Далекое Царство
Мифическое царство в русском фольклоре

Тридевятое царство — неопределённая область восточнославянского фольклора , в которую попадал герой или которую отделяли от обычного мира непроходимые дремучие леса, пропасти, моря или другие препятствия. [1] В русском языке оно именуется как Тридевятое царство (дословно «Тридесятое царство» [а] ), тридесятое царство (дословно «Тридесятое царство»; слово тридцать («тридцать») является сокращением от архаичного «тридесять»).

В некоторых сказках используется фраза « За тридевять земель ... ». Пример: «За тридевять земель в тридесятом царстве, за огненной рекоют живёт баба-яга » (s:ru:Народные_русские_сказки_(Афанасьев)/Марья_Моревна)

История

В этой далекой стране правит гордая и властная царевна , живут змеи , жар-птица , златогривые кони, растут молодильные яблоки, текут источники с живой и мертвой водой. Иногда это царство находится под землей, но может быть и на горе, и под водой. [3]

Жар-птица всегда золотая в своих горячих перьях. Эта особенность, как и ее золотая клетка, связана с тем, что птица прилетает из другого, «Тридевятого царства», откуда и происходит все, что окрашено в золотой цвет. [4] [5]

Герой приходит в это царство за украденной красавицей, за диковинками, молодильными яблоками и живой и лечебной водой, дающей вечную молодость и здоровье. В некоторых сказаниях Тридевятое царство находится под землей. Там есть сады с плодоносными деревьями. Оно также связано с горизонтом, в нем слышен гром. [6] [7]

По мнению русского фольклориста Владимира Проппа , [8] Тридевятое царство связано с представлениями славян о потустороннем мире .

Вовка в Тридевятом царстве , 1965 г. Мультипликационный фильм Союзмультфильма . Почтовая марка России 2012 г.

Часто целью путешествия героя в Тридевятое царство является получение или возвращение себе невесты. На своем пути герой сказки почти всегда встречает препятствие в виде «темного и дремучего» леса. Во многих сказках в лесу стоит избушка на курьих ножках . Иногда тридевять земель отделены от привычного мира огненной рекой с мостом, морем или пропастью. [9]

Из «Голубой сюиты, сшитой налево»
белорусского фольклора [10]

Як бегчы, дык бегчы — забег в тридзевятае царства.
А в тым царстве был два больших луга.
Прыжок на тот луг и происходит в эти дни.

Бежать, так бежать; вот он и побежал в тридевятое царство .
А в том царстве был луг пребольшой.
Побежал он на тот луг и обернулся тремя цветками.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Хотя «тридевять» на первый взгляд выглядит как число в системе счисления с основанием девять, такая система нигде не засвидетельствована, и на самом деле это фольклорное выражение, относящееся к чему-то очень далекому. [2]

Ссылки

  1. ^ Пропп В. Я. «Исторические корни волшебной сказки». — Л.: Издательство ЛГУ, 1986.
  2. ^ Шустов А. И. часть речи Тридевять? (рус.) // Русская речь. — 1998. — Февраль. — С. 120—127.
  3. ^ Пропп В. Я. Исторические корни волшебной сказки. — Л.: Издательство ЛГУ, 1986, Глава VIII: За тридевять земель.
  4. ^ «Жар-птица» // В. В. Иванов, В. Н. Топоров // Мифы народов мира : Энцикл. в 2 т. / гл. ред. С. А. Токарев. — 2-е изд. — М. : Советская энциклопедия, 1987. — Т. 1 : А—К. — 671 с
  5. ^ «Жар-птица» // Мифологический словарь // Гл. ред. Е. М. Мелетинский. — М.: Советская энциклопедия, 1990. — 672 с. Архивная копия от 30 апреля 2011 на Wayback Machine
  6. ^ Василькова А. Н. «Черная курица, или Подземные жители» Антония Погорельского // Фенен виртуальности: О переходе между мирами — на материале книг, спектаклей и фильмов, которые читали и смотрели дети второй половины ХХ и начала XXI века. — М.: ГИИ, 2016. — С. 23—34. — 200 с. - ISBN 978-5-98287-097-1. Архивная копия от 15 сентября 2017 на Wayback Machine
  7. ^ Хеллман Б. «Чёрная курица» // Сказка и быль. История русской детской литературы. — НЛО, 2016. — 560 с. — (Научная библиотека). — 1500 экз. - ISBN 978-5-4448-0561-9.
  8. ^ Пропп, Владимир. «Введение». Теория и история фольклора . Ред. Анатолий Либерман. Университет Миннесоты: Издательство Университета Миннесоты, 1984
  9. ^ Горин Д. Г. «К феноменологии должного и существующего: «Иное царство» и метафизика власти в культуре России» // Культурологический журнал : журнал. — М., 2012. — № 3. — С. 1. — ISSN 2222-2480. Архивировано 2 октября 2019 года
  10. ↑ Автар: народ, Беларусская народная казкі: Сіняя світа налева пашита , см. Wikisource.

Библиография

  • Лызлова Анастасия Сергеевна (2019). Сказки о трёх царствах (медном, серебряном и золотом) в лубочной литературе и фольклорной традиции. Проблемы старинной поэтики, 17 (1): 26–44. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/ckazki-o-treh-tsarstvah-mednom-serebryanom-i-zolotom-v-lubochnoy-literature-i-folklornoy-traditsii (дата обращения: 24.09.2021). (на русском языке)
  • Матвеева, Р. П. (2013). Русские сказки на сюжет «Три подземных царства» в сибирском репертуаре. Вестник Бурятского государственного университета. Философия, (10): 170–175. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/russkie-skazki-na-syuzhet-tri-podzemnyh-tsarstva-v-sibirskom-repertuare (дата обращения: 24.09.2021). (на русском языке)
  • Терещенко Анна Васильевна (2017). СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ФОЛЬКЛОРНОГО СЮЖЕТА «ТРИ украденные принцессы»: на материале русских и селькупских сказок. Вестник Томского государственного педагогического университета, (6 (183)): 128–134. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/folklornyy-syuzhet-tri-tsarstva-v-sopostavitelnom-aspekte-na-materiale-russkih-i-selkupskih-skazok (дата обращения: 24.09.2021). (на русском языке)
  • Будур Н. В. Тридесятое (тридевятое) царство // Сказочная энциклопедия / общ. ред. Н. В. Будур. — М.: Олма-Пресс, 2005. — С. 495. — ISBN 5-224-04818-4. (на украинском языке)
  • Казаченко Б. Тридесятое (тридевятое) царство // Наука и жизнь: журнал. — М., 2007. — № 10. — С. 112—118. — ISSN 0028-1263. (на украинском языке)
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Далекое_Царство&oldid=1258921492"