Звездные врата SG-1 | |
---|---|
9 сезон | |
В главных ролях | Бен Браудер Аманда Таппинг Кристофер Судья Бо Бриджес Майкл Шэнкс |
Количество эпизодов | 20 |
Выпускать | |
Исходная сеть | Сайфай |
Оригинальный релиз | 15 июля 2005 г. – 10 марта 2006 г. ( 2005-07-15 ) ( 2006-03-10 ) |
Хронология сезона | |
Девятый сезон Звездных врат SG-1 , американо-канадского телесериала , начал выходить в эфир 15 июля 2005 года на канале SCI FI . Девятый сезон завершился 10 марта 2006 года, после 20 эпизодов на том же канале. Первоначально сериал был разработан Брэдом Райтом и Джонатаном Гласснером , а Брэд Райт, Роберт С. Купер , Джозеф Маллоцци и Пол Малли были исполнительными продюсерами. Сюжет сезона сосредоточен на новой угрозе Орай , расе, которую Дэниел Джексон (Майкл Шэнкс) и Вала Мал Доран ( Клаудия Блэк ) выпускают в неизвестной галактике, и которая угрожает подготовить крестовый поход в галактику Млечный Путь, чтобы обратить существ в свою религию под названием Происхождение .
В девятом сезоне постоянными участниками актёрского состава были Бен Браудер , Аманда Тэппинг , Кристофер Джадж , Бо Бриджес и Майкл Шэнкс . Клаудия Блэк появилась в повторяющейся роли в восьми эпизодах. Девятый сезон начинается с того, что генерал Хэнк Лэндри (Бо Бриджес) принимает командование Командованием Звездных врат , а новичок подполковник Кэмерон Митчелл ( Бен Браудер ) пытается перегруппировать команду SG-1 после событий восьмого сезона.
Сожжение Валы в «Авалоне (часть 2)» было сложной сценой по соображениям безопасности и для того, чтобы все еще сделать ее правдоподобной. Каскадеры заменяли сцены пожара, которые Клаудия Блэк не могла снять. Заблокированные камеры и разные «пластины» позже были объединены в так называемые VisFX-композиции. [1] Эпизод «Крестовый поход» был первым эпизодом, когда Роберт С. Купер был режиссером сериала. Все закадровые голоса Валы в этом эпизоде были сняты заранее, чтобы режиссер мог выбрать, какие части будут закадровыми, а какие будут показаны.
Поскольку окружающая среда Ванкувера , Британская Колумбия, Канада, где в основном снимались SG-1 и Atlantis , разрабатывалась, места съемок становились все более редкими для новых историй о внеземных мирах. Продюсеры ответили на это новой многоразовой деревенской декорацией длиной почти 280 футов (85 м) и площадью 12000 кв. футов (1100 м 2 ), самой большой из когда-либо построенных ими. Это была внутренняя и внешняя практическая декорация на сцене эффектов. Прошло три недели между первоначальной концепцией и началом строительства, хотя части уже были построены в предыдущем году. Еще две недели прошли до начала съемок. Вдохновением для декораций послужили средневековые деревни, японские дома и итальянские сооружения и здания. [1] [2] «Связующие узы» знаменуют собой первое появление эффекта червоточины в стиле Atlantis в самом сериале, а не только в начальных титрах.
Бен Браудер и Бо Бриджес присоединились к основному составу в 9 сезоне, как Кэмерон Митчелл и Хэнк Лэндри , соответственно. Ричард Дин Андерсон покинул основной состав после 8 сезона, чтобы проводить больше времени со своей маленькой дочерью в Лос-Анджелесе. [3] Несмотря на то, что Аманда Тэппинг была указана в титрах актеров на весь сезон и в коротких сценах в Авалоне (часть 1) , она отсутствует в течение первых пяти эпизодов, так как в то время она была на последних стадиях беременности. Ее пустое место заняла приглашенная звезда Клаудия Блэк , которая ушла в «Плацдарме» и вернулась в последних двух эпизодах 9 сезона, в которых была ее настоящая беременность. Еще одной новой повторяющейся актрисой стала Лекса Дойг в роли Кэролин Лэм , дочери Лэндри и нового врача в Командовании Звездных врат .
После написания концовки 8-го сезона как третьего финала сериала подряд и получения положительного творческого опыта с первым сезоном «Звёздных врат: Атлантида» , продюсеры рассматривали возможность создания нового спин-офф-шоу под названием «Звёздные врата: Командование» , но Sci Fi Channel решил продлить сериал на девятый сезон. [4] [5] С уходом Ричарда Дина Андерсона продюсеры решили начать новую главу и ввели в сериал новые элементы. Главным изменением стал отход от египетской мифологии и Империи Гоаулдов , которая достигла своего апогея в эпизоде 8-го сезона « Нити », а также введение мифологии Артура . [1] «Авалон» рассматривался как пилотный фильм, изначально состоящий из двух эпизодов, но длинный сценарий привел к расширению истории до эпизода «Происхождение», в котором Орай впервые появляются как новая антагонистическая раса. [4]
Название эпизода «Ex Deus Machina» — это гипербатон от « deus ex machina » (дословно «Бог из машины», что означает «Бог, появляющийся на кране», литературный прием для своего рода поворота событий) после того, как он в шутку предложил своим партнерам по сценарию сюжет о Баале, работающем под прикрытием в качестве механика на Земле. Название также ссылается на Баала как на ex-deus (бывшего бога). [6]
Эпизод «Ripple Effect» был слишком длинным, и многие сцены были отредактированы и вырезаны из-за нехватки времени. Писатель Джозеф Маллоцци позже выложил в сеть отрывки сценария всех вырезанных сцен. [7] На вопрос о том, что означало загадочное замечание Блэка Митчелла, когда он вышел через врата в конце эпизода, [8] Маллоцци ответил, что значение этого замечания не будет раскрыто в сериале, но может появиться в продолжениях Stargate SG-1 , Stargate: The Ark of Truth и Stargate: Continuum . [9] «Camelot» был первым финалом сезона Stargate SG-1 после « Revelations », который не должен был стать финалом сериала SG-1 , и первым после « Exodus », который был клиффхэнгером. Эпизод был написан без знания того, что Stargate SG-1 будет продолжен на десятый сезон.
Канал Sci Fi Channel сократил начальные последовательности первых десяти эпизодов сезона с шестидесяти до десяти секунд для оригинальной трансляции. В последовательности был показан только логотип «Stargate SG-1» и титры «Created by», основные титры были показаны во время тизера. Поклонники очень негативно отнеслись к этому шагу. [10] British Sky One транслировал только первую часть «Авалона» с короткой начальной сценой.
Самый высокий рейтинг эпизода 9 сезона был у премьерного двухсерийного «Авалона» с домашним рейтингом 2,1 каждый, [11] и оставался стабильным между 1,8 и 2,0 до финала середины сезона «Четвертый всадник», который закончился с 1,8. [11] Вторая часть сезона колебалась между 1,6 и 1,9 и закончилась с домашним рейтингом 1,9. [11] Средний рейтинг сезона составил 1,8. Обзор в TV Guide Special #67 посчитал, что введение Митчелла в «Авалоне» все еще слишком напоминает собственные усилия производственной группы по изменению финала восьмого сезона. Хотя обзор приветствовал «игривую, саркастическую характеристику Валы» Блэк во время отсутствия Аманды Тэппинг, возобновленная встреча между бывшими членами актерского состава Farscape Беном Браудером и Клаудией Блэк была «странно ... недооценена». В обзоре было обнаружено сильное сходство последних десяти минут «Авалона» (часть 1) с фильмом «Индиана Джонс и последний крестовый поход» , а также декорации начала части 2 как «ужасную подделку под старую добрую Англию прямо из « Монти Пайтон и Священный Грааль ». Сюжет и техноболтовня были упомянуты как другие пагубные аспекты части 2. [12]
Девятый сезон Stargate SG-1 был номинирован на несколько наград в 2006 году, но не выиграл ни одной. «Origin» был номинирован на премию Gemini в категории «Лучшее достижение в гриме», в то время как «Beachhead» и «Camelot» были номинированы на «Лучшие визуальные эффекты». «Camelot» также был номинирован на премию Gemini в категории «Лучший звук в драматическом сериале». Оператор-постановщик Джим Менард был номинирован на премию Leo в категории «Лучшая операторская работа в драматическом сериале». Бен Браудер и Клаудия Блэк были номинированы на премию Saturn в категориях «Лучший актёр на телевидении» и «Лучшая актриса второго плана на телевидении» соответственно. Stargate SG-1 также был номинирован в категории Saturn в категории «Лучший синдицированный/кабельный телесериал», но проиграл Battlestar Galactica , тогда ещё второму сезону. [13]
Эпизоды, выделенные жирным шрифтом , — это непрерывные эпизоды, в которых история охватывает 2 или более эпизодов.
№ в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выхода в эфир | Зрители в США (млн.) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
175 | 1 | " Авалон : Часть 1 " | Энди Микита | Телесценарий : Роберт С. Купер Отрывки написаны : Роберт С. Купер и Брэд Райт | 15 июля 2005 г. ( 2005-07-15 ) | 2.1 [14] | |
Подполковник Кэмерон Митчелл завербован SGC в качестве лидера SG-1, но обнаруживает, что оригинальная SG-1 распалась. Он ищет способ собрать их вместе, когда Вала Мал Доран прибывает с артефактом, который может открыть древнее сокровище. Он решает, что это его шанс воссоединить команду. | |||||||
176 | 2 | " Авалон: Часть 2 " | Энди Микита | Роберт С. Купер | 22 июля 2005 г. ( 2005-07-22 ) | 2.1 [15] | |
Пройдя все испытания, найденные в Авалоне, импровизированный SG-1 обнаруживает сокровище, а также Древнее устройство дальней связи. Надеясь найти настоящих Древних, Дэниел и Вала получают контроль над телами двух людей в далекой галактике, хотя... это не то, чего они ожидали. | |||||||
177 | 3 | " Источник " | Брэд Тернер | Роберт С. Купер | 29 июля 2005 г. ( 2005-07-29 ) | 2.0 [16] | |
Когда Дэниел и Вала следуют за таинственным человеком, чтобы найти ответы на свои вопросы, они обнаруживают Орай . Орай, как и Древние, являются вознесенными существами, но злыми и чувствующими потребность в поклонении. У них нет правил, которые ограничивали бы их. Неосознанно Дэниел и Вала раскрывают, что жизнь в нашей галактике была создана их давно забытыми врагами. Они начинают отправлять своих миссионеров, Приоров , через Звездные врата. Первая планета, которую посетил Приор в Млечном Пути, — это P3X-421, и SGC наносит ему визит. | |||||||
178 | 4 | «Узы, которые связывают» | Уильям Уоринг | Джозеф Маллоцци и Пол Малли | 5 августа 2005 г. ( 2005-08-05 ) | 2.0 [17] | |
Надеясь отключить эффекты браслетов Кор Мак, удерживающие их связанными (« Авалон »), Дэниел, Тил'к, Митчелл и Вала пытаются вытянуть информацию из человека, у которого она их украла в первую очередь. Когда он хочет что-то взамен, они обнаруживают, что его запрос не так-то просто выполнить, и им приходится пройти ряд квестов, чтобы удовлетворить его требования. | |||||||
179 | 5 | «Сильные мира сего» | Уильям Уоринг | Мартин Геро | 12 августа 2005 г. ( 2005-08-12 ) | 2.0 [18] | |
Чтобы увести планету P8X-412 от Происхождения, Вала обманом заставляет SG-1 отправиться на планету, которой она ранее правила как Гоа'улд . Жители планеты ничего не знают о падении Паразитов и верят, что Вала по-прежнему их богиня, пока не появляется приор и не пытается разоблачить ее за то, кем она является. | |||||||
180 | 6 | «Плацдарм» | Брэд Тернер | Брэд Райт | 19 августа 2005 г. ( 2005-08-19 ) | 1.9 [19] | |
Саманта Картер возвращается в SGC, когда Ori захватывают контроль над планетой под названием Каллана в качестве плацдарма в галактике Млечный Путь. После нескольких попыток остановить процесс, они обнаруживают, что они помогали Ori достичь их цели, вместо того, чтобы помешать их усилиям. Ori строят огромные Звездные врата, чтобы позволить своим кораблям войти в Млечный Путь, но их останавливает Вала, которая умирает в процессе, хотя есть вероятность, что она оказалась в ловушке в галактике Ori. | |||||||
181 | 7 | «Ex Deus Machina» | Мартин Вуд | Джозеф Маллоцци и Пол Малли | 26 августа 2005 г. ( 2005-08-26 ) | 1.9 [20] | |
После того, как Баал связывается с Командованием Звездных Врат, они узнают, что он живет на Земле уже несколько месяцев в качестве главы крупной корпорации. Его требования заключаются в том, чтобы ему позволили жить в мире, или он взорвет бомбу наквада где-нибудь в Америке. Однако Герак полон решимости поймать его... и выбирает менее «тонкий» путь. Бомбу оказывается невозможно обезвредить, поэтому Прометей отправляет ее в космос, где она детонирует безвредно, но Баал сбегает со своими многочисленными клонами в своем распоряжении. | |||||||
182 | 8 | "Вавилон" | Питер ДеЛуиз | Дэмиан Киндлер | 9 сентября 2005 г. ( 2005-09-09 ) | 2.0 [21] | |
Группа легендарных Джаффа атакует SG-1 на планете P9G-844 и захватывает Митчелла. В то время как остальная часть команды вынуждена отступить, Митчелла обвиняют в убийстве одного из Джаффа. В качестве наказания он должен сразиться с братом убитого Джаффа, но он может стать спасением Митчелла. | |||||||
183 | 9 | «Прототип» | Питер ДеЛуиз | Алан Маккалоу | 16 сентября 2005 г. ( 2005-09-16 ) | 1.8 [22] | |
SG-1 находит человека, замороженного в стазисе Древних на P3X-584, и возвращает его в SGC, чтобы узнать его историю. Но когда Дэниел исследует лабораторию, где был найден человек, он обнаруживает, что он был выращен Анубисом, чтобы стать генетически продвинутым человеком. | |||||||
184 | 10 | « Четвертый всадник: Часть 1 » | Энди Микита | Дэмиан Киндлер | 16 сентября 2005 г. ( 2005-09-16 ) | 1.8 [22] | |
Когда в Америке вспыхивает болезнь, улики указывают на то, что это дело рук Ори. Готовясь найти действенное лекарство, старый друг ( Орлин ) принимает незнакомую человеческую форму, чтобы помочь, но этого может быть недостаточно, когда к Ори присоединяется враждебный союзник команды. | |||||||
185 | 11 | « Четвертый всадник: Часть 2 » | Энди Микита | Джозеф Маллоцци и Пол Малли | 6 января 2006 г. ( 2006-01-06 ) | 1.9 [23] | |
Пока Орлин работает над лекарством от чумы Приора, Митчелл и Дэниел захватывают Приора вне мира, чтобы продолжить исследования противоядия. Тил'к пытается остановить Герака, теперь Приора, от развращения всего Совета Джаффа в сторону Истока. В конечном итоге Тил'к убеждает Герака перейти на другую сторону. Герак излечивает SGC от чумы, но это стоит ему жизни. Благодаря усилиям Герака и работе Орлина, лекарство найдено для всех остальных, но теперь у Орлина поврежден мозг, и он не помнит, кто он такой, и его помещают в психиатрическую больницу. | |||||||
186 | 12 | «Сопутствующий ущерб» | Уильям Уоринг | Джозеф Маллоцци и Пол Малли | 13 января 2006 г. ( 2006-01-13 ) | 1.7 [24] | |
SG-1 сталкивается с галаранцами, цивилизацией, которая процветала под эгидой Договора о защищенных планетах Асгарда после столетий господства Гоа'улдов . Из-за отделения Асгарда от Млечного Пути галаранцы стали беспокоиться о своей безопасности и разработали устройство для пересадки памяти, с помощью которого они надеются ускорить свое технологическое развитие. Они стремятся обменять эту технологию на Землю в обмен на технологию гипердвигателя. После первой дозы устройства для пересадки памяти Митчеллу его обвиняют в убийстве. Теперь остальная часть команды должна объединиться с местными учеными, чтобы доказать его невиновность. | |||||||
187 | 13 | «Эффект ряби» | Питер ДеЛуиз | Сюжет : Брэд Райт, Джозеф Маллоцци и Пол Малли Телеспектакль : Джозеф Маллоцци и Пол Малли | 20 января 2006 г. ( 2006-01-20 ) | 1.8 [26] | |
Более пятнадцати [25] команд SG-1 прибывают в Командование Звездных Врат, по одной команде за раз, что приводит «настоящую» команду к выводу, что каждая из команд была непреднамеренно перемещена из разных параллельных реальностей. Одна из прибывших команд SG-1 включает в себя доктора Джанет Фрейзер из Командования Звездных Врат и лидера Ток'ра Мартуфа , оба из которых мертвы уже два года в текущей реальности. В конечном итоге раскрывается, что события являются планом команды SG-1, которая прибыла первой, чтобы украсть МНТ Атлантиды, чтобы спасти свою собственную Землю, но «настоящая» SG-1 расстраивает их и отправляет всех домой. | |||||||
188 | 14 | «Крепость» | Питер ДеЛуиз | Телесценарий : Алан Маккалоу Отрывки написаны : Робертом С. Купером, Мартином Джеро и Брэдом Райтом | 27 января 2006 г. ( 2006-01-27 ) | 1.8 [27] | |
Баал промывает мозги членам Высшего совета Джаффы, чтобы помешать их движению к демократии. Кэмерон Митчелл сталкивается с трудным решением, когда узнает, что его старый друг скоро умрет. | |||||||
189 | 15 | "Итон" | Кен Джиротти | Сюжет : Дэмиан Киндлер и Роберт С. Купер Телеспектакль : Дэмиан Киндлер | 3 февраля 2006 г. ( 2006-02-03 ) | 1.6 [28] | |
Протекторат Рэнда (« Икона ») переходит в Ориджин и получает в награду проект мощного спутникового оружия, которое они угрожают использовать против каледонцев. Когда Прометей пытается отключить спутник, он уничтожает корабль, хотя большая часть команды спасается в Каледонии. В конечном итоге им удаётся вернуться на Землю через Звездные врата планеты, но после этого диалог между Рэндом и Каледонией прерывается, и две нации уничтожают друг друга. | |||||||
190 | 16 | «Вне сети» | Питер ДеЛуиз | Алан Маккалоу | 10 февраля 2006 г. ( 2006-02-10 ) | 1.6 [28] | |
SG-1 захвачена в инопланетном мире после того, как сделка с Люцианским Альянсом провалилась... и Звездные врата планеты пропали. SG-1 спасен новым земным кораблем Одиссея , и они отправляются на успешную миссию по возвращению всех украденных Звездных врат с Баала. | |||||||
191 | 17 | «Бич» | Кен Джиротти | Джозеф Маллоцци и Пол Малли | 17 февраля 2006 г. ( 2006-02-17 ) | 1.6 [29] | |
Ori спроектировали биологическое оружие из жуков (известных как R-75 или «жуки-предшественницы»), бесполых, быстро размножающихся, всеядных насекомых. Когда им дают мясо, они быстро размножаются и становятся прожорливыми роящимися хищниками, способными за считанные секунды обглодать человека до костей. Они предпочитают темноту и охотятся с помощью эхолокации . Когда группа земных дипломатов посещает внеземную исследовательскую базу Гамма-Сайт, R-75 захватывают базу и поглощают большую часть ее персонала. SG-1 должны бежать на исследовательскую площадку и отправить сообщение, чтобы предупредить Odyssey, чтобы они спасли их, когда она прибудет. Odyssey спасает SG-1 и делегатов и уничтожает жуков токсином, но жуки-предшественницы распространяются на других планетах. | |||||||
192 | 18 | «Мантия Артура» | Питер ДеЛуиз | Алан Маккалоу | 24 февраля 2006 г. ( 2006-02-24 ) | 1.7 [30] | |
Митчелл и Картер перемещаются в другое измерение, становясь невидимыми для всех в SGC. Тил'к и SG-12 обнаруживают, что Содан подверглись жестокому нападению. | |||||||
193 | 19 | «Крестовый поход» | Роберт С. Купер | Роберт С. Купер | 3 марта 2006 г. ( 2006-03-03 ) | 1.8 [31] | |
Вала Мал Доран вступает в контакт с Командованием Звездных Врат из родной галактики Ори и рассказывает историю своей жизни под прикрытием в деревне последователей, строящих флот вторжения Ори, и своей загадочной беременности. В конечном итоге она присоединяется к движению сопротивления против Ори с планами уничтожить флот, но план проваливается, и Валу чуть не убивает ее муж Томин, прежде чем она убеждает его пощадить ее и взять с собой на войну в галактике Млечный Путь. | |||||||
194 | 20 | " Камелот " | Мартин Вуд | Джозеф Маллоцци и Пол Малли | 10 марта 2006 г. ( 2006-03-10 ) | 1.9 [32] | |
SG-1 обнаруживает деревню Камелот на PX1-767 и сталкивается с системой безопасности Мерлина, когда они отправляются на поиски Древнего оружия. Вторжение Орай начинается. Флот, состоящий из кораблей со всего Млечного Пути, состоящий из кораблей Земли Одиссей и Корелев вместе с кораблями Свободного Джаффа, Ток'ра, Люцианского Альянса, а также одного корабля Асгарда, сталкивается с четырьмя кораблями Орай и терпит уничтожение. Корелев уничтожен с Дэниелом и Митчеллом на борту. Вала, находящаяся на другом корабле, может только в ужасе наблюдать за опустошением, когда у нее начинаются роды. |
Название DVD | Регион 1 | Регион 2 | Регион 4 |
---|---|---|---|
Звездные врата SG-1 Сезон 9 | 3 октября 2006 г. | 5 февраля 2007 г. | 16 августа 2006 г. |
Том 44 (901–904) | — | 27 марта 2006 г. | — |
Том 45 (905–908) | — | 24 апреля 2006 г. | — |
Том 46 (909–911) | — | 22 мая 2006 г. | — |
Том 47 (912–914) | — | 19 июня 2006 г. | — |
Том 48 (915–917) | — | 17 июля 2006 г. | — |
Том 49 (918–920) | — | 14 августа 2006 г. | — |