Фурин (風鈴, ふうりん, дословно « колокольчик ветра » ) — это небольшой японский колокольчик в форме чаши , который обычно подвешивают летом. Кусок бумаги, называемый танзаку (短冊), обычно подвешивают к каждому фурину , чтобы он звенел даже при легком ветерке. Многие японцы считают, что звук фурина и вид развевающейся на ветру бумаги оказывают охлаждающее действие во время жаркого японского лета. [1] [2]
Считается, что фурин появился во времена китайской династии Тан , когда металлические колокольчики ветров подвешивались в бамбуковых лесах и использовались для предсказания судьбы. [1] [3] Слово фурин впервые было использовано в Японии в период Хэйан , когда их подвешивали к карнизам , особенно в буддийских храмах , в качестве талисманов для отпугивания злых духов. [1] Их до сих пор можно найти во многих святилищах и храмах Японии. [4]
Стеклянные фурины были впервые изготовлены в конце периода Эдо . Стекло является самым популярным материалом, используемым для фуринов в современной Японии, и эти стеклянные фурины называются Эдо Фурин (江戸風鈴). [2] Также в период Эдо впервые было замечено, что фурины обладают охлаждающими свойствами во время японского лета. [2] [3] Именно этот воспринимаемый эффект делает фурины летними фубуцуси (風物詩), или предметом, характерным для определенного японского сезона. [2]
В период Эдо эти фурины, которые изготавливались методом свободной стеклодувки , были очень дорогими и в основном использовались феодалами и богатыми торговцами. [3] Массовое производство стеклянных фуринов в современной Японии сделало их доступными и широко распространенными в японских домах, но традиция свободной стеклодувки для изготовления фуринов все еще практикуется некоторыми мастерами в Японии. [3] [4] Фурин, изготовленные из металла и других материалов, также все еще можно найти по всей Японии. [1]
Летом в Японии проводятся различные мероприятия по всей стране, на которых вывешиваются многие, иногда тысячи, фурин . [5] [6] [7] [8] Эти выставки фурин , часто в храмах или святилищах , являются популярными сезонными достопримечательностями. Известные мероприятия включают в себя: