Франсиско Гонсалес-Крусси — мексиканский врач и писатель, чья карьера охватывала две дисциплины: медицину и литературу. (Урожденное Франсиско, его англизированное имя Фрэнк, использовалось в его англоязычных произведениях).
Биография
Родившийся в скромном районе Мехико в 1936 году, Ф. Гонсалес-Крусси был воспитан своей овдовевшей матерью, которая владела небольшой аптекой. Он изучал медицину в Национальном автономном университете Мексики и окончил его в 1961 году. Он переехал в Соединенные Штаты, где получил последипломное образование по специальности патология, позже перейдя на специализацию по детской патологии. [1]
Он начал свою карьеру в 1967 году в академической медицине в Канаде, в Университете Квинс (Кингстон, Онтарио), и вернулся в Соединенные Штаты в 1973 году, где он был профессором патологии в Университете Индианы до 1978 года, когда он переехал в Чикаго, чтобы стать профессором патологии в Школе медицины Северо-Западного университета и руководителем лабораторий Детской мемориальной больницы до своего выхода на пенсию в 2001 году. Его литературное творчество впервые стало известно в 1985 году, с появлением его книги « Заметки анатома» , вызвавшей значительное признание критиков. Он стал натурализованным гражданином Америки в 1987 году. [2]
Он женился на Вэй Сюэ, биомедицинском исследователе, в 1978 году. [ необходима цитата ]
Среди наград, которые он получил, — стипендия Мемориального фонда Саймона Гуггенхайма (с сентября 2000 года по февраль 2001 года), Сертификат достижений от Управления государственного секретаря Иллинойса (2009 год), премия за достижения в карьере от больницы ABC в Мехико (2009 год) и Медаль за заслуги от Университета Веракруса , Мексика. В период с 2005 по 2007 год он был назначен консультантом по дисциплине литературного эссе в мексиканском правительственном офисе, отвечающем за продвижение культуры и искусства, FONCA ( Fondo Nacional para la Cultura y las Artes ). В 2014 году он был награжден литературной премией Merck в Риме за свою книгу Carrying the Heart (переведена как Organi Vitali , Adelphi, Милан, 2014). 19 ноября 2019 года ему была присуждена «Международная премия Педро Энрикеса Уреньи за эссе», присуждаемая Мексиканской академией языка ( Academia Mexicana de la Lengua ) [ необходима ссылка ]
Награды и признание
Стипендия Мемориального фонда Саймона Гуггенхайма (сентябрь 2000 г. — февраль 2001 г.)
Сертификат об успешном прохождении обучения от Управления секретаря штата Иллинойс (2009)
Премия за достижения в карьере от больницы ABC в Мехико (2009)
Медаль за заслуги от Университета Веракруса, Мексика
Консультант по дисциплине литературного эссе в Управлении культуры и искусств правительства Мексики - FONCA ( Fondo Nacional para la Cultura y las Artes ) с 2005 по 2007 гг.
Премия Мерка, Наука и литература, Рим, Италия, 10 июня 2014 г.; [3] [4]
Международная премия имени Педро Энрикеса Уреньи за эссе, присужденная Мексиканской академией языка, ноябрь 2019 г.
Работы
В области медицины, помимо около 200 статей в рецензируемых журналах по своей медицинской специальности, он написал две книги:
Нефробластома (опухоль Вильмса) и родственные опухоли почек у детей , CRC Press, Бока-Ратон, Флорида, 1984.
В литературной сфере его творчество в основном относится к жанру эссе на английском и испанском языках.
Книги, написанные на английском языке:
Заметки анатома (Harcourt Brace, 1985) Первая премия за научно-популярную литературу Общества авторов Мидленда (1985). Рецензия в New York Times , 1985. [5]
Три формы внезапной смерти (Harper & Row, 1986).
О природе эротических вещей (Харкорт Брейс, 1988). Отрывок был опубликован в качестве первой серийной версии в The New York Times Book Review . [6]
День мертвых и другие смертные размышления (Харкорт Брейс, 1993). Рецензия в The New York Times , [8] и Chicago Reader , 1994. [9]
Suspended Animation (Harcourt Brace, 1995). Номинант на премию PEN/Spielfogel-Diamonstein 1966 года за искусство эссе. Рецензировано The New York Times , 1995. [10]
There is a World Elsewhere (Riverhead Books, 1998). Рецензия в Chicago Tribune 1998. [11]
О рождении и других трудностях (Overlook Press, 2004). Рецензия в The Washington Post в 2004 году. [12]
О зрении. Видимые, невидимые и непристойные вещи . (Overlook Press, Нью-Йорк, 2006). Обзор в Nature , 2006. [13]
Краткая история медицины (Random House, Modern Library Chronicles, 2007).
Carrying the Heart (Kaplan Publishing, 2009). Рецензия в The New York Review of Books в 2009 году. [14]
The Body Fantastic (Массачусетский технологический институт, 2021). Предисловие Джона Банвилла. Рецензия в The Boston Globe . [15]
Язык лица. Истории его уникальных выразительных черт (Массачусетский технологический институт, 2023). Включено в Google Books. [16]
La Fábrica del Cuerpo (Тернер, Ортега и Ортис, 2006).
Хорас Чинас (Siglo XXI, Мексика).
Ремедиос де Антаньо (Fondo de Cultura Económica, Мексика, 2012).
Эль Ростро и Эль Альма. Siete Ensayos Fisiognomicos (Penguin-Random House, Мексика, 2014)
La Enfermedad del Amor (Пингвин - Random House, Мексика, 2016).
Del Cuerpo Imponderable (Мексиканская академия де ла Ленгуа, Мексика, 2020)
Las Folías del Sexo (Penguin-Random House / Debate, Мексика, 2020).
Мас Алла дель Куэрпо (Грано-де-Саль, Мексика, 2021 г.).
Книги Гонсалеса-Крусси переведены на следующие иностранные языки: голландский, французский, испанский, итальянский, немецкий, португальский, словацкий, чешский, польский, китайский и японский.
На английском языке Гонсалес-Крусси писал рецензии на книги для The New York Times , The Washington Post , Nature и Commonweal . Отрывки из его работ публиковались в The New Yorker , Harper's Magazine и The Sciences . На испанском языке его работы публиковались в различных периодических изданиях Мексики ( Letras Libres , Cambio , Tierra Adentro , Luvina ) и Перу ( Etiqueta Negra ).
Театральная пьеса : Произведение Гонсалеса Крусси было адаптировано для сцены в 1995 году театральной компанией Чикаго ( Live Bait Company , режиссер Шарон Эванс) под названием «Memento Mori». Рецензия в Chicago Tribune [ 17] и Chicago Sun-Times в 1995 году [18].
Эта пьеса также была представлена в Сиэтле (ноябрь-декабрь 1996 г.) театральной компанией Aha!. Рецензия в The Seattle Times в 1996 г. [19]
Телевизионный документальный фильм : литературное произведение Гонсалеса Крусси было показано Британской вещательной корпорацией. Производство BBC (режиссер Кевин Халл) называлось «День мертвых», и было подано в архив Британского института кино . [20] Он был частью телесериала Bookmark и впервые был показан в Великобритании 27 апреля 1992 года на канале BBC2 . Фильм был рецензирован в The Daily Telegraph ; [21] в The Times ; [22] и BMJ в 1992 году. [23]
Ссылки
^ «Беседы с патологами: Франсиско Гонсалес-Крусси». Патологическое общество . 14 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 г.
^ "Беседы с патологами: Франсиско Гонсалес-Крусси (краткое изложение стенограммы)". Патологическое общество . 14 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 г.
^ "Premio Letterario Merck: I Vincitori" . Группа Мерк (на итальянском языке).
^ "La Scienza Narrata". Merck Group (на итальянском). Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 г.
↑ Гросс, Джон (14 мая 1985 г.). «Books of the Times». The New York Times . Получено 4 ноября 2013 г.
↑ Маркс-Фрост, Марджори (3 сентября 1989 г.). «Номинанты на премию Los Angeles Times Book Prize 1989 года: за издательский год с 1 августа 1988 г. по 31 июля 1989 г.». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 г. Получено 4 ноября 2013 г.
^ Барнет, Андреа (30 января 1994 г.). «Короче говоря: нехудожественная литература». The New York Times . Получено 4 ноября 2013 г.
↑ Литвин, Мишель (27 октября 1994 г.). «Местная литература: Фрэнк Гонсалес-Крусси, патологический писатель». Chicago Reader . Получено 4 ноября 2013 г.
↑ Banville, John (12 ноября 1995 г.). «Покойся с миром». The New York Times . Получено 4 ноября 2013 г.
↑ Мартин, Митч (28 декабря 1998 г.). «Мемуары чикагского доктора философски авантюрны». Chicago Tribune . Получено 4 ноября 2013 г.
↑ Trafford, Abigail (4 августа 2004 г.). «Creation Cogitation». The Washington Post . Получено 4 ноября 2013 г.
↑ Грегори, Ричард (7 июня 2006 г.). «Глаз наблюдателя». Nature . 441 (7094): 697. doi : 10.1038/441697b . S2CID 10909154.
^ Маклафлин, Нина (12 августа 2021 г.). «Новая книга издательства MIT Press, новая скульптура художника, подарившего нам культовых утят, и беседа о книге на мысе». The Boston Globe .
^ {{|https://www.google.com/books/edition/The_Language_of_the_Face/iMxzEAAAQBAJ?hl=ru Google Книги }}
↑ Лауэрман, Конни (15 января 1995 г.). «Люди, места и вещи». Chicago Tribune . Получено 30 сентября 2013 г.
↑ Weiss, Hedy (24 января 1995 г.). «Мори» рассматривает тайну, мифологию смерти». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 29 июня 2014 г.
↑ Орр, Том (6 ноября 1996 г.). «Мечтательный рифф о жизни, смерти и аутопсиях». The Seattle Times . Получено 30 сентября 2013 г.
^ "База данных фильмов и телевидения BFI: День мертвых (1992)". BFI . 16 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 29 января 2009 г. Получено 10 мая 2014 г.