Семейные дела | |
---|---|
Жанр | Семейный ситком |
Создано |
|
Разработано |
|
В главных ролях | |
Композитор музыкальной темы | Джесси Фредерик , Беннетт Сальвей и Скотт Роэм (только первые пять эпизодов: Боб Тиле , Джордж Дэвид Вайс и Джордж Дуглас) |
Тема открытия | «As Days Go By» в исполнении Джесси Фредерика (первоначально только в первых пяти эпизодах: « What a Wonderful World » Луи Армстронга ) |
Заключительная тема | Инструментальная тема, написанная Джесси Фредериком и Беннеттом Сальвеем (сезоны 1–4), Гари Бореном (сезоны 5–9) |
Композиторы | Джесси Фредерик и Беннетт Сальвей (оба; сезоны 1 и 2) Гари Борен (сезоны 3–5, 8 и 9) Стивен Чесне (сезоны 4–7 и 9) |
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Исходный язык | Английский |
Количество сезонов | 9 |
Количество эпизодов | 215 ( список серий ) |
Производство | |
Исполнительные продюсеры |
|
Производители |
|
Места производства |
|
Настройка камеры | Фильм ; Многокамерный [1] |
Продолжительность работы | 24 минуты |
Производственные компании |
|
Оригинальный релиз | |
Сеть | АБВ |
Выпускать | 22 сентября 1989 г. – 9 мая 1997 г. ( 1989-09-22 ) ( 1997-05-09 ) |
Сеть | CBS |
Выпускать | 19 сентября 1997 г. – 17 июля 1998 г. ( 1997-09-19 ) ( 1998-07-17 ) |
Связанный | |
|
Family Matters — американский телевизионный ситком , который первоначально транслировался на канале ABC в течение восьми сезонов с 22 сентября 1989 года по 9 мая 1997 года, а затем переехал на CBS для своего девятого и последнего сезона с 19 сентября 1997 года по 17 июля 1998 года. Спин-офф сериала Perfect Strangers , сериал был создан Уильямом Бикли и Майклом Уорреном и вращается вокруг семьи Уинслоу, афроамериканской семьи среднего класса, живущей в Чикаго, штат Иллинойс . [2] В середине первого сезона шоу представило занудного соседа Уинслоу Стива Уркела ( Джалил Уайт ), который изначально был написан как одноразовый персонаж. Однако он быстро стал прорывным персонажем шоу(и в конечном итоге главным героем), присоединившись к основному составу. [3]
На протяжении 215 эпизодов за девять сезонов Family Matters стал вторым по продолжительности американским ситкомом с живыми актерами с преобладающим афроамериканским составом после The Jeffersons с 253 эпизодами за 11 сезонов. С тех пор оба были превзойдены House of Payne Тайлера Перри с 355 эпизодами по состоянию на 2023 год. Family Matters — последнее шоу с живыми актерами в прайм-тайм, которое дебютировало в 1980-х годах и покинуло эфир; единственное шоу с живыми актерами, которое началось в 1980-х годах и просуществовало дольше в непрерывном производстве, — это The Simpsons . [a]
Сериал был спин-оффом комедийного сериала ABC « Идеальные незнакомцы » ; оба шоу выходили в эфир по пятницам в прайм-тайм-слоте ABC под названием «TGIF» . Джо Мари Пэйтон сыграла Харриетт Уинслоу, лифтершу в газете, где также работали Ларри Эпплтон и Балки Бартокомус . Реджинальд ВелДжонсон , который набирал популярность после своей роли в «Крепком орешке» , появился в сериале в роли мужа Харриетт Карла Уинслоу, офицера полиции Чикаго. ABC и продюсеры полюбили персонажа Харриетт за ее высокий моральный дух и остроумный юмор и решили создать шоу, которое было бы сосредоточено на ней и ее семье: муже Карле, сыне Эдди, старшей дочери Лоре и младшей дочери Джуди (которая появлялась до тех пор, пока персонаж не был ретконизирован после четвертого сезона как несуществующий). [4]
В пилотном эпизоде « Мама, которая пришла на ужин » семья также открыла свой дом для опытной матери Карла, Эстель ( Розетта Ленуар ), обычно известной как «Матушка Уинслоу». До начала сериала сестра Харриетт, Рэйчел Кроуфорд, и ее маленький сын Ричи переехали в дом Уинслоу после смерти мужа Рэйчел. Занудный подросток-сосед Уинслоу, Стив Уркел (Джалил Уайт), был представлен в начале первого сезона, получил значительную роль в середине сезона в эпизоде «Первое свидание Лоры» и быстро стал центром внимания шоу. [5]
Популярный ситком был основой линейки TGIF ABC с 1989 по 1997 год, после чего он стал частью линейки CBS Block Party в своем последнем сезоне. Family Matters был произведен Bickley-Warren Productions (1991–1998) и Miller-Boyett Productions в сотрудничестве с Lorimar Television (1989–1993) и позже Warner Bros. Television (1993–1998). По мере развития шоу эпизоды стали все больше сосредотачиваться на Стиве Уркеле и других оригинальных персонажах, также сыгранных Уайтом, включая учтивое альтер-эго Стива, Стефана Уркеля (который похож на реальное «я» Джалила Уайта ), и его кузину Миртл Уркел.
В начале 1997 года CBS приобрела Family Matters и Step by Step в сделке на 40 миллионов долларов, чтобы приобрести права на программы у ABC. [6] Затем ABC пообещала заплатить Miller-Boyett Productions 1,5 миллиона долларов за эпизод для девятого и десятого сезонов Family Matters . Однако между Miller-Boyett Productions и материнской компанией ABC, The Walt Disney Company (которая купила ABC в 1996 году в рамках своего слияния с тогдашней материнской компанией ABC Capital Cities/ABC Inc. ), возросла напряженность. Miller-Boyett посчитала, что не станет крупным игроком на ABC после недавней покупки ABC компанией Disney. [7]
Miller-Boyett Productions согласилась на предложение CBS в размере 40 миллионов долларов за 22-серийный сезон для Family Matters и Step By Step . CBS запланировала Family Matters вместе с Meego и Step By Step как часть своей новой пятничной линейки, названной CBS Block Party . Сеть запланировала семейно-ориентированный блок против линейки TGIF ABC , где оба сериала зародились. Контракт Джо Мари Пэйтон только что истек, и она не хотела продолжать, чувствуя, что шоу перепрыгнуло через акулу несколько лет назад. Она согласилась остаться, чтобы сохранить преемственность [7], но ушла в середине сезона вскоре после того, как чуть не вступила в физическую ссору с Уайтом в том, что было ее последним постоянным эпизодом; в этом эпизоде Уайт (играющий гангстера вместо своего обычного Уркеля) пытался вставить материал, который нарушал стандарты и практику вещания . Возникший в результате спор между Уайтом и Пэйтоном обострился до такой степени, что Дариусу МакКрэри пришлось разнять их. [8] После этого Пэйтон появится только в одном эпизоде — рождественском, в котором также вернутся несколько бывших персонажей из сериала на ABC, которые были выписаны на CBS, — прежде чем Джудианн Элдер возьмет на себя роль Харриетты на оставшуюся часть сезона.
В то время как Family Matters продолжал терять зрительскую аудиторию по сравнению с предыдущими годами, изначально он имел скромный успех на CBS, обойдя заменившее его шоу You Wish . Однако Meego провалился в рейтингах и был отменен через шесть недель. После праздничного специального сезона CBS заменила Meego на Kids Say the Darndest Things , и с фокусом этого шоу на детях его поместили во временной интервал Family Matters 8 /7c. Family Matters был сдвинут на час позже и объединен с Step by Step . Рейтинги Family Matters упали еще больше в этом более позднем слоте, и весь блок, за исключением Kids Say the Darndest Things , был отменен весной 1998 года, а оставшиеся эпизоды были сожжены летом.
Характер | Изображённый | Времена года | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | ||
Карл Отис Уинслоу | Реджинальд ВелДжонсон | Основной | ||||||||
Харриетт Бейнс Уинслоу | Джо Мари Пейтон | Основной | ||||||||
Джудианн Элдер | Не появляется | М | ||||||||
Эстель «Мать» Уинслоу | Розетта ЛеНуар | Основной | Г | |||||||
Эдвард «Эдди» Уинслоу | Дариус МакКрари | Основной | ||||||||
Лора Ли Уинслоу | Келли Шэнигн Уильямс | Основной | ||||||||
Джудит «Джуди» Уинслоу | Валери Джонс | М [б] | Не появляется | |||||||
Джейми Фоксворт | Основной | Не появляется | ||||||||
Ричард «Ричи» Кроуфорд | Джозеф и Джулиус Райт | М | Не появляется | |||||||
Брайтон МакКлур | Не появляется | Основной | Р | |||||||
Рэйчел Бейнс Кроуфорд | Тельма Хопкинс | Основной | Не появляется | Р | Не появляется | Г | ||||
Стивен «Стив» Куинси Уркел | Джалил Уайт | Р | Основной | |||||||
Вальдо Джеральдо Фалдо | Шон Харрисон | Не появляется | Р | Основной | Не появляется | |||||
Майра Монкхаус | Мишель Томас | Не появляется | Р | Основной | ||||||
Джерри Джамал «3J» Джеймсон | Орландо Браун | Не появляется | Р | Основной |
Сезон | Эпизоды | Первоначально транслировалось | Классифицировать | Рейтинг | Зрители (млн.) | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Первый эфир | Последний эфир | Сеть | ||||||
1 | 22 | 22 сентября 1989 г. ( 1989-09-22 ) | 27 апреля 1990 г. ( 1990-04-27 ) | АБВ | 39 | 13.7 | 22.2 | |
2 | 25 | 21 сентября 1990 г. ( 1990-09-21 ) | 3 мая 1991 г. (1991-05-03) | 15 | 15.8 | 26.4 | ||
3 | 25 | 20 сентября 1991 г. (1991-09-20) | 8 мая 1992 г. (1992-05-08) | 27 | 13.5 | 21.6 | ||
4 | 24 | 18 сентября 1992 г. (1992-09-18) | 14 мая 1993 г. (1993-05-14) | 32 | 12.6 | 20.8 | ||
5 | 24 | 24 сентября 1993 г. (1993-09-24) | 20 мая 1994 г. (1994-05-20) | 30 | 12.6 | 20.7 | ||
6 | 25 | 23 сентября 1994 г. (1994-09-23) | 19 мая 1995 г. (1995-05-19) | 34 | 11.6 | 18.4 | ||
7 | 24 | 22 сентября 1995 г. (1995-09-22) | 17 мая 1996 г. (1996-05-17) | 42 | 10.5 | 17.0 | ||
8 | 24 | 20 сентября 1996 г. (1996-09-20) | 9 мая 1997 г. (1997-05-09) | 50 | 8.8 | 14.02 | ||
9 | 22 | 19 сентября 1997 г. (1997-09-19) | 17 июля 1998 г. (1998-07-17) | CBS | 99 | 5.9 | 8.17 |
Family Matters был создан Уильямом Бикли и Майклом Уорреном (которые также писали сценарии и были продюсерами родительского сериала Perfect Strangers ) и разработан Томасом Л. Миллером и Робертом Л. Бойеттом (которые также были исполнительными продюсерами Perfect Strangers ); все четверо также были исполнительными продюсерами сериала. Сериал был произведен Miller-Boyett Productions в сотрудничестве с Lorimar Television , которая была сопродюсером шоу до 1993 года, когда Warner Bros. Television поглотила Lorimar (дочернюю компанию, находящуюся в совместном владении Time Warner ).
Начиная с третьего сезона, сериал также производился Bickley-Warren Productions. Сериал снимался перед живой аудиторией в студии; эпизоды, произведенные Lorimar, снимались на Lorimar Studios (позже Sony Pictures Studios ) в Калвер-Сити, Калифорния , в то время как эпизоды, произведенные Warner Bros., снимались на Warner Bros. Studios в соседнем Бербанке .
Первоначальной темой шоу была песня Луи Армстронга « What a Wonderful World »; она была отменена после пятого эпизода первого сезона («Straight A's»), хотя она звучала только в пилотном эпизоде в синдицированных повторах. Вторая тема, «As Days Go By», написанная Джесси Фредериком , Беннеттом Сальвеем и Скоттом Роемом и исполненная Фредериком, была темой для большей части сериала до 1995 года. Вступительные титры шестого сезона в последний раз использовались в эпизодах седьмого сезона «Talk's Cheap» и «Fa La La La Laagghh», единственных двух эпизодах за последние три сезона, в которых звучала эта песня (она звучала в эпизодах первого сезона на канале ABC Family и в синдицированных трансляциях). Более длинная версия «As Days Go By» использовалась в течение первых трех сезонов, хотя в синдицированных повторах звучит короткая версия (в трансляциях на канале ABC Family длинная тема использовалась во всех эпизодах первых трех сезонов).
Family Matters разворачивается в той же вымышленной вселенной , что и несколько других телешоу, связанных с TGIF на ABC или Block Party на CBS . До Family Matters Харриетт Уинслоу изначально была лифтером в офисе газеты Chicago Chronicle в третьем и четвертом сезонах Perfect Strangers. Family Matters был спин-офф-сериалом, предоставленным этому персонажу в 1989 году. Персонажи из Family Matters появлялись в других шоу, включая Full House , Boy Meets World , Step by Step и Meego .
В сентябре 1993 года Warner Bros. Television Distribution начала распространять Family Matters для трансляции в синдикации вне сети; большинство телевизионных станций прекратили трансляцию шоу примерно к 2002 году, хотя некоторые станции на более крупных рынках, такие как WTOG в Тампе , Флорида, продолжали транслировать Family Matters вплоть до 2005 года, а нью-йоркский WPIX — до 2006 года. В 1995 году повторы сериала начали транслироваться на TBS Superstation , где он продлился до 2003 года. TBS транслировал два эпизода Family Matters каждый будний день днем с октября 1995 года по сентябрь 1999 года. С 1999 по 2003 год TBS транслировал сериал только один раз в будний день, обычно ранним утром. Сериал вернулся на TBS в 2020 году.
С 1997 по 2003 год повторы сериала транслировались на WGN America . В 2003 году ABC Family подхватила сериал и транслировала его в течение пяти лет до 29 февраля 2008 года. С 2004 по 2006 год UPN транслировала шоу в течение 2 лет. BET транслировала повторы недолго в декабре 2009 года и начала транслировать сериал на регулярной основе с 1 марта 2013 года; сериал вернулся на BET в середине февраля 2023 года. MTV2 также начала транслировать повторы 7 сентября 2013 года. Шоу транслировалось на Nick at Nite с 29 июня 2008 года по 31 декабря 2012 года. В эфирах ABC Family и Nick at Nite вырезаны сцены тегов в конце всех эпизодов, несмотря на то, что во многих эпизодах сериала есть сцены тегов во время финальных титров. Сериал также транслировался на канале TV One с 2019 по 2023 год. В Канаде сериал также транслировался на каналах CTV , CBC и в настоящее время транслируется на канале Family Channel .
29 сентября 2017 года сериал «Семейные дела» стал доступен для просмотра на Hulu . [10] В Великобритании он транслировался на Sky One , а «Идеальные незнакомцы» — на BBC One .
Повторные показы сериала состоялись в ночном блоке ACME на канале Cartoon Network в 2021 году.
TruTV начал транслировать повторы в 2023 году в рамках своего блока «Comfort Food». [11]
1 октября 2021 года сериал «Семейные дела» начал транслироваться на HBO Max после того, как истек срок действия его прав на трансляцию на Hulu , но с тех пор вернулся на платформу Hulu. [12]
Во Франции он транслировался под названием La Vie de famille ( Семейная жизнь ) в рамках шоу Club Dorothée 1 января 1995 года, а также на каналах RTL9 (с 28 августа 1995 года), France 2 и M6 (с 1 июня 2000 года).
В Германии премьера фильма состоялась под названием Alle unter einem Dach ( «Все под одной крышей ») на канале ProSieben с 4 сентября 1995 года по 8 декабря 1998 года.
В Италии он транслировался под названием Otto sotto un tetto ( Восемь под одной крышей ) на Canale 5 , Italia 1 в 1992 году, а затем транслировался на Fox Retro и Sky Atlantic .
В Хорватии шоу транслировалось под названием Pod istim krovom ( Под одной крышей ) с сентября 2005 года на канале RTL , а затем на родственных каналах RTL 2 и RTL Kockica . [13]
Warner Home Video выпустила первые четыре сезона Family Matters на DVD в регионе 1 [14] [15] [16] , в то время как оставшиеся пять сезонов были выпущены Warner Archive Collection . [17] [18] [19] [20] [21] 4 февраля 2014 года Warner Home Video выпустила 4 сезон на DVD, но потребители пожаловались, когда выяснилось, что набор 4 сезона содержал синдицированные правки, а не оригинальные мастер-версии. Warner Bros. отреагировали на жалобы, предложили программу замены для получения исправленных дисков и переиздали набор с исправленными копиями трансляции 4 апреля 2014 года. Все эпизоды являются оригинальной формой трансляции, за исключением эпизода «Number One With a Bullet», диск 1, эпизод 6. Весь сериал также доступен для цифровой загрузки на Amazon.com и в iTunes Store , все, кроме сезона 6, были ремастерированы как в SD, так и в HD. [22]
DVD-бокс с полной серией вышел 26 сентября 2023 г.
Название DVD | Эп # | Дата выпуска | Ссылка(и) |
---|---|---|---|
Полный 1-й сезон | 22 | 8 июня 2010 г. | [14] |
Полный 2-й сезон | 25 | 14 февраля 2012 г. | [15] |
Полный 3-й сезон | 25 | 12 февраля 2013 г. | [16] |
Полный 4-й сезон | 24 | 4 февраля 2014 г. | [17] |
Полный 5-й сезон | 24 | 16 февраля 2016 г. | [18] |
Полный 6-й сезон | 25 | 12 апреля 2016 г. | |
Полный 7-й сезон | 24 | 26 июля 2016 г. | |
Полный 8-й сезон | 24 | 20 сентября 2016 г. | |
Полный 9-й сезон | 22 | 8 ноября 2016 г. | [23] |
Полная серия | 215 | 26 сентября 2023 г. |
1 сентября 2021 года было объявлено, что анимационный рождественский фильм Urkel Saves Santa: The Movie! (первоначально Did I Do That to the Holidays? A Steve Urkel Story ) планируется выпустить на Cartoon Network в рамках блока ACME Night в 2022 году. [24] [25] Он должен был выйти на HBO Max . Однако 22 августа 2022 года было объявлено, что фильм не будет продвигаться на HBO Max и будет продаваться в другом месте из-за слияния Warner Bros. Discovery . [26] [27] Warner Bros. Discovery вместо этого выпустила фильм в цифровом формате 21 ноября 2023 года . [28]
В 2022 году был снят фильм на рождественскую тематику под названием A Family Matters Christmas , который был выпущен на видео 8 ноября 2022 года. Сюжет сосредоточен на смешанной семье , в которой дети меняются телами и узнают о других, и должны работать вместе, чтобы поменяться обратно. Джо Мари Пэйтон и Келли Шанигн Уильямс появляются [29] ненадолго. Однако они играют совершенно новых персонажей, и фильм не имеет никакого отношения к реальному шоу Family Matters .
Ассоциация | Год [c] | Категория | Номинант(ы) / Работа | Результат | Ссылка(и) |
---|---|---|---|---|---|
Премия Broadcast Music, Inc (BMI) за кино и телевидение | 1991 | Музыкальная премия BMI TV | Беннетт Сальвей | Выиграл | |
1992 | Музыкальная премия BMI TV | Беннетт Сальвей | Выиграл | ||
Награды NAACP Image Awards | 1994 | Выдающийся молодой актер/актриса | Джалил Уайт | Выиграл | |
1995 | Выдающийся молодой актер/актриса | Джалил Уайт | Выиграл | ||
1996 | Выдающийся актер в главной роли в комедийном сериале | Джалил Уайт | Номинированный | ||
1997 | Выдающийся актер в главной роли в комедийном сериале | Джалил Уайт | Выиграл | ||
Премия Nickelodeon Kids' Choice Awards | 1996 | Любимое телешоу | Семейные дела | Номинированный | |
Любимый телевизионный актер | Джалил Уайт | Номинированный | |||
Премия «Эмми» в прайм-тайм | 1996 | Выдающиеся индивидуальные достижения в области специальных визуальных эффектов | Келли Сэндфур (за эпизод «Отправьте клона») | Номинированный | [30] |
Премия TV Land Icon Awards | 2008 | Любимый персонаж(и), который «пропал без вести» | Джейми Фоксворт | Номинированный | |
Премия Молодому Художнику | 1990 | Лучший молодой актер, сыгравший главную роль в телесериале | Дариус МакКрари | Номинированный | |
Лучший новый телесериал | Семейные дела | Номинированный | |||
Лучший молодой актер, приглашенный в качестве приглашенной звезды в телесериале | Рэнди Джосселин | Выиграл | |||
1991 | Лучшая молодая актриса второго плана или повторяющаяся роль в телесериале | Джейми Фоксворт | Номинированный | ||
Лучшая молодая актриса, сыгравшая главную роль в телесериале | Келли Шэнигн Уильямс | Номинированный | |||
Лучший молодой актер, сыгравший главную роль в телесериале | Дариус МакКрари | Номинированный | |||
Выдающийся молодой комик в телесериале | Джалил Уайт | Выиграл | |||
1992 | Выдающаяся молодая комедийная актриса в телесериале | Келли Шэнигн Уильямс | Номинированный | ||
1993 | Выдающаяся молодая комедийная актриса в телесериале | Келли Шэнигн Уильямс | Номинированный | ||
Выдающийся молодой комик в телесериале | Дариус МакКрари | Номинированный | |||
Лучшая молодая актриса, играющая повторяющуюся роль в телесериале | Шери Джонсон | Номинированный | |||
Лучший молодой актер, сыгравший повторяющуюся роль в телесериале | Патрик Дж. Дэнси | Номинированный | |||
Лучший молодой актер, сыгравший одну из главных ролей в телесериале | Шон Харрисон | Номинированный | |||
Лучший молодой актер, сыгравший повторяющуюся роль в телесериале | Бампер Робинсон (разделил первое место с Эйриком Эганом за «Бруклинский мост» ) | Выиграл |