Книга Джона Генри Кольера, изданная в 1951 году.
Fancies and Goodnights — сборник фантазий и рассказов об убийствах Джона Кольера , впервые опубликованный Doubleday Books в твердом переплете в 1951 году. В 1953 году последовало издание в мягкой обложке от Bantam Books , и он неоднократно переиздавался на протяжении более пяти десятилетий, последний раз в линейке New York Review Books Classics с предисловием Рэя Брэдбери . Урезанное британское издание, в котором было опущено примерно четверть рассказов, было опубликовано под названием Of Demons and Darkness . [1]
Сборник считается классикой своего жанра. В 1952 году он получил Международную премию фэнтези за художественную литературу [2] , а также премию Эдгара за «выдающийся вклад в детективный рассказ». [3] В него вошли большинство рассказов из предыдущих сборников Кольера, а также семнадцать ранее не собранных рассказов, некоторые из которых были оригинальными для сборника. Сообщается, что Кольер переписал многие из своих ранних рассказов до публикации книги. [4]
Содержание
- «Бутылочная вечеринка» ( Представляем Moonshine 1939)
- «Де Мортюи» ( Житель Нью-Йорка, 1942)
- «Вечерняя примула» ( Представляем Moonshine 1941)
- «Ведьмины деньги» ( The New Yorker 1939)
- «Вы опоздали или я пришел слишком рано?» ( The New Yorker , 1951)
- «Упавшая звезда» (оригинал)
- «Прикосновение мускатного ореха делает это» ( The New Yorker, 1941)
- «Домик трех медведей» (оригинал)
- «Картины в огне» (оригинал)
- «Мокрая суббота» ( The New Yorker, 1938)
- «У белок яркие глаза» ( Представляем Moonshine, 1941)
- «На полпути в ад» ( Дьявол и всё такое 1934)
- «Дама на сером» ( The New Yorker 1951)
- «Инцидент на озере» ( The New Yorker 1941)
- «Чрезмерная страховка» (оригинал)
- «Старый знакомый» ( Представляем Самогон 1941)
- «Царевна-лягушка» ( Представляя Moonshine 1941)
- «Сезон туманов» (оригинал)
- «Большие возможности» (оригинал)
- «Без учета интересов Голсуорси» ( The New Yorker , 1939)
- «Дьявол, Джордж и Рози» ( The Devil and All 1934)
- «Ах, университет» ( The New Yorker 1939)
- «Возвращение к Рождеству» ( The New Yorker , 1939)
- «Еще одна американская трагедия» ( The New Yorker 1940)
- «Сотрудничество» ( Представляем Moonshine 1941)
- «Полуночный синий» ( The New Yorker , 1938)
- «Гэвин О'Лири» (брошюра, 1945)
- «Если бы молодость знала, если бы старость могла» ( Представляем Moonshine 1941)
- «Таким образом я опровергаю Беелзи» ( Atlantic Monthly 1940)
- «Специальная доставка» ( Представляем Moonshine 1941)
- «Достаточно веревки» ( The New Yorker , 1939)
- «Маленькое воспоминание» ( The New Yorker , 1938)
- «Зелёные мысли» ( журнал Harper's Magazine , 1931)
- «Романтика длится, приключения продолжаются» (оригинал)
- «Хищная птица» ( Представляем Moonshine 1941)
- «Вариация на тему» (буклет 1935 г.)
- «Ночь! Молодость! Париж! и Луна!» ( The New Yorker 1938)
- «Стальной кот» ( Лилипутия , 1941)
- «Спящая красавица» ( Harper's Bazaar (издание Великобритании) 1938)
- «Толкование сновидения» ( The New Yorker 1951)
- «Мэри» ( Harper's Bazaar 1939)
- «В аду нет ярости» ( Дьявол и всё такое 1934)
- «В картах» (оригинал)
- «Невидимая голубка-танцовщица острова Стратфин» ( Представляем Moonshine, 1941)
- «Правая сторона» ( Дьявол и всё такое 1934)
- «Весенняя лихорадка» (оригинал)
- «Молодёжь из Вены» (оригинал)
- «Одержимость Анджелы Брэдшоу» ( Дьявол и всё такое 1934)
- «Отмени всё, что я сказал» (оригинал)
- «Преследователь» ( The New Yorker 1940) [5]
Прием
Энтони Буше положительно отозвался о «Fancies and Goodnights» для The New York Times , заявив, что «лучшие короткие рассказы об убийствах этого или почти любого другого года появляются в меньшинстве в томе, в основном посвященном превосходному сверхъестественному фэнтези». [6] Time также положительно отозвался о сборнике, заявив, что «Хотя автор Колльер иногда пытается указать на тонкую мораль в своих рассказах, он не столько моралист, сколько развлекатель. В своем собственном маленьком отделе странностей он так же хорош, как и они». [7] П. Шайлер Миллер похвалил Колльера как «одного из величайших индивидуальных талантов в современной литературе фэнтези и ужасов». [8]
Эверетт Ф. Блейлер охарактеризовал Колльера как «одного из современных мастеров короткого рассказа... [тонкого] стилиста, замечательного остроумца и ирониста, явно находившегося под влиянием образцов XVIII века», но отметил, что «обширное» переписывание и редактирование Колльером его ранних рассказов «имеет тенденцию к смягчению языка, с некоторой потерей живости и остроты» [4] .
Ссылки
- ^ Библиография ISFDB
- ^ Индекс Локуса для наград SF
- ↑ Энтони Буше , «Преступники на свободе», The New York Times Book Review , 11 мая 1952 г., стр. 25.
- ^ Эверетт Ф. Блейлер, «Руководство по сверхъестественной литературе» , Издательство Кентского государственного университета, 1983, стр. 118
- ^ Исходная информация о публикации собрана из библиографии ISFDB, Contento Short Fiction Index, архивированного 29-06-2011 в Wayback Machine , Everett F. Bleiler's Guidel to Supernatural Fiction и индекса сайта The New Yorker. Тем не менее, остается вероятность, что некоторые истории, идентифицированные как впервые появившиеся в коллекциях Collier, на самом деле имели более раннюю публикацию, возможно, в другой форме.
- ↑ Энтони Буше, «Преступники на свободе», The New York Times Book Review , 9 декабря 1951 г.
- ^ «Книги: Spook Department», Time , 3 декабря 1951 г.
- ↑ «Справочная библиотека», Astounding Science Fiction , август 1952 г., стр. 126.