Глаза дракона — фэнтезийный роман американского писателя Стивена Кинга , впервые опубликованный ограниченным тиражом в твердом переплете издательством Philtrum Press в 1984 году с иллюстрациями Кеннета Р. Линкхаузера. Позднее роман был опубликован для массового рынка издательством Viking в 1987 году с иллюстрациями Дэвида Палладини . Это торговое издание было немного переработано для публикации. Французское издание 1995 года не воспроизводило американские иллюстрации; оно включало совершенно новые иллюстрации Кристиана Хайнриха, а новая французская версия 2016 года также включала совершенно новые иллюстрации Николаса Дюффо. [1]
На момент публикации это было отклонение от нормы для Кинга, который был наиболее известен своей фантастикой ужасов . Книга представляет собой произведение эпического фэнтези в квазисредневековой обстановке, с четко установленной битвой между добром и злом, и магией, играющей главную роль. Глаза Дракона изначально назывались Салфетки . [2]
Сюжет
Действие «Глаза Дракона» происходит полностью в пределах королевства Делейн (которое само по себе находится во Внутреннем мире из серии «Темная Башня» , как установлено в « Маленьких сёстрах Элурии »). Рассказ ведется с точки зрения неназванного рассказчика/рассказчика, который говорит с читателем непринужденно и откровенно, часто добавляя собственные комментарии о мотивах персонажей и тому подобном.
Маг короля Роланда, Флэгг , стремящийся уничтожить Королевство Делейн, видит, как его планы рушатся из-за доброго сердца королевы Саши. После того, как Саша рожает Питера, благородного и достойного будущего короля, Флэгг понимает, что его положение, его планы и его жизнь могут оказаться в опасности из-за Питера. Когда Саша беременна вторым сыном, Флэгг пользуется случаем. Он заставляет акушерку королевы ранить Сашу, пока рождается второй сын, Томас. Саша истекает кровью, и Флэгг начинает строить заговор, чтобы устранить Питера.
Когда Питер становится подростком, у него появляется обычай приносить отцу бокал вина перед сном каждую ночь. Флэгг решает использовать это как средство подставить Питера. Он растворяет яд под названием «Песок дракона» в бокале вина и доставляет его королю после того, как Питер уходит. Ранее, пытаясь завоевать дружбу Томаса, Флэгг показал ему секретный проход, где Томас мог шпионить за своим отцом. Без ведома Флэгга, когда он доставляет яд, Томас наблюдает через стеклянные глаза установленной головы величайшего трофея Роланда, дракона Найнера . Флэгг подбрасывает улики, компрометирующие Питера.
После короткого суда, в ходе которого судья решает, что Питер виновен, его запирают в огромной башне под названием Игла в центре города. Затем Томас коронуется королем, хотя ему всего двенадцать лет; из-за своей молодости и пугающей неопытности он предоставляет Флэггу огромную власть. В начале своего долгого пребывания в Игле Питер умудряется отправить записку судье, который его осудил, Андерсу Пейне, с, казалось бы, безобидными просьбами о том, чтобы он взял старый кукольный домик своей матери и салфетки к своей еде. Пейна озадачен просьбами, но, не видя в них ничего плохого, удовлетворяет их. Пять лет спустя Питер сбегает из Иглы, использовав игрушечный ткацкий станок в кукольном домике и нити от салфеток, чтобы сделать веревку. После побега он и его союзники спешат забрать лук и стрелы Роланда. Однако их не удается найти, потому что они были у Томаса, как только они попали в «гостиную» короля. Флэгг, теперь раскрытый как демоническое существо, собирается убить их, когда Томас раскрывает себя и говорит Флэггу, что он (Томас) видел, как Флэгг отравил Роланда. Томас стреляет Флэггу в глаз, но Флэгг использует магию, чтобы исчезнуть и сбежать. В конце романа Питер объявляется законным королем. Томас, которого в Делейне глубоко ненавидят, отправляется вместе со своим дворецким Деннисом, чтобы найти Флэгга. Они находят его и противостоят ему, но рассказчик не раскрывает результат.
Персонажи
Дом Делайна
Король Роланд Добрый — правитель Делайна в начале романа. В свои молодые и более мужественные дни Роланд был известен тем, что убил Найнера Дракона с помощью Foe-Hammer, большой охотничьей стрелы, выкованной его матерью, королевой Литой. За прошедшие с тех пор годы Роланд стал несколько немощным и помутившимся. Он доверяет Флэггу, своему советнику, мало осознавая недоброжелательность, которую Флэгг питает к нему. Однако в начале истории он больше отдает предпочтение советам своей жены, чем Флэгга. Роланд — муж королевы Саши; их сыновья — Питер и Томас.
Королева Саша — жена Роланда; мать Питера и Томаса. Саша была выбрана для Роланда, потому что она была невинной девушкой из менее знатной семьи... и, по-видимому, самой застенчивой из тех, кого Флэгг выбрал для Роланда. Флэгг считал, что Саша будет представлять наименьшую долгосрочную угрозу его власти; Роланд, со своей стороны, выбрал ее, потому что она казалась ему наименее пугающей. Тем не менее, Саша показала себя сильной и независимой женщиной, которая по-настоящему любила — и была по-настоящему любима в ответ — и Роландом, и королевством. Она была убита по приказу Флэгга во время родов Томаса. Ее кузен — сквайр Эндрю Стаад.
Принц Питер – старший сын Роланда, наследник престола Делайна. Питер – высокий, гибкий, красивый молодой человек, унаследовавший красоту матери и любовь отца к простым людям. Он открыто одобрен среди жителей Делайна как их следующий король. Питер ездит на лошади по имени Пион.
Принц Томас – младший сын Роланда. Томас пошел в Роланда, будучи медлительным и тяжелым даже в детстве. Он чувствует себя в тени Питера и обижается на своего старшего брата, потому что Роланд явно любит Питера больше. Тем не менее, Томас, как и их отец, талантливый лучник; в этом он может превзойти даже Питера. Когда Томас становится старше, Флэгг становится его единственным другом и единственным источником утешения. Коронованный «Томас Светоносец», он вскоре получает прозвище «Томас Налогоносец»… из-за беспощадного повышения налогов на 80%, которое он наложил на жителей Делайна по настоянию Флэгга.
Королева Лита – внучка королевы Кайлы Доброй; дочь короля Ландри; мать короля Роланда Доброго; бабушка принцев Томаса и Питера. Она выковала большую охотничью стрелу, известную как Foe-Hammer.
Король Алан II (он же Алан Безумный, упоминается только) — дядя королевы Кайлы Доброй; дед короля Ландри. Легендарно-красивая кузина Алана Элеонора вышла замуж за герцога Левена Валера из Южного баронства (он же Черный герцог).
Королева Кайла Добрая (только упоминание) — племянница короля Алана Безумного; мать короля Ландри; бабушка королевы Литы.
Король Ландри (только упоминание) — внук короля Алана Безумного; сын королевы Кайлы Доброй; отец королевы Литы; дед короля Роланда Доброго
Дом Ричхул
Чарльз Ричул – отец Наоми.
Наоми Ричул – старшая дочь фермера Чарльза Ричула. Эта крестьянская девушка в конечном итоге присоединяется к Изгнанникам, развивающейся группе сопротивления. Она и ее собака Фриски помогают Бену Стааду (за которого она позже выходит замуж) найти Денниса.
Дом Штаад
Сквайр Эндрю Стаад — двоюродный брат королевы Саши; муж Сьюзен; отец Бена и Эммалин.
Сьюзен Стаад — жена сквайра Эндрю; их дети — Бен и Эммалин.
Бен Стаад – кузен Питера и его ближайший друг, хотя семья Стаад считается самой неудачливой в Делейне. Бен сильный, красивый и преданный. В конце концов он женится на Наоми Ричхул.
Эммалин Стаад – младшая сестра Бена.
Другие персонажи
Принц Эйлон — мифологический правитель Луны; каждую ночь он едет по небу на своей лунной колеснице.
Арон Безон – главный надзиратель Иглы.
Браусон – еще один псевдоним Флэгга из далекого прошлого.
Анна Кривобров – акушерка королевы Саши и пешка в ее убийстве. Ее единственному сыну было двадцать, когда он заболел дрожательной болезнью («трясучками», если коротко). Флэгг вылечила его в обмен на убийство королевы Саши.
Деннис – дворецкий Питера. Он, его отец Брэндон и их семья служили королевской семье Делайна на протяжении столетий; Деннис очень гордится своей работой. Он соучастник заключения Питера; Деннис нашел яд, который убил короля Роланда, в комнате Питера. Он был дворецким Томаса после смерти Роланда, а позже помог Питеру сбежать. В конечном итоге Деннис отправляется с Томасом в его поход, чтобы найти Флэгга.
Квентин Эллендер – величайший мастер Delain.
Флэгг из земли Гарлан (он же Флэгг Капюшон) — королевский советник короля Роланда. Флэгг, могущественный волшебник, существует уже много веков. Он был советником по крайней мере четырех последовательных монархов: бабушек и дедушек Роланда, его родителей, самого Роланда и Томаса. Хотя Флэгг прожил в Делейне около семидесяти лет, он появился только в десятилетнем возрасте. Позже в истории выясняется, что Флэгг появлялся в Делейне несколько раз, под разными обличьями... самое старое из известных, которое произошло более пятисот лет назад. Его конечная цель — свергнуть монархию Делейна и погрузить королевство в «тысячу лет кровавой анархии, плюс-минус несколько месяцев». (В «Противостоянии » Рэндалл Флэгг был олицетворением зла; Флэгг также играет роль в романах «Темная башня» . Почти наверняка тот же Флэгг, что и в «Темной башне», «Противостоянии» и многих других произведениях Стивена Кинга. [3] )
Гален – ястреб-тетеревятник (звание, указанное как эквивалентное капралу) домашней гвардии Делайна.
Билл Хинч — когда-то служивший лордом-верховным палачом, он был одним из персонажей Флэгга во время его предыдущего пребывания в Делейне (а теперь это народная сказка, вселяющая страх непослушным детям).
Лорд-канцлер Андерс Пейна — генеральный судья королевства, председательствующий в Королевском суде Делайна. Люди боятся Пейны гораздо больше, чем короля. Пейна приговаривает Питера к заключению, но позже убеждается в невиновности принца. Вместе с Беном Стаадом и Деннисом он помогает организовать побег Питера из Иглы (хотя и невольно), собрав тюремную взятку, которая позволяет Питеру получить кукольный домик и салфетки. Пейну обслуживает его дворецкий Арлен.
Рианнон – Темная Ведьма из племени Коос.
Сплитфут – Дьявол.
Лорд Тоусон
Ульрих Викс – один из десяти великих юристов Делайна.
Йосеф – служит королю Роланду в качестве старшего конюха.
Прием
The Eyes of the Dragon был тепло принят профессиональными критиками. Барбара Тритель из The New York Times описала The Eyes of the Dragon как явное влияние европейских сказок и написала, что роман был «более элегантным, чем любой другой роман, написанный мистером Кингом до сих пор». [4] Некоторые из постоянных поклонников Кинга отвергли роман, посчитав его детской книгой — изначально Кинг написал роман для своих детей. Еще одной причиной неприятия поклонниками The Eyes of the Dragon был тот факт, что это было эпическое фэнтези, в котором практически не было элементов ужаса, которые были типичны для самых успешных работ Кинга этой эпохи. [5] Негативная реакция поклонников на The Eyes of the Dragon послужила источником вдохновения для последующего романа Кинга Misery . Главный герой Misery был успешным писателем-романистом, который убил своего самого популярного персонажа, чтобы позволить себе писать в других стилях художественной литературы, но был заключен в тюрьму разгневанным, ненормальным поклонником; Кинг видел в Misery метафору своих ощущений, связанных с написанием ужастиков. [5]
Ведьма Рианнон (Рея) из Кусов появляется в The Dark Tower IV: Wizard and Glass и использует технику Флэгга, чтобы стать "тусклым". Гарлан, земля, откуда, как утверждает Флэгг, родом, также упоминается несколько раз.
«Некрономикон » Г. Ф. Лавкрафта появляется в качестве камео в качестве гримуара, который Флэгг часто читает (но только понемногу за раз; читать слишком долго — значит рисковать сойти с ума). Книга не названа, но Кинг упоминает, что она была написана волшебником Альхазредом .
Адаптации
Фильм
Первоначально «Глаза дракона» должны были быть созданы как анимационный фильм, произведенный французской компанией WAMC Entertainment. [6] Бюджет фильма должен был составить 45 миллионов долларов, а выход ожидался в конце 2001 или начале 2002 года. [6] [7] Однако фильм не перешел в стадию активного производства, и права истекли в 2000 году. [8]
Телевизионная адаптация
В 2012 году Syfy объявила, что разрабатывает несколько проектов для потенциальных телевизионных адаптаций, одним из которых был «Глаза дракона» . [9] В случае успешной разработки книга будет экранизирована либо в виде фильма, либо в виде мини-сериала. [10] Было подтверждено, что Майкл Тейлор и Джефф Винтар напишут сценарий, а Тейлор и Билл Хабер выступят в качестве исполнительных продюсеров. [11]
В 2019 году появились новости о том, что Hulu адаптирует книгу в виде телесериала. [12] В сентябре 2020 года Сет Грэм-Смит , продюсер и сценарист адаптации Hulu, появился на подкасте The Kingcast с новостью о том, что Hulu решила отменить проект из-за бюджетных проблем и изменений в составе исполнительной команды Hulu. [13]
^ Stickler, Alissa (2002). Swan, Jesse; Utz, Richard (ред.). "(Средне)злой кошмар вчера и завтра: Флэгг как бессмертный монстр в произведениях Стивена Кинга " Глаза дракона " и "Противостояние ". The Year's Work of Medievalism (15). Вудбридж, Саффолк, Англия: Boydel & Brewster.
↑ Трител, Барбара (22 февраля 1987 г.). «Что сделал злой волшебник». The New York Times . Нью-Йорк . Получено 25 февраля 2014 г.
^ ab Spignesi, Stephen J. (2003). The Essential Stephen King. Career Press. стр. 78. ISBN156414710X.
^ Мо-Сен-Марк, Франсуаза. «WAMC настроена на анимацию «Дракона» Стивена Кинга». Screen Daily . Получено 19 марта 2014 г.
^ Уильямс, Оуэн (1 августа 2011 г.). "ЗИМНЯЯ СКАЗКА". Empire (требуется подписка) . Архивировано из оригинала 11 июня 2014 г. Получено 19 марта 2014 г.
^ Уиллмор, Элисон (25 апреля 2012 г.). «"Глаза дракона" Стивена Кинга разрабатываются как сериал Syfy». IndieWire . Лос-Анджелес, Калифорния: Penske Media Corporation . Получено 19 марта 2014 г.
↑ Хибберд, Джеймс (24 апреля 2012 г.). «"Глаза дракона" Стивена Кинга в разработке на Syfy». Entertainment Weekly . Нью-Йорк: Meredith Corporation . Получено 25 февраля 2014 г.
↑ О'Нил, Шон (11 мая 2012 г.). «Syfy собирается что-то сделать с «Глазами дракона» Стивена Кинга». AV Club . Чикаго, Иллинойс: Onion, Inc. Получено 19 марта 2014 г.
^ Барнетт, Брайан (5 сентября 2018 г.). «Глаза дракона Стивена Кинга стремятся стать ответом Hulu на Игру престолов». IGN . Сан-Франциско, Калифорния: j2 Global .