Майкл Лэндон | |
---|---|
Рожденный | Юджин Морис Оровиц ( 1936-10-31 )31 октября 1936 г. Нью-Йорк, США |
Умер | 1 июля 1991 г. (1991-07-01)(54 года) Малибу, Калифорния , США |
Место отдыха | Кладбище мемориального парка Хиллсайд |
Образование | Средняя школа Коллингсвуд |
Профессии |
|
Годы активности | 1955–1991 |
Известный | |
Супруги | Доди Леви-Фрейзер ( м. 1956; разл. 1962 Марджори Линн Ноэ ( м. 1963; разл. 1982 Синди Клерико ( м. 1983 |
Дети | 9, включая Марка , Лесли , Майкла-младшего , Кристофера и Дженнифер |
Родственники | Рэйчел Мэтьюз (внучка) |
Майкл Лэндон (настоящее имя Юджин Морис Оровиц ; 31 октября 1936 — 1 июля 1991) — американский актёр и режиссёр. Он известен по ролям Маленького Джо Картрайта в фильме «Бонанца» (1959–1973), Чарльза Ингллса в «Маленьком домике в прериях» (1974–1983) и Джонатана Смита в «Шоссе в рай» (1984–1989). Лэндон появлялся на обложке TV Guide 22 раза, уступая только Люсиль Болл . [1]
Лэндон родился под именем Юджин Морис Оровиц 31 октября 1936 года в Форест-Хиллз , районе Квинса , штат Нью-Йорк. [2] [3] Его родителями были Кэтлин «Пегги» (урожденная О'Нил; танцовщица и комик) и Эли Морис Оровиц. Его отец был евреем, [4] а его мать была католичкой. Юджин был вторым ребенком в семье Оровиц; их дочь, Эвелин, родилась тремя годами ранее, в 1933 году. В 1941 году, когда Лэндону было 4 года, он и его семья переехали в район Коллингсвуд , штат Нью-Джерси . Он посещал и отмечал свою бар-мицву в храме Бет Шолом . Его семья вспоминает, что Лэндон «прошел через множество хлопот, готовясь к этому важному событию, включая ежедневные поездки на велосипеде в близлежащий город, чтобы научиться читать на иврите и читать молитвы». [5]
В детстве Лэндон постоянно беспокоился о том, что его мать попытается совершить самоубийство . Он рассказал, что во время семейного отпуска на пляже его мать попыталась утопиться, но Лэндон спас ее. Вскоре после попытки его мать вела себя так, как будто ничего не произошло, и через несколько минут его вырвало. Он сказал, что это был худший опыт в его жизни. [4] Стрессовая перегрузка от попыток самоубийства его матери заставила Лэндона бороться с детской проблемой недержания мочи , о которой сообщалось в несанкционированной биографии Майкла Лэндона: его триумф и трагедия . Его мать выставляла его мокрые простыни на всеобщее обозрение за окном. Он каждый день прибегал домой и пытался убрать их, прежде чем это могли увидеть его одноклассники. [6] Некоторые из этих переживаний были включены в его полуавтобиографический телефильм «Самый одинокий бегун» , который он написал, спродюсировал и срежиссировал.
Лэндон учился в средней школе Коллингсвуда [2] [4] и был отличным метателем копья , его бросок на 193 фута 4 дюйма (58,93 м) в 1954 году стал самым дальним броском среди старшеклассников в Соединенных Штатах в том году. [7] Это принесло ему спортивную стипендию в Университете Южной Калифорнии , но впоследствии он порвал связки плеча, положив конец его дням как спортсмена колледжа и студента. Лэндон задумался о шоу-бизнесе и устроился дежурным на заправочной станции напротив студии Warner Bros. В конце концов его заметил Боб Рэйсон, местный агент. [8] Следуя совету, Лэндон сменил фамилию, выбрав новую из телефонной книги. [2]
Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( май 2024 г. ) |
Первое появление Лэндона в главной роли состоялось в телесериале «Телефонное время » в эпизоде «Тайна Каспера Хаузера» (1956) в качестве главного героя . Другие роли были: роли в фильмах « Я был подростком-оборотнем» (1957), «Маракайбо» (1958), «Секреты средней школы» (1958), «Божий маленький акр» (1958) и «Легенда о Томе Дули» (1959), а также множество ролей на телевидении, таких как «Перекрёсток» (три эпизода), «Неугомонный стрелок» (пилотный эпизод, показанный на Schlitz Playhouse of Stars ), «Шериф Кочиса» (в «Чемпионе»), « Маршал США » (в роли Дона Сэйерса в «Чемпионе»), «Крестоносец» , «Доктор Фронтира» , «Стрелок» (в «Конце молодого стрелы», 1958), «Приключения Джима Боуи» , «Джонни Стаккато» , «Телеграфная служба » , «Театр General Electric» , «Суд последней инстанции» , «Государственный патруль» (два эпизода), «Рассказы Уэллса Фарго» (три эпизода), «Техасец» (в эпизоде 1958 года «Конопля Tree"), The Tall Man , Tombstone Territory (в эпизодах "The Man From Brewster" с Джоном Кэррадайном [9] и "Rose of the Rio Bravo" с Кэтлин Нолан ), Trackdown (два эпизода 1958 года) и Wanted Dead or Alive со Стивом Маккуином в главной роли (в эпизодах "The Martin Poster", 1958 и "The Legend", 1959). Лэндон также появился по крайней мере в 2 эпизодах Zane Grey Theater Дика Пауэлла, включая "Gift from a Gunman" в 1957 году и "Living is a Lonely Thing" в 1959 году. Лэндона можно увидеть в двух не указанных в титрах говорящих ролях в качестве кавалериста в эпизоде 1956 года телесериала ABC / Warner Bros. Cheyenne , эпизоде под названием "Decision". Два года спустя Лэндон вернулся в тот же сериал в роли Белого Ястреба в "The White Warrior". [ требуется ссылка ]
В 1959 году, в возрасте 22 лет, Лэндон начал свою первую главную телевизионную роль в роли Маленького Джо Картрайта в Bonanza , одном из первых телесериалов, транслировавшихся в цвете. В шоу также снимались Лорн Грин , Пернелл Робертс и Дэн Блокер . Во время шестого сезона Bonanza (1964–1965) шоу возглавило рейтинги Nielsen и оставалось на первом месте в течение трех лет. [ необходима цитата ]
Получив больше писем от поклонников, чем любой другой участник актёрского состава, [10] Лэндон договорился с исполнительным продюсером Дэвидом Дортортом и NBC о написании и режиссуре некоторых эпизодов. В 1962 году Лэндон написал свой первый сценарий. В 1968 году Лэндон снял свой первый эпизод. В 1993 году TV Guide назвал двухчасовой свадебный эпизод Little Joe в сентябре 1972 года («Forever») одним из самых памятных спецвыпусков телевидения. Сценарий Лэндона упоминал брата Little Joe, Хосса, который изначально был женихом истории, до смерти Дэна Блокера . Во время последнего сезона рейтинги упали, и NBC отменила Bonanza в ноябре 1972 года. Последний эпизод вышел в эфир 16 января 1973 года. Вместе с Лорном Грином и Виктором Сен Юнгом Лэндон появлялся во всех 14 сезонах сериала. Лэндон был лоялен ко многим своим коллегам по фильму «Бонанца» , включая продюсера Кента МакКрея , режиссера Уильяма Ф. Клэкстона и композитора Дэвида Роуза , которые оставались с ним на протяжении всего фильма «Бонанца», а также «Маленького домика в прериях» и «Шоссе в рай» . [ нужна ссылка ]
Через год после отмены Bonanza Лэндон продолжил сниматься в роли Чарльза Инглз в пилоте, который стал еще одним успешным телесериалом, Little House on the Prairie , снова для NBC. Шоу было взято из книги 1935 года, написанной Лорой Инглз Уайлдер , чей персонаж в шоу играла 9-летняя актриса Мелисса Гилберт . Помимо Гилберт, в шоу также снимались две другие неизвестные актрисы: Мелисса Сью Андерсон , которая появилась в роли Мэри Инглз, старшей дочери в семье Инглз, и Карен Грассл в роли жены Чарльза, Кэролайн. Лэндон был исполнительным продюсером, сценаристом и режиссером Little House . Шоу было номинировано на несколько премий «Эмми» и «Золотой глобус». После восьми сезонов Little House был переоборудован NBC в 1982 году под Little House: A New Beginning , который был сосредоточен на семье Уайлдер и сообществе Уолнат Гроув. Хотя Лэндон остался исполнительным продюсером, режиссером и сценаристом шоу, в «Новом начале» не было Чарльза и Кэролайн Инглз. «Новое начало» было фактически последней главой «Маленького дома» , поскольку сериал закончился в 1983 году. В следующем году в эфир вышло три телевизионных фильма. [11]
В интервью 2015 года Гилберт сказала о Лэндоне: «Он дал мне так много советов... общая идея, которую он вдалбливал мне с детства, в мой мозг, заключалась в том, что нет ничего важнее «дома и семьи»; нет успеха, нет карьеры, нет достижений, нет ничего важнее любви к людям, которых ты любишь, и вклада в общество. Хотя мы работали очень, очень усердно, мы «не спасали мир», по одному эпизоду телевидения за раз, мы просто развлекали людей, и есть более важные вещи... и веселились; несмотря ни на что». [12]
После продюсирования «Маленького домика» и позже телесериала «Отец Мерфи» Лэндон снялся в другой успешной программе. В «Шоссе в рай » он сыграл ангела на испытательном сроке (назвавшего себя Джонатаном Смитом), чья работа заключалась в том, чтобы помогать людям, чтобы заслужить свои крылья. Его коллегой по шоу был Виктор Френч (который ранее снимался в «Маленьком домике Лэндона в прериях ») в роли бывшего полицейского Марка Гордона. В «Шоссе» Лэндон был исполнительным продюсером, сценаристом и режиссером. «Шоссе в рай» было единственным шоу за всю его долгую карьеру на телевидении, которым он владел полностью. [ необходима цитата ]
К 1985 году, до того как нанять своего сына, Майкла Лэндона-младшего , в качестве члена своей съемочной группы, он также приводил на съемочную площадку реальных больных раком и инвалидов. Его решение работать с инвалидами привело к тому, что он нанял пару взрослых с ограниченными возможностями для написания эпизодов для «Шоссе в рай» .
К четвертому сезону Highway выпал из топ-30 Nielsen, и в июне 1988 года NBC объявил, что сериал вернется на сокращенный пятый сезон, который станет его последним. Его последние эпизоды были сняты осенью 1988 года. Один вышел в эфир в октябре, два в декабре, один в марте 1989 года, а остальные транслировались по пятницам с июня по август. Френч не дожил до трансляции финала сериала Highway ; он умер от рака легких на поздней стадии 15 июня 1989 года, через два месяца после того, как ему поставили диагноз. Лэндон пригласил свою младшую дочь Дженнифер Лэндон принять участие в финальном эпизоде.
В 1972 году он был среди гостей в музыкальном телевизионном шоу Дэвида Уинтерса «The Special London Bridge Special» , в главных ролях которого снимались Том Джонс и Дженнифер О'Нил . [13]
В 1973 году Лэндон был режиссёром эпизодов и сценаристом недолговечного романтического антологического сериала NBC «История любви ». В 1982 году он стал сопродюсером телевизионного фильма NBC «Правдивая история» « Любовь навсегда » [14], в главных ролях которого он сам и Лора Гемсер (в титрах указана как Мойра Чен), об успешной попытке австралийского фотожурналиста Джона Эверингема нырнуть с аквалангом под Меконгом , чтобы спасти свою возлюбленную из управляемого коммунистами Лаоса в 1977 году. Настоящая Эверингем была выбрана в качестве статиста в фильме, который также ознаменовал актёрский дебют Присциллы Пресли .
«Сын Сэма» — художественный фильм 1984 года о взрослении, написанный и срежиссированный Лэндоном и основанный на его ранней жизни. В фильме снимались Тимоти Патрик Мерфи , Эли Уоллах , Энн Джексон , Холли Тодд и Джеймс Карен . Ранее Карен работала с Лэндоном в телевизионном фильме « Маленький домик: Последнее прощание» .
Он был гостем телесериала PBS «Электрическая компания» .
После отмены « Шоссе в рай» и до перехода на CBS Лэндон написал и поставил телеспектакль «Где голуби умирают» . Фильм основан на одноименном романе, в главной роли снялся Арт Карни , и был номинирован на две премии «Эмми».
Вплоть до показа «Шоссе в рай » все телевизионные программы Лэндона транслировались на NBC, и эти отношения с сетью длились 30 лет подряд. После отмены «Шоссе» и из-за разногласий с высшим руководством NBC [15] он перешел на CBS и в 1991 году снялся в двухчасовом пилотном выпуске под названием «Мы» . «Мы» должен был стать еще одним сериалом для Лэндона, но из-за поставленного ему 5 апреля диагноза « рак поджелудочной железы » шоу так и не вышло в эфир после пилотного выпуска. Также в сезоне 1990–91 годов Лэндон появился в качестве ведущего специального выпуска CBS « Пропавшие дети Америки» , в котором рассматривались реальные случаи пропажи детей, которые находились под следствием. Этот специальный выпуск также рассматривался в качестве пилотного выпуска для нового сериала. [16] Он появился в качестве знаменитого участника дискуссии на премьерной неделе «Match Game» на CBS.
У Лэндона также была карьера певца, своего рода кумира подростков . [17]
В 1957 году компания Candlelight Records выпустила сингл Майкла Лэндона «Gimme a Little Kiss (Will "Ya" Huh)»/«Be Patient With Me» в разгар его известности за роль в фильме « Я был подростком-оборотнем ». На некоторых копиях артист указан как «Подросток-оборотень», а не как Майкл Лэндон. [ необходима цитата ] В 1962 году обе стороны пластинки были переизданы на лейбле Fono-Graf, который включал иллюстрированную обложку с изображением тогдашней роли Лэндона в фильме « Бонанза» в роли Маленького Джо Картрайта .
В марте 1964 года RCA Victor Records выпустили ещё один сингл Лэндона, "Linda Is Lonesome"/"Without You". Все синглы Лэндона с тех пор были выпущены на компакт-дисках Bear Family Records как часть сборника Bonanza различных исполнителей. [18]
Лэндон пел на телевидении, в шоу Дина Мартина [19] , Hullabaloo [20] и других местах [21] , а также пел вживую на сцене в театральных постановках (иногда с кобурой и пистолетом, пристегнутыми к бедру). [22] [23]
Лэндон был женат трижды и был отцом девяти детей (трое из которых были усыновлены):
В феврале 1959 года отец Лэндона умер от сердечного приступа. В 1973 году его старшая дочь Шерил и еще трое человек попали в серьезную автомобильную аварию недалеко от Тусона, штат Аризона , в то время как Шерил была студенткой Университета Аризоны . Она была единственной выжившей. Она была госпитализирована с серьезными травмами и оставалась в коме в течение нескольких дней. Мать Лэндона, Пегги, умерла в марте 1981 года. [25]
Лэндон признался, что он заядлый курильщик и любитель выпить. [25]
Лэндон сказал в интервью Associated Press: «Я верю в Бога, я верю в семью, я верю в правду между людьми, я верю в силу любви, я верю, что мы действительно созданы по образу Божьему, что Бог есть в каждом из нас». [26]
Лэндон начал страдать от сильной головной боли во время своего отпуска по катанию на лыжах в Юте . [27] Три дня спустя у него диагностировали рак поджелудочной железы , который начал поражать ткани и кровеносные сосуды вокруг его поджелудочной железы. [27] Рак был неоперабельным и неизлечимым . [27] Лэндон сказал, что, по его мнению, его курение и употребление алкоголя стали причиной рака поджелудочной железы, и что он пытался бросить курить после того, как его коллега по фильму Виктор Френч умер от рака легких. [ необходима цитата ]
Он появился на The Tonight Show Starring Johnny Carson, чтобы поговорить о раке и осудить таблоидную прессу за ее сенсационные заголовки и неточные истории, включая утверждение, что он и его жена пытались зачать еще одного ребенка. Во время своего появления Лэндон поклялся бороться с болезнью и попросил своих поклонников молиться за него. Через двенадцать дней после своего появления на шоу он перенес успешную операцию по удалению опасного для жизни тромба в левой ноге. [28] В июне он появился на обложке журнала Life , дав изданию эксклюзивное частное интервью о своей жизни, своей семье и своей борьбе за жизнь.
1 июля 1991 года в возрасте 54 лет Лэндон умер в Малибу, Калифорния , в 1:20 дня, в присутствии жены у его постели. [2] [3] Лэндон был похоронен в частном семейном мавзолее на кладбище Hillside Memorial Park Cemetery в Калвер-Сити, Калифорния . Надгробие Лэндона гласит: «Он с радостью принимал жизнь. Он щедро отдавал ее. Он оставил после себя наследие любви и смеха». Его приемный сын Марк , который умер в мае 2009 года, также похоронен там. [29]
Общественное здание в парке Bluffs в Малибу было названо «Центром Майкла Лэндона» после смерти актера. Сын Лэндона, Майкл-младший , выпустил мемориальный спецвыпуск под названием « Майкл Лэндон: Воспоминания со смехом и любовью», в котором приняли участие семья, друзья и коллеги актера: коллега по сериалу Bonanza Дэвид Канари сказал, что одно слово, которое описывает Лэндона, было «бесстрашным» в его отношениях с начальством сети. Мелисса Гилберт , которая играла его дочь в сериале «Маленький дом », сказала, что актер заставил ее чувствовать себя «невероятно безопасно» и что он был «отеческим». Часто в спецвыпуске упоминалось странное чувство юмора Лэндона, которое включало выпрыгивание жаб изо рта и переодевание в супергероя для посещения пиццерии.
В 1991 году, во время последнего появления Лэндона на Tonight Show , Джонни Карсон рассказал, как актер отвел его в ресторан, в котором они обедали ранее. Карсону внушили, что он случайно переехал кошку владельца на парковке во время их первого визита. Когда они сели есть во второй раз, Карсон обнаружил, что Лэндон помог создать фальшивое меню ужина с метафорами о кошках.
Сделанный для телевидения фильм « Майкл Лэндон, отец, которого я знал» , написанный в соавторстве с его сыном Майклом-младшим и срежиссированный им, вышел на CBS в мае 1999 года. Джон Шнайдер снялся в главной роли Майкла Лэндона, Шерил Лэдд в роли Линн Ноэ и Джоэл Берти в роли Майкла Лэндона-младшего. Биографический фильм подробно описывал, с точки зрения Майкла-младшего, личную эмоциональную травму, которую он пережил во время развода родителей и преждевременной смерти отца. Фильм охватывает временную шкалу с 1960-х до начала 1990-х годов.
Мемориальная доска и небольшая игровая площадка, называемые «Маленький домик на дереве в прерии», были установлены в парке Найт, центральном парке в родном городе Лэндона Коллингсвуде. В 2011 году мемориальная доска была снята с парка городским советом, а затем неназванный человек передал ее местной газете. Согласно веб-сайту Коллингсвуда, штат Нью-Джерси, мемориальная доска была снята во время осенней уборки с планами вернуть ее в более безопасное место. Мемориальная доска была восстановлена рядом со скамейкой в более безопасном месте следующим летом. [30] [31]
В 2021 году Карен Грассл , коллега Лэндона по сериалу «Маленький дом» , опубликовала свои мемуары « Яркие огни, пыль прерий: размышления о жизни, потере и любви мамы Хауса» . [32] В книге Грассл подробно описала сложные отношения с Лэндоном, сославшись на уничижительные замечания, которые он делал в ее адрес во время съемок « Маленького дома» , часто в присутствии других членов актерского состава и съемочной группы. [33] Впоследствии Грассл «наладила отношения» с Лэндоном до его смерти в 1991 году от рака поджелудочной железы. [33] [34]
Лэндон якобы повредил стену номера в мотеле во время пребывания в 1962 году, когда он был хедлайнером на местной ярмарке округа в Нелиге, штат Небраска . Номер, который теперь называется Michael Landon Suite, остался практически неизменным, а мемориальная доска рядом с отверстием напоминает об инциденте. [35]
Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1956 | Эти более дикие годы | Мальчик в бильярдной | Не указано в титрах |
1957 | Я был подростком-оборотнем | Тони Риверс | |
1958 | Маракайбо | Лаго Орландо | |
Конфиденциально для старшей школы! | Стив Бентли | ||
Маленький Божий Акр | Дэйв Доусон | ||
1959 | Легенда о Томе Дули | Том Дули | |
1961 | Мальчик на побегушках | Джозеф «Маленький Джо» Картрайт | Не указано в титрах |
1976 | Самый одинокий бегун | Джон Кертис (взрослый) | |
1982 | Любовь навсегда | Джон Эверингем | Также сопродюсер |
1984 | Сын Сэма | Джин Орман |
Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1955 | Территория надгробий | Крис Андерсон | Сезон 2, Эпизод 7: «Человек из Брюстера» |
1956 | Шайенн | Кавалерист США (в титрах не указан) | Сезон 1, Эпизод 7: «Решение» |
Приключения Джима Боуи | Жером Жювентен | Сезон 1, Эпизод 4: «Заместитель шерифа» | |
1957 | Театр Дженерал Электрик | Клод Дункан | Сезон 5, Эпизод 27: «Слишком хорошо владею оружием» |
Театр Дженерал Электрик | Диксон | Сезон 5, Эпизод 30: «Горький выбор» | |
Беспокойный пистолет | Сэнди | Пилотный эпизод | |
Рассказы Уэллса Фарго | Тэд Кэмерон | Сезон 1, Эпизод 6: «Shotgun Messenger» | |
Рассказы Уэллса Фарго | Джексон | Сезон 1, Эпизод 10: «Сэм Басс» | |
Рассказы Уэллса Фарго | Тэд Кэмерон | Сезон 2, Эпизод 11: «Малыш» | |
1958 | Техасец | Ник Ахерн | Сезон 1, Эпизод 8: «Конопляное дерево» |
Шайенн | Алан Хорн / «Белый Ястреб» | Сезон 3, Эпизод 13: «Белый воин» | |
Разыскивается живым или мертвым | Карл Мартин | Сезон 1, Эпизод 1: «Постер Мартина» | |
Стрелок | Уилл Фултон | Сезон 1, Эпизод 3: «Конец молодого стрелка» | |
1959 | Стрелок | Билли Матис | Сезон 1, Эпизод 40: «Читатель мыслей» |
Разыскивается живым или мертвым | Клэй МакГарретт | Сезон 1, Эпизод 27: «Легенда» | |
1959–1973 | Бонанза | Джозеф «Маленький Джо» Картрайт | 430 серий |
1974–1983 | Маленький домик в прерии | Чарльз Ингаллс / Рассказчик | 187 серий |
1984–1989 | Дорога в рай | Джонатан Смит | 111 серий |
1990 | Куда голуби отправляются умирать | Хью в 50 лет | Телевизионный фильм; также режиссёр |
1991 | Нас | Джефф Хейс | Телевизионный фильм; также режиссёр и сценарист |
Год | Награда/Организация | Категория / Честь | Работа | Результат | Ссылка. |
---|---|---|---|---|---|
1969 | Премия Бэмби | Телесериал Интернешнл | Bonanza (совместно с Лорном Грином , Дэном Блокером , Пернеллом Робертсом ) | Выиграл | |
1970 | Бронзовая награда Wrangler | Вымышленная телевизионная драма | Эпизод Bonanza : «The Wish» (совместно с режиссером, продюсером и актерами) | Выиграл | |
1979 | Премия «Золотой глобус» | Лучший актер на ТВ – драма | Маленький домик в прерии | Номинированный | |
1980 | Премия «Шпора» | Лучший сценарий для ТВ | Эпизод «Маленького домика в прериях» : «Пусть мы сделаем их гордыми» | Выиграл | [36] |
1984 | Голливудская Аллея славы | Звезда телевидения на улице Н. Вайн, 1500 | Введенный | ||
Премия «Золотая бутса» | Значительный вклад в жанр вестерн | Заслуженный | |||
1991 | Премия «Молодёжь в кино» | Премия Майкла Лэндона | Выдающийся вклад в развитие молодежи посредством развлечений | Заслуженный | [37] |
1995 | Зал славы телевидения | Значительный вклад в область телевидения | Заслуженный | [38] | |
1998 | Национальный музей ковбоев и наследия Запада | Зал славы западных исполнителей | Введенный | ||
2004 | Премия «ТВ Лэнд» | Самая запоминающаяся грива | Маленький домик в прерии | Номинированный | |
2005 | Телегид | 50 самых сексуальных звезд всех времен | 33 место | [39] |
В интервью 1985 г. Лэндон утверждал, что обедал один в средней школе Коллингсвуда, что у него никогда не было свиданий в подростковом возрасте, потому что ни один отец-христианин в городе не позволил бы его дочери встречаться с евреем.