Побег во времени
| « Побег во времени » | |
|---|---|
| Эпизод Мстители | |
 | |
| Эпизод №. | Сезон 5 Эпизод 3 |
| Режиссер | Джон Криш |
| Написано | Филип Левин (телеспектакль) |
| Избранная музыка | Лори Джонсон |
| Первоначальные даты выхода в эфир |
|
| Гостевые выступления | |
« Побег во времени » — третий эпизод пятого сезона культового британского шпионского фантастического телесериала 1960-х годов «Мстители» , в котором снялись Патрик Макни и Дайана Ригг , а также в качестве приглашённых звёзд — Питер Боулз , Джеффри Бэйлдон , Джуди Парфитт и Имоджен Хассалл . [1] Впервые транслировался в южном регионе сети ITV в понедельник 23 января 1967 года. ABC Weekend Television , заказавшая шоу для ITV, транслировала его в своих регионах пять дней спустя, в субботу 28 января. [2] [3] Режиссёром эпизода стал Джон Криш , а сценаристом — Филип Левин . [4]
Сюжет
Клайд Пакстон, агент Министерства, найден мертвым в реке Темзе , застреленным столетней пулей. Джон Стид и Эмма Пил размышляют о странной природе убийства, расследуя исчезновения нескольких разыскиваемых преступников, включая мошеннического финансиста Карла Блехнера и опального президента Бибигина, которые бесследно исчезли, украв крупные суммы денег.
Табби Винсент, еще один агент Министерства и старый друг Стида, прибывает под прикрытием в дом, принадлежащий Уолдо Тиссену. После того, как он натыкается на машину, он, по-видимому, переносится обратно в эпоху Стюартов . Винсент сталкивается с человеком, похожим на предка Тиссена, и получает смертельное ранение. Однако Винсенту удается сбежать и добраться до квартиры Стида. Перед смертью он вручает Стиду записку, в которой говорится, что полковник Джосино, бывший южноамериканский диктатор, сбежавший с кучей денег из национального банка своей страны, должен прибыть в тот день в Маккидоки-корт, ряд переулков в Лондоне.
Стид и Пил отправляются в Маккидоки-Корт и следуют за Джосино через запутанную странную серию визитов в магазины, после чего каждый раз ему дают новую плюшевую игрушку, которую нужно передать следующему владельцу. Они теряют след Джосино, а Эмма едва избегает смерти от рук убийцы на мотоцикле.
На следующий день Стид и Пил возвращаются в суд, чтобы Стид мог повторить ту же последовательность визитов, а Пил наблюдает за ним, в надежде, что он сможет привести их к убийцам Винсента. Стиду это удается, но Пил отвлекается на подставного Стида и теряет его след.
Тиссен приветствует Стида, который выдает себя за преступника. Тиссен рассказывает, что сконструировал машину времени, и в обмен на 50% украденной прибыли своих клиентов отправляет их в прошлое, чтобы они избежали правосудия. Он подтверждает это кадрами Джозино, по-видимому, в 1904 году. Стид участвует в тестовом запуске машины, во время которого он встречает Сэмюэля Тиссена, предка Уолдо в 1790 году.
Вернувшись в настоящее, Стид отправляется на поиски Пил. Однако Пил уже вернулась в Маккидоки-Корт и сама совершила серию визитов, познакомив ее с Тиссеном. Когда Пил входит в машину, чтобы отправиться в 1790 год, приспешница Тиссена Веста предупреждает его, что Пил расследует их. Разгневанный Тиссен отправляет ее во времена елизаветинской империи , в лапы своего жестокого предка Мэтью Тиссена.
Стид прибывает в дом Тиссенов и проходит через ряд комнат, каждая из которых соответствует разному периоду времени, по пути расправляясь с приспешниками Уолдо. Мэтью и его приспешник захватывают Пил, но Стид прибывает, чтобы спасти ее. Во время боя выясняется, что «Мэтью» — это замаскированный Уолдо, прежде чем его выводят из строя Стидом и Пилом.
После этого Стид и Пил приходят к выводу, что «машина времени» была мошенничеством, чтобы обмануть отчаянных преступников с помощью тестовых запусков. Вместо того, чтобы отправить их назад во времени, Тиссен и его сообщники убили их ради их богатств. После успешного прекращения операции Стид и Пил расслабляются.
Бросать
- Патрик Макни в роли Джона Стида
- Дайана Ригг в роли Эммы Пил
- Питер Боулз в роли Тиссена
- Джеффри Бэйлдон в роли Клэпхэма
- Джуди Парфитт в роли Весты
- Имоджен Хассалл в роли Анджали
- Эдвард Кэддик в роли Суини
- Николас Смит в роли Паркера
- Роджер Бут в роли Табби Винсента
- Ричард Монтез в роли Хосино
- Клиффорд Эрл в роли Пакстона
- Рокки Тейлор в роли Митчелла
Ссылки
- ^ "Escape in Time". BBC . Получено 5 апреля 2012 г.
- ^ Джонсон, Пирс. "Руководство по эпизодам 5-го сезона". Мстители . Получено 20 мая 2022 г.
- ^ "Мстители: Побег во времени (1967) - Джон Кирш, Джон Криш - Синопсис, Характеристики, Настроения, Темы и Связанное". AllMovie .
- ^ "Escape in Time (1967)". BFI . Архивировано из оригинала 30 декабря 2018 года.
Внешние ссылки
- «Побег во времени» на IMDb
- Обзор эпизода на сайте «Мстители навсегда!»
