« Прекрасная Шарлотта » (или « Юная Шарлотта ») ( Законы G17) [1] — американская народная баллада .
История
История представляет собой поучительную историю о молодой девушке по имени Шарлотта, которая отказалась тепло одеться, чтобы отправиться на новогодний бал на санях . Прибыв на бал, ее жених обнаруживает, что она замерзла насмерть во время поездки.
Происхождение
Самая ранняя известная форма истории содержится в предполагаемом инциденте, описанном в The New York Observer в 1840 году под названием «Труп, идущий на бал»; [2] [3] это было перепечатано в The Ohio Democrat and Dover Advertiser 28 февраля 1840 года. [4] В отчете утверждалось, что рассматриваемый инцидент произошел 1 января 1840 года, и сравнивалось с историей под названием «Смерть в туалете» из « Отрывков из дневника лондонского врача» (1838), [5] в которой рассказывается о молодой женщине, которая полна решимости пойти на бал, несмотря на то, что она страдает от проблем с сердцем; из-за холодной погоды в ее комнате ее находят мертвой в туалете, когда она прихорашивалась перед балом. Мораль этой истории направлена против тщеславия: «...я видел много сотен трупов, как в спокойном спокойствии естественной смерти, так и изуродованных и изуродованных насилием; но никогда я не видел столь поразительной сатиры на человеческое тщеславие, столь отвратительного, неприглядного и отвратительного зрелища, как труп, одетый для бала !». [6] Другими газетами, которые перепечатали «», были «Vermont Telegraph» (19 февраля 1840 г.) и «Southern Argus» 3 марта 1840 г. из Колумбуса, штат Миссисипи. [7] Была также последующая статья от 1 апреля 1840 г.
Американская поэтесса и суфражистка Элизабет Оукс Смит превратила эту историю в поэму, опубликованную в The Neapolitan , газете Неаполя, штат Нью-Йорк , 27 января 1841 года, также под названием «Труп, идущий на бал». [8] [9] Версия поэмы Смит впоследствии была положена на музыку, что привело к созданию баллады. В 20 веке версия баллады была исполнена Альмедой Риддл под названием «Юная Карлотта». [9]
Смотрите также
Springfield Mountain , еще одна предостерегающая народная баллада, действие которой происходит в Новой Англии, о мальчике, которого укусила гремучая змея. Эти две баллады часто цитируются вместе как примеры повествовательного стиха, представляющего традицию некрологов.
^ Лоус, Г. Малкольм (1964). Баллады коренных американцев: Описательное исследование и библиографическая программа . Филадельфия: Американское фольклорное общество. стр. 221. ISBN0-292-73500-6.
↑ Законы 1964 г., стр. 221.
^ Каталог карточек Библиотеки Конгресса газеты «New York Observer» начинается со следующего описания газеты: «Это ортодоксальное пресвитерианское издание было основано в 1823 году Сиднеем Э. и Ричардом Морзе, братьями изобретателя Сэмюэля Морзе. Религиозные темы и точки зрения были основным направлением газеты, представляющей консервативную часть пресвитерианской церкви. Темы, освещаемые в начале девятнадцатого века, включают «Религия — единственная надежная основа народного образования», «Об идолопоклонстве и суевериях папства», «Опасность чтения неверующих сочинений» и «Почему существует ад?» …»
^ "The Ohio Democrat and Dover Advertisinger. (Канал Дувр, Огайо) 1839-1840, 28 февраля 1840 г., изображение 1". The Ohio Democrat and Dover Advertiser . 1840-02-28. ISSN 2372-7020 . Получено 2018-07-12 .
↑ Библиотека Конгресса Chroncling American, получено 9 июля 2018 г.
↑ Отрывки из дневника покойного врача Сэмюэля Уоррена, FR ..., Том 1". стр. 166-169
↑ Библиотека Конгресса, хроника Америки, получено 9 июля 2018 г.
↑ Эдкок, Джон (16 мая 2013 г.). «Труп, идущий на бал». Проклятый поезд . Получено 15 декабря 2024 г.
^ ab Cohen, Norm: Народная музыка: региональное исследование , стр. 24-25 (Америка, 2005) ISBN 0-313-32872-2
Внешние ссылки
Текст стихотворения Элизабет Оукс Смит
Одна из версий баллады «Fair Charlotte»
Еще одна версия «Прекрасной Шарлотты», собранная и первоначально опубликованная в 1924 году.