Семейный альбом

« Family Scrapbook » — финал американского телесериала « Оставьте это Биверу» . Это 39-й эпизод шестого сезона и 234-й эпизод в целом. Сценарий написан Джо Коннелли и Бобом Мошером , режиссёром выступил звезда сериала Хью Бомонт . Эпизод первоначально вышел в эфир на канале ABC 20 июня 1963 года.

Эпизод начинается с того, что Джун находит старый семейный альбом во время уборки дома. Она собирает семью в гостиной, чтобы просмотреть книгу. Короткие отрывки из сериала воспроизводятся, пока Кливеры предаются воспоминаниям над старыми фотографиями (которые являются кадрами из более ранних эпизодов). Кен Осмонд в роли Эдди Хаскелла , Расти Стивенс в роли Ларри Монделло , Мэдж Блейк в роли миссис Монделло, Памела Бэрд в роли Мэри Эллен Роджерс и Сью Рэндалл в роли мисс Лэндерс появляются во флэшбеках из нескольких эпизодов, включая «Бивер получает 'заклинание'», «Новые соседи», «Девушка моего брата», «Бритье», «Бивер убегает», «Ларри прячется», «Учитель приходит на ужин» и «Выборы Уолли». Эпизод заканчивается тем, что подростки-мальчики Кливеры играют с заводной игрушкой и смеются, как дети. В финальном эпизоде ​​зритель узнает, как Бобер получил свое прозвище.

В «Family Scrapbook» снялись Хью Бомонт и Барбара Биллингсли в роли типичной пригородной пары Уорда и Джун Кливер . В эпизоде ​​также снялись Тони Доу в роли старшего сына пары, Уолли Кливера , и Джерри Мэтерс в роли их младшего сына, Теодора «Бива» Кливера . Все приглашенные звезды в эпизоде ​​появляются в отрывках из предыдущих эпизодов сериала. Сценарий эпизода был написан создателями шоу Джо Коннелли и Бобом Мошером , а режиссером выступил звезда сериала Хью Бомонт.

«Family Scrapbook» занял свое место в истории телевидения как первый традиционный финал сериала в прайм-тайм. Ни один другой сериал до « Leave It to Beaver» не имел специального финального эпизода, за исключением «Howdy Doody» в 1960 году (который не использовал флэшбеки и не был ситкомом в прайм-тайм). Большинство сериалов заканчивались эпизодом с общей сюжетной линией, не похожим ни на один другой эпизод сериала. ^[1]

• Список серий «Оставьте это Биверу»

• Эпплбаум, Ирвин. Мир глазами Бивера. TV Books, 1984, 1998. ( ISBN  1575000520 ).
• Бэнк, Фрэнк. Назови меня Лампи: мои дни «Оставьте это Биверу» и другая бурная голливудская жизнь . Addax, 2002. ( ISBN 1886110298 ), ( ISBN 978-1886110298 ).  
• Колелла, Дженнифер. «Оставьте это Биверу» — руководство по жизни: здоровая мудрость от Кливеров! Running Press, 2006. ( ISBN 0762427736 ), ( ISBN 9780762427734 ).  
• Предоставьте это Биверу: полный первый сезон . Universal Studios, 2005.
• Оставьте это Биверу: полный второй сезон . Universal Studios, 2006. ( ISBN 1417074876 ) 
• Мазерс, Джерри. ...И Джерри Мазерс как «Бобр». Berkley Boulevard Books, 1998. ( ISBN 0425163709 ) 

• Оставьте это Биверу, руководство по названиям и датам выхода в эфир