Эмили де Бург Дэли

Эмили Люси де Бург Дейли (7 августа 1859 г. – 13 ноября 1935 г.) была ирландской медсестрой , писательницей и путешественницей. ^[1]

Эмили де Бург Дейли родилась под именем Эмили Люси Френч 7 августа 1859 года в семейном доме в Клуниквине, графство Роскоммон , городке между Элфином и Тулском . Она была четвертой дочерью из девяти детей Кристофера Френча и Сьюзен Эммы Френч (урожденной Перси). Один из ее старших братьев был юмористом и автором песен Перси Френч . Она получила частное образование дома, а дети снимали собственные театральные постановки и семейные журналы. ^{[1] [2]}

Дейли уехала из дома в 1888 году, пройдя обучение на медсестру в больнице Mildmay Hospital, Bethnal Green , London. После этого она отправилась в Нинбо , Китай, где работала медсестрой и занялась женской больницей. В течение 25 лет, проведенных в Китае, она пыталась выучить язык, но так и не овладела им. Когда она вышла замуж за Чарльза де Бург-Дейли в октябре 1890 года, она оставила сестринское дело. Чарльз был портовым врачом в Нинбо и директором больницы церковного миссионерского общества. ^[1] У пары было по крайней мере два сына, Улик и Артур Чарльз, и одна дочь, Люси. Ее сыновья Артур Чарльз (Чарли) и Улик оба служили в Королевских дублинских стрелках , а Люси — в Добровольном отряде помощи в Дублине во время Первой мировой войны . ^[3] Ее сын, Шарль де Бург-Дэли, погиб в битве на Сомме в 1916 году в Гинчи в возрасте всего 19 лет и увековечен в мемориале Первой мировой войны в церкви Святого Иоанна в Сэндимаунте, Дублин.

Семья переехала в Нючжуан , южная Маньчжурия, в 1893 году, где они принимали беженцев от китайско-японской войны в 1894 году. В это время Дейли много путешествовала по Китаю, став свидетелем подготовки к Боксерскому восстанию и Русско-японской войне , сбежав из страны со своими детьми во время обоих этих конфликтов. Описания этих конфликтов в Маньчжурии подробны, точны и душераздирающи. Она подружилась с писательницей-путешественником Изабеллой Берд (в замужестве Берд-Бишоп), тогда известной писательницей-путешественником, с которой она познакомилась в Маньчжурии. Муж Эмили был отозван из Ирландии в 1910 году, чтобы помочь в лечении страдающих от легочной чумы . ^[1] Эмили сопровождала мужа обратно в Китай, чтобы помочь ему справиться с эпидемией чумы. В 1912 году семья вернулась на постоянное жительство в Сэндимаунт, Дублин. По иронии судьбы, муж Эмили Чарльз де Бург-Дейли увернулся от пули графини Констанции Маркевич , когда сидел в окне университетского клуба Сент-Стивенс-Грин во время Пасхального восстания в 1916 году, потому что, будучи добровольным врачом в армии, он носил военную форму.

В 1915 году она опубликовала свои мемуары « Ирландка в Китае» , в которых описала обычаи и людей Китая, а также образ жизни европейцев, живущих там. Книга, которая иллюстрирована, также содержит очень подробные описания растительности, растений и цветов Китая. Она отредактировала два сборника работ своего брата Перси Френча : «Хроники и стихи Перси Френча» (1922) и «Проза, стихи и пародии Перси Френча» (1926), которые были переизданы много раз. Она умерла в Приори Лодж, Блэкрок, графство Дублин 13 ноября 1935 года ^[1] и похоронена на кладбище Маунт-Джером, Гарольдс-Кросс. ^{[ требуется ссылка ]}

Эмили читала иллюстрированные лекции о Китае в Дублине в связи с публикацией своих воспоминаний о Китае в 1915 году. Она также читала иллюстрированные лекции о своем брате Уильяме Перси Френче в Дублине после публикации ею «Хроник и поэм Перси Френча» в 1922 году. ^[4]

• Лоури, Бернадетт (2021). Звуки Манимирта в ночном звоне ушей Перси Френча (1854-1920): его годы в Джарви и чернильница Джойса с привидениями . Дублин: Carmen Eblana Productions. ISBN 978-1914488412.