вдовствующая императрица

Мать или вдова императора в китайской культурной сфере

Вдовствующая императрица (также вдовствующая императрица или императрица-мать ) ( китайский и японский : 皇太后; пиньинь : huángtàihòu ; ромадзи : Kōtaigō ; корейский : 황태후 (皇太后) ; ромаджа : Hwang Tae Hu ; вьетнамский : Hoàng Thái Hậu (皇太后) ) — перевод на английский язык титула, который давали матери или вдове китайского , японского , корейского или вьетнамского монарха в китайской культурной сфере .

Иногда титул также давался другой женщине того же поколения, в то время как женщина из предыдущего поколения иногда получала титул великой вдовствующей императрицы ( китайский и японский : 太皇太后; пиньинь : tàihúangtàihòu ; ромадзи : Taikōtaigō ; корейский : 태황태후 (太皇太后) ; ромаджа : Tae Hwang Tae Hu ; вьетнамский : Thái Hoàng Thái Hậu (太皇太后) ). Вдовствующая императрица обладала властью над гаремом и императорской семьей. Многочисленные вдовствующие императрицы были регентами во время правления несовершеннолетних императоров. Многие из самых выдающихся вдовствующих императриц также продлевали свою власть на длительные периоды после того, как император становился достаточно взрослым, чтобы править. Это было источником политических потрясений согласно традиционному взгляду на китайскую историю.

В Европе титул вдовствующей императрицы присваивался жене умершего императора России или императора Священной Римской империи .

По стране

Информацию о вдовствующей великой императрице см. на странице вдовствующая великая императрица .

Восточная Азия

китайские императрицы вдовствующая

династия Хань

Вдовствующая императрица Люй (241–180 до н.э.), супруга императора Гаоцзу из династии Хань (256–195 до н.э., годы правления 202–195 до н.э.)
Вдовствующая императрица Доу
Вдовствующая императрица Ван
Вдовствующая императрица Дэн
Вдовствующая императрица Лян (116–150), императрица императора Шуня из династии Хань (115–144, прав. 125–144)
Вдовствующая императрица Хэ (ум. 189), вторая императрица-супруга императора Лин-ди из династии Хань (156–189, гг. 168–189)

династия Цзинь

Императрица Вэньмин (217–268), жена Сыма Чжао (211–265)

Северная династия Вэй

Вдовствующая императрица Фэн , супруга императора Вэньчэна из Северной Вэй (440–465, годы правления 452–465)
Вдовствующая императрица Ху (ум. 528), наложница императора Сюаньу (483–515, гг. 499–515)

Династия Лю Сун

Вдовствующая императрица Сяо Вэньшоу (343–423), мачеха императора У из Лю Сун (363–422, годы правления 420–422)

династия Тан

Вдовствующая императрица У , более известная как У Цзэтянь
Вдовствующая императрица Сяо
Вдовствующая императрица Хэ

династия Ляо

Вдовствующая императрица Сяо (ум. 951?), наложница Елю Бэя
Вдовствующая императрица Чэнтянь
Вдовствующая императрица Сяо Нуцзинь (980–1057), наложница императора Шэнцзуна

династия Сун

Вдовствующая императрица Се (1210–1283), супруга императора Ли-цзуна из династии Сун

династия Юань

Императрица Ги (1315–1369), одна из главных императриц Тогон -Тэмура

династия Цин

Вдовствующая императрица Сяодуаньвэнь (1599–1649), супруга Хун Тайцзи (1592–1643), второй хан династии Поздняя Цзинь (годы правления 1626–1636) и первый император династии Цинь (годы правления 1636–1643)
Вдовствующая императрица Сяочжуан (1613–1688), супруга Хун Тайцзи.
Вдовствующая императрица Ренсянь (1641–1718)
Вдовствующая императрица Цихе
Вдовствующая императрица Чунцин
Вдовствующая императрица Циан
Вдовствующая императрица Цыси , фактическая правительница династии Цин в течение 40 лет
Вдовствующая императрица Лунъюй (1868–1913), жена и супруга императрицы Цзайтяня, императора Гуансюй , отреклась от престола в пользу Пуи

вдовствующая императрица Японии

В сложной организации японского императорского двора титул «вдовствующей императрицы» не переходит автоматически к главной супруге умершего императора . Титул « Котайго » может быть дарован или предоставлен только императором, который вступит на Хризантемовый трон .

Среди лиц, которым был пожалован этот императорский титул, были следующие:

Вдовствующая императрица Ёсико (欣子皇太后, Ёсико котайго , 1779–1846) , ^[1] вдова императора Кокаку
Вдовствующая императрица Эйсё (英照皇太后, Эйсё котайго , 1834–1898) , ^[2] вдова императора Комэя
Вдовствующая императрица Сёкен (昭憲皇太后, Сёкэн котайго , 1849–1914) , ^[3] вдова императора Мэйдзи
Вдовствующая императрица Теймэй (貞明皇后, Тэймэй котайго , 1884–1951) , ^[4] вдова императора Тайсё
Вдовствующая императрица Кодзюн (香淳皇后, Кодзюн котайго , 1903–2000) , вдова императора Сёва

вдовствующая императрица Кореи

Вдовствующая императрица Мёнхён (1831–1903), жена и вдова Хонджона из династии Чосон .

Европа

Вдовствующие императрицы Священной Римской империи

Аделаида Итальянская была Священной Римской императрицей, вышедшей замуж за императора Оттона Великого , и была коронована вместе с ним в 962 году. После смерти ее мужа ее сын Оттон II стал императором, а после его смерти его сменил внук Аделаиды Оттон III . Она была регентом, пока он не достиг совершеннолетия. ^[5]

Хотя ее никогда не называли вдовствующей, императрица Матильда была императрицей Священной Римской империи с 1114 года по браку с императором Генрихом V. Ее продолжали называть «императрицей» еще долгое время после смерти ее первого мужа в 1125 году и ее последующего повторного брака с Джеффри Плантагенетом, графом Анжуйским в 1128 году ^{. [6]}

Несмотря на то, что императрица Констанция Сицилийская , вдова Генриха VI , отказалась от трона Сицилии в пользу своего сына Фридриха II , она сохраняла свой титул вдовствующей императрицы до своей смерти в 1198 году. ^[7]

Элеонора Гонзага , была императрицей Священной Римской империи, вышедшей замуж за императора Фердинанда III , а после его смерти стала вдовствующей императрицей с 1657 по 1686 год. ^[8]

Российские вдовствующие императрицы

Вдовствующие императрицы России имели приоритет над императрицей-консортом. Это иногда было источником напряженности. Например, когда был убит Павел I , вдовствующая императрица Мария Федоровна (Софи Доротея Вюртембергская), для которой была начата эта традиция, часто шла под руку со своим сыном царем Александром I на придворных мероприятиях и церемониях, в то время как его жена императрица Елизавета Алексеевна (Луиза Баденская) шла позади, что вызывало негодование со стороны молодой императрицы. То же самое произошло десятилетия спустя, когда умер император Александр III , и вдовствующая императрица Мария Федоровна (Дагмар Датская) имела приоритет над императрицей Александрой Федоровной (Аликс Гессенской) , что оказало огромное давление на их и без того напряженные отношения. Борьба за власть достигла кульминации, когда вдовствующая императрица отказалась передать некоторые драгоценности, традиционно связанные с императрицей-консортом. ^{[ необходима цитата ]}

В России было четыре вдовствующие императрицы:

Императрица Мария Федоровна (София Доротея Вюртембергская) (1759–1828) Императрица-супруга Павла I (правила в 1796–1801)
Императрица Елизавета Алексеевна (Луиза Баденская) (1779–1826), императрица-супруга Александра I (годы правления 1801–1825)
Императрица Александра Федоровна (Шарлотта Прусская) (1798–1860) Императрица-супруга Николая I (годы правления 1825–1855)
Императрица Мария Федоровна (Дагмар Датская) (1847–1928) Императрица-супруга Александра III (правила в 1881–1894)

Императрица Елизавета Алексеевна была недолго и одновременно, вместе со своей свекровью вдовствующей императрицей Марией Федоровной, вдовствующей императрицей. Поэтому ее часто забывают как вдовствующую императрицу.

Южная Азия

вдовствующая императрица Индии

Королева-императрица Виктория (1819–1901, годы правления 1837–1901) овдовела в 1861 году, до своего восшествия на престол как королева-императрица Индии. Ее сын, внук и правнук умерли раньше своих жен, и их вдовы были известны как вдовствующие императрицы в этом индийском контексте. Если бы Георг VI, последний император Индии, умер до провозглашения независимости Индии в 1947 году, его вдова была бы известна как вдовствующая императрица Индии. Однако Георг VI умер только в 1952 году, через несколько лет после формальной независимости Индии и отказа британского монарха от титула императора Индии (что официально произошло в 1948 году).

Королева-императрица Александра (ум. 20 ноября 1925 г.), вдова короля-императора Эдуарда VII (годы правления 1901–1910 гг.)
Королева-императрица Мария (ум. 24 марта 1953 г.), вдова короля-императора Георга V (годы правления 1910–1936 гг.)
Королева-императрица Елизавета (ум. 30 марта 2002 г.), вдова короля-императора Георга VI (годы правления 1936–1947 ^[a] )

Юго-Восточная Азия

вьетнамские императрицы вдовствующая

Динь - Ранние династии Ле

Вдовствующая императрица Зыонг Ван Нга (952–1000): В 979 году ее муж император Динь Бо Линь умер после убийства, ее сын принц Динь Тоан взошел на трон, она стала вдовствующей императрицей и занималась всеми политическими вопросами. Но позже она свергла своего сына и уступила трон Ле Дай Ханю и вышла за него замуж. Она снова приняла титул императрицы-консорта. Поскольку она была императрицей дважды с двумя разными императорами, ее называют «Hoàng hậu hai triều» (Императрица двух династий). ^[9]

Династия Ли

Вдовствующая императрица Тхыонг Зыонг (?–1073): Хотя она не могла родить сыновей, наложница ее мужа леди О Лан родила принца, которого назвали Ли Кан Дык . После смерти мужа она стала вдовствующей императрицей и заявила, что будет «buông rèm nhiếp chính» (регентом) нового семилетнего императора, но мать нового императора вдовствующая леди О Лан яростно воспротивилась этому и принудила ее к смерти. Срок ее полномочий вдовствующей императрицы составляет один год.
Вдовствующая императрица Э Лан (ок. 1044–1117): После свержения и убийства вдовствующей императрицы она стала вдовствующей императрицей и сохранила всю политическую власть.
Вдовствующая императрица Чиеу Линь (?–1200): императрица императора Ли Тхань Тонга . Ее сын был назначен наследным принцем, но позже он был свергнут с трона наследного принца до обычного принца из-за события. Наложница ее мужа леди До Тхью Чау родила принца, и он был назначен наследным принцем позже. После смерти ее мужа наследный принц взошел на трон, она стала вдовствующей императрицей.
Вдовствующая императрица До Тхой Чау: После того, как ее сын взошел на престол, она стала вдовствующей соимператрицей вместе с вдовствующей императрицей Чиеу Линь.
Вдовствующая императрица Ан Тоан (?–1226): Она была известна тем, что злоупотребляла властью во время правления своего сына императора Ли Хюэ Тонга . Ее невестка, императрица Чан Тхи Зунг присоединилась к заговору Чан Тхи До с целью свержения династии Ли и замены ее династией Чан . Чан Тхи До заставила своего сына отречься от престола и стать монахом в пагоде, ее сын сделал так, как сказал Чан Тхи До , и уступил трон ее внучке Ли Чиеу Хоанг , которая является единственной императрицей во вьетнамской истории, таким образом, она стала великой вдовствующей императрицей . Но позже Трун Тхо До заставил Ли Чиу Хоанга жениться на своем семилетнем племяннике Трун Коне и уступил трон Трун Коню . На тот момент Ан Тоан больше не был вдовствующей императрицей.
Вдовствующая императрица Трун Тхи Зунг (? –1259): Она стала вдовствующей императрицей после того, как ее дочь Ли Чиу Хоанг взошла на трон. Но позже Ли Чиу Хоанг уступила трон своему мужу Трун Коню . Трун Тхи Зунг больше не был вдовствующей императрицей.

династия Чан

Вдовствующая императрица Туен То (?–1318): наложница и младшая невестка императора Трун Нхан Тонг , она младшая сестра настоящей императрицы Бо Тхань. В 1293 году император Трун Нхан Тонг уступил трон своему сыну от императрицы Бо Тхань, Трун Ань Тонг , через несколько месяцев умерла ее сестра великая императрица Бао Тхань, она стала единственной выжившей супругой великого императора Трун Нхан Тонг . В 1308 году умер великий император Трун Нхан Тонг , она стала вдовствующей императрицей. В 1314 году император Трун Ань Тонг уступил трон своему сыну Трун Минь Тонгу , она стала вдовствующей великой императрицей.

династия Нгуен

Вдовствующая императрица То До (1810–1902), урожденная Фам Тхо Хонг, была вьетнамской императрицей, женой императора Тхиу Тро (1807–1847, годы правления 1841–1847) и матерью императора То Дока .
Вдовствующая императрица То Кунг (1890–1980), мать последнего вьетнамского императора Бо Ди . ^[10]

Смотрите также

Примечания

↑ Закон о независимости Индии 1947 г.

Ссылки

Цитаты

^ Понсонби-Фейн (1959), стр. 333–334.
↑ Понсонби-Фейн (1959), стр. 334–335.
^ Понсонби-Фейн (1959), стр. 335–337.
^ Понсонби-Фейн (1959), стр. 337–338.
^ Мюллер-Мертенс, Э. (2000) «Оттоновцы как короли и императоры», в T. Reuter (ред.) Новая Кембриджская средневековая история . Кембридж: Cambridge University Press (Новая Кембриджская средневековая история), стр. 231–266.
^ Чибнелл, Марджори (1993). Императрица Матильда: королева-консорт, королева-мать и леди англичан. Архив Интернета. Оксфорд: Блэквелл. ISBN 978-0-631-19028-8.
^ Ломакс, Джон (18 октября 2013 г.). «Констанция (1154–1198)». В Эммерсоне, Ричарде К. (ред.). Ключевые фигуры в средневековой Европе: энциклопедия. Routledge. стр. 153, 154. ISBN 978-1-136-77519-2. Получено 15 сентября 2024 г.
^ "Суборный каталог AV ČR - Запасы о функциях нового столбмистра на дворе цисаровны вдовы Элеонора Гонзагове: Edice důvěrné korespondence bratří Ditrichštejnů z roku 1683 = Борьба за должность шталмейстера на двор вдовствующей императрицы Элеоноры Гонзаги : Издание частной переписки братьев Дитрихштейнов 1683 года / Иржи Кубеш». www.lib.cas.cz. Архивировано из оригинала 3 июля 2017 г. Проверено 25 сентября 2014 г.
^ ВнЭкспресс. «Чуйен в 'хоанг хоу хай триу' Дунг Ван Нга — VnExpress» .
^ "Vietnampackagetour.com" . vietnampackagetour.com .

Цитируемые работы

Книги

Понсонби-Фейн, Ричард Артур Брабазон (1959). Императорский дом Японии. Киото: Мемориальное общество Понсонби. OCLC 194887.

[9] Закон о независимости Индии 1947 г.

[1] Понсонби-Фейн (1959), стр. 333–334.

[2] Понсонби-Фейн (1959), стр. 334–335.

[3] Понсонби-Фейн (1959), стр. 335–337.

[4] Понсонби-Фейн (1959), стр. 337–338.

[5] Мюллер-Мертенс, Э. (2000) «Оттоновцы как короли и императоры», в T. Reuter (ред.) Новая Кембриджская средневековая история . Кембридж: Cambridge University Press (Новая Кембриджская средневековая история), стр. 231–266.

[6] Чибнелл, Марджори (1993). Императрица Матильда: королева-консорт, королева-мать и леди англичан. Архив Интернета. Оксфорд: Блэквелл. ISBN 978-0-631-19028-8.

[7] Ломакс, Джон (18 октября 2013 г.). «Констанция (1154–1198)». В Эммерсоне, Ричарде К. (ред.). Ключевые фигуры в средневековой Европе: энциклопедия. Routledge. стр. 153, 154. ISBN 978-1-136-77519-2. Получено 15 сентября 2024 г.

[8] "Суборный каталог AV ČR - Запасы о функциях нового столбмистра на дворе цисаровны вдовы Элеонора Гонзагове: Edice důvěrné korespondence bratří Ditrichštejnů z roku 1683 = Борьба за должность шталмейстера на двор вдовствующей императрицы Элеоноры Гонзаги : Издание частной переписки братьев Дитрихштейнов 1683 года / Иржи Кубеш». www.lib.cas.cz. Архивировано из оригинала 3 июля 2017 г. Проверено 25 сентября 2014 г.

[10] ВнЭкспресс. «Чуйен в 'хоанг хоу хай триу' Дунг Ван Нга — VnExpress» .

[11] "Vietnampackagetour.com" . vietnampackagetour.com .