Эмиль Петито

Эмиль-Фортюне Петито ^[1] (также известный как Эмиль-Фортюне-Станислас-Жозеф Петито ) ( инухское имя, Митчи Питчиторк Чикрайнарм ийойе , что означает «Господин Петито, сын Солнца») (3 декабря 1838 — 13 мая 1916), французский миссионер-облат , был известным канадским северо-западным картографом , этнологом , географом , лингвистом и писателем. ^{[2] [3] [4]}

Петито родился в Гранси-ле-Шато-Нёвель , Франция. Его отец, Жан-Батист Петито, был часовщиком , а мать — Тереза-Жюли-Фортюне Ганьер. Петито посещал младшую семинарию и Коллеж Сакре-Кёр в Гранси. В 1859 году он принял младший сан священника, прежде чем присоединиться к облатам в сентябре 1860 года. Его обучение проходило в Нотр-Дам-де-л'Озье , а 15 марта 1862 года он был рукоположен в Марселе . ^[1]

Через четырнадцать дней после своего рукоположения он отправился в Канаду, на реку Маккензи . Молодой миссионер Петито отправился с епископом Александром-Антоненом Таше из Марселя через Ливерпуль (где к ним присоединились еще два облата, Константин Сколлен и Джон Даффи) и Монреаль в Сент-Бонифаций (Виннипег), прибыв туда 26 мая 1862 года. Он покинул Сент-Бонифаций с бригадой Портидж-Ла-Лош 8 июня, прибыв в Мети-Портидж ^[5] 20 июля. К августу 1862 года он отправился в Большое Невольничье озеро на Северо-Западных территориях Канады с бригадой Гудзонова залива . ^{[1] [6]}

Петито находился в миссиях Северо-Западных территорий в течение 12 лет, включая Форт Норман , ^[7] Форт Провиденс , Форт Резолюшн и Форт Гуд Хоуп . Здесь он собрал материал для своего словаря нескольких языков атабасков . ^[3] Он также собрал обширные легенды культур Блэкфут , Чипевьян , Кри , Догриб , Харе и Лушо .

С 1864 по 1878 год он работал над проектированием, украшением и строительством церкви Богоматери Доброй Надежды , признанной Национальным историческим памятником Канады .

Конец 1860-х годов был трудным годом. В 1866 году он был временно отлучен от церкви, а в 1868 году у него начались короткие приступы безумия. ^[1] Но в разгар всего этого, в 1867–68 годах, Петито стал первым европейцем, достигшим территории национального парка Туктут Ногаит . ^[8]

Петито вернулся во Францию ​​в 1874 году и опубликовал свои словари и другие работы. В следующем году, в 1875 году, он выступил на первом Международном конгрессе американистов в Нанси, Франция, убедительно доказав азиатское происхождение инуитов и североамериканских индейцев . Он был награжден серебряной медалью от Société de Géographie за свои арктические карты, включая частично пройденную реку Хорнадей , хотя он называл ее Rivière La Roncière-le Noury ^​​[9] , названную в честь президента Société de Géographie.

После двух лет во Франции Петито вернулся на Север, в основном помогая и изучая людей в районе Большого Невольничьего озера . В конце 1881 года в Форт-Питте (Саск) он «женился» на Маргарите (Маргарите) Валетт, взрослой женщине-метисе. В январе 1882 года он был насильно увезен на восток Константином Сколленом , облатом, который путешествовал с ним и епископом Ташем в Канаду в 1862 году. Он попал в приют недалеко от Монреаля. ^[10] Однако к 1883 году его плохое здоровье заставило его закончить миссионерскую работу и вернуться во Францию. В знак признания его научных заслуг он был награжден премией Back Prize 1883 года Королевским географическим обществом . ^[11]

Он стал приходским священником 1 октября 1886 года в Марей-ле-Мо, Франция. Здесь он служил больным и публиковал книги и статьи о Северной Канаде . Он умер в 1916 году.

• В его честь названа река Петито .
• Картина Петито с изображением Форта Эдмонтон , написанная около 1867 года, висит в библиотеке Законодательного собрания Альберты . ^{[3] [7]}
• В 1975 году министр по делам индейцев и севера Канады установил в Марёй-ле-Мо мемориальную доску в ознаменование научного вклада Петито в развитие Северной Канады.
• В 1980 году экземпляр работ Петито был передан в дар Институту северных исследований Университета Саскачевана .
• В 2005 году избранные произведения Петито о его пребывании на канадском Севере были отредактированы и переведены Джоном Мойром, Жаклин Мойр и Полом Лавердью и опубликованы Обществом Шамплейна . ^[12]

По-английски:

• Мойр, Джон; Мойр, Жаклин; Лавердью, Пол, ред. Путешествия вокруг Большого Невольничьего озера и Больших Медвежьих озер, 1862-1882 гг. Общество Шамплейна. Торонто: Общество Шамплейна, 2005.

На французском языке:

• Французско-эскимосский словарь OCLC 46291818
• Les Amérindiens du nord-ouest canadien du 19e siècle selon Emile Petitot prec. д'юн прес. ген. des indiens dènè-dindjié ( Америнды Северо-Запада Канады в 19 веке глазами Эмиля Петито ), OCLC 179804765
• Монография Дене-Динджие. , OCLC 77347629
• Азиатское происхождение индийской арктической Америки , OCLC 45903111
• Petit vocabulaire sarcis , OCLC 35326154
• Сокращенные мемуары по географии Атабаскау-Маккензи и великих озер Арктического бассейна Америки , ISBN  0-665-04819-X
• (1874). Outils en pierre et en os du MacKenzie (cercle polaire arctique) , OCLC 67291221
• (1876). Dictionnaire de la langue dènd̀indjié; диалекты монтанье или чиппевайан, peaux de lièvre et loucheux renfermant en outre un grand nombre de termes propres a sept autres dialectes de la même langue; Precédé d'une monographie des dènè-dindjié, d'une grammaire et de tableaux synoptiques des conjugaisons , OCLC 78851365
• (1884). Формирование языка. Mots formés par le redoublement de racines hétérogènes, quoique de синонимичное значение, c'est-a-dire par reitèration copulative , OCLC 67290388
• (1890). Accord des Mythology dans la cosgonie des Danites arctiques , OCLC 253141763
• (1891). Autour du grand lac des Esclaves , OCLC 13624838
• (1911). Даты важны для истории географического развития Канады. , OCLC 62929581

• (1889). Индийские песнопения Канады Норд-Запад , OCLC 47709084

• 2001, «Я, Эмиль Петито — исследователь Арктики и миссионер» , документальный фильм Getaway Films . ^[13] Часовой документальный фильм, снятый Томом Шенделем (который также играет Петито в документальном фильме!).