Английские претензии на французский престол

Основные английские заявители
Четыре короля, во время правления которых притязания на престол отстаивались наиболее активно, по часовой стрелке, начиная с верхнего левого угла : Эдуард III , Генрих V , Генрих VI и Генрих VIII.

С 1340 года английские монархи , начиная с короля Плантагенетов Эдуарда III , заявляли, что являются законными королями Франции , и вели Столетнюю войну , отчасти, чтобы обеспечить соблюдение своих притязаний. Каждый английский, а позднее и британский монарх от Эдуарда до Георга III , вплоть до 1801 года, включал в свои титулы короля или королеву Франции . И это несмотря на то, что англичане проиграли Столетнюю войну к 1453 году и не смогли заполучить корону в нескольких попытках вторжения во Францию ​​в течение следующих семидесяти лет. С начала XVI века притязания лишились какой-либо реальной возможности реализации и сошли на нет как политический вопрос.

Претензия Эдуарда основывалась на том, что он был, по своей матери , ближайшим родственником по мужской линии последнего прямого короля Франции из династии Капетингов , Карла IV , который умер в 1328 году. Однако вместо этого королем стал Филипп Валуа из младшей ветви Капетингов, поскольку французские магнаты предпочитали французского монарха иностранному. Оправданием было то, что корона якобы не могла быть унаследована по женской линии, а Филипп был ближайшим родственником Карла по мужской линии. С 1337 года Эдуард провел большую часть своей оставшейся жизни в войне с Филиппом и его преемниками из династии Валуа , отчасти для того, чтобы претендовать на трон, хотя главной заботой Эдуарда была, по сути, защита его прав на земли в Гаскони , на юго-западе Франции. Ему так и не удалось захватить французскую корону, и после его смерти в 1377 году война прекратилась. Однако последующие английские монархи возводили свои претензии на французский трон к Эдуарду.

В 1415 году Генрих V возобновил притязания после периода мира и вторгся во Францию. После сокрушительного поражения французов при Азенкуре ему удалось взять под контроль северную Францию ​​и был объявлен наследником короля Валуа, Карла VI . Оба короля умерли в 1422 году, и сын Генриха, Генрих VI , был коронован королем обеих стран, создав так называемую двойную монархию Англии и Франции . Однако французское сопротивление двойной монархии привело к изгнанию англичан из Франции к 1453 году, что положило конец Столетней войне, но оставило Кале последним оставшимся английским владением. Дальнейшие вторжения с целью заявить права на трон были предприняты Эдуардом IV в 1475 году, Генрихом VII в 1492 году и, наконец, Генрихом VIII , который неоднократно вторгался во Францию ​​между 1513 и 1523 годами с этой целью. Все они потерпели неудачу — к этому времени притязания стали совершенно нереалистичными. Англия и Франция продолжали вести войны, но ни одна из них не была связана с притязаниями на корону. Кале был потерян в 1558 году, но монархи Англии и Великобритании тем не менее продолжали включать Францию ​​в свои титулы, даже в договорах с французскими королями. Из-за невероятности и нереалистичности притязания включение было проигнорировано. Однако после Французской революции новое республиканское правительство Франции возражало против этой практики, и титул перестал использоваться в 1801 году, а притязание окончательно было отменено в следующем году.

Фон

Французское наследство

С момента избрания Гуго Капета в 987 году до 1316 года французская корона непрерывно переходила от отца к сыну, [1] обеспечивая на то время такую ​​необычную династическую преемственность, что ее называли « чудом Капетингов ». [2] Однако этому был положен конец, когда Людовик X умер в 1316 году и оставил только дочь, Жанну . Его королева, Клеманс , была беременна посмертным сыном, Джоном , но он умер через пять дней после рождения. [3] Это создало беспрецедентную ситуацию, поскольку вопрос о женском наследовании короны никогда прежде не нуждался в рассмотрении. [4] Брат Людовика, Филипп , быстро отстранил Жанну и сам короновался, став Филиппом V. Затем он созвал собрание королевства, чтобы ратифицировать его восшествие на престол, которое собралось четыре недели спустя и заявило, что «женщина не может наследовать корону королевства Франции». [5] В 1322 году Филипп V умер, оставив только дочерей, и, в соответствии с декларацией ассамблеи 1316 года, они были отстранены от престола, а его брат Карл IV вступил на престол. [1]

Франция в 1328 году
  Французские королевские владения и французские феоды , не принадлежавшие королю Англии
  Земли « Анжуйской империи », потерянные английскими королями в 1204-1327 гг.
  Оставшиеся земли короля Англии

Впоследствии утверждалось, что исключение женщин из престолонаследия было основано на Салическом праве V века . Сейчас считается, что обоснование Салического права было развернуто гораздо позже: считается, что это была теория, выдвинутая адвокатами королей Валуа , чтобы укрепить титул их хозяев дополнительной аурой подлинности. [6] По-видимому, именно работа Жана де Монтрея 1413 года впервые подчеркнула важность Салического права для французского престолонаследия. [7] Тем не менее, намеки на Салическое право у Якоба Ардизонского  [it] (1240) и Жана де Винье (ок. 1340) предполагают, что, возможно, о нем знали и раньше. [8] [9]

Англо-французские отношения

Со времен нормандского завоевания английские короли владели территориями во Франции. Они были обширны в расцвете « Анжуйской империи » дома Плантагенетов , что привело к длительному конфликту с французскими монархами . Однако к началу 14 века владения Плантагентов были сокращены до герцогства Гасконь , также известного как Аквитания, [примечание 1] , а также некоторых других более мелких территорий. [11]

До 1259 года английские короли владели своими родовыми анжуйскими землями во Франции как аллодами , то есть, по сути, как независимой суверенной территорией. По Парижскому договору того года Людовик IX заставил Генриха III Английского принять новый статус Гаскони как феодальной зависимости от королевства Франции. [12] Затем земли стали вассальными владениями французского короля, за что английский король должен был принести ему оммаж . Несоответствие между этими феодальными концепциями и политическими реалиями отношений между двумя королями привело к напряженности и конфликту. [11] Споры о политическом статусе Гаскони и характере феодальных отношений привели к ряду столкновений, [13] кульминацией которых стали попытки короля Франции конфисковать герцогство в 1294 и 1324 годах. [12]

Претенденты Плантагенетов

Претензия Эдуарда III

Первое английское притязание на французский престол было сделано королем Плантагенетов Эдуардом III . [14] В 1328 году Карл IV Французский умер бездетным. [1] Наследование французского престола в 1316 и 1322 годах к этому времени создало явный прецедент, что женщина не могла наследовать корону. [15] Ближайшим родственником Карла мужского пола был Эдуард, чье притязание на престол исходило от его матери, Изабеллы , сестры Карла. Английские представители во Франции пытались настоять на притязаниях Эдуарда, но не получили большой поддержки. Французские магнаты предпочитали следующего ближайшего родственника мужского пола Карла, его кузена Филиппа Валуа , потомка по мужской линии деда Карла Филиппа III . Магнаты не хотели, среди прочих возражений, иностранного короля, как они его видели, в качестве своего монарха, но использовали в качестве юридического основания для своего предпочтения аргумент, что «у матери не было никаких притязаний, поэтому и у сына тоже», по словам хрониста Сен-Дени . [16] В результате Филипп вступил на престол как Филипп VI, первый из королей Валуа . Эдуард принял восшествие Филиппа и принес ему оммаж за герцогство Аквитания (Гасконь) в 1329 году. [15]

Королевский герб Англии
1340-1603 гг.
Украшен геральдическими лилиями французского королевского герба , как это было принято Эдуардом III ( слева ) и пересмотрено в начале XV века.

В 1337 году между Филиппом и Эдуардом возник спор относительно феодальных обязательств Эдуарда, в результате которого Филипп приказал конфисковать Гасконь, а Эдуард в ответ объявил войну Филиппу. [13] Хотя боевые действия продолжались до заключения мира в 1360 году, [17] в ретроспективе это рассматривалось как начало конфликта Столетней войны, которая продолжалась до 1453 года. [13] [18]

Эдуард впервые публично заявил, что претендует на французский престол в 1340 году. [19] Небольшое количество документов, отправленных Эдуардом в октябре 1337 года своим союзникам во Франции, описывали его как короля Франции и Англии , но в остальном он последовательно исключал Францию ​​из своих титулов до 1340 года. [20] Официальное заявление о том, что он является законным королем Франции, было сделано в его «Манифесте», изданном в Генте 8 февраля 1340 года, вероятно, для того, чтобы поощрить фламандскую поддержку его борьбы против Филиппа, якобы предоставив его сторонникам некоторую правовую защиту. [21] (Это давало им аргумент, что они технически не восставали против французской короны. [22] ) В то же время он разделил свой герб — герб Англии — с королевским гербом Франции . В Манифесте Эдуарда говорилось, что он был издан «в первый год нашего правления во Франции», подразумевая, что он претендовал на звание короля Франции только с 1340 года, и что его право было обусловлено тем, что он был «ближе по крови» к Карлу IV, чем Филипп, который «силой вторгся в королевство, когда мы были еще несовершеннолетними». [21]

Эдуард продолжал использовать титул во время войны, пока не был заключен мир по Договору в Бретиньи в 1360 году, когда он отказался от всех претензий на французский престол в обмен на полный суверенитет над Гасконью. [12] [23] Ему также были предоставлены значительные дополнительные земли во Франции. [24] Эдуард возобновил свои претензии в 1369 году в ответ на попытку короля Валуа Карла V осуществить феодальные права в Гаскони. В отместку Карл попытался конфисковать Гасконь, и война возобновилась . [25] Во время последующих переговоров о перемирии на конференции в Брюгге в 1375 и 1376 годах англичане отказались отказаться от претензий на французский престол. [26] Эдуард умер вскоре после этого в июне 1377 года. [27] К этому моменту французы успешно оттесняли англичан, и к 1380 году от ранее обширных территорий Эдуарда мало что осталось. Война прекратилась, и в 1389 году было подписано перемирие. [28]

Современный консенсус заключается в том, что трон Франции не был главной целью французской политики Эдуарда. [29] Его главной заботой было сохранение и расширение его земель в Гаскони и обеспечение того, чтобы он имел полный суверенитет над ними. [30] Претензия на корону могла быть использована в качестве инструмента переговоров для достижения этой цели, хотя в разное время он вполне мог рассматривать обеспечение короны Франции как реальную возможность. [22]

Генрих V и Ланкастерская дуалистическая монархия

Только с восшествием на престол Генриха V , второго короля Ланкастеров , в 1413 году претензии Эдуарда на французскую корону возродились и снова активно отстаивались. [31] Оба непосредственных преемника Эдуарда, его внуки, Ричард II и первый из королей Ланкастеров, Генрих IV , проводили политику мира с Францией, [32] [33] хотя в то же время они продолжали использовать титул « король Франции» . [32] [34] При них между Англией и Францией в основном царило хрупкое перемирие, особенно с 1389 года, хотя и с периодическими перемежающимися боями. Два королевства были больше сосредоточены на внутренних проблемах. [28]

Франция в 1429 году
признала дуалистическую монархию :
  Английский или бургундский контроль
  Бургундские домены
Признание Карла VII :
  " Королевство Бурж "
★ Главные сражения 1415-1453 гг.

Это изменилось с восшествием на престол сына Генриха IV, Генриха V. Как и его непосредственные предшественники, он принял титул короля Франции , когда вступил на престол. [35] Затем, в 1414 году, он официально потребовал от французов корону Франции. Впоследствии он сократил свои требования, сначала до восстановления того, что было анжуйскими территориями во Франции , а затем до земель, уступленных Эдуарду III по Договору Бретиньи. Когда ни одно из этих требований не было выполнено, он вторгся во Францию ​​в 1415 году [36], чтобы преследовать притязания Эдуарда III на корону. [35] [37]

После вторжения Генрих заключил союз с Бургундией , который продлился с 1419 по 1435 год. [38] К 1420 году Генрих нанес сокрушительное поражение французам при Азенкуре , оккупировал Нормандию и навязал французскому королю Карлу VI договор в Труа . Это не только дало Генриху контроль над Парижем и большей частью северной Франции [39], но и право наследовать Карлу в качестве короля. [40] В договоре Карл оговорил:

договорились, что сразу же после нашей смерти и впредь корона и королевство Франции, а также все их права и принадлежности останутся и будут вечно принадлежать нашему сыну, королю Генриху, и его наследникам. [41]

Таким образом, дофин , собственный сын Карла, также названный Карлом , был лишен наследства. [42] До этого момента Генрих всегда называл себя королем Франции во всех своих взаимодействиях с французами. Однако, согласно договору, Генрих вместо титула короля Франции принял титул «наследник ( héritier ) Франции» . [35]

Для Генриха V успешное преследование французского престола и установление Ланкастерской «двойной монархии» Англии и Франции стало ключевой целью, поскольку это обеспечило бы престиж и положение новой династии Ланкастеров. [43] Именно союз с Бургундией сделал эту цель осуществимой. Ослабление французской стороны, вызванное союзом, позволило Генриху принять совершенно иную стратегию, чем Эдуарду III, и гарантировало, что корона могла оставаться его главной военной целью. [44]

Однако претензии Генриха до Договора в Труа страдали от недостатка, поскольку Ланкастеры, по-видимому, были узурпаторами английского престола. Применение тех же генеалогических принципов, которые дали Эдуарду III его претензии, означало бы, что на самом деле Эдмунд Мортимер, граф Марч , а не Генрих, был законным английским претендентом на французскую корону — хотя для семьи Мортимеров было бы бесполезно выдвигать конкурирующие претензии. [45] Мортимер имел более высокие права на оба престола, поскольку он был потомком второго сына Эдуарда III , хотя и по женской линии. Ланкастеры произошли по мужской линии от третьего выжившего сына Эдуарда . [46] В любом случае, по словам Энн Карри , в Договоре в Труа намеренно оставлено двусмысленное указание на то, было ли право Ланкастеров на французский престол основано на наследовании притязаний Эдуарда III или это было новое право, специально уступленное Карлом VI как действующим королем Франции. [47]

Когда Генрих и Карл VI оба умерли в 1422 году, малолетний сын Генриха Генрих VI унаследовал обе короны [примечание 2] в соответствии с договором, [49] положив начало так называемой «двойной монархии». [50] Однако дофин оспаривал свое исключение из наследования и, как Карл VII, был признан королем в областях, находящихся за пределами английского контроля к югу от Луары . [ 51] На практике Франция была разделена между северной половиной под двойной монархией и « королевством Буржа » Карла VII в центральной и южной Франции . [42] Война продолжалась, и англо-бургундские войска первоначально отодвинули границу дальше на юг, пока освобождение Орлеана в 1429 году не стало поворотным моментом. [52] Однако именно переход бургундцев на сторону Карла в 1435 году по Аррасскому договору решительно повлиял на войну и означал, что двойная монархия не могла выжить. [43] [53] Карл медленно гнал англичан на север, вернув себе Париж в 1436 году и Нормандию в 1450 году. К 1453 году была взята также Гасконь, оставив Кале и Нормандские острова последними оставшимися английскими владениями, [52] но положив конец Столетней войне. [18]

Войны Алой и Белой розы и йоркистов

Эдуард IV вторгся во Францию ​​в 1475 году, якобы для свержения Людовика XI.

Генрих VI и все его преемники в качестве монархов Англии продолжали именоваться королем или королевой Франции . Однако с 1453 года этот титул был лишен содержания. [54] Унижение от потери Франции дестабилизировало Англию и стало одной из причин гражданской войны, известной как Война роз (1455-1487), поскольку йоркистские противники Генриха возлагали ответственность на ланкастерцев. [55] Лидер йоркистов Ричард, герцог Йоркский , имел, возможно, более высокие права на английский трон, унаследованный от его дяди по материнской линии, Эдмунда Мортимера, графа Марча. [46] Мортимер также имел более сильные права на французский трон, чем ланкастерцы. [45] В 1460 году Ричард попытался свергнуть Генриха и официально представил Палате лордов свои права как на английскую, так и на французскую короны. [56]

Ричард был убит в битве в 1460 году, прежде чем он смог осуществить свои притязания на английский престол, но его сын, Эдуард IV , преуспел в свержении Генриха в 1461 году. Однако Ланкастерам удалось ненадолго восстановить Генриха на троне в 1470 году при поддержке Людовика XI Французского . [57] Эдуард вернул себе трон в следующем году, и, как только он оказался в безопасности, он вновь заявил о своих притязаниях на французскую корону в ответ на вмешательство Людовика. [58]

По Лондонскому договору (1474) Эдуард заключил союз с герцогом Бургундским Карлом Смелым и согласился вторгнуться во Францию ​​в следующем году, чтобы заявить права на корону и свергнуть Людовика как узурпатора. Будучи королем Франции, Эдуард предоставил Карлу полный суверенитет над его доменами , которые были расширены за счет Шампани , оставив остальную часть королевства Эдуарду. [59] Как указывает Джонатан Сампшн , «по всей видимости, это были старые военные цели Генриха V. Но ... его настоящая цель была более скромна». [60] Он был больше заинтересован в том, чтобы можно было заключить мир с Францией, что повысило бы безопасность его положения как короля Англии. Вторжение произошло в 1475 году, и Людовик откупился от Эдуарда по Договору в Пикиньи большой денежной выплатой и обещанием не поддерживать его внутренних врагов. Затем Эдуард отозвал свою армию. [61]

Хотя брат Эдуарда, последний король из династии Плантагенетов, Ричард III , называл себя королем Франции , он также признал право французских королей использовать этот титул. [62]

После Плантагенетов

Все последующие монархи Англии, а затем и Великобритании , продолжали использовать пустой титул короля или королевы Франции (в том числе в договорах с французами [63] ) вплоть до правления Георга III [54] .

Генрих VII начал вторжение во Францию ​​в 1492 году «для восстановления своих прав там».

Тюдоры

Генрих VII , первый король из династии Тюдоров, последовал по тому же пути, что и Эдуард IV. [64] В 1489 году Генрих объявил, что претендует на французский престол, а в 1492 году вторгся во Францию ​​из Кале в союзе с бретонскими противниками Карла VIII Французского . [65] Он приказал своей армии «прибыть в его королевство Франция для восстановления своих прав там». [64] Генрих отступил после Этапльского договора , по которому Карл согласился выплатить ему большую субсидию [65] и прекратить поддержку претендента из Йорков Перкина Уорбека . [66] К этому времени претензия была во многом теоретической и использовалась в основном в тактических целях в переговорах с французскими королями. [64]

Сын Генриха VII, Генрих VIII , был последним английским монархом, который воспринял это требование буквально и активно его преследовал, [64] хотя к тому времени это было, по сути, нереалистичной целью. [67] По словам Ричарда Мариуса , осуществление требования французской короны было великой страстью Генриха и было для него «мечтой придать смысл жизни, которая без нее казалась бы утомительной». [68] В начале своего правления он неоднократно вторгался во Францию ​​с целью заявить права на корону и стать законным королем Франции. В 1513 году он даже ожидал коронации в Париже. [69] Генрих думал, что его притязания на трон будут с энтузиазмом поддержаны французским народом. [68] В целом, он вторгался во Францию ​​три раза за десятилетие с 1513 года, даже оккупировав Турне в течение шести лет в качестве короля Франции. [70] Генрих относился к Турне не как к английскому завоеванию, а как к части своего королевства Франция. [69] Его последней попыткой захватить корону был поход на Париж в 1523 году, [примечание 3], который Стивен Ганн называет «по сути последней кампанией Столетней войны». [74]

Надежды на поддержку французского народа его притязаний так и не появились, и Генрих потерял интерес к их осуществлению. [75] Еще в 1520 году Генрих заявил во время битвы при Золотой парче , что это был «титул, данный мне, который ни на что не годен». [63] В 1544 году он предпринял попытку последнего вторжения, но его цель была ограничена завоеванием и колонизацией Булони , поскольку Генрих к тому времени отказался от любых стремлений претендовать на трон. Во время кампании он захватил Булонь , оккупация которой сильно отличалась от оккупации Турне. Генрих присоединил ее как колонию к королевству Англии, а не правил ею как король Франции. [76] Булонь была эвакуирована в 1550 году [77] , а в 1558 году Кале, последнее оставшееся английское владение на материковой Франции, также было потеряно. [78] Дочь Генриха, Елизавета I , попыталась вторгнуться во Францию ​​в 1560-х годах, но ее целями были поддержка гугенотов и захват Гавра , чтобы обменять его на Кале, а не корона. [79] Англия продолжала вести многочисленные войны с Францией, но ни одна из них не включала притязания на французский престол. [80]

Более позднее использование названия

Королевский герб 1603-19 вв.
По часовой стрелке, начиная с верхнего левого угла: герб Стюартов ; Вильгельма III ; Ганноверской династии до 1801 года; и, с удаленным французским гербом, Георга III после 1801 года.

Тем не менее, титул продолжал использоваться английскими и британскими монархами в течение следующих 250 лет [примечание 4], не оказывая существенного влияния на отношения между двумя странами. Сразу после Столетней войны его использование английскими королями стало причиной дипломатической напряженности с Францией. Людовик XI, в частности, был зациклен на нем и заказал книгу, опровергающую это утверждение, которая была переиздана несколько раз вплоть до середины XVI века. [63]

Ко времени Генриха VIII это была явно нереальная цель. [67] Таким образом, титул стал, как позже описал его Уильям Питт , «в лучшем случае безобидным перышком в короне Англии». [84] [85] Он был проигнорирован обеими сторонами как неосуществимая фантазия, хотя англичане продолжали использовать его в дипломатических взаимодействиях. [63] Людовик XIV даже признал, что его заклятый враг, [86] Вильгельм III , мог использовать титул в тексте Договора о Рисвике 1697 года. [87] Точно так же англичане не пытались оспорить использование титула французскими королями. [62]

Это положение сохранялось до Французской революции и последующих революционных войн . В мирных переговорах между Великобританией и Францией в 1797 году французы решительно возражали против использования титула на том основании, что Франция стала республикой. [63] Титул был окончательно отменен в результате Амьенского договора 1802 года, [88] хотя Георг III предвосхитил это, когда в 1801 году принял решение убрать французское четверть из королевского герба и исключить короля Франции из его королевского стиля, использованного в Акте об унии . [85]

Примечания

  1. ^ Аквитания , Гасконь и Гиень часто используются взаимозаменяемо как в современной историографии, так и в современных источниках. Первоначально они имели разные значения, но все стали обозначать территорию в герцогстве Плантагенетов на юго-западе Франции. [10]
  2. ↑ Генрих V и Карл умерли с разницей в два месяца. Сын Генриха принял обе короны до своего первого дня рождения. 6 ноября 1429 года Генрих был коронован королем Англии в Вестминстерском аббатстве , когда ему было восемь лет. Его коронация как короля Франции состоялась 16 декабря 1431 года в соборе Парижской Богоматери . [48]
  3. ^ Стивен Ганн охарактеризовал его как «самое смелое и самое проникающее вторжение англичан во Францию ​​со времен правления Генриха V». [71] Герцог Саффолк выступил из Кале с английской армией и приблизился к Парижу на расстояние 80 километров (50 миль). [72] Когда поддержка английских союзников не оправдалась, Саффолк отступил в Кале. [73]
  4. ^ Он также использовался претендентами на британские престолы. Во время восстания Монмута , провозглашение Джеймса, герцога Монмута , в 1685 году, объявившего себя королем, подтвердило его притязания на «наш титул на короны Англии, Шотландии, Франции и Ирландии». [81] Претенденты -якобиты также претендовали на этот титул. Во время восстания якобитов 1745 года военные комиссии были выпущены от имени Старого претендента как «Короля Шотландии, Англии, Франции и Ирландии». [82] Прокламации, выпущенные во время восстания, называли его сына, Чарльза Эдуарда Стюарта , «Регентом Шотландии, Англии, Франции и Ирландии». Нереальный характер притязаний на французский титул подчеркивался иронией опоры якобитов на поддержку французского короля. [83]

Ссылки

  1. ^ abc Arnold-Baker 2015, стр. 1107.
  2. ^ Адамс 2023, стр. 96.
  3. ^ Халлам 2014, стр. 364–365.
  4. ^ Бартлетт 2020, стр. 146.
  5. ^ Бартлетт 2020, стр. 147.
  6. ^ Тейлор 2001а, стр. 358–77.
  7. ^ Бартлетт 2020, стр. 148.
  8. ^ Нассьет и Гизи, 2011, стр. 163–65.
  9. ^ Гислен 2023, стр. 6.
  10. ^ Блэкмор 2020, стр. 4.
  11. ^ ab Green 2007, стр. 25–26.
  12. ^ abc Saul 2008, стр. 210.
  13. ^ abc Green 2007, стр. 29–31.
  14. ^ Делогу 2008, стр. 234.
  15. ^ ab Keen 2004, стр. 88.
  16. ↑ Sumption 1999, стр. 106–107.
  17. ^ Вагнер 2001, стр. 126.
  18. ^ аб Вагнер 2001, стр. 126–127.
  19. ^ Грин 2007, стр. 33].
  20. ^ Ормрод 2012, Приложение I, стр.1.
  21. ^ ab Green 2007, стр. 33.
  22. ^ ab Morillo 2017, стр. 723.
  23. ^ Прествич 2005, стр. 326.
  24. ^ Sumption 2011, стр. 447.
  25. ^ Томсон 2014, стр. 1.
  26. ^ Ормрод 2012, стр. 160-162.
  27. ^ Ормрод 2012, гл. 21, стр. 1.
  28. ^ ab Neillands 2001, стр. 173.
  29. ↑ Грин 2007, стр. 26–27.
  30. ^ Тейлор 2001b, стр. 168.
  31. ^ Джиллеспи 2017, стр. 347.
  32. ^ ab Given-Wilson 2016, стр. 528.
  33. ↑ Саул 2008, стр. 206–208.
  34. ↑ Саул 2008, стр. 212.
  35. ^ abc Curry 2008, стр. 24.
  36. ↑ Оллманд 1988, стр. 27–28.
  37. ^ Оллманд 2014, стр. 115.
  38. ^ Роджерс 2016, стр. 216.
  39. ^ Грин 2013, стр. 238.
  40. ^ Вагнер 2001, стр. 127.
  41. ^ Карри 2008, стр. 36.
  42. ^ ab Green 2014, стр. 18.
  43. ^ ab Harris 1994, стр. 3.
  44. ^ Роджерс 2016, стр. 216, 220–221.
  45. ^ ab Mortimer 2010, стр. 22–23.
  46. ^ ab Saul 2006, стр. 217.
  47. ↑ Карри 2008, стр. 24–26.
  48. ^ Карри 2008, стр. 23.
  49. ↑ Карри 2008, стр. 23, 26.
  50. ↑ Гриффитс 1981, стр. 2.
  51. ^ Вольфе 2001, стр. 26–27.
  52. ^ ab Hay 2016, стр. 160–161.
  53. ↑ Кин 2004, стр. 305.
  54. ^ ab Panton 2023, стр. 203.
  55. ↑ Вебстер 2004, стр. 39–40.
  56. ^ Вольфе 2001, стр. 324.
  57. ↑ Саул 2006, стр. 68–69.
  58. ↑ Sumption 2025, стр. 764–765.
  59. ↑ Воган 2002, стр. 340.
  60. ↑ Sumption 2025, стр. 766.
  61. ↑ Sumption 2025, стр. 766–767.
  62. ^ ab Gerstenberger 2007, стр. 356.
  63. ^ abcde Sumption 2025, стр. 773.
  64. ^ abcd Sumption 2025, стр. 769.
  65. ^ ab Bucholz & Key 2019, стр. 46.
  66. ^ Элтон 2012, стр. 27.
  67. ^ ab Heath 2023, стр. 34.
  68. ^ ab Marius 1999, стр. 204.
  69. ^ ab Murphy 2019, стр. 9.
  70. ↑ Sumption 2025, стр. 770.
  71. ↑ Ганн 1986, стр. 596.
  72. ^ Кнехт 1994, стр. 208–209.
  73. ↑ Ганн 1986, стр. 631–633.
  74. ↑ Ганн 1986, стр. 629.
  75. ^ Мерфи 2019, стр. 9–10.
  76. ^ Мерфи 2019, стр. 10.
  77. ^ Мерфи 2019, стр. 15.
  78. ↑ Sumption 2025, стр. 772–773.
  79. ↑ Доран 2002, стр. 21–23.
  80. ^ Беннетт 1998, стр. 177.
  81. ↑ Браунинг 2024, стр. 119.
  82. ^ Питток 2016, стр. 44.
  83. ^ Дайчес 1977, стр. 168.
  84. ↑ Коупленд 1915, стр. 220.
  85. ^ ab Sumption 2025, стр. 774.
  86. ^ Штрунк 2021, стр. 13.
  87. ^ Штрунк 2021, стр. 247.
  88. ^ Хей 2016, стр. 157.

Библиография

  • Адамс, Трейси (2023). «Обзор: Франция династии Валуа, 1328-1498». В Андресс, Д. (ред.). Справочник по истории Франции издательства Routledge . Тейлор и Фрэнсис. стр.  96–106 . doi :10.4324/9780367808471-10. ISBN 978-1-003-82398-8.
  • Оллманд, Кристофер (1988). Столетняя война: Англия и Франция в войне 1300-1450 гг. Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-31923-2.
  • Оллманд, Кристофер (2014). Издательство Йельского университета Генри В. ISBN 978-0-300-21293-8.
  • Арнольд-Бейкер, Чарльз (2015). «Салический закон». Спутник британской истории . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-1-317-40040-0.
  • Бартлетт, Роберт (2020). Кровь королевская: династическая политика в средневековой Европе. Cambridge University Press. ISBN 978-1-108-49067-2.
  • Беннетт, Мэтью (1998). «Век борьбы: Англия и Столетняя война». В Холле, Саймон (ред.). Иллюстрированная энциклопедия британской истории Хатчинсона . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-1-135-93485-9.
  • Блэкмор, Роберт (2020). Государственное и торговое финансирование в англо-гасконской торговле, 1300–1500. Springer International. ISBN 978-3-030-34536-5.
  • Браунинг, Эндрю, ред. (2024). Английские исторические документы. Том 6 1660-1714. Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-1-04-029440-6.
  • Бухольц, Роберт; Ки, Ньютон (2019). Ранняя современная Англия 1485-1714: повествовательная история. Wiley. ISBN 978-1-118-53222-5.
  • Коупленд, Р., ред. (1915). Военные речи Уильяма Питта-младшего. Clarendon Press.
  • Карри, Энн (2008). «Два королевства, один король: Договор в Труа (1420) и создание двойной монархии Англии и Франции» (PDF) . В Ричардсоне, Г. (ред.). «Спорящие королевства»: Франция и Англия 1420–1700. Эшгейт. ISBN 978-0-7546-5789-7.
  • Дайчес, Дэвид (1977). Шотландия и Союз. Дж. Мюррей. ISBN 978-0-7195-3391-4.
  • Делогу, Дэйзи (2008). Теоретизирование идеального суверена: расцвет французской народной королевской биографии. Издательство Торонтского университета. ISBN 978-0-8020-9807-8.
  • Доран, Сьюзен (2002). Елизавета I и внешняя политика, 1558-1603. Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-1-134-74120-5.
  • Элтон, GR (2012) [первое издание 1955 г. Метуэном]. Англия при Тюдорах. Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-1-136-78660-0.
  • Герстенбергер, Хайде (2007). Безличная власть: история и теория буржуазного государства. Brill. ISBN 978-90-04-13027-2.
  • Гислен, Антуан (2023). Жан де Винье, Le Jeu des échecsmoralisé (на французском языке). Университетские прессы Лувена. ISBN 978-2-39061-333-6.
  • Гиллеспи, Джеймс Л. (2017). «Генрих V». В Шармахе, ЧП; Тавормина, Монтана; Розенталь, Дж.Т. (ред.). Средневековая Англия: Энциклопедия . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-1-351-66637-4.
  • Гивен-Уилсон, Крис (2016). Генрих IV. Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-15420-7.
  • Грин, Дэвид (2013). «Столетняя война, колониальная политика и английские лорды». В Виллалоне, LJA; Кагай, DJ (ред.). Столетняя война: дополнительные соображения . Brill. ISBN 978-90-04-24565-5.
  • Грин, Дэвид (2014). Столетняя война. Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-13451-3.
  • Грин, Дэвид (2007). Эдвард Черный Принц: Власть в Средневековой Европе. Pearson/Longman. ISBN 978-0-582-78481-9.
  • Гриффитс, Ральф (1981). Царствование короля Генриха VI: Осуществление королевской власти, 1422–1461. Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-0-520-31292-0.
  • Ганн, Стивен (1986). «Поход герцога Саффолка на Париж в 1523 году». The English Historical Review . 101 (400): 596– 634. doi :10.1093/ehr/CI.CCCC.596.
  • Халлам, Элизабет (2014). Капетинг Франция 987-1328 гг. Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-1-317-87728-8.
  • Харрис, Робин (1994). Валуа-Гиень: исследование политики, правительства и общества в позднесредневековой Франции. Королевское историческое общество. ISBN 978-0-86193-226-9.
  • Хэй, Денис (2016). Европа в четырнадцатом и пятнадцатом веках. Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-1-317-87191-0.
  • Хит, Ричард (2023). Генрих VIII и Карл V: соперничающие монархи, непростые союзники. Pen & Sword Books. ISBN 978-1-3990-8458-1.
  • Кин, М. Х. (2004). Англия в позднее Средневековье: политическая история. Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-1-134-48303-7.
  • Кнехт, Роберт (1994). Воин и покровитель эпохи Возрождения: Царствование Франциска I. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-57885-1.
  • Мариус, Ричард (1999). Томас Мор: Биография. Издательство Гарвардского университета. ISBN 978-0-674-88525-7.
  • Морилло, Стивен (2017). «Эдуард III». В Киблере, WW; Зинн, Джорджия (ред.). Средневековая Франция: Энциклопедия. Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-1-351-66565-0.
  • Мортимер, Ян (2010). 1415: Год славы Генриха V. Винтажные книги. ISBN 978-1-84595-097-2.
  • Мерфи, Нил (2019). Тюдоровская оккупация Булони: завоевание, колонизация и имперская монархия, 1544–1550. Cambridge University Press. ISBN 978-1-108-47201-2.
  • Нассиет, Мишель; Гизи, Ральф Э. (2011). «Le rôle méconnu de la loi salique». Ревю современной и современной истории . 58 (4). ISBN 978-2-251-38082-7.
  • Нейлландс, Робин (2001). Столетняя война. Routledge. ISBN 978-0-415-26131-9.
  • Ормрод, У. Марк (2012). Эдуард III. Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-17815-9.
  • Panton, Kenneth (2023). Исторический словарь британской монархии. Rowman & Littlefield Publishers. ISBN 978-1-5381-7577-4.
  • Питток, Мюррей (2016). Каллоден. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-966407-8.
  • Прествич, Майкл (2005). Плантагенеты, Англия, 1225-1360. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-822844-8.
  • Роджерс, Клиффорд Дж. (2016). «Англо-бургундский союз и большая стратегия в Столетней войне». В Мансуре, П. Р.; Мюррей, У. (ред.). Большая стратегия и военные альянсы . Cambridge University Press. ISBN 978-1-107-13602-1.
  • Сол, Найджел (2006). Три Ричарда: Ричард I, Ричард II и Ричард III. Bloomsbury Publishing. ISBN 978-0-8264-2415-0.
  • Сол, Найджел (2008). Ричард II. Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-14905-0.
  • Штрунк, Кристина (2021). Британия и континент 1660‒1727: Политический кризис и разрешение конфликтов в настенной живописи в Виндзоре, Челси, Чатсуорте, Хэмптон-Корте и Гринвиче. De Gruyter. ISBN 978-3-11-075077-5.
  • Sumption, Jonathan (1999). Столетняя война. Том 1: Испытание битвой. Издательство Пенсильванского университета. ISBN 978-0-8122-1655-4.
  • Sumption, Jonathan (2011) [первое издание 1999 г. издательством University of Pennsylvania Press]. Столетняя война. Том 2: Испытание огнем. Faber & Faber. ISBN 978-0-571-26659-3.
  • Sumption, Jonathan (2025). Столетняя война. Том 5: Триумф и иллюзия. Faber & Faber. ISBN 978-0-571-27459-8.
  • Тейлор, Крейг (2001a). «Салический закон и наследование французской короны династией Валуа». Французская история . 15 (4): 358–377 . doi :10.1093/fh/15.4.358.
  • Тейлор, Крейг (2001b). «Эдуард III и претензии Плантагенетов на французский престол». В Bothwell, J. (ред.). Эпоха Эдуарда III . York Medieval Press. ISBN 978-1-903153-06-2.
  • Томсон, Джон А.Ф. (2014). Трансформация средневековой Англии 1370-1529. Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-1-317-87260-3.
  • Воган, Ричард (2002) [первое издание 1973]. Карл Смелый: последний герцог Бургундии из династии Валуа. Boydell Press. ISBN 978-0-85115-918-8.
  • Вагнер, Джон А. (2001). «Столетняя война». Энциклопедия войн Алой и Белой розы . Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-57607-575-3.
  • Вебстер, Брюс (2004). Войны роз. Routledge. ISBN 978-1-135-36443-4.
  • Вольф, Бертрам (2001). Генрих VI. Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-08926-4.
  • Текст Гентского манифеста Эдуарда III, 1340 г., издательство Myers, AR, ed. (2013). Английские исторические документы . Том 4. Позднее средневековье 1327 - 1485. Taylor & Francis Group. стр. 65. ISBN 978-0-415-60467-3.
  • Текст договоров Бретиньи (1360) и Труа (1420) из Ogg, FA, ed. (1907). A Source Book of Medieval History . American Book Company. стр.  441– 443 – через Интернет-архив.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Английские_претензии_на_французский_трон&oldid=1273570239"