Эстер Шепард
Американский фольклорист (1891–1975)

Эстер Шепард
РожденныйЭстер Мария Лофстранд 29 июля 1891 г. Миннеаполис , Миннесота, США
( 1891-07-29 )
Умер10 февраля 1975 г. (1975-02-10)(83 года)
Сан-Франциско, Калифорния, США
Известные работыПол Баньян , McNeil Press, 1924; переиздано с иллюстрациями Рокуэлла Кента, Нью-Йорк: Harcourt Brace, 1941.
Супруг
Ричард Томас Шепард
​
​
( м.  1914 ⁠–⁠ 1915 )
К. Эллис Шепард
​
​
( м.  1921 ⁠–⁠ 1938 )

Эстер Шепард ( урождённая  Лофстранд ; 29 июля 1891 — 10 февраля 1975) — американский фольклорист , поэт, драматург, литературный критик и педагог, известная своим сборником рассказов о легендарной личности Поле Баньяне .

Ранняя жизнь и образование

Эстер Мария Лофстранд родилась в Миннеаполисе, штат Миннесота, в 1891 году. Ее родителями были Джон Август Лофстранд и Джастина Лофстранд (урожденная Линдберг). [1] Перепись 1900 года указывает семью как фермеров в Стэнчфилде, штат Миннесота , тауншипе примерно в 50 милях (80 км) к северу от Миннеаполиса. [2] Оба ее родителя родились в Швеции. [2]

Ее первой работой была должность учителя в государственной школе в Миннесоте, но она переехала в Монтану где-то после 1910 года, чтобы преподавать в городе Белград . [3] В 1914 году она вышла замуж за Ричарда Томаса Шепарда, бригадира в General Railway Signal . [4] [1] Хотя они поженились в Миннесоте, пара жила в Бозмене . [5] Не прошло и шести месяцев после свадьбы, как Ричард умер от тромбоэмболии легочной артерии. [5]

После смерти мужа Шепард переехала в штат Вашингтон, где начала учиться в Вашингтонском университете . Она получила степень бакалавра в 1920 году, степень магистра в 1921 году и степень доктора философии в 1938 году. [3] Ее докторская диссертация была посвящена творчеству американского поэта девятнадцатого века Уолта Уитмена . [1]

В 1921 году она вышла замуж за С. Эллиса Шепарда из Сиэтла, который работал в страховании. [6] [1] У пары был один сын, Ричард Джолион Шепард. [7] Эстер Шепард умерла в Сан-Франциско 10 февраля 1975 года в возрасте 83 лет. [8] [9]

Карьера

Шепард занимала преподавательские должности в колледже Рида в Портленде, штат Орегон (1921–1922); Университете Вашингтона, Сиэтл (1928–30); и колледже Lower Columbia , Лонгвью, Вашингтон (1934–1935). В 1939 году она присоединилась к кафедре английского языка в Университете штата Сан-Хосе , где преподавала до 1959 года. [1]

Помимо преподавания в университете, она была известна как поэт, драматург, литературный критик и собиратель фольклора. В обзоре 1928 года « Женщины Запада» перечислены три пьесы: «Джет» , «Сердце Пьеретты» и «Жена» , а также фольклорное произведение под названием «Дар Сигни». [7] [10] Она регулярно писала для академических журналов. [3]

Литературная критика

Академические публикации Шепард были сосредоточены на архивном и рукописном изучении поэзии Уолта Уитмена. Она особенно интересовалась литературными влияниями и источниками Уитмена.

Книга, которая появилась из ее докторской диссертации, « Поза Уолта Уитмена », была опубликована в 1938 году. Она была положительно принята New York Times вскоре после ее выхода, а рецензент Питер Монро нашел ее «необычайно интересной книгой», которая пролила свет на Уитмена как на «позера и плагиатора». [11] Идея, которая легла в основу диссертации, а затем и опубликованной книги, заключалась в том, что Уитмен создал сложную литературную личность, «поэта-бродягу, одетого в рабочую одежду». [12] Точка зрения Шепард была оспорена литературным критиком Стивеном Рахманом, который считает ее аргумент «настолько крайним, что он окрашивает ее суждение о « Листьях травы» до такой степени, что она фактически не испытывает симпатии или ушей к Уитмену и его творчеству». [13]

Фольклор

Классическая работа Шепард — «Пол Баньян» , сборник рассказов о лесозаготовках, первоначально опубликованный ограниченным тиражом издательством McNeil Press в 1924 году. Согласно хвалебному обзору в Washington Historical Quarterly , Шепард начала исследовать небылицы Пола Баньяна в штате Вашингтон в рамках своей магистерской диссертации по литературе фронтира. [14] Рецензент подчеркивает, что «интерес Шепард к теме самого могущественного из лесорубов и его чудесных подвигов привел ее к приобретению того, что, без сомнения, является наиболее полной коллекцией рассказов Пола Баньяна из существующих». [14] Согласно архивам Вашингтонского университета, небылицы были «собраны в лесозаготовительных лагерях Западного побережья» Шепард и ее мужем. [15] Пол Баньян был переиздан в иллюстрированном издании в 1941 году; [16] Американский художник Рокуэлл Кент украсил текст 24 полностраничными иллюстрациями и многочисленными другими. [17]

Шепард продолжила изучать фольклор, пересказывая китайскую легенду « Пастух и небесная дева », опубликованную в 1950 году. В рецензии хвалили «чувство цвета и драматизма автора», а также ее способность воплощать «стилизованную поэзию, столь типичную для восточных поэм». [18] В книге были представлены черно-белые китайские рисунки. Американский композитор Джон Уидон Верралл  перевел произведение в оперу, премьера которой состоялась в Вашингтонском университете 17 января 1952 года. [15]

Публикации

Поль Баньян. Сиэтл: McNeil Press, 1924; переиздано с иллюстрациями Рокуэлла Кента, Нью-Йорк: Harcourt Brace, 1941.

Сердце Пьеретты, пьеса в одном действии. Нью-Йорк: Сэмюэл Френч, 1924.

(Соавтор) Золотые рассказы нашей Америки. Мэй Ламбертон Беккер, ред. Нью-Йорк: Dodd, Mead, 1929; 1963.

Стихи. CE Shephard, 1938.

Поза Уолта Уитмена. Нью-Йорк: Harcourt Brace, 1938.

Пастух и Небесная Дева; Пересказ в стихах, украшенный рифмой и ассонансом, древней китайской легенды, с послесловием, объясняющим предысторию легенды. Санта-Крус, Калифорния: Pacific Rim Publishers, 1950.

Восточная сказка и поэт-романтик. Санта-Крус, Калифорния: Pacific Rim Publishers, 1967

Избранные стихотворения, Санта-Крус, Калифорния: Pacific Rim Publishers, 1968.

Ссылки

  1. ^ abcde "Эстер Шепард". В Gale Literature: Contemporary Authors . Фармингтон-Хиллз, Мичиган: Gale, 2001.
  2. ^ ab Бюро переписи населения США. Перепись 1900 года. Тауншип Стэнчфилд, округ Айсанти, Миннесота (округ 4).
  3. ^ abc "Путеводитель по документам Эстер Шепард". Онлайн-архив Калифорнии, https://oac.cdlib.org/findaid/ark:/13030/kt996nf6gc/entire_text/.
  4. ↑ Бозмен, Монтана, Городской справочник, 1914.
  5. ^ ab Свидетельство о смерти Ричарда Т. Шепарда, Историческое общество штата Монтана; Хелена, Монтана; Монтана, округ Рождения и смерти, 1830–2011.
  6. ↑ Некролог: «С. Эллис Шепард погиб», The Seattle Star , 10 февраля 1938 г., стр. 2.
  7. ^ ab Binheim, Max, ed. (1928). «Женщины Запада: Вашингтон». Женщины Запада: серия биографических очерков о выдающихся женщинах, живших в одиннадцати западных штатах Соединенных Штатов Америки. Лос-Анджелес: Publishers Press. стр. 202.
  8. ^ "Некролог: Эстер Шепард, 83 года, написала о Поле Баньяне для молодых". The New York Times . 13 февраля 1975 г. ISSN  0362-4331 . Получено 19 февраля 2023 г.
  9. ^ Штат Калифорния. Индекс смертности в Калифорнии, 1940–1997 . Сакраменто, Калифорния: Департамент здравоохранения штата Калифорния, Центр статистики здравоохранения.
  10. ↑ Дар Сигни. В типографии правительства США, Каталог записей об авторских правах: памфлеты, листовки, статьи в газетах или периодических изданиях и т. д.; Лекции, проповеди, устные выступления; Драматические композиции; Карты; Кинофильмы . Том 23 (1926), стр. 2613.
  11. ↑ Джек, Питер Монро (17 апреля 1938 г.). «Новый взгляд на Уолта Уитмена; Эстер Шепард устанавливает среди прочего свою огромную обязанность роману Жорж Санд». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 19 февраля 2023 г.
  12. ↑ Эстер Шепард. Поза Уолта Уитмена. Нью-Йорк: Harcourt Brace, 1938, стр. 141.
  13. ^ Стивен Рахман, «Эстер Шепард». В Уолт Уитмен: Энциклопедия. Дональд Д. Каммингс и Дж. Р. ЛеМастер, ред. Нью-Йорк: Гарленд, 1998, стр. 634.
  14. ^ ab Chittick, VLO (1925). «Обзор Пола Баньяна». The Washington Historical Quarterly . 16 (1): 63– 66. ISSN  0361-6223. JSTOR 40475484 . 
  15. ^ ab Esther Shephard papers, 1852-1972. Специальные коллекции, библиотеки Вашингтонского университета. Архивы Запада: https://archiveswest.orbiscascade.org/ark:80444/xv23297
  16. ^ Арбутнот, Мэй Хилл (12 сентября 2013 г.). «Книги… для детей». Детское образование . 18 (5): 233. doi :10.1080/00094056.1942.10725612 – через Taylor & Francis Online.
  17. ^ Zwart, Elizabeth Clarkson (30 ноября 1994 г.). «Книги, написанные для взрослых, могут заинтриговать вашего ребенка». The Des Moines Register . Получено 9 февраля 2023 г. – через Newspapers.com .
  18. ↑ «Китайская легенда о звездной богине, пересказанная в книге», Honolulu Star-Bulletin , 10 июня 1950 г., стр. 10.
  • Документы Эстер Шепард, 1852-1972. Специальные коллекции, библиотеки Вашингтонского университета. Архивы Запада.
  • Документы Эстер Шепард. Онлайн-архив Калифорнии.
  • Работы Эстер Шепард или о ней в Архиве Интернета .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Эстер_Шепард&oldid=1156960649"