Достаточно сказано
Американская романтическая комедия-драма 2013 года, режиссер Николь Холофсенер.

Достаточно сказано
На постере фильма изображены бородатый, лысеющий белый мужчина в серой футболке и брюнетка в рубашке в горошек. Оба сидят на крыльце и улыбаются, над ними основной актерский состав и название «Достаточно сказано». Под названием «Автор сценария и режиссер Николь Холофсенер». Внизу постера можно увидеть блок с рекламой.
Театральный релизный плакат
РежиссерНиколь Холофсенер
НаписаноНиколь Холофсенер
Произведено
  • Энтони Брегман
  • Стефани Аспиазу
В главных ролях
КинематографияХавьер Перес Гробет
Отредактировано
Музыка отМарсело Зарвос
Производственные
компании
РаспространяетсяФотографии Fox Searchlight
Даты выпуска
  • 7 сентября 2013 г. ( TIFF ) ( 2013-09-07 )
  • 18 сентября 2013 г. (США) ( 2013-09-18 )
Продолжительность работы
93 минуты
СтранаСоединенные Штаты
ЯзыкАнглийский
Бюджет8 миллионов долларов [2]
Театральная касса25,6 млн долларов США [2]

«Довольно сказано» — американский романтический комедийно-драматический фильм 2013 года, написанный и снятый Николь Холофсенер . В фильме снимались Джулия Луи-Дрейфус , Джеймс Гандольфини , Кэтрин Кинер , Тони Коллетт и Бен Фальконе . [3] Луи-Дрейфус играет Еву, разведенную массажистку, которая начинает отношения с Альбертом (Гандольфини), только чтобы узнать, что он бывший муж ее клиентки и подруги Марианны (Кинер).

Холофсенер написала сценарий, который был частично вдохновлен ее собственной жизнью, после того, как к ней обратились два продюсера из Fox Searchlight Pictures, которые предложили продюсировать ее следующий проект. Он был снят в Лос-Анджелесе с бюджетом в 8 миллионов долларов. Гандольфини умер после завершения фильма, но до его выхода; Холофсенер посвятила фильм ему.

Премьера Enough Said состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в 2013 году , а релиз состоялся в день рождения Гандольфини, 18 сентября 2013 года, заняв пятое место среди самых рецензируемых релизов года по версии Rotten Tomatoes . Фильм получил высокую оценку за игру Луи-Дрейфуса и Гандольфини, а также за сценарий Холофсенера и получил несколько крупных номинаций на награды, в том числе на « Золотой глобус» для Луи-Дрейфуса (ее первая номинация за роль в кино), премию Гильдии киноактеров , две премии Independent Spirit Awards и четыре премии Critics' Choice Movie Awards .

Сюжет

Ева, массажистка и разведенная мать девочки-подростка, посещает вечеринку в Пасифик-Палисейдс со своими друзьями, супружеской парой Уиллом и Сарой. Там она встречает поэтессу Марианну, а Уилл знакомит Еву с одним из своих друзей, Альбертом. После вечеринки Альберт просит у Уилла номер телефона Евы, и, хотя и колеблется, так как физически он ее не привлекает, Ева соглашается пойти на свидание с Альбертом, которое проходит хорошо. Марианна связывается с Евой, чтобы сделать ей массаж, и после того, как они сразу же понравились друг другу, они становятся друзьями.

Ева обнаруживает, что все больше симпатизирует Альберту, и они обедают с его дочерью-подростком Тесс, которая, как и дочь Евы Эллен, заканчивает школу и уезжает учиться в колледж. Несколько дней спустя Ева идет на сеанс массажа с Марианной и понимает, что Альберт — бывший муж Марианны после того, как Марианна рассказывает историю о том, как он умудряется выбирать лук, когда черпает сальсу — ту же историю, которую Альберт рассказал Еве, но о гуакамоле. Затем Тесс приходит в дом, и подозрения Евы подтверждаются. Марианна пытается познакомить Еву с Тесс, но Ева прячется за деревом, чтобы избежать встречи. Ева продолжает встречаться с Альбертом, сохраняя свою дружбу с Марианной в тайне; также она не говорит Марианне, что встречается с ним.

Ева призывает Марианну высказать свои жалобы на Альберта, чтобы она могла выявить потенциальные проблемы в своих отношениях с ним. По настоянию Евы Сара и Уилл приглашают ее и Альберта на званый ужин, который заканчивается плохо после того, как Ева придирается к недостаткам Альберта, что расстраивает его. На другой встрече с Марианной Ева оказывается разоблаченной, когда Альберт приезжает, чтобы высадить Тесс. Он злится, что Ева держала в секрете свою дружбу с Марианной, и расстается с ней.

Ева и ее бывший муж отвозят Эллен в аэропорт на ее рейс в колледж. Несколько месяцев спустя, в День благодарения, Ева проезжает мимо дома Альберта и останавливается перед домом по пути, чтобы забрать Эллен из аэропорта. Он видит ее, и она неловко машет ему рукой. В конце концов он выходит на улицу, к удивлению Евы, и садится с ней на крыльце, пока они начинают возобновлять свои отношения.

Бросать

Производство

Джулия Луи-Дрейфус была утверждена на роль после обращения к сценаристу и режиссеру Николь Холофсенер.

Enough Said был пятым фильмом, написанным и срежиссированным Николь Холофсенер. [4] После выхода ее четвертого фильма Please Give (2010) к ней обратились Мэтью Гринфилд и Клаудия Льюис из Fox Searchlight , которые предложили продюсировать следующий проект Холофсенер при условии, что он будет более мейнстримовым, чем ее предыдущие фильмы. [5] Она написала три черновика сценария за шесть месяцев. [4] [6] Предпосылка была частично вдохновлена ​​собственной жизнью Холофсенер как разведенной матери двух подростков и ее «чувствами и страхами о том, какой будет [ее] жизнь, когда [ее] дети уедут». [7] [8] Во время написания фильма она сказала: «Я думала о своем бывшем муже и моем новом парне и думала о замужестве и о том, как я пытаюсь построить отношения, которые будут счастливее во второй раз». [9] Небольшие детали сюжета также были взяты из ее жизни; Привычка Альберты есть гуакамоле возникла под влиянием истории, которую рассказал ей ее парень о своей бывшей жене. [5]

Ни Джулия Луи-Дрейфус, ни Джеймс Гандольфини не были первым выбором Холофсенера на главные роли. [10] Луи-Дрейфус была утверждена на роль после того, как она обратилась к Холофсенеру, чтобы выразить свою заинтересованность в появлении в одном из фильмов Холофсенера. [11] Первым выбором Холофсенера на роль Альберта был Луи С.К. , который прочитал часть сценария, но не был заинтересован в роли. [7] Гандольфини не чувствовал, что он подходит для этой роли, [12] но Холофсенер позже описал его как «идеального». [7] Кэтрин Кинер, которая играла Марианну, часто сотрудничает с Холофсенером, появившись во всех четырех предыдущих фильмах, которые снял Холофсенер. [13]

Фильм снимался на натуре в течение 24 дней в Лос-Анджелесе с бюджетом в 8 миллионов долларов. [4] [12] Его снял оператор Хавьер Перес Гробет, с которым Холофсенер ранее работала над телесериалом HBO «Просветлённый» . [4] Хотя каждая сцена была прописана в сценарии, актёры часто импровизировали диалоги. [10] Финальная сцена фильма, в которой Ева и Альберт воссоединяются перед его домом, была импровизацией Луи-Дрейфуса и Гандольфини. [14] Монтажом занимался Роберт Фрейзен , парень Холофсенер в то время, который также работал над всеми четырьмя её предыдущими фильмами. [4]

Гандольфини умер от сердечного приступа в июне 2013 года, почти через год после окончания производства фильма, но до его выхода на экраны. [8] К тому времени монтаж фильма был завершен, но Холофсенер добавил посвящение в финальные титры: «Для Джима». [14] [15] Гандольфини так и не увидел завершенный фильм. [14]

Выпускать

Премьера фильма «Довольно сказано» состоялась 7 сентября 2013 года на Международном кинофестивале в Торонто [16] , а вскоре после этого, 18 сентября 2013 года, он был выпущен в прокат. В первый уикенд фильм собрал 240 000 долларов в четырёх кинотеатрах, что в среднем составляет 60 000 долларов на кинотеатр, что стало одним из лучших специальных релизов-открытий 2013 года. [17] Фильм вышел в широкий прокат 27 сентября и постепенно расширился до пика в 835 кинотеатров в конце октября. [18] За 121 день проката в кинотеатрах фильм собрал 17,6 миллионов долларов в прокате США. Он заработал 7,7 миллионов долларов в других странах, составив в общей сложности 25,3 миллиона долларов по всему миру. [19]

Фильм был выпущен на DVD и Blu-ray 14 января 2014 года. Blu-ray диск включает в себя шесть короткометражек о создании фильма под названиями «Вторые дубли», «В ролях», «История», «Знакомство с Евой и Альбертом», «Николь Холофсенер» и «Джулия». [20]

Прием

Джеймс Гандольфини, который умер до выхода «Довольно слов» и которому был посвящен фильм, получил высокую оценку за свою игру.

Критический ответ

Enough Said получил положительные отзывы критиков. На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 95% на основе 190 рецензий со средней оценкой 7,7/10. Критический консенсус сайта гласит: «Немного обаятельный, безупречно сыгранный и в конечном итоге довольно горько-сладкий, Enough Said — это взрослый фильм в лучшем смысле». [21] Другой сайт-агрегатор рецензий, Metacritic , дал фильму оценку 78 из 100 на основе 44 критиков, что означает «в целом благоприятные отзывы». [22] Многие критики также включили фильм в десятку лучших фильмов года. [23]

В частности, Enough Said был отмечен за его приверженность реализму, как в том, как персонажи Холофсенера разговаривают, так и в темах, которые затрагивает фильм. В обзоре для The New York Times AO Scott утверждал, что «строка за строкой, сцена за сценой, это одна из лучших написанных американских кинокомедий за последнее время». [24] Кеннет Туран из Los Angeles Times считал, что Enough Said продемонстрировал «дар Холофсенера изображать жизнь такой, какой она является», [25] в то время как Дэвид Денби , писавший для The New Yorker , написал, что фильм «приближается к романному богатству». [26] В The New York Times Book Review Франсин Проуз похвалила Холофсенера за то, что он прописал персонажей «с достаточной глубиной и мудростью, что... актеры никогда не кажутся кинозвездами, изображающими людей. Скорее, они растворяются в уязвимых и сомневающихся в себе персонажах, которых они играют, без намека на самодовольное тщеславие, которое так часто заставляет кинематографические выступления казаться натянутыми и поверхностными». [27]

Многочисленные критики также похвалили игру Гандольфини и Луи-Дрейфуса в фильме. Энн Хорнадей из The Washington Post написала, что Гандольфини привнес «превосходную чувствительность и неприкрытую уязвимость» в свое изображение Альберта, [28] в то время как Эрик Кон из Indiewire почувствовал, что Гандольфини «по-настоящему расцветает» в фильме. [29] Джо Моргенштерн, пишущий для The Wall Street Journal , аналогичным образом описал игру Гандольфини как «изумительную» и «основанную на гениальной человечности», и нашел Луи-Дрейфуса «столь же милым». [30] Тай Берр из The Boston Globe написал, что Гандольфини показал «исполнение огромной нежности и обаяния», «столь же милую, сколь и душераздирающую», и сказал о Луи-Дрейфус: «Холофсенер выявляет уязвимость, о которой вы, возможно, забыли, в этой актрисе». [31] Тем временем Дэна Стивенс из журнала Slate написала, что «Сейчас никто не снимает фильмы, кто пишет такие диалоги лучше, чем Холофсенер... И трудно представить, чтобы кто-то говорил на них лучше, чем Гандольфини и Джулия Луи-Дрейфус». [32]

В отрицательном обзоре для San Francisco Chronicle Мик ЛаСалль написал, что он нашел романтическую пару Евы и Альберта неправдоподобной и, зная, что Гандольфини умер после съемок фильма, нашел упоминания об ожирении Альберта «неловкими и жуткими и совсем не приятными». [33] Тем временем Антония Квирк из Financial Times описала фильм как незабываемый, «очень скромный» и «слишком депрессивный». [34]

Почести

НаградаДата церемонииКатегорияНоминант(ы)РезультатыСсылка
Альянс женщин-киножурналистов19 декабря 2013 г.Лучший оригинальный сценарийНиколь ХолофсенерНоминированный[35]
Лучшая женщина-режиссерВыиграл
Лучшая женщина-писательницаВыиграл
Бостонское общество кинокритиков8 декабря 2013 г.Лучший сценарийВыиграл
Лучший актер второго планаДжеймс ГандольфиниВыиграл
Ассоциация кинокритиков Чикаго16 декабря 2013 г.Лучший актер второго планаВыиграл
Премия «Выбор критиков» за лучшую кинокартину16 января 2014 г.Лучший актер в комедииНоминированный[36]
Лучшая актриса в комедииДжулия Луи-ДрейфусНоминированный
Лучшая комедияНоминированный
Лучший актер второго планаДжеймс ГандольфиниНоминированный
Общество кинокритиков Денвера13 января 2014 г.Лучший оригинальный сценарийНиколь ХолофсенерНоминированный[35]
Премия «Независимый дух кино»1 марта 2014 г.Лучший сценарийНоминированный[37]
Лучший мужской актер второго планаДжеймс ГандольфиниНоминированный
Премия «Золотой глобус»12 января 2014 г.Лучшая актриса — комедия или мюзиклДжулия Луи-ДрейфусНоминированный[38]
Хьюстонское общество кинокритиков15 декабря 2013 г.Лучший актер второго планаДжеймс ГандольфиниНоминированный[35]
Лондонский кружок кинокритиков2 февраля 2014 г.Лучший актер второго плана годаНоминированный
Общество кинокритиков Финикса17 декабря 2013 г.Лучший актер второго планаНоминированный
Общество кинокритиков Сан-Диего11 декабря 2013 г.Лучший оригинальный сценарийНиколь ХолофсенерНоминированный
Лучший актер второго планаДжеймс ГандольфиниНоминированный
Премия «Спутник»23 февраля 2014 г.Лучшая актриса — КинофильмДжулия Луи-ДрейфусНоминированный[39]
Лучший оригинальный сценарийНиколь ХолофсенерНоминированный
Премия Гильдии киноактеров18 января 2014 г.Выдающееся исполнение мужской роли второго планаДжеймс ГандольфиниНоминированный[40]
Ассоциация кинокритиков «Сент-Луис Гейтвэй»14 декабря 2013 г.Лучший оригинальный сценарийНиколь ХолофсенерНоминированный[35]
Ассоциация кинокритиков округа Колумбия, Вашингтон9 декабря 2013 г.Лучший оригинальный сценарийНоминированный
Лучший актер второго планаДжеймс ГандольфиниНоминированный

В мультсериале «Великий Север » любимым фильмом Бифа Тобина является «Довольно слов» , и его постоянное пересматривание приводит к тому, что у его семьи развивается лихорадка из -за пребывания в ледяной камере. [41]

Ссылки

  1. ^ abc "Enough Said (2013)". Каталог художественных фильмов AFI . Получено 19 февраля 2021 г.
  2. ^ ab "Enough Said (2013)". The Numbers . Получено 13 мая 2018 г. .
  3. ^ "Enough Said". Turner Classic Movies . Атланта : Turner Broadcasting System ( Time Warner ) . Получено 13 августа 2016 г.
  4. ^ abcde Грей, Тим (19 декабря 2013 г.). «Режиссёры в своих командах: Николь Холофсенер о „Довольно сказано“». Variety . Получено 20 февраля 2015 г. .
  5. ^ ab Mitchell, Wendy (10 января 2014 г.). "Nicole Holofcener, Enough Said". Screen International . Получено 20 февраля 2015 г. .
  6. ↑ Сильверстайн, Мелисса (20 сентября 2013 г.). «Интервью с Николь Холофсенер – сценаристом и режиссером Enough Said». Indiewire . Получено 20 февраля 2015 г.
  7. ^ abc Роби, Тим (19 октября 2013 г.). «Интервью с Николь Холофсенер: «Гандольфини был идеален – живот и все остальное»». The Daily Telegraph . Получено 20 февраля 2015 г. .
  8. ^ ab Sperling, Nicole (30 августа 2013 г.). «Николь Холофсенер предлагает красноречивый взгляд на свою собственную жизнь в «Довольно слов». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 3 января 2014 г. Получено 20 февраля 2015 г.
  9. ↑ Лэнг, Брент (20 сентября 2013 г.). «Режиссер «Довольно слов» говорит об «Оскарах», химии Джеймса Гандольфини и Джулии Луис-Дрейфус: «Это было довольно мгновенно»». TheWrap . Получено 20 февраля 2015 г.
  10. ^ ab Jacobs, Matthew (8 января 2014 г.). «Николь Холофсенер о «Довольно сказано», ее пренебрежении к «Золотому глобусу» и телешоу, которое она больше всего хотела бы снять». The Huffington Post . Получено 2 апреля 2015 г.
  11. ↑ Гудселл, Люк (26 ноября 2013 г.). «Интервью: Enough Said Director: „Я заставил Джеймса Гандольфини плакать“». Rotten Tomatoes . Получено 2 апреля 2015 г.
  12. ^ ab Pond, Steve (9 декабря 2013 г.). "Джулия Луи-Дрейфус о сцене из фильма "Довольно слов" с Джеймсом Гандольфини, которую зрители почти не увидели". TheWrap . Архивировано из оригинала 20 февраля 2015 г. Получено 20 февраля 2015 г.
  13. ^ Setoodeh, Ramin (1 октября 2013 г.). "Вопросы и ответы: Кэтрин Кинер, Николь Холофсенер: дуэт 'Enough Said' рассказывает об их уникальном альянсе". Variety . Получено 2 апреля 2015 г.
  14. ^ abc Льюис, Хилари (17 сентября 2013 г.). "Показ фильма 'Довольно сказано': Джулия Луис-Дрейфус, Николь Холофсенер вспоминают Джеймса Гандольфини". The Hollywood Reporter . Получено 2 апреля 2015 г.
  15. ^ Барлоу, Хелен (13 ноября 2013 г.). «Достаточно сказано: интервью Джулии Луи-Дрейфус и Николь Холофсенер». Special Broadcasting Service . Получено 2 апреля 2015 г.
  16. ↑ Шарки, Бетси (7 сентября 2013 г.). «TIFF 2013: „Достаточно сказано“ — горько-сладкое прощание с Джеймсом Гандольфини». Los Angeles Times . Получено 3 апреля 2015 г.
  17. ^ "Специальные кассовые сборы: Джеймс Гандольфини, фильм 'Enough Said', крепкий поклон, 'Thanks For Sharing' OK". Deadline Hollywood . 22 сентября 2013 г. Получено 28 апреля 2014 г.
  18. ^ "Enough Said: Weekly". Box Office Mojo . Получено 3 апреля 2015 г.
  19. ^ "Enough Said". Box Office Mojo . Получено 3 апреля 2015 г.
  20. ↑ Кифер, Райан (14 января 2014 г.). «Enough Said (Blu-ray)». DVD Talk . Получено 10 августа 2015 г.
  21. ^ "Enough Said (2013)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 11 сентября 2020 г. .
  22. ^ "Enough Said Reviews". Metacritic . CBS Interactive . Получено 3 апреля 2015 г. .
  23. ↑ Dietz, Jason (8 декабря 2013 г.). «Списки десяти лучших фильмов по версии кинокритиков 2013 года». Metacritic . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 2 января 2014 г. Получено 28 апреля 2014 г.
  24. ^ Скотт, АО «Женщина, которая слишком много знала: достаточно сказано». The New York Times . Получено 30 ноября 2014 г.
  25. ↑ Туран, Кеннет (18 сентября 2013 г.). «Обзор: «Enough Said» говорит просто достаточно». Los Angeles Times . Получено 3 апреля 2015 г.
  26. ^ "Обзоры критиков для Enough Said". Metacritic . Получено 30 ноября 2014 г.
  27. ↑ Прозе, Франсин (20 сентября 2013 г.). «Прекрасные несовершенства Николь Холофсенер». Обзор книги The New York Times . Получено 30 ноября 2014 г.
  28. ↑ Хорнадей, Энн (26 сентября 2013 г.). «Обзор фильма 'Enough Said'». The Washington Post . Получено 3 апреля 2015 г.
  29. ^ Кон, Эрик (17 сентября 2013 г.). «Обзор: Почему игра Джеймса Гандольфини в фильме Николь Холофсенер «Довольно сказано» — его лучшая роль в кино». Indiewire . Получено 3 апреля 2015 г.
  30. ^ Моргенштерн, Джо (26 сентября 2013 г.). «Прекрасно сказано: пронзительная комедия». The Wall Street Journal . Получено 3 апреля 2015 г.
  31. ↑ Burr, Ty (26 сентября 2013 г.). «Комедия опустевшего гнезда „Довольно сказано“ предлагает много ценного». Boston Globe . Получено 3 апреля 2015 г.
  32. ^ Стивенс, Дэна. «Лучшие фильмы 2013 года: Дэна Стивенс о годе возмутительной кинематографической щедрости». Slate . Получено 30 ноября 2014 г.
  33. ^ ЛаСалль, Мик (26 сентября 2013 г.). «Обзор 'Enough Said': мрачный поворот в романтике». San Francisco Chronicle . Получено 10 августа 2015 г.
  34. ↑ Quirke, Antonia (18 октября 2013 г.). «Достаточно сказано – обзор фильма». Financial Times . Получено 10 августа 2015 г.
  35. ^ abcd Dietz, Jason (3 декабря 2013 г.). "Карточка оценок и номинаций на кинопремии 2013 года". Metacritic . Архивировано из оригинала 22 мая 2022 г. Получено 28 апреля 2014 г.
  36. ↑ Хаммонд, Пит (16 декабря 2013 г.). ««Афера по-американски» и «12 лет рабства» лидируют в номинациях на премию BFCA Critics Choice Movie Awards». Deadline Hollywood . Получено 28 апреля 2014 г.
  37. ^ "Премия Spirit Awards 2014: "12 лет рабства", "Все потеряно", "Фрэнсис Ха", "Внутри Льюина Дэвиса" и "Небраска" номинированы на премию "Лучший полнометражный фильм"". Deadline Hollywood . 26 ноября 2013 г. Получено 28 апреля 2014 г.
  38. ↑ Литтелтон, Оливер (12 декабря 2013 г.). ««12 лет рабства» лидирует в номинациях на «Золотой глобус», так как «Афера по-американски» и «Небраска» также демонстрируют высокие результаты». Indiewire . Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 г. Получено 28 апреля 2014 г.
  39. ↑ Понд, Стив (2 декабря 2013 г.). «'12 лет рабства' лидирует в номинациях на премию Satellite Award». The Wrap . Получено 28 апреля 2014 г.
  40. ^ "Номинации на премию Гильдии киноактеров США: "12 лет рабства" и "Во все тяжкие" лидируют". Deadline Hollywood . 11 декабря 2013 г. Получено 28 апреля 2014 г.
  41. ^ "Code Enough Said Adventure". Великий Север . Сезон 3. Эпизод 4. 16 октября 2022 г. Fox .
  • Официальный сайт
  • Официальный сайт Fox Searchlight
  • Достаточно сказано на IMDb
  • Достаточно сказано в кассе Mojo
  • Достаточно сказано на Metacritic
  • Достаточно сказано на Rotten Tomatoes

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Достаточно_Сказано&oldid=1243187144"