Фарназ Арбаби
Шведский театральный режиссер и драматург иранского происхождения.

Арбаби на осенней выставке в Королевском драматическом театре (2014).

Фарназ Арбаби (родилась 8 ноября 1977 года) — шведский театральный режиссер, драматург и писатель иранского происхождения. С 2014 года она является креативным содиректором Unga Klara.

Биография

Ранние годы и образование

Фарназ Арбаби родилась в Тегеране , Иран. [1] Ее семья переехала в Швецию, когда ей было два года, [2] и она выросла в Хусбю, Стокгольм . [1] После их приезда ее родители работали учителями родного языка. [3] Никто из ее ближайшего окружения не работал в творческих профессиях, но когда ей было восемь лет, отец записал ее в группу послешкольных занятий в Kulturskolan, Хусбю. Она присоединилась к молодежной театральной труппе со своим школьным другом и вскоре обнаружила склонность к режиссуре, а не к актерству. [4] В 19 лет она написала сценарий и поставила свою первую пьесу Nu känns det lite bättre («Сейчас мне немного лучше»). В юности она часто ходила на представления в Unga Klara и позже приписала театру некоторые из своих лучших впечатлений как зрительницы. [4]

В 2001 году Арбаби работала ассистентом режиссера Биргитты Энглин на постановке « Электры» в Городском театре Уппсалы  [sv] . [3] В 2002 году она руководила «teatergruppen STHLM» в Gbg01 , о молодежи, участвовавшей в Гетеборгских беспорядках , в Театре Трибунален в Стокгольме. [5] Пьеса, основанная на интервью с реальными участниками, также была показана в Городском театре Стокгольма . [6] При поддержке шведской организации Save the Children она опубликовала Överlevnadshandbok för flickor om frihet och heder , руководство по выживанию и ориентацию для девочек, порабощенных семейной честью , опубликованное после убийств Пелы Атроши и Фадиме Шахиндал . [3] В 2003 году она получила журналистскую стипендию от Mentor Sweden, врученную королевой Швеции Сильвией . В рамках стипендии она проводила интервью с бывшими преступниками и правонарушителями, которые выздоровели с помощью наставника, собирая материал для пьесы. [7] Она изучала театр и кино в Стокгольмском университете . [1] Она также изучала творческое письмо, журналистику и педагогику. [2] В возрасте 27 лет, уже будучи признанным режиссером, она в третий раз подала заявку в Шведский институт драматического искусства , успешно [8] и в конечном итоге окончила его как режиссер в 2008 году. [1]

Прорыв, Унга Клара и большая сцена

Она приобрела известность в 2006 году после постановки Utvandrarna (« Эмигранты ») для Национального шведского гастрольного театра и Invasion Йонаса Хассена Хемири в Стокгольмском городском театре . [4] [9] Первая была переосмыслением классической шведской истории эмиграции , вместо этого она рассказывала историю боснийско-, персо- и русскоязычных иммигрантов в Швеции. [10] Таким образом, пьеса сопоставляет исторический статус Швеции как эмигрантской нации с ее нынешней ролью как цели для иммигрантов. [11] Последняя была расценена как прорыв как для Арбаби как режиссера [a], так и для Хемири как драматурга, а также как одно из важнейших представлений в современном шведском театре. [13] В ретроспективе последних 150 лет шведского творчества, проведенной Dagens Nyheter , ей приписывают «привлечение нового поколения в театры». [14] Это был первый из нескольких совместных проектов Арбаби и Хемири. [15]

В 2014 году, когда Сюзанна Остен ушла в отставку, Арбаби и Густав Дейнофф стали креативными директорами Unga Klara. Пара опубликовала манифест, вступив в должность, пообещав придерживаться принципов «нормальной критики, феминизма, антирасизма, плюрализма и равенства». [16] В 2018 году Unga Klara получила статус Nationalscen («Национальная сцена») для детского и юношеского театра. [1]

Арбаби возродила «Ангелов в Америке» для сезона Королевского драматического театра 2018 года . Первоначально она пригласила Рикарда Вольфа на роль Роя Кона , но поскольку здоровье Вольфа ухудшалось, его заменил Стаффан Гёте , а Вольф скончался во время репетиций. [17] В «För att jag säger det» («Потому что я так говорю») она исследовала динамику власти в отношениях между родителями и детьми. [18] Спектакль ставили на разных площадках в Швеции и за рубежом. [19] Роман Йоханнеса Анюру « Они утонут в слезах своих матерей», удостоенный премии Августа, был переписан для сцены Арбаби. Антиутопическая история в альтернативной реальности, посвященная расизму и терроризму, была представлена ​​в Unga Klara в 2020 году. [20] [21] В 2022 году она поставила постановку для старшеклассников Театральной академии Мальмё в Бринне , которую она написала в соавторстве с Эльмирой Арикан. В пьесе рассказывается история двух проблемных подростков и о том, как сгорел их групповой дом, вдохновленная интервью с молодыми людьми, проживающими в таких учреждениях, персоналом и официальными записями; актерский состав по очереди играет главных героев. [22] [23] Спектакль открылся в Unga Klara осенью. [23] В конце 2022 года Арбаби поставила шведскую театральную версию « Дон Жуана» в Дюссельдорфском драматическом театре . [4] Весной 2023 года она поставила «Кабаре» в Королевском драматическом театре с фанк-рок-группой Damn! в качестве актерской домашней группы. [24]

После того, как все билеты на спектакль в течение года были распроданы, Бринн был продлен на третий сезон весной 2023 года. [25] Она будет режиссировать мюзикл «9 to 5» для осеннего сезона 2023 года в Городском театре Уппсалы. [26]

Семья

В 2009 году она вышла замуж за актёра, режиссёра и драматурга Йенса Олина. У них трое детей. [4]

Темы

Она работала с темами идентичности, принадлежности и социальной изоляции . [4] В таких пьесах, как X и Vitsvit , она анализировала более темные стороны шведской истории, исследуя влияние колониализма и расизма, а также шведскую идентичность. [15]

Награды

Библиография

  • 2002 - с Лоттой Фристорп: Överlevnadshandbok for flickor om frihet och heder (на шведском языке). Радда Барнен. ISBN 9173210471.

Примечания

  1. ^ Некоторые источники выделяют «Утвандрарну» [ 12] или обе пьесы вместе как ее прорыв. [4]

Ссылки

  1. ^ abcde Brinch & Gindt 2022, с. 337.
  2. ^ ab Gammel 2015, стр. 87.
  3. ^ abc Лернер, Томас (11 ноября 2002 г.). ""Фликорна может быть использована для ясного дублирования"". Dagens Nyheter (на шведском языке) . Проверено 14 июня 2023 г.
  4. ^ abcdefg Спонгберг, Аманда (7 ноября 2022 г.). «Фарназ Арбаби: «Папа комер все время на мою премьеру»». Dagens Nyheter (на шведском языке) . Проверено 12 июня 2023 г.
  5. ^ "Премьерер". Дагенс Нюхетер . 1 ноября 2022 г. с. 17 . Проверено 14 июня 2023 г.
  6. ↑ Форсстрем, Андерс (11 апреля 2003 г.). «Sista chansen: Förändra världen». Дагенс Нюхетер . п. 43 . Проверено 14 июня 2023 г.
  7. ^ "ПЕРСОННИТТ". Дагенс Нюхетер . 13 апреля 2023 г. с. 20 . Проверено 14 июня 2023 г.
  8. ^ Гаммель 2015, стр. 89.
  9. ↑ Шюльдт, Грета (26 августа 2022 г.). «Йонас Хассен Хемири: «Я могу писать в романе о тисдагене и об этом политическом действии в наши дни»». DN.SE (на шведском языке) . Проверено 12 июня 2023 г.
  10. ^ Лильестранд, Йенс (2009). Mobergland: personligt och politiskt i Vilhelm Mobergs utvandrarserie (на шведском языке). Стокгольм: Ордфронт . ISBN 9789170374883.
  11. ^ Розенберг 2018, стр. 164.
  12. ^ Розенберг 2018, стр. 162.
  13. ↑ Вааранперя, Ингегард (14 февраля 2020 г.). «Föreställningarna som förändrade Sverige». Дагенс Нюхетер . Проверено 12 июня 2023 г.
  14. ^ "150 ОР АВ КУЛЬТУР" . Dagens Nyheter (на шведском языке). 7 декабря 2014 года . Проверено 12 июня 2023 г.
  15. ^ ab Brinch & Gindt 2022, с. 338.
  16. ^ Бринч и Гиндт 2022, с. 337, 340.
  17. ^ Розенберг 2018, стр. 162–164.
  18. ↑ Хусс, Пиа (4 апреля 2019 г.). «Сцена: «För att jag säger det» tar sig an vuxna härskartekniker mot barn – с юмором». Dagens Nyheter (на шведском языке) . Проверено 2 июля 2023 г.
  19. ↑ Скавониус, Бетти (12 февраля 2019 г.). «På Unga Klara är det barnen som har makten». Dagens Nyheter (на шведском языке) . Проверено 2 июля 2023 г.
  20. ↑ Борггрен, Ингрид (26 сентября 2020 г.). «Dagen då mardrömmen blev sann». Dagens Nyheter (на шведском языке) . Проверено 30 июня 2023 г.
  21. ↑ Арвас, Майна (30 октября 2020 г.). «Верме и наваро, когда Арбаби толкар Аньюру про Унгу Клару». Dagens Nyheter (на шведском языке) . Проверено 30 июня 2023 г.
  22. ↑ Линдквист, Кристина (20 мая 2022 г.). «"Бринн" опубликован в документальных материалах, посвященных поездкам и развлечениям». Dagens Nyheter (на шведском языке) . Проверено 12 июня 2023 г.
  23. ^ аб Хёрмарк, Андреас (21 февраля 2022 г.). «Фарназ Арбаби: «Элден может быть метафорой для тонаринга внутри каоса»». Dagens Nyheter (на шведском языке) . Проверено 12 июня 2023 г.
  24. ↑ Арвас, Майна (3 октября 2021 г.). «Storslagen helehet и Dramatens «Кабаре»». Dagens Nyheter (на шведском языке) . Проверено 12 июня 2023 г.
  25. ↑ Вааранперя, Ингегард (16 февраля 2023 г.). «DN Tipsar: Här är ar vårens höjdpunkter на сцене». Dagens Nyheter (на шведском языке) . Проверено 12 июня 2023 г.
  26. ^ ТТ (8 марта 2023 г.). "Долли Партон - мюзикл до городской застройки Упсалы". Dagens Nyheter (на шведском языке) . Проверено 12 июня 2023 г.

Цитируемые работы

  • Бринч Р., Гиндт Д. (2022). «Все театры обладают революционным потенциалом». В: Бринч Р., Гиндт Д., Розенберг Т. (ред.). Berätta, överleva, inte пьяная: антирасизм, деколонизация и миграция и svensk teater (на шведском языке). Стокгольм: Атлас. стр.  337–351 . ISBN. 9789174450255.
  • Гаммель, Моа (2015). «Фарназ Арбаби». Genier: samtal om konsten att äga sitt eget liv (на шведском языке). Стокгольм: Природа и культура . стр.  84–93 . ISBN. 9789127144866.
  • Розенберг, Тиина (2018). HBTQ spelarroll: меллан гардероб и канон (на шведском языке). Стокгольм: Леопардовый форлаг. ISBN 9789173437745.

Дальнейшее чтение

  • Линдквист, Урсула (1 декабря 2008 г.). «Постановка миграции и постнациональных идентичностей. Шведско-иранский феминистский драматург и режиссер Фарназ Арбаби посещает Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе» (PDF) . UCLA . Получено 12 июня 2023 г. .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Farnaz_Arbabi&oldid=1220741301"