого он был создан». Он также похвалил добавление Дженны Эльфман и Гаррета Диллаханта и то, что в четвертом сезоне было несколько настоящих сюрпризов в его повествовании. [37]

Однако решение убить главную героиню Мэдисон Кларк, которую играла Ким Диккенс, было встречено резкой критикой. [38] [39] В своей статье для The Hollywood Reporter телевизионный критик Морин Райан охарактеризовала персонажа как «одну из редких зрелых женских ролей на телевидении и кабельном телевидении» и назвала ее «озадачивающую» кончину примером эйджистской практики Голливуда, добавив: «тот факт, что это решение исходит от франшизы «Ходячие мертвецы» , которая в прошлом подвергалась критике за свое отношение к женщинам и цветным людям, еще более удручающе». [40]


Бойтесь ходячих мертвецов  (сезон 4): отзывы критиков по эпизодам

Сезон 4 (2018) : процент положительных отзывов критиков, отслеживаемый сайтом Rotten Tomatoes [36]

Рейтинги

Зрители и рейтинги эпизодов сериала « Бойтесь ходячих мертвецов», сезон 4
Нет.ЗаголовокДата выхода в эфирРейтинг
(18–49)		Зрители
(млн.)		Цифровой видеорегистратор
(18–49)		Зрители DVR
(млн.)		Всего
(18–49)		Общее количество зрителей
(млн.)
1«Какова ваша история?»15 апреля 2018 г.1.64.09 [8]0.92.012.56.11 [41]
2«Еще один день в Алмазе»22 апреля 2018 г.1.13.07 [9]0,51.181.64.25 [42] [а]
3«Здесь хорошо»29 апреля 2018 г.1.02.71 [10]0,61.501.64.21 [43]
4"Похороненный"6 мая 2018 г.0.92.49 [11]————
5"Лаура"13 мая 2018 г.0.92.46 [12]0,61.471.53,94 [44]
6"На всякий случай"20 мая 2018 г.0.82.31 [13]————
7«Не та сторона, где вы сейчас находитесь»3 июня 2018 г.0,61,97 [14]0,51.191.13.16 [45] [а]
8«Никто не ушел»10 июня 2018 г.0,72.32 [15]0,61.521.33,85 [46]
9«Люди, как мы»12 августа 2018 г.0,71,88 [16]0.40,961.02.84 [47] [а]
10«Закрой глаза»19 августа 2018 г.0,61,86 [17]0,51.151.13.01 [48]
11«Кодекс»26 августа 2018 г.0,61,83 [18]0.40,991.02.82 [49] [а]
12"Слабый"2 сентября 2018 г.0,51.52 [19]0.41.240.92.76 [50]
13«Блэкджек»9 сентября 2018 г.0,61,72 [20]0,51.261.12.98 [51]
14"ММ 54"16 сентября 2018 г.0,61,87 [21]0,51.301.13.17 [52]
15«Я теряю людей...»23 сентября 2018 г.0,72.03 [22]0.30,931.02.97 [53] [а]
16«... Я теряю себя»30 сентября 2018 г.0,72.13 [23]0.41.021.13.15 [54] [а]
  1. ^ abcdef Рейтинги Live +7 недоступны, поэтому вместо них были использованы рейтинги Live +3.

Ссылки

  1. ↑ Дэвис, Брэндон (13 января 2018 г.). «Объявлена ​​дата премьеры кроссовера «Бойтесь ходячих мертвецов»». Comicbook.com . Получено 13 января 2018 г.
  2. ^ Petski, Denise (11 июня 2018 г.). «'Бойтесь ходячих мертвецов' Возвращение запланировано на август, поскольку сериал прощается с оригинальным актерским составом в финале середины сезона». Крайний срок . Получено 11 июня 2018 г.
  3. ^ abcd Росс, Далтон (11 января 2018 г.). «Бойтесь ходячих мертвецов: познакомьтесь с новыми персонажами». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 13 января 2018 г. Получено 12 января 2018 г.
  4. ^ Petski, Denise (5 декабря 2017 г.). "'Бойтесь ходячих мертвецов': Кевин Зегерс раскапывает роль в 4 сезоне". Deadline . Получено 8 декабря 2017 г.
  5. ^ Petski, Denise (26 января 2018 г.). "'Бойтесь ходячих мертвецов' снимаются Эван Гэмбл; Моник Грин в 'Однажды она потемнеет'". Deadline . Получено 26 февраля 2018 г.
  6. ↑ Томаси, Ролло (18 марта 2018 г.). «БОЙТЕСЬ ХОДЯЧИХ МЕРТВЕЦОВ: Трейлеры 4-го сезона: «Новый мир страха» и «После падения» [AMC]». film-book.com . Получено 20 марта 2018 г.
  7. ^ abcde Сюретт, Тим (20 июля 2018 г.). «Бойтесь ходячих мертвецов» добавляет Аарона Стэнфорда из «12 обезьян». TV Guide . Получено 22 июля 2018 г. .
  8. ^ ab Metcalf, Mitch (17 апреля 2018 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 15.04.2018". ShowBuzz Daily . Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 г. . Получено 17 апреля 2018 г. .
  9. ^ ab Metcalf, Mitch (24 апреля 2018 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 22.04.2018". ShowBuzz Daily . Архивировано из оригинала 24 апреля 2018 г. . Получено 24 апреля 2018 г. .
  10. ^ ab Metcalf, Mitch (1 мая 2018 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 29.04.2018". ShowBuzz Daily . Архивировано из оригинала 1 мая 2018 г. . Получено 1 мая 2018 г. .
  11. ^ ab Metcalf, Mitch (8 мая 2018 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 5.6.2018". ShowBuzz Daily . Архивировано из оригинала 9 мая 2018 г. . Получено 8 мая 2018 г. .
  12. ^ ab Metcalf, Mitch (15 мая 2018 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 13.05.2018". ShowBuzz Daily . Архивировано из оригинала 16 мая 2018 г. Получено 15 мая 2018 г.
  13. ^ ab Metcalf, Mitch (22 мая 2018 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 20.05.2018". ShowBuzz Daily . Архивировано из оригинала 23 мая 2018 г. . Получено 22 мая 2018 г. .
  14. ^ ab Metcalf, Mitch (5 июня 2018 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 6.3.2018". ShowBuzz Daily . Архивировано из оригинала 10 июня 2018 г. . Получено 5 июня 2018 г. .
  15. ^ ab Metcalf, Mitch (12 июня 2018 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 6.10.2018". ShowBuzz Daily . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. . Получено 12 июня 2018 г. .
  16. ^ ab Metcalf, Mitch (14 августа 2018 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 8.12.2018". ShowBuzz Daily . Архивировано из оригинала 14 августа 2018 г. Получено 14 августа 2018 г.
  17. ^ ab Metcalf, Mitch (21 августа 2018 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 19.08.2018". ShowBuzz Daily . Архивировано из оригинала 21 августа 2018 г. . Получено 21 августа 2018 г. .
  18. ^ ab Metcalf, Mitch (28 августа 2018 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 26.08.2018". ShowBuzz Daily . Архивировано из оригинала 28 августа 2018 г. . Получено 28 августа 2018 г. .
  19. ^ ab Metcalf, Mitch (4 сентября 2018 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 9.2.2018". ShowBuzz Daily . Архивировано из оригинала 5 сентября 2018 г. . Получено 4 сентября 2018 г. .
  20. ^ ab Metcalf, Mitch (11 сентября 2018 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 9.9.2018". ShowBuzz Daily . Архивировано из оригинала 11 сентября 2018 г. . Получено 11 сентября 2018 г. .
  21. ^ ab Metcalf, Mitch (18 сентября 2018 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 16.09.2018". ShowBuzz Daily . Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 г. . Получено 18 сентября 2018 г. .
  22. ^ ab Metcalf, Mitch (25 сентября 2018 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 23.09.2018". ShowBuzz Daily . Архивировано из оригинала 25 сентября 2018 г. . Получено 25 сентября 2018 г. .
  23. ^ ab Metcalf, Mitch (2 октября 2018 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 30.09.2018". ShowBuzz Daily . Архивировано из оригинала 2 октября 2018 г. . Получено 2 октября 2018 г. .
  24. ^ Petski, Denise (14 апреля 2017 г.). "'Бойтесь ходячих мертвецов' продлен на 4 сезон AMC с новыми шоураннерами". Deadline . Получено 15 апреля 2017 г.
  25. ↑ Дэвис, Брэндон (16 ноября 2017 г.). «Сезон 4 «Бойтесь ходячих мертвецов» переносит производство в Техас». Comicbook.com . Получено 26 февраля 2018 г. .
  26. ↑ Росс, Далтон (14 марта 2018 г.). «Другой ключевой кроссовер «Бойтесь ходячих мертвецов»». Entertainment Weekly . Получено 16 апреля 2018 г.
  27. ↑ Росс, Далтон (26 ноября 2017 г.). «Ходячие мертвецы: Ленни Джеймс перейдет в «Бойтесь ходячих мертвецов». Entertainment Weekly . Получено 27 ноября 2017 г.
  28. ↑ Ausiello, Michael (14 ноября 2017 г.). «Garret Dillahunt Joins Fear TWD as Series Regular in Season 4». TVLine . Получено 14 ноября 2017 г. .
  29. ↑ Мейсон, Чарли (15 ноября 2017 г.). «Дженна Эльфман присоединяется к Fear TWD Season 4». TVLine . Архивировано из оригинала 16 ноября 2017 г. . Получено 15 ноября 2017 г. .
  30. ^ Petski, Denise (29 ноября 2017 г.). "'Бойтесь ходячих мертвецов': Мэгги Грейс присоединяется к 4 сезону в качестве постоянного персонажа". Deadline . Получено 29 ноября 2017 г. .
  31. ↑ Доминго, Колман (21 апреля 2018 г.). «Вихрь недели. С отличными товарищами... ты можешь сделать все, о чем когда-либо мечтал. И я знаю секрет... Ты хорош настолько, насколько хороша твоя компания. Наша команда — лучшая команда . # страх_в_от_с_и_и_т_е_р_и_и_т_е_р_и_р_и_т_е ...
  32. ^ Двилсон, Стефани Дубе (30 апреля 2018 г.). «Заголовки «Бойтесь ходячих мертвецов»: вступительные видеоролики и подсказки к 4 сезону». Heavy.com . Получено 1 мая 2018 г.
  33. ^ abc Wigler, Josh; Goldberg, Lesley (13 апреля 2018 г.). «Бойтесь ходячих мертвецов»: внутри масштабного перезапуска 4-го сезона». The Hollywood Reporter . Получено 1 мая 2018 г.
  34. ↑ Росс, Далтон (30 апреля 2018 г.). «Актёр «Бойтесь ходячих мертвецов» объясняет, почему он попросил покинуть шоу». Entertainment Weekly . Получено 1 мая 2018 г.
  35. ^ Найрен, Эрин (15 марта 2018 г.). «Финал «Ходячих мертвецов» и премьера «Страха» выйдут в кинотеатрах». Variety . Получено 21 марта 2018 г.
  36. ^ ab "Бойтесь ходячих мертвецов: Сезон 4". Rotten Tomatoes . Получено 20 сентября 2018 г. .
  37. ↑ Мэнсон, Чарли (21 мая 2018 г.). «Обзор сериала «Бойтесь ходячих мертвецов»: почему драма AMC заслуживает переоценки». TVLine . Получено 22 мая 2018 г.
  38. ↑ Тасси, Пол (11 июня 2018 г.). «Бойтесь ходячих мертвецов, массовая смерть в финале середины сезона — это совершенно непростительно». Forbes . Получено 4 сентября 2018 г.
  39. ^ Цумбакос, Рэйчел (13 июня 2018 г.). «Бойтесь ходячих мертвецов»: стал ли эйджизм в Голливуде причиной последней смерти в финале середины сезона?». Inquisitr . Получено 4 сентября 2018 г.
  40. ↑ Райан, Морин (12 июня 2018 г.). «Записная книжка критика: смерть «Бойтесь ходячих мертвецов» — последний пример дискриминации по возрасту в Голливуде». The Hollywood Reporter . Получено 4 сентября 2018 г.
  41. ↑ Портер, Рик (26 апреля 2018 г.). «Рейтинги „The Last OG“ на TBS в Cable Live +7 за период с 9 по 15 апреля». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 26 апреля 2018 г. Получено 26 апреля 2018 г.
  42. ↑ Портер, Рик (30 апреля 2018 г.). «"Jersey Shore", "Fear the Walking Dead" получили самые большие скачки рейтингов на кабельном Live +3 в период с 16 по 22 апреля». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 1 мая 2018 г. Получено 30 апреля 2018 г.
  43. ↑ Портер, Рик (10 мая 2018 г.). «Финал «Форс-мажоров» получил солидный толчок в рейтингах Cable Live +7 за 23–29 апреля». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 11 мая 2018 г. . Получено 10 мая 2018 г. .
  44. ↑ Портер, Рик (24 мая 2018 г.). «Финал «Атланты» получает хороший прирост рейтингов на кабельном канале Live +7 с 7 по 13 мая». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 25 мая 2018 г. Получено 24 мая 2018 г.
  45. ↑ Портер, Рик (9 июня 2018 г.). «„Бойтесь ходячих мертвецов“ остается внизу рейтингов кабельного Live +3 с 28 мая по 3 июня». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 9 июня 2018 г.
  46. ↑ Портер, Рик (21 июня 2018 г.). «Премьера «Плаща и Кинжала» демонстрирует хорошие результаты в рейтингах кабельного телевидения Live +7 с 4 по 10 июня». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 22 июня 2018 г. Получено 21 июня 2018 г.
  47. ^ Пуччи, Дуглас (17 августа 2018 г.). «Рейтинги Live+3 Weekly: Премьера сезона «Лучше звоните Солу» лидирует среди трансляций по сценарию среди взрослых в возрасте 18–49 лет». Programming Insider . Получено 17 августа 2018 г.
  48. ↑ Уэлч, Алекс (31 августа 2018 г.). «„Лучше звоните Солу“ и „Грешница“ получили самые высокие рейтинги на кабельном Live +7 за 13–19 августа». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 31 августа 2018 г. . Получено 31 августа 2018 г. .
  49. ^ Пуччи, Дуглас (31 августа 2018 г.). «Рейтинги Live+3 Weekly: финал сезона «Йеллоустоун» лидирует среди всех телепередач по количеству зрителей». Programming Insider . Получено 31 августа 2018 г.
  50. ↑ Уэлч, Алекс (13 сентября 2018 г.). «„Грешница“ и „Лучше звоните Солу“ получают хорошие повышения в рейтингах Cable Live +7 за период с 27 августа по 2 сентября». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 13 сентября 2018 г. Получено 13 сентября 2018 г.
  51. ↑ Уэлч, Алекс (24 сентября 2018 г.). «Премьера «Mayans MC» лидирует, «It's Always Sunny» имеет хорошие рейтинги на кабельном Live +7 за 3–9 сентября». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 24 сентября 2018 г. Получено 24 сентября 2018 г.
  52. ↑ Уэлч, Алекс (27 сентября 2018 г.). «FX доминирует с «Американской историей ужасов», «Майянцами» и «Всегда солнечно» в рейтингах Cable Live +7 за 10–16 сентября». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 г. Получено 27 сентября 2018 г.
  53. ^ Пуччи, Дуглас (28 сентября 2018 г.). «Еженедельные рейтинги Live+3: финал сезона «Грешницы» лидирует среди всех оригинальных телепередач прайм-тайм по процентному приросту». Programming Insider . Получено 28 сентября 2018 г.
  54. ^ Пуччи, Дуглас (5 октября 2018 г.). «Еженедельные рейтинги Live+3: «Manifest» и «This Is Us» лидируют среди взрослых 18–49 лет». Programming Insider . Получено 5 октября 2018 г.
  • Официальный сайт
  • Бойтесь ходячих мертвецов на IMDb
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fear_the_Walking_Dead_season_4&oldid=1222770252"