Верные слоны

«Верные слоны» (かわいそうなぞう, Kawaisō na Zō , дословно «Бедные слоны») — рассказ, написанный Юкио Цутией и первоначально опубликованный в Японии в 1951 году. [1] Он был опубликован и продавался как правдивая история о слонах в токийском зоопарке Уэно во время Второй мировой войны [2], но содержал вымысел. [3]

Согласно иллюстрированной книге, японская армия потребовала, чтобы каждый зоопарк в Японии отравил своих крупных или опасных животных, потому что они беспокоились, что эти животные сбегут и навредят широкой публике, если бомба взорвется рядом с зоопарком. [4] [5] Яд, который подействовал на других животных, не подействовал на трех оставшихся индийских слонов , которые обнаружили яд и отказались его есть. Слоны умерли от голода. [1] Память об убитых животных увековечена в зоопарке кенотафом . Цутия написал книгу, чтобы дети узнали о горе, страхе и печали, вызванных войной. [6]

Исследователи литературы для молодежи, в частности, почетный профессор Кей Э. Вандергрифт, Ратгерский университет , кафедра библиотековедения и информатики, оспорили утверждение, что история является фактической, назвав ее «исторической фантастикой для детей». [7] Доктор Бетси Хирн, Иллинойсский университет в Урбане-Шампейне , пишет: «Безусловно, история может быть культурно запутанной, как это было с « Верными слонами: правдивой историей о животных, людях и войне » Юкио Цутии (1988), которая оказалась легендой, и притом сложной». [8]

Эта история стала основной сюжетной точкой 5-го эпизода аниме-адаптации Mitsuboshi Colors . [9]

Ссылки

  1. ^ ab "Детские книги: Книжная полка". The New York Times . 1989-03-12 . Получено 2008-02-08 .
  2. ^ Цутия, Юкио; Томоко Цутия Дайкс (перевод); Тед Левин (иллюстрация) (1988). Верные слоны: правдивая история о животных, людях и войне . HMCo Children's Books. стр. 32. ISBN 0-395-86137-3.
  3. ^ Краткое сравнение «Верных слонов» и реальных событий в зоопарке Уэно, litten.de. Доступ 23 мая 2024 г.
  4. ^ Seana Cameron (1996). "Верные слоны". The Wild Ones Teacher Connection . Архивировано из оригинала 2011-07-19 . Получено 2008-02-08 .
  5. ^ "The Charming Elephant". Время . 1949-07-04. Архивировано из оригинала 17 марта 2009. Получено 2008-02-08 .
  6. ^ Жаклин Блейс (2003-04-07). «Мягкие титулы учат детей давать миру шанс». USA Today . Получено 2008-02-08 .
  7. ^ Кавабата, Арико и Кей Э. Вандергрифт. (Лето 1998 г.). «История в мифе: анатомия иллюстрированной книги» (PDF) . Bookbird . 36 (2): 6–12 .
  8. ^ Херн, Бетси. «Обмен сказками и кража историй: этика и эстетика фольклора в детской литературе» . Получено 12 августа 2008 г.
  9. ^ "Эпизод 5". Официальный сайт Mitsuboshi Colors (на японском) . Получено 8 февраля 2018 г.


Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Верные_Слоны&oldid=1241750949"