Лица в толпе (роман)
 Первое издание на испанском языке (изд. Sexto Piso) | |
| Автор | Валерия Луизелли |
|---|---|
| Оригинальное название | Los ingravidos |
| Переводчик | Кристина МакСуини |
| Язык | испанский |
| Издатель | Сексто Писо |
Дата публикации | 2011 |
| Место публикации | Мексика |
Опубликовано на английском языке | 2014 |
| Тип носителя | Печать ( мягкая обложка ) |
| Страницы | 152 |
| ISBN | 978-6077781424 |
«Лица в толпе» — роман мексиканской писательницы Валерии Луизелли , написанный в 2011 году и первоначально носивший название Los ingrávidos (дословно «Невесомые»). [1] Английский перевод Кристины Максуини был опубликован издательством Coffee House Press в 2014 году.
Краткое содержание сюжета
В романе описываются три пересекающиеся повествовательные реальности. [2] Первое повествование происходит в Мехико и повествует о молодой матери и писательнице, чей брак, возможно, начинает распадаться, а возможно и нет.
Вторая история происходит в Нью-Йорке и повествует о приключениях той же женщины, когда она была молодой переводчицей, ведущей богемный образ жизни и влюбившейся в малоизвестного мексиканского поэта начала XX века Хильберто Оуэна . [3]
Третья история повествует об Оуэне, мексиканском поэте, в Гарлеме в 1920-х годах во время Гарлемского ренессанса, а затем, много лет спустя, в Филадельфии в конце его жизни.
Прием
Книга получила признание за уникальную переориентацию изобретенных пространств языка и идентичности. [4] [5] [6] Она получила премию Los Angeles Times Art Seidenbaum Award за первую художественную литературу. [7]
Ссылки
- ^ "Лица в толпе". www.goodreads.com . Получено 12 июня 2018 г. .
- ^ "Smashing Snow Globes: A Writer On Essays, Novels And Translation". NPR.org . All Things Considered (National Public Radio) . Получено 12 июня 2018 г.
- ^ Тобар, Гектор. «Валерия Луизелли «Лица в толпе» ищет поэтов в городе». latimes.com . Получено 12 июня 2018 г. .
- ^ Хаузер, Меган. «Тротуары и лица в толпе Валерии Луизелли». Музыка и литература .
- ^ Холланд, Мина (5 мая 2012 г.). «Лица в толпе Валерии Луизелли – рецензия». The Guardian . The Guardian . Получено 12 июня 2018 г. .
- ^ Цукерман, Джеффри. «Porous to the World Around Me: The Writing of Valeria Luiselli - Los Angeles Review of Books». Los Angeles Review of Books . Получено 12 июня 2018 г.
- ^ Келлог, Кэролин (18 апреля 1915 г.). «Победителями книжной премии Los Angeles Times стали ...» latimes.com . Получено 27.06.2018 .
