Эрик де Мони

Эрик Сесил Леон де Мони (17 сентября 1920 г. — 18 марта 1997 г.) — английский журналист, писатель и первый корреспондент BBC в Москве , работавший там с 1963 г., а также в качестве иностранного корреспондента в других странах.

Эрик де Мони родился в Лондоне 17 сентября 1920 года в семье музыкантов. ^[1]

Он получил степень по русскому языку в Школе славянских и восточноевропейских исследований . ^[1] Он работал на BBC с 1949 года, в новостях внешних служб (1949–1955), в качестве редактора по иностранным делам (1955–1958), корреспондентом в Вене и на Балканах (1958), на Ближнем Востоке (базировался в Бейруте , 1958–1960) и в Вашингтоне, округ Колумбия (1960–1963). ^{[1] [2]} Он вел репортажи с Кубы после событий в заливе Свиней . ^[1]

BBC пыталась получить разрешение от СССР на размещение корреспондента в Москве по крайней мере со времен Второй мировой войны , но всегда получала отказ. ^[2] Они получили разрешение в 1963 году в эпоху президентства Никиты Хрущева . ^[2]

В следующем году де Мони добился интервью с изгнанным шпионом Кимом Филби , подтвердив присутствие последнего в Москве ^[2] , и освещал падение Хрущева. ^[1]

В СССР его деятельность была строго ограничена. Ему требовалось получить разрешение на выезд за пределы Москвы на расстояние, превышающее несколько миль. ^[2] Чтобы связаться с Лондоном, ему приходилось бронировать телефонные линии за несколько часов. ^[2] Бронирование не всегда выполнялось. ^[2]

В 1966 году он переехал из Москвы в парижское бюро BBC. ^[2] В 1972 году он вернулся в качестве московского корреспондента. ^[2] В 1974 году он сообщил об аресте Александра Солженицына , писателя и диссидента. ^[2]

де Мони окончательно покинул Москву в 1974 году. ^[1] Он был редактором отдела иностранных дел BBC (1974–1977), а затем специальным корреспондентом программы The World Tonight на Радио 4 (1977–1980). ^[1]

Де Мони женился на Дениз Агион, еврейке-египтянке, в 1950 году; брак был аннулирован и расторгнут в 1969 году. Аннулирование позволило де Мони, обращенному в католицизм, жениться на римско-католической журналистке Элизабет Мэри Лоис Бауэр, ^{[1] [2]} дочери командора Роберта Таттона Бауэра , консервативного депутата от Кливленда. ^[1]

Сын пары, Марк де Мони (родился в 1971 году), музыкант, учился в Санкт-Петербургской консерватории и с 2013 года был генеральным директором и исполнительным продюсером Пермского театра оперы и балета в России. ^[2] У них также была дочь. ^[1] Оба ребенка родились во Франции, где пара изначально жила после выхода на пенсию. ^[1]

Эрик де Мони умер в Ланкастере 18 марта 1997 года. ^[1]

• —— (1969). Русский проспект . Macmillan. ISBN 9780333071564.
• —— (1949). Охотники в его карьере . Trollope Press. ISBN 978-1447412540.
• —— (1948). Портрет антисемита . Секер и Варбург/Линдси Драммонд. ASIN  B0007J5DQ0., переводчик
• Размышления о детском вопросе
• Жан-Поль Сартр, «Портрет антисемита » в переводе Эрика де Мони. Секер и Варбург, = 1948 г.
• (Редактор) Антология прозы и стихов Ближнего Востока , Л. Драммонд, 1946
• Анатолий Гольдберг, Илья Эренбург – революционер, романист, поэт, военный корреспондент, пропагандист: необычайная эпопея русского выжившего . Под редакцией и введением Эрика де Мони. 1984
• Андре Дюпейра, Праздничная Папуа: История великого танца в Папуа-Новой Гвинее , перевод Эрика Де Мони. 1956
• Море, Серж. 1953. Бела Барток , перевод Г.С. Фрейзера и Эрика де Мони. Лондон: Харвилл Пресс.
• Аллот де ла Фуэ, Маргарита (1956), Жюль Верн, sa vie, son oeuvre , перевод Эрика де Мони, Нью-Йорк: Coward-McCann
• Универсальное единственное число: Автобиография Пьера Эммануэля (перевод Эрика де Мони), Grey Walls Press: Лондон (1950)
• Возвращение в Оазис: Военные стихи и воспоминания с Ближнего Востока, 1940–1946 (1980) под редакцией Виктора Селвина , Эрика де Мони, Яна Флетчера и Джона Уоллера.

де Мони также написал неопубликованную автобиографию « Shouting Through the Static» . Он писал регулярные обзоры для Times Literary Supplement . ^[1]