Эмили Дэвисон
Английская суфражистка (1872–1913)

Эмили Дэвисон с брошью Холлоуэй и медалью за голодовку , ок.  1910–1912 гг .

Эмили Уайлдинг Дэвисон (11 октября 1872 г. – 8 июня 1913 г.) была английской суфражисткой , которая боролась за право голоса для женщин в Великобритании в начале двадцатого века. Член Женского социально-политического союза (WSPU) и воинствующий борец за свое дело, она была арестована девять раз, объявляла голодовку семь раз и подвергалась принудительному кормлению сорок девять раз. Она умерла после того, как ее сбила лошадь короля Георга V Анмер на Дерби 1913 года , когда она вышла на трассу во время скачек.

Дэвисон выросла в семье среднего класса и училась в колледже Royal Holloway в Лондоне и колледже St Hugh's в Оксфорде , прежде чем устроиться на работу учителем и гувернанткой. Она присоединилась к WSPU в ноябре 1906 года и стала офицером организации и главным распорядителем во время маршей. Вскоре она стала известна в организации своими воинственными действиями; ее тактика включала в себя разбивание окон, бросание камней, поджог почтовых ящиков, установку бомб и, в трех случаях, укрытие на ночь в Вестминстерском дворце — в том числе в ночь переписи 1911 года. Ее похороны 14 июня 1913 года были организованы WSPU. Процессия из 5000 суфражисток и их сторонников сопровождала ее гроб, и 50 000 человек выстроились по маршруту через Лондон; затем ее гроб был доставлен поездом на семейный участок в Морпете, Нортумберленд .

Дэвисон была убежденной феминисткой и страстной христианкой и считала, что социализм — это моральная и политическая сила добра. Большая часть ее жизни была интерпретирована через ее смерть. Она не дала никаких предварительных объяснений того, что она планировала сделать на Дерби, и неопределенность ее мотивов и намерений повлияла на то, как ее судит история. Было выдвинуто несколько теорий, включая несчастный случай, самоубийство или попытку прикрепить флаг суфражистки к лошади короля.

Биография

Ранняя жизнь и образование

Дэвисон в 1908 году

Эмили Уайлдинг Дэвисон родилась в Роксбург-хаусе, Гринвич, на юго-востоке Лондона 11 октября 1872 года. Ее родителями были Чарльз Дэвисон, отставной торговец, и Маргарет, урожденная Кейсли, оба из Морпета, Нортумберленд . [1] На момент женитьбы на Маргарет в 1868 году Чарльзу было 45 лет, а Маргарет — 19. [2] Эмили была третьим из четырех детей, рожденных в паре; ее младшая сестра умерла от дифтерии в 1880 году в возрасте шести лет. [3] [4] [5] Брак с Маргарет был вторым для Чарльза; в первом браке у него было девять детей до смерти жены в 1866 году. [1]

Семья переехала в Собриджворт , Хартфордшир , когда Дэвисон была еще младенцем; до 11 лет она получала домашнее образование. Когда ее родители перевезли семью обратно в Лондон, она пошла в дневную школу, затем провела год обучения в Дюнкерке , Франция. [6] Когда ей было 13, она поступила в среднюю школу Кенсингтон , а затем в 1891 году выиграла стипендию в колледже Ройял Холлоуэй, чтобы изучать литературу. Ее отец умер в начале 1893 года, и она была вынуждена прекратить учебу, потому что ее мать не могла позволить себе плату в размере 20 фунтов стерлингов за семестр. [7] [a]

Покинув Холлоуэй, Дэвисон стала гувернанткой с проживанием и продолжила учиться по вечерам. [9] Она накопила достаточно денег, чтобы поступить в колледж Св. Хью в Оксфорде на один семестр, чтобы сдать выпускные экзамены ; [b] она получила диплом с отличием по английскому языку, но не смогла его закончить, потому что Оксфорд был закрыт для женщин. [11] Она некоторое время работала в церковной школе в Эджбастоне между 1895 и 1896 годами, но обнаружила, что это трудно, и переехала в Сибери, частную школу в Уортинге , где она была более устоявшейся; она покинула город в 1898 году и стала частным репетитором и гувернанткой в ​​семье в Нортгемптоншире . [11] [12] [13] В 1902 году она начала читать для получения степени в Лондонском университете ; она окончила его с отличием третьей степени в 1908 году. [14] [c]

Активизм

Дэвисон присоединилась к Женскому социально-политическому союзу (WSPU) в ноябре 1906 года. [16] Основанный в 1903 году Эммелин Панкхерст , WSPU объединил тех, кто считал, что для достижения их конечной цели — избирательного права женщин — необходимы воинственные, конфронтационные тактики. [17] [d] Дэвисон присоединилась к агитационной деятельности WSPU и стала офицером организации и главным распорядителем во время маршей. [19] В 1908 или 1909 году она оставила работу преподавателя и посвятила себя профсоюзу. [1] Она начала предпринимать все более конфронтационные действия, что побудило Сильвию Панкхерст — дочь Эммелин и постоянного члена WSPU — описать ее как «одну из самых смелых и безрассудных активисток». [20] [21] В марте 1909 года ее впервые арестовали; она была частью делегации из 21 женщины, которая прошла маршем от Кэкстон-холла , чтобы встретиться с премьер-министром, Х. Х. Асквитом , [22] марш закончился стычкой с полицией, и она была арестована за «нападение на полицию при исполнении ими своих обязанностей». Она была приговорена к месяцу тюремного заключения. [23] [24] После освобождения она написала в Votes for Women , газету WSPU, что «благодаря своей скромной работе в этом благороднейшем из всех дел я обрела полноту работы и интерес к жизни, которых я никогда раньше не испытывала». [25]

Женщину в тюрьме привязали к стулу, пока четверо сотрудников насильно ее кормили
Суфражистку принудительно кормят в тюрьме Холлоуэй ,  1911 г.

В июле 1909 года Дэвисон была арестована вместе с другими суфражистками Мэри Ли и Элис Пол за то, что она прервала публичное собрание, на которое не допускались женщины, проведенное канцлером казначейства Дэвидом Ллойд Джорджем ; ее приговорили к двум месяцам за воспрепятствование. Она объявила голодовку и была освобождена через пять с половиной дней, [22] [26] за это время она потеряла 21 фунт (9,5 кг); она заявила, что в результате «чувствовала себя очень слабой». [27] Ее снова арестовали в сентябре того же года за то, что она бросала камни, чтобы разбить окна на политическом собрании; собрание, которое должно было протестовать против бюджета 1909 года , было открыто только для мужчин. Ее отправили в тюрьму Стрэнджуэйз на два месяца. Она снова объявила голодовку и была освобождена через два с половиной дня. [28] Впоследствии она написала в The Manchester Guardian, чтобы оправдать свои действия по бросанию камней, как «которые были предназначены для предупреждения широкой общественности о личном риске, которому они подвергнутся в будущем, если они пойдут на заседания Кабинета министров где-либо». Она продолжила писать, что это было оправдано из-за «неконституционных действий Кабинета министров в обращении к «публичным заседаниям», из которых исключена большая часть общественности». [29] [30]

Дэвисон снова арестовали в начале октября 1909 года, когда она готовилась бросить камень в министра сэра Уолтера Рансимэна ; она действовала, ошибочно полагая, что в машине, в которой он ехал, находился Ллойд Джордж. Коллега-суфражистка — Констанс Литтон — бросила свой камень первой, прежде чем полиция успела вмешаться. Дэвисон была обвинена в попытке нападения, но освобождена; Литтон была заключена в тюрьму на месяц. [31] Дэвисон использовала свои выступления в суде, чтобы произносить речи; выдержки и цитаты из них были опубликованы в газетах. [32] Две недели спустя она бросала камни в Рансимэна на политическом собрании в Рэдклиффе, Большой Манчестер ; ее арестовали и приговорили к неделе каторжных работ . Она снова объявила голодовку, но правительство санкционировало применение принудительного кормления к заключенным. [23] [33] Историк Гей Галликсон описывает эту тактику как «чрезвычайно болезненную, психологически мучительную и повышающую вероятность смерти в тюрьме из-за врачебной ошибки или официального неверного решения». [27] Дэвисон сказала, что этот опыт «будет преследовать меня своим ужасом всю мою жизнь, и он почти неописуем. ... Пытка была варварской». [34] После первого эпизода принудительного кормления и чтобы предотвратить повторение опыта, Дэвисон забаррикадировалась в своей камере, используя свою кровать и табурет, и отказалась позволить тюремным властям войти. Они разбили одно из оконных стекол камеры и направили на нее пожарный шланг в течение 15 минут, пытаясь при этом открыть дверь силой. К тому времени, как дверь открыли, камера была на шесть дюймов в воде. Ее отвезли в тюремную больницу, где ее согрели грелками. Вскоре после этого ее принудительно кормили, и через восемь дней ее отпустили. [35] [36] Обращение с Дэвисон побудило депутата Лейбористской партии Кира Харди задать вопрос в Палате общин о «нападении, совершенном в отношении женщины-заключенной в Стрэнджвейсе»; [37] Дэвисон подала в суд на тюремные власти за использование шланга, и в январе 1910 года ей присудили 40 шиллингов в качестве возмещения ущерба. [38]

В апреле 1910 года Дэвисон решила проникнуть в зал Палаты общин, чтобы спросить Асквита о голосовании для женщин. Она вошла в Вестминстерский дворец с другими членами общественности и пробралась в систему отопления, где спряталась на ночь. Во время поездки из своего укрытия, чтобы найти воду, она была арестована полицейским, но не привлечена к ответственности. [39] [40] В том же месяце она стала сотрудником WSPU и начала писать для Votes for Women . [41] [42] [e]

Двухпартийная группа депутатов сформировала Комитет примирения в начале 1910 года и предложила законопроект примирения , который дал бы право голоса миллиону женщин, при условии, что они владеют собственностью. Пока законопроект обсуждался, WSPU временно прекратил свою деятельность. Законопроект провалился в ноябре, когда либеральное правительство Асквита отказалось от обещания предоставить парламенту время для обсуждения законопроекта. [44] Делегация WSPU из примерно 300 женщин попыталась представить ему петицию, но была лишена возможности сделать это из-за агрессивной реакции полиции; суфражистки, назвавшие этот день Черной пятницей , жаловались на нападения, многие из которых носили сексуальный характер. [45] [46] Дэвисон не была одной из 122 арестованных, но была возмущена обращением с делегацией; на следующий день она разбила несколько окон в Королевском офисе в парламенте. Ее арестовали и приговорили к месяцу тюремного заключения. Она снова объявила голодовку и подвергалась принудительному кормлению в течение восьми дней, прежде чем ее отпустили. [47] [ж]

В ночь переписи 1911 года, 2 апреля, Дэвисон спряталась в шкафу в церкви Св. Марии Андеркрофт , часовне Вестминстерского дворца. Она пряталась всю ночь, чтобы избежать включения в перепись; эта попытка была частью более широкой акции суфражисток, направленной на то, чтобы избежать включения в государственный список. Ее нашла уборщица, которая сообщила о ее присутствии; Дэвисон была арестована, но не обвинена. Секретарь по работам в Палате общин заполнил форму переписи, чтобы включить Дэвисон в отчеты. Она была включена в перепись дважды, поскольку ее домовладелица также указала ее как присутствовавшую в ее квартире. [49] [50] [g] Дэвисон постоянно писала письма в прессу, чтобы изложить позицию WSPU ненасильственным образом — она опубликовала 12 писем в The Manchester Guardian между 1909 и 1911 годами — и она провела кампанию между 1911 и 1913 годами, в ходе которой она написала около 200 писем в более чем 50 газет. [51] [52] Несколько ее писем были опубликованы, в том числе около 26 в The Sunday Times между сентябрем 1910 и 1912 годами. [53]

Дэвисон в 1912 или 1913 году

Дэвисон разработала новую тактику поджога почтовых ящиков в декабре 1911 года. Она была арестована за поджог почтового ящика возле парламента и призналась в поджоге двух других. Приговоренная к шести месяцам в тюрьме Холлоуэй , она сначала не объявляла голодовку, но власти потребовали, чтобы ее принудительно кормили в период с 29 февраля по 7 марта 1912 года, поскольку они считали, что ее здоровье и аппетит ухудшаются. В июне она и другие заключенные-суфражистки забаррикадировались в своих камерах и объявили голодовку; власти выломали двери камер и принудительно кормили бастующих. [54] После принудительного кормления Дэвисон решилась на то, что она описала как «отчаянный протест... направленный на то, чтобы положить конец ужасным пыткам, которые теперь стали нашей участью», и выпрыгнула с одного из внутренних балконов тюрьмы. [55] Позже она писала:

... как только я выбрался, я взобрался на перила и бросился на проволочную сетку, на расстояние от 20 до 30 футов. Идея в моем сознании была: «одна большая трагедия может спасти многих других». Я понял, что лучшим средством для достижения моей цели была железная лестница. Когда настал подходящий момент, я совершенно сознательно поднялся наверх и бросился сверху, как я и имел в виду, на железную лестницу. Если бы мне это удалось, я бы, несомненно, погиб, так как это был чистый спуск с высоты 30–40 футов. Но я ухватился за край сетки. Затем я бросился вперед головой вперед со всей своей силой. [55]

Она сломала два позвонка и сильно повредила голову. Вскоре после этого, несмотря на травмы, ее снова подвергли принудительному кормлению, прежде чем отпустили на десять дней раньше. [23] [56] Она написала в The Pall Mall Gazette, чтобы объяснить, почему она «попыталась покончить жизнь самоубийством»:

Я сделал это намеренно и со всей своей силой, потому что я чувствовал, что только жертва человеческой жизни заставит нацию осознать ужасные пытки, которым подвергаются наши женщины! Если бы мне это удалось, я уверен, что к принудительному кормлению по совести нельзя было бы прибегнуть снова. [57]

В результате своих действий Дэвисон страдала от дискомфорта всю оставшуюся жизнь. [21] Ее поджог почтовых ящиков не был санкционирован руководством WSPU, и это, вместе с другими ее действиями, привело к тому, что она впала в немилость у организации; Сильвия Панкхерст позже писала, что руководство WSPU хотело «отговорить... [Дэвисон] от таких тенденций... Ее осудили и подвергли остракизму как своевольного человека, который упорствовал в действиях по собственной инициативе, не дожидаясь официальных указаний». [58] Заявление, которое Дэвисон написала после своего освобождения из тюрьмы для The Suffragette — второй официальной газеты WSPU — было опубликовано профсоюзом после ее смерти. [1] [59]

В ноябре 1912 года Дэвисон была арестована в последний раз за нападение на баптистского священника с хлыстом или собачьим кнутом, когда она находилась в стоящем поезде на железнодорожной станции Абердина ; она приняла мужчину за Ллойда Джорджа. Она была приговорена к десяти дням тюремного заключения и освобождена досрочно после четырехдневной голодовки. [23] [60] Это был седьмой раз, когда она голодала, и сорок девятый раз, когда ее принудительно кормили. [61]

Смертельная травма на Дерби

Кадры кинохроники Эпсомского дерби 1913 года от Pathé News . События с участием Дэвисона происходят между 5:51 и 6:15.

4 июня 1913 года Дэвисон получила два флага с цветами суфражисток: фиолетовый, белый и зеленый, из офисов WSPU; затем она отправилась на поезде в Эпсом , графство Суррей, чтобы посетить Дерби . [62] Она расположилась на инфилде в Таттенхэм-Корнер, последнем повороте перед финишной прямой . В этот момент гонки, когда некоторые лошади обогнали ее, она нырнула под ограждение и выбежала на трассу; возможно, в руках она держала один из флагов суфражисток. Она потянулась к поводьям Анмера — лошади короля Георга V , на которой ездил Герберт Джонс , — и была сбита животным, которое двигалось со скоростью около 35 миль (56 км) в час, [63] [64] через четыре секунды после того, как ступила на трассу. [65] Анмер упал в столкновении и частично перевернулся через своего жокея, нога которого на мгновение застряла в стремени. [63] [64] Дэвисон упала на землю без сознания; в некоторых сообщениях говорится, что Анмер ударил ее ногой по голове, но хирург, который оперировал Дэвисон, заявил, что «я не нашел никаких следов того, что ее лягнула лошадь». [66] Событие было запечатлено тремя камерами кинохроники. [67] Результат скачек не был признан недействительным. [h]

Часть билета второго класса туда и обратно, из Эпсома в Викторию, номер 0315, от 4 июня 1913 г.
Обратный корешок билета, который Дэвисон использовала для поездки в Эпсом.

Прохожие бросились на трассу и попытались помочь Дэвисон и Джонс, пока их обоих не доставили в близлежащую больницу Epsom Cottage . Дэвисон прооперировали два дня спустя, но она так и не пришла в сознание; пока она была в больнице, ей присылали письма с оскорблениями. [69] [70] [i] Она умерла 8 июня в возрасте 40 лет от перелома основания черепа . [73] [74] Среди вещей Дэвисон были найдены два флага суфражисток, обратный корешок ее железнодорожного билета в Лондон, ее гоночная карточка, билет на танцы суфражисток позже в тот же день и дневник с назначениями на следующую неделю. [75] [76] [j] Король и королева Мария присутствовали на гонке и расспрашивали о здоровье Джонс и Дэвисон. Позже король записал в своем дневнике, что это было «крайне прискорбное и скандальное событие»; в своем журнале королева описала Дэвисон как «ужасную женщину». [78] Джонс получил сотрясение мозга и другие травмы; он провел вечер 4 июня в Лондоне, прежде чем вернуться домой на следующий день. [79] Он мало что мог вспомнить об этом событии: «Она, казалось, вцепилась в мою лошадь, и я почувствовал, как она ударила ее». [80] Он достаточно оправился, чтобы участвовать в скачках Анмера на ипподроме Аскот две недели спустя. [76]

Расследование смерти Дэвисон состоялось в Эпсоме 10 июня; Джонс не смог присутствовать. [81] Сводный брат Дэвисона, капитан Генри Дэвисон, дал показания о своей сестре, заявив, что она была «женщиной с очень сильными рассудительными способностями и страстно преданной женскому движению». [82] Коронер постановил, что, в отсутствие доказательств обратного, Дэвисон не совершала самоубийства. [83] Коронер также постановил, что, хотя она ждала, пока не увидит лошадей, «из доказательств было ясно, что женщина не направлялась конкретно к лошади Его Величества». [83] Вердикт суда был следующим:

что мисс Эмили Уайлдинг Дэвисон умерла от перелома основания черепа, вызванного случайным сбитием лошадью, которая преднамеренно выбежала на ипподром в Эпсом-Даунс во время скачек на Дерби; смерть наступила в результате несчастного случая . [82]

Первые полосы изданий, сочувствующих делу суфражисток

Цель посещения Дерби и выхода на трассу Дэвисон неясна. Она ни с кем не обсуждала свои планы и не оставляла записки. [84] [85] Было выдвинуто несколько теорий, в том числе о том, что она намеревалась пересечь трассу, полагая, что все лошади уже прошли; что она хотела сбросить лошадь короля; что она пыталась прикрепить один из флагов WSPU к лошади; или что она намеревалась броситься перед одной из лошадей. [73] Историк Элизабет Кроуфорд считает, что «последующие объяснения ... действий [Дэвисон] создали клубок вымыслов, ложных выводов, слухов, догадок, искажений и теорий». [86]

В 2013 году в документальном фильме Channel 4 были задействованы эксперты-криминалисты, которые оцифровали оригинальную нитратную пленку с трех имеющихся камер. Пленка была очищена и исследована в цифровом виде. Их экспертиза показала, что Дэвисон намеревалась набросить флаг суфражистки на шею лошади или прикрепить его к уздечке лошади . [k] С ипподрома был взят флаг; он был выставлен на аукцион, и по состоянию на 2021 год он висит в здании парламента . [73] Майкл Таннер, историк скачек и автор истории Дерби 1913 года, сомневается в подлинности предмета. Sotheby's , аукционный дом, который его продал, описал его как пояс, который, по «предполагаемой» принадлежности, носил Дэвисон. Продавец заявил, что ее отец, Ричард Питтвей Бертон, был клерком ипподрома в Эпсоме; Поиск записей Таннером показывает, что Бертон был указан как доковый рабочий за две недели до Дерби. Официальным клерком курса в день Дерби был Генри Мейсон Дорлинг. [88] Когда полиция составляла список имущества Дэвисон, они указали два флага, предоставленных WSPU, оба сложенные и прикрепленные к внутренней стороне ее куртки. Их размеры составляли 44,5 на 27 дюймов (113 × 69 см); размер ленты, выставленной в здании парламента, составлял 82 на 12 дюймов (210 × 30 см). [89]

Таннер считает, что выбор Дэвисон лошади короля был «чистой случайностью», поскольку ее положение на углу ограничило бы ей обзор. [90] Изучение кинохроники группой криминалистов, нанятых для документального фильма Channel 4, показало, что Дэвисон находилась ближе к началу поворота, чем предполагалось ранее, и могла лучше видеть приближающихся лошадей. [65] [73]

Современные средства массовой информации были в значительной степени несимпатичны к Дэвисон, [91] и многие публикации «ставили под сомнение ее здравомыслие и характеризовали ее действия как самоубийственные». [92] The Pall Mall Gazette заявила, что «сочувствует слабоумию, которое заставило несчастную женщину искать гротескного и бессмысленного вида „мученичества “ », [93] в то время как The Daily Express описала Дэвисон как «известную злобную суфражистку, ... [которая] имеет долгую историю осуждений за соучастие в бесчинствах суфражисток». [94] Журналист The Daily Telegraph заметил, что «в глубине души каждого наблюдателя было чувство яростного негодования на несчастную женщину»; [91] неназванный автор в The Daily Mirror высказал мнение, что «было совершенно очевидно, что ее состояние было серьезным; в противном случае многие из толпы исполнили бы свое очевидное желание линчевать ее». [95]

WSPU поспешили описать ее как мученицу, что стало частью кампании по ее идентификации в качестве таковой. [96] [97] Газета Suffragette отметила смерть Дэвисон выпуском копии, изображающей женщину-ангела с поднятыми руками, стоящую перед ограждением ипподрома. [98] В редакционной статье газеты говорилось, что «Дэвисон доказала, что в двадцатом веке есть люди, которые готовы отдать свою жизнь за идеал». [99] В выпуске была использована религиозная фразеология для описания ее поступка, в том числе «Нет большей любви, чем та, когда кто положит свою жизнь за друзей своих», которая, как сообщает Галликсон, была повторена несколько раз в последующих обсуждениях событий. [100] Через год после Дерби The Suffragette опубликовала «Цена свободы», эссе Дэвисон. В нем она написала: «Отдать жизнь за друзей — это славно, бескорыстно, вдохновляюще! Но повторить трагедию Голгофы для еще не родившихся поколений — это последняя совершенная жертва Воинствующего». [101]

Похороны

Процессия суфражисток, одетых в белое, с венками и транспарантом с надписью «Продолжайте бороться, и Бог дарует победу» во время похоронной процессии Эмили Дэвисон в Морпете, Нортумберленд, 13 июня 1913 года. Толпы людей выстроились вдоль улицы, чтобы понаблюдать.
Часть похоронной процессии Дэвисона

14 июня 1913 года тело Дэвисон было перевезено из Эпсома в Лондон; на ее гробу было написано «Продолжайте бороться. Бог даст победу». [102] Пять тысяч женщин сформировали процессию, за которой следовали сотни мужчин-сторонников, которые пронесли тело между вокзалами Виктория и Кингс-Кросс ; процессия остановилась в церкви Святого Георгия в Блумсбери для короткой службы [103] во главе с ее викарием Чарльзом Баумгартеном и Клодом Хинсклиффом , которые были членами Церковной лиги за женское избирательное право . [104] Женщины маршировали рядами, одетые в цвета суфражисток: белый и фиолетовый, которые Manchester Guardian описала как имеющие «что-то вроде преднамеренного блеска военных похорон»; [103] 50 000 человек выстроились вдоль маршрута. [105] Мероприятие, организованное Грейс Роу , [104] описано Джун Первис , биографом Дэвисон, как «последнее из великих зрелищ суфражисток». [96] Эммелин Панкхерст планировала принять участие в шествии, но утром ее арестовали, якобы для того, чтобы вернуть в тюрьму в соответствии с Законом «Кошки-мышки» (1913) . [82] [103] [l]

Гроб был доставлен поездом в Ньюкасл-апон-Тайн с почетным караулом суфражисток на протяжении всей поездки; толпы встречали поезд на запланированных остановках. Гроб оставался на ночь на центральной станции города , прежде чем его отвезли в Морпет. Процессия из примерно сотни суфражисток сопровождала гроб от станции до церкви Святой Марии Девы ; за ней наблюдали тысячи людей. Лишь немногие из суфражисток вошли на церковный двор, поскольку служба и погребение были частными. [103] [107] На ее надгробии есть лозунг WSPU «Дела, а не слова». [108]

Подход и анализ

Дэвисон в конце своей жизни, показывающая последствия голодовок и принудительного кормления [109]

Смерть Дэвисон стала кульминацией и поворотным моментом воинствующей кампании суфражисток. Первая мировая война началась в следующем году, и 10 августа 1914 года правительство освободило всех женщин, объявивших голодовку, и объявило амнистию. Эммелин Панкхерст приостановила деятельность WSPU 13 августа. [110] [111] Впоследствии Панкхерст помогала правительству в наборе женщин на военные работы. [112] [113] В 1918 году парламент принял Закон о представительстве народа 1918 года . Среди изменений было предоставление права голоса женщинам старше 30 лет, которые могли пройти имущественный ценз. [m] Законодательство добавило 8,5 миллиона женщин в избирательный список; они составляли 43% электората. [114] [115] В 1928 году Закон о народном представительстве (равное избирательное право) снизил возрастной ценз для женщин до 21 года, чтобы поставить их на равные условия с избирателями-мужчинами. [116] [117]

Кроуфорд рассматривает события на Дерби 1913 года как призму, «через которую... интерпретировалась вся жизнь [Дэвисон]», [11] и неопределенность ее мотивов и намерений в тот день повлияла на то, как ее судила история. [97] [118] Кэролин Коллетт , литературный критик, изучавшая творчество Дэвисон, выделяет различные мотивы, приписываемые Дэвисон, включая «неконтролируемые импульсы» или поиск мученичества за избирательное право женщин. Коллетт также видит более современную тенденцию среди историков «принять то, во что верили некоторые из ее близких современников: что действия Дэвисон в тот день были преднамеренными» и что она пыталась прикрепить цвета суфражисток к лошади короля. [118] Сесили Хейл , суфражистка, работавшая в WSPU и знавшая Дэвисон, описала ее как «фанатика», которая была готова умереть, но не хотела этого. [119] Другие наблюдатели, такие как Первис, Энн Морли и Лиз Стэнли — биографы Дэвисона — соглашаются, что Дэвисон не хотел умирать. [120] [121]

Дэвисон была убежденной феминисткой и страстной христианкой [122] [123], чье мировоззрение «взывало как к средневековой истории, так и к вере в Бога как к части доспехов ее воинственности». [124] Ее любовь к английской литературе, которую она изучала в Оксфорде, проявилась в ее идентификации с « Историей рыцаря » Джеффри Чосера , включая прозвище «Faire Emelye». [125] [126] Большая часть сочинений Дэвисон отражала доктрину христианской веры и ссылалась на мучеников, мученичество и победоносное страдание; по словам Колетт, использование христианского и средневекового языка и образов «непосредственно отражает политику и риторику воинствующего движения за избирательное право». Первис пишет, что преданное англиканство Дэвисон помешало бы ей совершить самоубийство, потому что это означало бы, что ее нельзя было бы похоронить в освященной земле . [124] [127] Дэвисон писал в «Цене свободы» о высокой цене преданности делу:

В Новом Завете Учитель напомнил Своим последователям, что когда торговец нашел Драгоценную Жемчужину, он продал все, что у него было, чтобы купить ее. Это притча о Воинственности! Это то, что женщины-воины делают сегодня.
Некоторые из них более истинные воины, чем другие, но идеальная Амазонка — это та, которая пожертвует всем, даже последним, чтобы завоевать Жемчужину Свободы для своего пола. [101] [128]

Дэвисон была твердо убеждена в том, что социализм является моральной и политической силой добра. [129] Она посещала ежегодные первомайские митинги в Гайд-парке и, по словам историка Кристы Коуман, «напрямую связывала свою воинствующую избирательную деятельность с социализмом». [130] Ее похоронные процессии в Лондоне и Морпете включали в себя сильное присутствие социалистов в знак признательности за ее поддержку дела. [130]

Наследие

Мемориальная доска, посвященная Дэвисон. В дополнение к ее имени и датам, текст гласит: «Именно здесь, 4 июня 1913 года, суфражистка Эмили Уайлдинг Дэвисон получила травмы, которые привели к ее смерти в больнице Эпсом-Коттедж. Ее пожизненная преданность женскому избирательному праву и вклад, который она внесла в жизнь британских женщин прошлого и настоящего, помнят».
Мемориальная доска Дэвисону на ипподроме Эпсом-Даунс
Статуя Дэвисона на Эпсом-Хай-стрит, автор Кристин Чарльзворт

В 1968 году в Нортумберленде была поставлена ​​одноактная пьеса, написанная Джойс Уортерс, Эмили , в которой основное внимание уделялось применению насилия против женской кампании. [131] Дэвисон является героем оперы Эмили (2013) британского композитора Тима Бенджамина и песни «Эмили Дэвисон» американского рок-певца Грега Кина . [132] Дэвисон также появляется в качестве второстепенного персонажа в фильме 2015 года «Суфражистка» , в котором ее изображает Натали Пресс . Ее смерть и похороны являются кульминацией фильма. [133] В январе 2018 года состоялась премьера кантаты «Жемчужина свободы» , рассказывающей историю борьбы Дэвисон за право на суфражистку. Музыка была написана композитором Джоанной Марш; либреттистом был Дэвид Паунтни . [134]

В 1990 году депутаты от Лейбористской партии Тони Бенн и Джереми Корбин установили памятную доску внутри шкафа, в котором Дэвисон пряталась восемьдесят лет назад. [135] [136] В апреле 2013 года на ипподроме Эпсома была открыта мемориальная доска в ознаменование столетия со дня ее смерти. [137] В январе 2017 года Royal Holloway объявил, что его новая библиотека будет названа в ее честь. [138] Статуя Миллисент Фосетт на Парламентской площади в Лондоне, открытая в апреле 2018 года, имеет имя и фотографию Дэвисон, а также 58 других сторонниц избирательного права женщин на постаменте статуи. [139] Женская библиотека в Лондонской школе экономики хранит несколько коллекций, связанных с Дэвисон. Они включают ее личные документы и предметы, связанные с ее смертью. [75] В июне 2023 года организация English Heritage открыла синюю мемориальную доску на Фэрхолм-роуд, 43, Кенсингтон , Лондон, где она жила, когда училась в средней школе Кенсингтон в 1880-х годах. [140] [141] Статуя Дэвисон, созданная художницей Кристин Чарльзуорт , была установлена ​​на рыночной площади в Эпсоме в 2021 году после кампании волонтеров из Мемориального проекта Эмили Дэвисон. [142]

Смотрите также

Примечания и ссылки

Примечания

  1. ^ 20 фунтов стерлингов в 1892 году эквивалентны примерно 2700 фунтам стерлингов в фунтах стерлингов 2023 года, согласно расчетам, основанным на показателе инфляции индекса потребительских цен . [8]
  2. ^ Во время обучения Дэвисон Холлоуэй не входил в состав Лондонского университета и не мог присуждать степени, поэтому ее обучение было направлено на получение квалификации Оксфордской школы чести. [10]
  3. ^ Источники расходятся во мнениях относительно предмета ее диплома. Некоторые утверждают, что она изучала современные языки, [1] [14] другие, что она получила диплом по классике и математике. [15] [16]
  4. ^ Такая тактика включала вандализм, поджоги и установку бомб. [18]
  5. ↑ Хотя некоторые источники, включая Колмора и Первиса, утверждают, что Дэвисон работала в информационном отделе профсоюза, журналистка Фрэн Абрамс пишет, что Дэвисон никогда не была штатным сотрудником WSPU, но ей платили за статьи, которые она предоставляла для Votes for Women . [43]
  6. ^ Несмотря на потерю законопроекта о примирении, WSPU поддерживал перемирие до мая 1911 года, когда второй законопроект о примирении, прошедший второе чтение, был отклонен правительством по внутриполитическим причинам. WSPU воспринял это как предательство и возобновил свою воинственную деятельность. [48]
  7. ↑ Дэвисон также провел ночь в Вестминстерском дворце в июне 1911 года. [23]
  8. ↑ Краганур, фаворит букмекеров , пересек финишную черту первым, но расследование стюардов привело к тому, что лошадь заняла последнее место, а победу в скачках присудили Абойеру , аутсайдеру с коэффициентом 100/1 . [68]
  9. ↑ В одном письме, подписанном «Англичанин», говорилось: «Я рад, что ты в больнице. Надеюсь, ты будешь страдать от пыток, пока не умрешь, идиот. ... Я бы хотел иметь возможность уморить тебя голодом и избить до полусмерти». [71] [72]
  10. ↑ Наличие обратного билета рассматривалось как доказательство того, что Дэвисон не собирался совершать самоубийство; исследование Кроуфорда показало, что в день Дерби были доступны только обратные билеты. [77]
  11. ↑ Кэролин Колетт , литературный критик, изучавшая творчество Дэвисона, отмечает, что давно ходят истории о том, как Дэвисон практиковался в захвате уздечек лошадей, но все они не подтверждены. [87]
  12. ^ Закон о кошках и мышках — официально Закон о заключенных (временное освобождение из-за плохого здоровья) 1913 года — был введен либеральным правительством для противодействия тактике суфражисток голодовок. Закон позволял заключенным освобождаться по лицензии, как только голодовка влияла на их здоровье, а затем снова арестовываться, когда они выздоравливали, чтобы отбыть свое тюремное заключение. [106]
  13. ^ Чтобы иметь право голоса, женщины должны были быть домохозяйками или женами домохозяев, или платить более 5 фунтов в год за аренду, или быть выпускницей британского университета. Практически все имущественные цензы для мужчин были отменены этим актом. [110]

Ссылки

  1. ^ abcde Сан Вито 2008.
  2. ↑ Слейт 1988, стр. 22–23.
  3. ^ Хоус 2013, 410–422.
  4. ↑ Слейт 1988, стр. 22–24.
  5. ^ Таннер 2013, стр. 156.
  6. ↑ Колмор 1988, стр. 5, 9.
  7. ↑ Слейт 1988, стр. 26–27.
  8. ^ Данные по инфляции индекса розничных цен в Великобритании основаны на данных Кларка, Грегори (2017). "Годовой индекс розничных цен и средние доходы в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)". MeasuringWorth . Получено 7 мая 2024 г.
  9. ^ Колмор 1988, стр. 15.
  10. ↑ Абрамс 2003, стр. 161.
  11. ^ abc Crawford 2003, стр. 159.
  12. ^ Таннер 2013, стр. 160.
  13. ↑ Слейт 1988, стр. 28–30.
  14. ^ ab Tanner 2013, стр. 161.
  15. ^ Галликсон 2008, стр. 464.
  16. ^ ab Purvis 2013a, стр. 354.
  17. ^ Нейлор 2011, стр. 18.
  18. ^ Уэбб 2014, стр. xiii–xiv, 60.
  19. ↑ Слейт 1988, стр. 32.
  20. ^ Панкхерст 2013, 6363.
  21. ^ ab Naylor 2011, стр. 19.
  22. ^ ab Crawford 2003, стр. 160.
  23. ^ abcde AJR 1913, стр. 221.
  24. ^ Таннер 2013, стр. 167.
  25. ↑ Дэвисон, Голосование для женщин, 1909.
  26. ↑ Колмор 1988, стр. 21–22.
  27. ^ ab Gullickson 2008, стр. 465.
  28. ^ Колмор 1988, стр. 24.
  29. ↑ Дэвисон, Manchester Guardian, 1909.
  30. ↑ Бирман 2007, стр. 878.
  31. ↑ Колмор 1988, стр. 24–25.
  32. ^ Стэнли 1995, стр. 236.
  33. ^ Первис 2013а, стр. 355.
  34. ^ Коллетт 2013, стр. 133.
  35. ^ Галликсон 2008, стр. 468–469.
  36. ^ Коллетт 2013, стр. 133–135.
  37. ↑ Харди, 1909.
  38. ↑ Колмор 1988, стр. 32–33.
  39. ↑ Слейт 1988, стр. 42–43.
  40. ^ «Эмили Уайлдинг Дэвисон найдена прячущейся в вентиляционной шахте».
  41. ↑ Колмор 1988, стр. 36–37.
  42. ^ Первис 2013а, стр. 356.
  43. ^ Абрамс 2003, стр. 167.
  44. ↑ Фут 2005, стр. 210–211.
  45. ^ Галликсон 2008, стр. 470.
  46. ^ Первис 2002, стр. 150.
  47. ^ Кроуфорд 2003, стр. 161.
  48. ↑ Фут 2005, стр. 211–212.
  49. ^ Лиддингтон, Кроуфорд и Маунд 2011, стр. 108, 124.
  50. ↑ «Ночь в шкафу Гая Фокса», Votes For Women, 1911.
  51. ^ Коллетт 2013, стр. 173.
  52. ^ Таннер 2013, стр. 183.
  53. ^ Кроуфорд 2014, стр. 1006–1007.
  54. ↑ Колмор 1988, стр. 43–44.
  55. ^ Дэвисон 1913, стр. 577.
  56. ^ Коуторн 2017.
  57. ↑ Дэвисон 1912, стр. 4.
  58. ^ Панкхерст 2013, 9029.
  59. ^ Морли и Стэнли 1988, стр. 74.
  60. ^ Первис 2013а, стр. 357.
  61. ↑ Уэст 1982, стр. 179.
  62. ↑ Колмор 1988, стр. 56–57.
  63. ^ ab Первис 2013b.
  64. ^ ab Tanner 2013, стр. 214–215.
  65. ^ ab Secrets of a Suffragette, 26 мая 2013 г., Событие происходит в 35:10–36:06.
  66. ^ Таннер 2013, стр. 278.
  67. ↑ Секреты суфражистки, 26 мая 2013 г., Событие происходит в 2:10–2:15.
  68. ↑ Таннер 2013, стр. 224, 243–244.
  69. ^ Морли и Стэнли 1988, стр. 103.
  70. ^ Таннер 2013, стр. 284–285.
  71. ^ Таннер 2013, стр. 285.
  72. ↑ Секреты суфражистки, 26 мая 2013 г., Событие происходит в 42:10–42:40.
  73. ^ abcd Торп 2013.
  74. ↑ Морли и Стэнли 1988, стр. 103–104.
  75. ^ ab "Выставки: Столетие со дня рождения Эмили Уайлдинг Дэвисон".
  76. ^ ab Грир 2013.
  77. ^ Кроуфорд 2014, стр. 1001–1002.
  78. ^ Таннер 2013, стр. 281–282.
  79. ↑ Таннер 2013, стр. 276–277.
  80. ↑ «Суфражистка и королевская лошадь», The Manchester Guardian.
  81. ^ Таннер 2013, стр. 287.
  82. ^ abc «Возмущение суфражисток на Дерби», The Times.
  83. ^ ab «Смерть мисс Дэвисон», The Manchester Guardian.
  84. ^ Галликсон 2008, стр. 473.
  85. ^ Браун 2013.
  86. ^ Кроуфорд 2014, стр. 1000.
  87. ^ Коллетт 2013, стр. 21.
  88. ^ Таннер 2013, стр. 344–345.
  89. ↑ Таннер 2013, стр. 278–279.
  90. ↑ Таннер 2013, стр. 289–290.
  91. ^ ab Tanner 2013, стр. 282.
  92. ^ Галликсон 2016, стр. 10.
  93. ↑ «Отвлекающее дерби», The Pall Mall Gazette.
  94. ↑ «Дерби катастроф», Daily Express.
  95. ↑ «Безумное нападение женщины на лошадь, участвующую в королевских скачках», The Daily Mirror.
  96. ^ ab Purvis 2013a, стр. 358.
  97. ^ ab Gullickson 2008, стр. 462.
  98. ↑ «В память об Эмили Уайлдинг Дэвисон», The Suffragette.
  99. ↑ «Высшая жертва», Суфражистка.
  100. ^ Галликсон 2008, стр. 474.
  101. ^ ab Davison 1914, стр. 129.
  102. ↑ «Похороны мисс Дэвисон», The Times.
  103. ^ abcd «Похороны мисс Дэвисон», The Manchester Guardian.
  104. ^ ab Crawford 2003, стр. 162.
  105. ↑ Слейт 1988, стр. 84.
  106. ^ «Закон о кошках и мышках 1913 года».
  107. ↑ «Похороны мисс Дэвисон», Голосование за женщин.
  108. ↑ Слейт 1988, стр. 100.
  109. ↑ Таннер 2013, стр. 172.
  110. ^ ab Purvis 1995, стр. 98.
  111. ^ Коллетт 2013, стр. 31.
  112. ↑ Пью 1974, стр. 360.
  113. ^ «Архивы – Суфражистки».
  114. ↑ Первис 1995, стр. 98–99.
  115. ^ «Закон о народном представительстве 1918 года».
  116. ^ «Закон о равных избирательных правах 1928 года».
  117. ^ Первис 1995, стр. 99.
  118. ^ ab Collette 2008, стр. 223–224.
  119. ^ Кроуфорд 2003, стр. 163.
  120. ^ Первис 2013а, стр. 359.
  121. ↑ Морли и Стэнли 1988, стр. 65.
  122. ^ Галликсон 2016, стр. 15.
  123. ^ Первис 2013а, стр. 360.
  124. ^ ab Collette 2012, стр. 170.
  125. ^ Колмор 1988, стр. 11.
  126. ^ Коллетт 2008, стр. 226.
  127. ^ Первис 2013c, стр. 49.
  128. ^ Коллетт 2012, стр. 172.
  129. ↑ Морли и Стэнли 1988, стр. 169–170.
  130. ^ ab Cowman 2002, стр. 142.
  131. ↑ Слейт 1988, стр. 102.
  132. ^ Холл 2015, стр. 4.
  133. ^ Блэр 2016.
  134. ^ Марш 2018.
  135. ^ Бенн 2014, стр. xiii–xiv.
  136. ↑ «Тайная дань уважения Бенна мученице-суфражистке», BBC.
  137. ^ Барнетт 2013.
  138. ^ «Эмблема женской эмансипации», Royal Holloway, Лондонский университет.
  139. ↑ «Мэр отмечает столетие женского избирательного права», Мэр Лондона.
  140. ^ "Голубые таблички 2023". Английское наследие.
  141. ^ "Эмили Уайлдинг Дэвисон". Английское наследие.
  142. ^ Дженкинсон 2021.

Источники

  • «Закон о кошках и мышках 1913 года». Парламент Великобритании . Архивировано из оригинала 17 июля 2017 г. Получено 12 июля 2017 г.
  • "Синие таблички 2023 года". English Heritage . Получено 27 января 2023 г. .
  • Абрамс, Фрэн (2003). Дело свободы . Лондон: Profile Books. ISBN 978-1-8619-7425-9.
  • AJR, ред. (1913). Ежегодник избирательного права и «Кто есть кто среди женщин» . Лондон: S. Paul & Company. OCLC  7550282.
  • "Архивы – Суфражистки". Парламент Великобритании . Архивировано из оригинала 31 марта 2017 года . Получено 16 июля 2017 года .
  • Болдинг, Клэр (26 мая 2013 г.). Секреты суфражистки (Телевизионная постановка). Channel 4.
  • Барнетт, Эмма (18 апреля 2013 г.). «Столетие смерти Эмили Уайлдинг Дэвисон отмечено табличкой в ​​Эпсоме». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 3 декабря 2017 г. Получено 5 апреля 2018 г.
  • Бирман, К. Дж. (декабрь 2007 г.). «Армия без дисциплины? Воинственность суфражисток и бюджетный кризис 1909 г.». Исторический журнал . 50 (4): 861– 889. doi : 10.1017/S0018246X07006413 . JSTOR  20175131.
  • Бенн, Тони (2014). Лучшее из Бенна . Лондон: Random House. ISBN 978-1-4735-1801-8.
  • «Тайная дань уважения Бенна мученице-суфражистке». BBC News . 17 марта 1999 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2007 г. Получено 3 июля 2017 г.
  • Блэр, Оливия (1 марта 2016 г.). «Международный женский день 2016: кем была Эмили Дэвисон, суфражистка, которая бежала впереди королевской лошади?». The Independent . Архивировано из оригинала 11 октября 2017 г. . Получено 31 августа 2017 г.
  • Браун, Джонатан (24 мая 2013 г.). «Суфражистка Эмили Дэвисон: женщина, которую не заставили бы молчать». The Independent . Архивировано из оригинала 22 июня 2013 г. Получено 31 августа 2017 г.
  • Cawthorne, Ellie (17 апреля 2017 г.). «Эмили Дэвисон: мученица-суфражистка». BBC History . Архивировано из оригинала 29 июня 2017 г. Получено 5 июля 2017 г.
  • Колетт, Кэролин (2008).«Faire Emelye»: Средневековье и моральное мужество Эмили Уайлдинг Дэвисон. The Chaucer Review . 42 (3): 223– 243. doi :10.1353/cr.2008.0001. JSTOR  25094399. S2CID  162949846.
  • Колетт, Кэролин (сентябрь 2012 г.). «Скрытое на виду: религия и средневековье в британском движении за женское избирательное право». Религия и литература . 44 (3): 169– 175. JSTOR  24397755.
  • Колетт, Кэролин (2013). В гуще борьбы: сочинение Эмили Уайлдинг Дэвисон, воинствующей суфражистки. Энн-Арбор, Мичиган: Издательство Мичиганского университета. ISBN 978-0-472-11903-5.
  • Колмор, Гертруда (1988) [1913]. "Жизнь Эмили Дэвисон". В Морли, Энн; Стэнли, Лиз (ред.). Жизнь и смерть Эмили Уайлдинг Дэвисон . Лондон: The Women's Press. ISBN 978-0-7043-4133-3.
  • Коуман, Криста (2002).«Зарождающийся торизм»? Женский социальный и политический союз и Независимая рабочая партия, 1903–1914». Журнал History Workshop . 53 (1): 128– 148. doi :10.1093/hwj/53.1.128. JSTOR  4289777.
  • Кроуфорд, Элизабет (2003). Движение за женское избирательное право: справочное руководство 1866–1928. Лондон: UCL Press. ISBN 978-1-135-43402-1. Архивировано из оригинала 27 июля 2020 . Получено 27 июня 2017 .
  • Кроуфорд, Элизабет (2014). «Эмили Уайлдинг Дэвисон: празднование столетия». Обзор женской истории . 23 (6): 1000– 1007. doi : 10.1080/09612025.2014.906961. S2CID  162816569.
  • Дэвисон, Эмили (11 июня 1909 г.). «Письма». Голосование за женщин . стр. 781.
  • Дэвисон, Эмили (11 сентября 1909 г.). «Истинный смысл беспорядков в Белом городе». The Manchester Guardian . стр. 5.
  • Дэвисон, Эмили (19 сентября 1912 г.).«GBS» и суфражистки». The Pall Mall Gazette . стр. 4.
  • Дэвисон, Эмили (13 июня 1913 г.). «Год назад. Заявление мисс Эмили Уайлдинг Дэвисон об освобождении из Холлоуэя, июнь 1912 г.». Суфражистка : 577.
  • Дэвисон, Эмили (5 июня 1914 г.). «Цена свободы». Суфражистка . стр. 129. Архивировано из оригинала 4 июня 2021 г. Получено 4 июня 2021 г.
  • «Дерби катастроф». Daily Express . 5 июня 1913 г. стр. 1.
  • «Отвлекающее дерби». The Pall Mall Gazette . 5 июня 1913 г. стр. 8.
  • «Эмблема женской эмансипации, Эмили Уайлдинг Дэвисон, чествуется новой библиотекой и студенческим центром обслуживания». Royal Holloway, Лондонский университет. 11 января 2017 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2017 г. Получено 15 июня 2017 г.
  • "Эмили Уайлдинг Дэвисон". English Heritage . Получено 4 июня 2023 г. .
  • «Эмили Уайлдинг Дэвисон найдена прячущейся в вентиляционной шахте». Парламент Великобритании . Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года . Получено 2 июля 2017 года .
  • "Закон о равном избирательном праве 1928 года". Парламент Великобритании . Архивировано из оригинала 26 сентября 2017 года . Получено 16 июля 2017 года .
  • "Выставки: Столетие Эмили Уайлдинг Дэвисон". Лондонская школа экономики. Архивировано из оригинала 22 июня 2017 г. Получено 8 июля 2017 г.
  • Фут, Пол (2005). Голосование: как оно было выиграно и как оно было подорвано . Лондон: Viking. ISBN 978-0-6709-1536-1.
  • «Похороны мисс Дэвисон». The Times . 13 июня 1913 г., стр. 3.
  • Грир, Жермен (1 июня 2013 г.). «Эмили Дэвисон: была ли она действительно мученицей-суфражисткой?». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 3 декабря 2017 г. Получено 5 апреля 2018 г.
  • Галликсон, Гей Л. (2008). «Эмили Уайлдинг Дэвисон: светская мученица?». Социальные исследования . 75 (2): 461– 484. doi :10.1353/sor.2008.0037. JSTOR  40972072. S2CID  201776722.
  • Галликсон, Гей Л. (октябрь 2016 г.). «Когда смерть стала мыслимой: самопожертвование в женском социальном и политическом союзе». Журнал социальной истории : shw102. doi : 10.1093/jsh/shw102. S2CID  201703568.Номера страниц указаны в версии PDF.
  • Харди, Кейр (1 ноября 1909 г.). «Использование шланга для воды». Парламентские дебаты (Хансард) . Палата общин. кол. 1432–1434.
  • Холл, Джанет (23 октября 2015 г.). «Десять вещей, которые нужно знать о суфражистке из Морпета Эмили Дэвисон». Northumberland Gazette . стр. 4.
  • «В память об Эмили Уайлдинг Дэвисон». The Suffragette . 13 июня 1913 г. стр. 1.
  • Хаус, Морин (2013). Эмили Уайлдинг Дэвисон: Семейный альбом суфражистки (изд. Kindle). Страуд, Глос: The History Press. ISBN 978-0-7524-9802-7.
  • Дженкинсон, Орландо (8 июня 2021 г.). "Emily Davison statue opened in Epsom". Surrey Comet . Получено 9 июня 2021 г. .
  • Лиддингтон, Джилл; Кроуфорд, Элизабет; Маунд, Э.А. (весна 2011 г.) "«Женщины не считаются и не будут сосчитаны»: избирательное право, гражданство и битва за перепись 1911 года. Журнал History Workshop (17): 98–127 . ISSN  4130-6813.
  • Марш, Джоанна (31 января 2018 г.). «Женщина-воин: моя кантата для суфражистки Эмили Дэвисон». The Guardian . Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 г. Получено 3 февраля 2018 г.
  • «Мэр отмечает столетие женского избирательного права». Мэр Лондона. 6 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2018 г. Получено 26 апреля 2018 г.
  • «Смерть мисс Дэвисон: следствие и вердикт». Manchester Guardian . 11 июня 1913 г. стр. 9.
  • «Похороны мисс Дэвисон: впечатляющая лондонская процессия». Manchester Guardian . 16 июня 1913 г. стр. 9.
  • «Похороны мисс Дэвисон». Голосование за женщин . 20 июня 1913 г. стр. 553.
  • Морли, Энн; Стэнли, Лиз (1988). Жизнь и смерть Эмили Уайлдинг Дэвисон . Лондон: The Women's Press. ISBN 978-0-7043-4133-3.
  • Нейлор, Фэй (2011). «Эмили Уайлдинг Дэвисон: мученица или подстрекательница?» (PDF) . Higher Magazine . Royal Holloway, University of London. Архивировано (PDF) из оригинала 11 октября 2017 г. . Получено 27 июня 2017 г. .
  • «Ночь в шкафу Гая Фокса». Голосование за женщин . 7 апреля 1911 г. стр. 441.
  • Панкхерст, Сильвия (2013) [1931]. Движение суфражисток: интимный рассказ о личностях и идеалах (изд. Kindle). Филадельфия, Пенсильвания: Wharton Press. ISBN 978-1-4465-1043-8.
  • Пью, Мартин Д. (1974). «Политики и право голоса женщин 1914–1918». История . 59 (197): 358–374 . doi :10.1111/j.1468-229X.1974.tb02222.x.
  • Первис, июнь (март 1995 г.) "«Дела, а не слова»: повседневная жизнь воинствующих суфражисток в эдвардианской Британии. Международный форум женских исследований . 18 (2): 91– 101. doi :10.1016/0277-5395(95)80046-R.
  • Первис, июнь (2002). Эммелин Панкхерст: Биография. Лондон: Routledge. ISBN 978-0-415-23978-3.
  • Purvis, June (2013a). «Вспоминая Эмили Уайлдинг Дэвисон (1872–1913)». Обзор женской истории . 22 (3): 353– 362. doi : 10.1080/09612025.2013.781405 . S2CID  163114123. Архивировано из оригинала 2 марта 2021 г. Получено 23 декабря 2019 г.
  • Purvis, June (2013b). «Смерть Эмили Уайлдинг Дэвисон в 1913 году стала ключевым моментом в продолжающейся борьбе за гендерное равенство в Великобритании». Демократический аудит . Архивировано из оригинала 11 октября 2017 года . Получено 6 июля 2017 года .
  • Первис, Джун (июнь 2013c). «Мученица суфражистки». История . 14 (6): 46–49 .
  • "Закон о представительстве народа 1918 года". Парламент Великобритании . Архивировано из оригинала 10 июля 2017 года . Получено 16 июля 2017 года .
  • San Vito, Vera Di Campli (2008). "Davison, Emily Wilding (1872–1913)" . Oxford Dictionary of National Biography (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/37346 . Получено 15 июня 2017 г. . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  • Слейт, Джон (1988). Билет в один конец в Эпсом: журналистское расследование героической истории Эмили Уайлдинг Дэвисон . Морпет, Нортумберленд: Bridge Studios. ISBN 978-0-9512-6302-0.
  • Стэнли, Лиз (1995). Авто/биографическое Я: Теория и практика феминистской авто/биографии. Манчестер: Manchester University Press. ISBN 978-0-7190-4649-0.
  • «Суфражистка и королевская лошадь: интервью с жокеем». Manchester Guardian . 6 июня 1913 г. стр. 9.
  • «Возмущение суфражисток на Дерби». The Times . 11 июня 1913 г. стр. 15.
  • «Высшая жертва». Суфражистка . 13 июня 1913 г. С.  578–579 .
  • Таннер, Майкл (2013). Дерби суфражисток . Лондон: The Robson Press. ISBN 978-1-8495-4518-1.
  • Торп, Ванесса (26 мая 2013 г.). «Правда о смерти суфражистки Эмили Дэвисон наконец раскрыта». The Observer . Архивировано из оригинала 13 июля 2014 г. . Получено 14 декабря 2016 г. .
  • Вебб, Саймон (2014). Суфражистки-бомбисты: забытые террористы Британии. Барнсли, С. Йоркс: перо и меч. ISBN 978-1-78340-064-5.
  • Уэст, Ребекка (1982). Молодая Ребекка: сочинения Ребекки Уэст, 1911–17. Нью-Йорк: Viking Press. ISBN 978-0-670-79458-4.
  • «Безумное нападение женщины на лошадь королевского дерби». The Daily Mirror . 5 июня 1913 г. стр. 4.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Эмили Дэвисон .
  • Выставка, посвященная Эмили Дэвисон, Лондонская школа экономики.
  • Оригинальные кадры Pathé, на которых Эмили Дэвисон выбегает из толпы на Дерби
  • "Эмили Уайлдинг Дэвисон". Find a Grave . 11 апреля 2005 г. Получено 18 августа 2011 г.
  • Профиль BBC
  • Архив Эмили Дэвисон в Женской библиотеке Лондонской школы экономики
  • Рукопись «Цена свободы» (1913) в Google Arts & Culture
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Эмили_Дэвисон&oldid=1272230157"