Он был старшим сыном теолога-рационалиста Иоганна Георга Розенмюллера . Его брат Иоганн Христиан Розенмюллер (1771 – 1820) был выдающимся немецким анатомом. Он стал ассоциироваться с Лейпцигским университетом , сначала как студент, в 1792 году как преподаватель, экстраординарный профессор арабского языка в 1796 году и ординарный профессор восточных языков с 1813 года до момента своей смерти в 1835 году. Он способствовал изучению арабского языка , сделал доступными для теологов быстро растущие знания своего времени в отношении условий Востока и стремился поднять толкование языка и утверждений Ветхого Завета до уровня науки своего времени. [2] Его комментарии к Библии и арабские лексические исследования были значительными научными достижениями. [3]
Публикации
Схолия в Vetus Testumum (16 баллов, 1788–1817; отрывок из 5 баллов, 1828–35)
Handbuch für die Litteratur der biblischen Kritik und Exegese (4 балла, 1797–1800)
Institutiones ad Fundamenta linguae arabicae (1818 г.)
Das alte und neue Morgenland, oder Erläuterungen der heiligen Schrift aus der natürlichen Beschaffenheit, den Sagen, Sitten und Gebräuchen des Morgenlands (6 томов, 1818–20)
Handbuch der biblischen Alterthumskunde (4 тома, 1823–1831), из которого части, касающиеся флоры, фауны и минералогии Святой Земли, были переведены на английский язык:
Библейская география Малой Азии, Финикии и Аравии (1836)
Библейская география Центральной Азии (2 тома, 1836–37)
Минералогия и ботаника Библии (1840) [1]
Аналекта Арабика (1824)
Кроме того, он опубликовал издания «Hierozoicon » Бохарта (1796) с собственными примечаниями и «Prælectiones » Лоута ( Лейпциг, 1815), а также выпустил карманное издание Еврейской Библии (Галле, 1822), а также написал предисловие к изданию Гана 1830 года. [4]