Честь семьи (сериал)
Южнокорейский телесериал


Честь семьи
Рекламный плакат
Хангыль
가문의영광
Ханджа
家門의榮光
Буквальное значениеСлава семьи
Исправленная романизацияГамунуй Ёнгван
ЖанрРомантика , Семейный , Драма
НаписаноЧон Джи-ву
РежиссерПак Ён Су
В главных роляхЮн Чжон Хи
Пак Си Ху
Страна происхожденияЮжная Корея
Исходный языккорейский
Количество эпизодов54
Производство
Исполнительный продюсерХё Ван
Производственные компанииPumpkin Vine Co., Ltd.
Оригинальный релиз
СетьСБС ТВ
Выпускать11 октября 2008 г.  – 19 апреля 2009 г. ( 2008-10-11 )
 ( 2009-04-19 )

«Честь семьи» ( кор .  가문의영광 ) — южнокорейский телесериал , в главных ролях которого снялись Юн Чжон Хи , Пак Си Ху , Чон Но Мин , Ким Сон Мин , Шин Да Ын , Чон Хе Чжин и Майя . [1] Он транслировался на канале SBS с 11 октября 2008 года по 19 апреля 2009 года по субботам и воскресеньям в 21:55 в течение 54 эпизодов.

С сильным акцентом на семейных традициях и ценностях, сериал вращается вокруг запутанной и далеко не идеальной жизни прославленной семьи Ха. Он сосредоточен на почтительной внучке семьи Ха, которую играет Юн Чжон Хи . Писательница Чон Джи У сказала: «Я хотела написать историю об очень отсталой женщине. Я хотела увидеть, как женщина, которая не может говорить за себя и любит шить, может выжить в современном обществе». Режиссер Пак Ён Су добавила: «Я хотела возродить значимость наших умирающих традиций. Я упорно трудилась, чтобы запечатлеть это». [2]

Сюжет

Истории в этом сериале вращаются вокруг членов двух семей, которые имеют сильно контрастирующее происхождение. Одна из них — традиционная патриархальная семья (семья Ха), которая изо всех сил старается поддерживать репутацию своей фамилии, в то время как другая — семья нуворишей (семья Ли), которая разбогатела на ростовщичестве и других теневых деловых сделках.

Большая часть сюжета сосредоточена на отношениях между младшей внучкой семьи Ха, Ха Дан-а ( Юн Чжон-хи ), и сыном семьи Ли, Ли Кан-соком ( Пак Си-ху ). Дан-а несет эмоциональное бремя овдовевшей в молодом возрасте и не может отпустить память о своем муже, который погиб в серьезной автокатастрофе. У нее есть несколько неприятных встреч с Кан-соком, беспринципным бизнесменом, чья главная цель в жизни - победить своих оппонентов на деловой арене. Странный поворот событий сводит этот маловероятный дуэт вместе в фиктивной игре в свидания, которая становится серьезной, поскольку обе стороны обнаруживают, что меняются ради друг друга.

Две основные сюжетные линии сосредоточены на романтических отношениях братьев- близнецов Дан-а . Старший — Ха Су-ён ( Чон Но-мин ), мягкий, спокойный мужчина, который встречает и влюбляется в девушку на несколько лет младше его ( Шин Да-ын ). Второй брат, Ха Тхэ-ён ( Ким Сон-мин ), импульсивен и прямолинеен, и находит себе пару в девчонке-сорванце-полицейской ( Майя ).

По мере развития отношений и пересечения путей судьбы семей Ха и Ли тесно переплетаются. В последующих событиях верования и ценности обеих семей будут подвергнуты сомнению, секреты будут раскрыты, а новые связи будут созданы.

Актеры и персонажи

Семья Ха
  • Юн Чжон Хи в роли Ха Дан А (младшая внучка, доцент в университете)
  • Чон Но Мин в роли Ха Су Ёна (старший внук, работает в Ha Corporation)
  • Ким Сон Мин в роли Ха Тхэ Ёна (второй внук, работает в Ha Corporation)
  • Шин Гу в роли Ха Ман-ки (дедушка Ха, глава семьи)
  • Пак Хён Сук в роли Ха Чжу Чжун (сестра дедушки Ха, алкоголичка , работает в телекомпании)
  • Со Ин Сок в роли Ха Сок Хо (сын дедушки Ха, отец братьев и сестер Ха, работает в корпорации Ха)
  • Пак Джун-мок в роли Ха Дон-дона (правнук, сын Ха Тхэ-ёна)
  • Ким Ён Ок в роли Юн Сам Воль (домработница жены дедушки Ха, называемая «кухонной бабушкой»)
  • Ли Су-мин в роли Юн Джо-мана (горничная)
Семья Ли
  • Пак Си Ху в роли Ли Кан Сока (сын, управляет компанией отца, имеет деловые связи с Ha Corporation)
  • Чон Хе Чжин в роли Ли Хе Чжу (дочь, студентка университета, влюблена в Чон Хён Гю)
  • Ён Кю Джин, как Ли Чун Гап (отец)
  • Со Квон-сун в роли Чхве Ён-джа (матери)
Расширенный состав
  • Ли Хён Джин в роли Чон Хён Гю (студент университета, влюбленный в Ха Дан А)
  • Шин Да Ын в роли О Джин А (уборщица в офисе, развивает отношения с Ха Су Ён)
  • Майя в роли На Маль Сун (сотрудник дорожной полиции, развивает отношения с Ха Тхэ Ёном)
  • На Ён Хи в роли Ли Ён Ин (высокопоставленная сотрудница в корпорации Ha, беременна сыном Ха Сок Хо)
  • Сим Хён-соп в роли Ким Бён-до (коллеги Джу-джона)
  • Ли Чон Бак в роли офицера Ли
  • Ким Йе-рён в роли Ён-хи
  • Со Ю Чжон в роли Ким Хён Ок
  • Ли Вон-Дже в роли босса Джу-Джунга
  • Чон Чан в роли Юн Тэ Чжу (друг Кан Сока)
  • Чон Ук в роли Ким Сун Тхэ
  • Шин Пё в роли Кан-ха
  • Мин Джун-хён в качестве сотрудника

Саундтрек

  1. Все, что мне нужно – это ты один – 4Men
  2. Могу ли я любить тебя? – 4Men
  3. Не обижайтесь – 4Men
  4. Желание любви – Но Ён Чхэ
  5. Я встречу тебя – 4Men
  6. Хорошее прощание – Чхэ Ён Ин
  7. Не знаю – Ким Джи Вон
  8. Цветочная тропа (Инст.)
  9. Слава семьи (Инст.)

Награды

Премия SBS Drama Awards 2009 [3] [4]

  • Премия за выдающиеся достижения, актер в драме специального планирования - Пак Си-Ху
  • Премия PD — Юн Чжон Хи

Режиссер Пак Ён Су также получил поощрительную награду от SBS за создание популярной семейной драмы, которая помогла повысить имидж телекомпании. [5]

Международный

  • Он вышел в эфир во Вьетнаме на канале HTV3 16 ноября 2009 года под названием Vinh quang gia tộc .

Ссылки

  1. ^ "Maya Cast in a TV Drama". KBS World . 4 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 2015-12-08 . Получено 2013-04-28 .
  2. ↑ О, Джин (9 октября 2008 г.). «Прошли ли славные дни семейных драм?». The Korea Herald через Hancinema . Получено 28.04.2013 .
  3. ↑ Ко, Чжэ-ван (4 января 2010 г.). «Чан Со-хи выигрывает главный приз на церемонии вручения премии SBS Drama Awards». Asiae . Получено 28 апреля 2013 г.
  4. ^ "Family Honour – 2009 SBS Drama Awards Transcript". Dramatomy . 10 января 2010. Получено 28.04.2013 .
  5. ^ "無막장 '가문의 영광', SBS인센티브상 수상" . Звездные новости (на корейском языке). 23 апреля 2009 года . Проверено 23 декабря 2009 г.

Переделать

  • Cầu vồng tình yêu - Вьетнам ( VTV3 ) (15 сентября 2011 г. - 5 июля 2012 г.)
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Family%27s_Honor_(TV_series)&oldid=1265183752"