Мозе Джефферсон

Мозе Оливер Джефферсон (28 августа 1942 г. — 12 мая 2011 г.) был членом семьи из Нового Орлеана , в которую входил его младший брат, бывший представитель США Уильям Дж. Джефферсон . [1] 21 августа 2009 г. Мозе Джефферсон был осужден по четырем пунктам обвинения в совершении тяжкого преступления — взяточничестве. [2]

Фон

Мозе Джефферсон покинул родной Лейк-Провиденс, штат Луизиана , чтобы присоединиться к своей старшей сестре Бетти Джефферсон в Чикаго, штат Иллинойс , где он учился в средней школе Маршалла , но бросил учебу, чтобы присоединиться к ВВС США в 1959 году. После почетного увольнения и возвращения к гражданской жизни он был осужден за ограбление на сумму 450 долларов и отсидел 9 месяцев в исправительном центре Стейтвилля , освободившись в 1967 году. Затем он стал полевым лейтенантом Демократической партии в политической организации Роберта Шоу и его брата Уильяма Шоу , последний из которых служил в Сенате Иллинойса с 1982 по 2002 год. [3]

22 июля 2009 года — во время судебного разбирательства по 16 обвинениям брата Моза Джефферсона, конгрессмена Уильяма Дж. Джефферсона , перед американским судьей Т. С. Эллисом III — главный прокурор Марк Лайтл представил диаграмму, которая показала,

Деньги текли из штата Джигава в Нигерии в компанию Arkel Sugar в Батон-Руж для оплаты исследования осуществимости строительства там сахарного завода Arkel, в казну Providence Lake, компании, контролируемой братом конгрессмена Мозе Джефферсоном, в BEP, другую компанию, контролируемую Мозе Джефферсоном, и далее в Гарвардский университет , где они помогли оплатить расходы Джелани Джефферсон, одной из дочерей конгрессмена. [4]

5 августа 2009 года Уильям Дж. Джефферсон был признан виновным в суде Вирджинии по 11 из 16 пунктов обвинения в совершении тяжких преступлений. [5] Четыре дня спустя, 9 августа, в статье, начинавшейся на первой странице и занимавшей почти всю следующую страницу, Лора Мэгги проанализировала предполагаемую связь Моуза Джефферсона с преступным поведением, за которое был осужден Уильям Дж. Джефферсон. [6]

В 2009 году, пока другие члены семьи Джефферсон сталкивались с обвинениями или судебным разбирательством по различным обвинениям в коррупции, Мозе Джефферсону пришлось пройти два судебных разбирательства. Первоначально суд по делу о рэкете должен был начаться 3 августа 2009 года, а затем суд по делу о взяточничестве 10 августа. 28 июля 2009 года последовательность изменилась, суд по делу о взяточничестве остался на 10 августа 2009 года, а суд по делу о рэкете был перенесен на 25 января 2010 года.

Обвинения во взяточничестве

В обвинениях во взяточничестве Мозе Джефферсон обвинялся в выплате президенту школьного совета округа Орлеан Элленез Брукс-Симмс 140 000 долларов в обмен на ее поддержку принятия программной обучающей системы, проданной Мозе Джефферсоном. Брукс-Симмс приняла деньги, но, попав в ловушку, заключила сделку о признании вины, чтобы дать показания (вместе с двумя другими свидетелями) против Мозе Джефферсона, включая сотрудничество со следователями в записи некоторых разговоров, которые она вела с Мозе Джефферсоном. [7] По данным CBS News , продажа программного обеспечения была лишь частью ряда схем, в которых Брукс-Симмс направила 14 миллионов долларов продаж в компанию, которая заплатила Мозе Джефферсону 913 000 долларов комиссионных. [8]

Обвинения в рэкете

Обвинения в рэкете в соответствии с Законом о коррумпированных и находящихся под влиянием рэкетиров организациях (RICO) касались Моза Джефферсона и Рене Джилл Пратт , [9] «давней спутницы» Моза Джефферсона в отношениях, которые обозреватель Стефани Грейс описала как «настолько близкие, насколько это возможно». [10] В обвинительном заключении утверждалось, что Джилл Пратт, бывший сенатор штата и член городского совета Нового Орлеана (побежденный в 2006 году Стейси Хэд ), помогал Мозу Джефферсону в получении государственных грантов на гуманитарные цели, которыми управлял он, его сестра Бетти Джефферсон и дочь Бетти Джефферсон Анджела Коулман , после чего Джефферсоны неправомерно использовали часть денег в личных интересах. Бетти Джефферсон и Анджела Коулман были дополнительными ответчиками в суде по делу о рэкете. [11]

Досудебные ходатайства

3 июня 2009 года Мозе Джефферсон запросил отсрочку обвинения в рэкете из-за потенциального совпадения по времени с судебным разбирательством по обвинению во взяточничестве (оба разбирательства изначально должны были начаться в августе). Однако просьба об отсрочке, вероятно, была вызвана новыми обвинениями, предъявленными 5 июня, что привело к отсрочке одного судебного разбирательства (судебного разбирательства по делу о рэкете) по просьбе суда.

Потенциальная смена адвокатов защиты

Ситуация еще больше осложнилась тем, что Мозе Джефферсону нужно было найти нового адвоката, поскольку Артур «Бадди» Леманн, по словам американского адвоката Дэниела Фрила, столкнулся с конфликтом интересов , поскольку когда-то представлял Стэйси Симмс, дочь Элленез Брукс-Симмс. Леманн должен был представлять Мозе Джефферсон в деле о рэкете. Стэйси Симмс помогала своей матери отмывать взятку (в другом деле) через банковский счет Стэйси и, признав себя виновной в совершении преступления, присоединилась к своей матери, став свидетелем по обвинению Мозе Джефферсона. Леманн (утверждая, что «само включение обвинений, связанных с другим ожидающим рассмотрения обвинительным заключением, является неправомерным») возражал, что обвинительное заключение о рэкете описывает связь с (нерешенным) делом о взяточничестве в той части предполагаемого рэкета, которая включала предполагаемое получение Джиллом Праттом 300 000 долларов для пары частных школ, чтобы они могли купить программное обеспечение, которое Мозе Джефферсон, с помощью Элленис Брукс-Симмс, также продал государственным школам; согласно обвинительному заключению, комиссия Мозе Джефферсона от продаж частным школам составила 30 000 долларов, из которых Джилл Пратт присвоил себе 3500 долларов. [12] «Это не RICO, это сумасшедший», — сказал Леманн 5 июня, возражая против шага по отделению его от дела о рэкете. [13]

Сам Леманн не был первоначальным адвокатом Мозе Джефферсона; Леманн заменил Айка Спирса, который ранее был дисквалифицирован из-за конфликта интересов, присущего ему, поскольку он ранее представлял Бренду Джефферсон Фостер , младшую сестру Мозе и Уильяма Дж. Джефферсона. Бренда Джефферсон Фостер признала себя виновной в деле о рэкете и получила обещание снисхождения в обмен на согласие дать показания против своих братьев и сестер.

По состоянию на 6 июня 2009 года адвокатом Моуза Джефферсона в деле о взяточничестве по-прежнему был Майк Фовер, «еще один драчливый адвокат защиты», как его описала Times -Picayune . [12]

Политические обвинения защитников

8 июня 2009 года Леманн назвал дело о рэкете «политическим преследованием, инициированным офисом республиканского прокурора против ассоциации меньшинства во главе с семьей Джефферсон» и попросил закрыть дело как политически мотивированное. Прокурор США Джим Леттен заявил, что «не удивлен увидеть это снова» в связи с тем, что Леманн выдвинул обвинения в политической или расовой предвзятости обвинения, защищая бывшего мэра Марка Мориаля , администратора Керри ДеКея, который был осужден и провел 9 лет в федеральном заключении. [14]

Иск о несостоятельности

Леммон передал мировому судье Луису Муру-младшему вопрос о том, следует ли объявить Моза Джефферсона неимущим, статусное совещание по этому вопросу было назначено на 28 июля. Фавер и Леманн оба просили Мура объявить Моза Джефферсона неимущим, поскольку здание, которое он владеет на Лойола-авеню в Новом Орлеане, было заморожено американским адвокатом Джимом Леттеном . Фавер и Леманн намеревались использовать здание как «средство получения оплаты за свои услуги» ; но Мур 6 августа 2009 года сослался на то, что Мозу Джефферсону принадлежит дом в Новом Орлеане , который он использовал в качестве залога для своего залога в ожидании суда. По словам Лоры Магги из Times-Picayune о средствах Моза Джефферсона для оплаты услуг адвокатов защиты, «Мур указал, что Джефферсон может отказаться от залога за дом и сесть в тюрьму»; Мур отклонил просьбу о признании его неимущим. [15]

Запросы на отсрочку

На слушании перед окружным судьей США Иваном Л.Р. Лемеллем 17 июня 2009 года адвокаты Бетти Джефферсон и Анджелы Коулман запросили отсрочку с 3 августа 2009 года, даты начала судебного процесса по делу о рэкете; однако на том же слушании адвокаты Джилл Пратт и Мозе Джефферсон запросили, чтобы судебный процесс по делу о рэкете начался, как и было запланировано, 3 августа. [16]

В течение следующей недели, 26 июня 2009 года, окружной судья США Мэри Энн Виал Леммон отклонила просьбу Моуза Джефферсона об отсрочке начала дела о взяточничестве, в котором также участвовали Джилл Пратт и Элленез Брукс-Симмс. [17] Фовер немедленно подала второе ходатайство об отсрочке судебного разбирательства по делу о взяточничестве, в котором утверждалось, что Джилл Пратт не может рисковать дачей показаний по делу о рэкете, если против нее будет выдвинуто обвинение по делу о взяточничестве. 16 июля 2009 года Леммон постановила следующее: [18]

  • отклонил вторую просьбу Фауэра (Мозеса Джефферсона) об отсрочке.
  • отклонил ходатайство Фауэра (представляющего Моза Джефферсона) о приостановлении разбирательства, чтобы Фауэр (Моза Джефферсона) мог подать апелляцию в Апелляционный суд пятого округа США на отклонение Леммоном 26 июня ходатайства Фауэра (Моза Джефферсона) об отсрочке судебного разбирательства по делу о взяточничестве.
  • отклонил ходатайство Фауэра о снятии государственного залога с имущества Моза Джефферсона на Лойола-авеню для покрытия расходов Фауэра на адвоката.
  • отклонил ходатайство Фауэра об отстранении его от должности адвоката Моза Джефферсона.
Судебный процесс по делу о рэкете отложен

28 июля 2009 года Лемелль отложил начало суда по делу о рэкете до 25 января 2010 года. Судебный процесс по делу о взяточничестве Моуза Джефферсона в одиночку все еще был назначен на 10 августа 2009 года, а отбор присяжных начался 4 августа 2009 года. [19]

Судебный процесс по делу о взяточничестве не откладывается

4 августа Фовер безуспешно пытался (Леммон отклонил его) отложить судебный процесс по делу о взяточничестве до окончания суда по делу о рэкете, поскольку, как резюмировал Майкл Кунцельман из Times -Picayune :

Джилл Пратт... не может дать показания по делу о взяточничестве в этом месяце, поскольку она ожидает собственного суда в следующем году по отдельному, но связанному делу о сговоре с целью вымогательства. [20]

Запросы на изменение места проведения

7 августа 2009 года Фовер запросил перенести судебный процесс по делу о взяточничестве из Нового Орлеана, поскольку «атмосфера судебного разбирательства была полностью испорчена продолжающимся освещением в СМИ» (слова Фовер) осуждения Уильяма Дж. Джефферсона; письменное опровержение Леммона состояло всего из двух предложений, включая то, что вопросы потенциальным присяжным «выявят степень предвзятости, если таковая имеется, в результате освещения в новостях суда над братом ответчика» (слова Леммона). [21]

Судебный процесс по делу о взяточничестве

Отбор присяжных для суда над Мозе Джефферсоном по обвинению во взяточничестве начался 10 августа 2009 года, когда Фовер снова запросил изменение места проведения, а Леммон снова отклонил это. К концу дня адвокаты с обеих сторон отобрали коллегию присяжных из 12 человек — шесть женщин, шесть мужчин — с двумя женщинами в качестве запасных. [22]

Судебный процесс по делу о взяточничестве начался 11 августа в 10:00 утра по центральному поясному времени , с поразительно разными точками зрения между обвинением и защитой относительно 140 000 долларов, которые Мозе Джефферсон передал Эллениз Брукс-Симмс. По словам Фауэра, Брукс-Симмс сказал «то, что правительство хотело услышать» относительно 140 000 долларов. Фауэр утверждал, что записанные ФБР разговоры между Брукс-Симмс и Мозе Джефферсоном будут показаны как совпадающие с характеристикой защиты обмена деньгами как подарка или займа Брукс-Симмс, поскольку ее муж в то время нес дорогостоящие медицинские расходы. Фауэр также раскрыл планы защиты вызвать в качестве свидетелей не только Мозе Джефферсона, но и бывшего представителя США от Республиканской партии Боба Ливингстона , главу лоббистской фирмы Livingston Group , которая представляла JRL Enterprises, подрядчика программы «I CAN LEARN», в успешных попытках получить 36 миллионов долларов федеральных контрактов. Обвинение вызвало Пола Кэмбона, бывшего помощника Ливингстона в Конгрессе, который позже стал партнером в Livingston Group. [23] После того, как Кэмбон дал показания о том, что Livingston Group получала ежемесячные гонорары в размере до 30 000 долларов от JRL Enterprises, прокурор Майкл Симпсон спросил: «Выплачивала ли Livingston Group когда-либо 140 000 долларов?» — этот вопрос был отклонен Леммоном из-за возражений Фауэра. [24]

18 августа Мозе Джефферсон, давая показания под присягой, опроверг показания Брукс-Симмс и охарактеризовал ее как бывшую любовницу, для которой 140 000 долларов были подарком; она показала, что они впервые встретились в 1999 году, но он показал, что их отношения начались в 1980-х годах. [25]

19 августа 2009 года бывший суперинтендант школ Орлеанского прихода Тони Амато дал показания в поддержку программы «Я МОГУ УЧИТЬСЯ», но большая часть показаний в тот день была сосредоточена на характере отношений между Мозе Джефферсоном и Брукс-Симмс. Фавер вызвал в качестве свидетеля 83-летнего священника Зебиди Бриджеса, который дал показания о том, что в 1980-х годах Мозе Джефферсон был вовлечен в супружескую измену с Брукс-Симмс, но Ральф Капиталли, адвокат Брукс-Симмс, охарактеризовал эту историю как «ложь» и заявил, что Фавер не спрашивала Брукс-Симмс о предполагаемой связи; Капителли утверждал, что Брукс-Симмс была верна своему мужу на протяжении 40 лет брака. Прокурор Майкл Симпсон, который в течение дня неоднократно пытался вернуть обсуждение к обмену деньгами и записанным разговорам между Брукс-Симмсом и Моузом Джефферсоном, принял «недоверчивый тон», заявив, что Фовер ничего не сказал о супружеской измене во время вступительного заявления и в течение трех дней, когда Брукс-Симмс был свидетелем. [26]

До того, как дело было передано в суд присяжных 20 августа 2009 года, защита вызвала Ливингстона в качестве свидетеля, пытаясь провести аналогию между лоббистской деятельностью Livingston Group и деятельностью Моуза Джефферсона [27]. Неоднократные доводы Фауэра о том, что выплата в размере 140 000 долларов могла быть только подарком в принятии I CAN LEARN, уже получили поддержку Брукса-Симмса, а также других голосующих членов школьной системы, но замечания Фауэра о времени выплаты и показания Амато в предыдущий день были «второстепенными», когда «это дело касается взяток и вознаграждений», по словам федерального прокурора Сала Перриконе. В 18:00 20 августа Леммон приказал присяжным удалиться для рассмотрения обвинений против Моуза Джефферсона. [28]

На следующее утро, 21 августа 2009 года, присяжные вынесли следующие вердикты, объявив Моуза Джефферсона виновным по четырем из семи пунктов обвинения в совершении тяжких преступлений, как сообщил телеканал WDSU-TV New Orleans Channel 6 ( NBC ): [29]

Пункт 1 — Сговор с целью совершения взяточничества: не виновен
Пункт 2 — Подкуп агента (Брукс-Симмс) организации, претендующей на федеральное финансирование: виновен
Пункт 3 — Подкуп агента (Брукс-Симмс) организации, претендующей на федеральное финансирование: виновен
Пункт 4 — Подкуп агента (Брукс-Симмс) организации, претендующей на федеральное финансирование: не виновен
Пункт 5 — Отмывание денег: не виновен
Пункт 6 — Воспрепятствование осуществлению правосудия: Виновен
Пункт 7 — Воспрепятствование осуществлению правосудия: Виновен

Вынесение приговора Леммону было назначено на 9 декабря 2009 года, в то время как Мозе Джефферсон оставался на свободе под залог личного поручительства. [30]

Судебный процесс по делу о рэкете

Судебный процесс над Джефферсоном по делу о рэкете начался 22 марта 2010 года. Он умер от рака в 2011 году в Лейк-Провиденс.

Примечания

  1. ^ Стефани Грейс в колонке под названием «Мозе: консультант или заговорщик» [ постоянная неработающая ссылка ‍ ] анализирует различные предположения о симбиотических связях между предполагаемыми правовыми нарушениями двух братьев ( Times-Picayune , 21 июля 2009 г., издание Saint Tammany, стр. B5).
  2. ↑ Майкл Люк, «Мозе Джефферсон виновен по четырем пунктам». Архивировано 24 августа 2009 г. на Wayback Machine , сообщено WWL-TV New Orleans Channel 4 ( CBS ), 21 августа 2009 г. (дата обращения 22 августа 2009 г.).
  3. ↑ Гордон Рассел, «Мозе Джефферсон, брат Уильяма, был первым, кто вкусил победу в политике... за кулисами». Архивировано 11 августа 2009 г. в Wayback Machine в Times-Picayune (Новый Орлеан), 31 мая 2009 г., Metro Edition, стр. A1, A12.
  4. ^ Jonathan Tilove & Bruce Alpert, "Защита Джефферсона может закончиться до обеда" [ постоянная неработающая ссылка ‍ ] в Times-Picayune , 23 июля 2009 г., издание Saint Tammany, стр. A3 (полная статья на стр. A1, A3). См. Jonathan Tilove & Bruce Alpert, "Уильям Джефферсон позаботился о брате Мозе, говорит свидетель" в Times-Picayune , 16 июля 2009 г. 6 августа 2009 г. новостной журнал All Things Considered Национального общественного радио сообщил, что компании, принадлежащие Мозе Джефферсону, не служили никакой другой цели, кроме как облегчать и скрывать движение денег.
  5. ↑ Подробности и источники см. в статье Уильяма Дж. Джефферсона № Обвинительное заключение и судебный процесс .
  6. ^ Лора Мэгги "Семейное древо Джефферсона потрясено: Могучая политическая организация падает перед лицом юридического нападения, изображающего коррупцию" Архивировано 12 августа 2009 г. в Wayback Machine в Times-Picayune , 9 августа 2009 г., Metro Edition, стр. A1, A18. Мэгги описала Моза Джефферсона как "человека, ответственного за управление уличной операцией Прогрессивных демократов " (стр. A18). См. также Стефани Грейс, "Еще один Джефферсон на суде" Архивировано 13 августа 2009 г. в Wayback Machine в Times-Picayune , 11 августа 2009 г., Saint Tammany Edition, стр. B5.
  7. ^ "Mose Jefferson просит об отсрочке судебного разбирательства" в Times-Picayune , 4 июня 2009 г., издание Saint Tammany, стр. B3 (веб-версия = "Mose Jefferson просит об отсрочке судебного разбирательства"). Архивировано 06.09.2012 в archive.today
  8. ↑ Джон Бреснахан, «Брат Уильяма Джефферсона обвинен в коррупции в результате расследования, проведенного в школе NO» (2 апреля 2008 г.).
  9. ^ Джон Поуп, «Джилл Пратт назначен в Кабинет министров SUNO» в Times-Picayune , 28 мая 2009 г., издание Saint Tammany, стр. A1, A11 (веб-версия = Джилл Пратт войдет в Кабинет министров SUNO). Архивировано 06.09.2012 в archive.today
  10. ↑ Стефани Грейс, «Власть Джефферсона над SUNO уже не та, что была раньше». Архивировано 12 августа 2009 г. в Wayback Machine в Times-Picayune , 2 июня 2009 г., издание Saint Tammany, стр. B5.
  11. ^ «Советник SUNO разгневал Джиндала» [ постоянная неработающая ссылка ‍ ] в Advocate (Батон-Руж), 29 мая 2009 г., стр. 15A.
  12. ^ Лаура Мэгги, «Мозу Джефферсону может понадобиться новый адвокат: прокуроры ФРС ссылаются на конфликт интересов» Архивировано 04.09.2012 в archive.today в Times-Picayune , 5 июня 2009 г., издание Saint Tammany, стр. B3.
  13. ↑ Цитата из Леманна приведена в статье Мишель Крупы «Бывший чиновник NO признал себя невиновным» в Times-Picayune , 6 июня 2009 г., издание Saint Tammany, стр. A1, A11 (цитата из Леманна приведена на стр. A11).
  14. ^ "Мозе Джефферсон просит судью прекратить дело" в Times-Picayune , 8 июня 2009 г., издание Saint Tammany, стр. B2 (веб-версия = Мозе Джефферсон хочет прекратить дело: адвокат называет дело "несчастным случаем рождения""). Архивировано 06.09.2012 в archive.today
  15. ^ Лора Мэгги «Судья не принимает заявление о неимении» в Times-Picayune , 7 августа 2009 г., издание Saint Tammany, стр. B3. Офис Леттена заморозил недвижимость на Лойола-авеню из-за опасений по поводу ее возможной конфискации в случае ее причастности к уголовным преступлениям, связанным с братом Мозе Джефферсона Уильямом Дж. Джефферсоном.
  16. ↑ Лора Мэгги, «Джилл Пратт, Джефферсон настаивают на проведении судебного разбирательства в августе» в Times-Picayune , 18 июня 2009 г., издание Saint Tammany, стр. B3 (веб-версия = Джилл Пратт, Мозе Джефферсон настаивают на проведении судебного разбирательства в августе).
  17. ↑ Лора Мэгги, «Прошение Джефферсона об отсрочке судебного разбирательства отклонено: рассмотрение дела школьного совета назначено на 10 августа» в Times-Picayune , издание Saint Tammany, стр. B3 (веб-версия = «Джефферсон не смог отложить судебное разбирательство: рассмотрение дела школьного совета назначено на 10 августа» [ постоянная неработающая ссылка ‍ ], дата обращения 26 июня 2009 г.).
  18. ^ «Отказано в отсрочке судебного разбирательства по делу Моуза Джефферсона» [ постоянная неработающая ссылка ‍ ] в Times Picayune , 17 июля 2009 г., издание Saint Tammany, стр. B3.
  19. ↑ «Суд над Гиллом Праттом, родственником Джефферсона, отложен» в Times-Picayune , 29 июля 2009 г., издание Saint Tammany, стр. B3.
  20. ↑ Майкл Кунцельман «Отклонение отсрочки судебного разбирательства по делу Моуза Джефферсона». Архивировано 4 июня 2011 г. в Wayback Machine в Times-Picayune , 5 августа 2009 г., издание Saint Tammany, стр. A6.
  21. ↑ Фауэр и Леммон, оба цитируются в Janet McConnaughey, «Judge won't move briefery trial from NO» в Advocate , 9 августа 2009 г., стр. 5B. См. Laura Maggi, «Mose Jefferson heads to court for first trial» [ постоянная неработающая ссылка ‍ ] в Times-Picayune , 10 августа 2009 г., Metro Edition, стр. A1, A4.
  22. ↑ Лора Мэгги, «Выбор присяжных в деле Моуза Джефферсона: судья игнорирует ходатайство защиты о проведении судебного разбирательства» [ постоянная неработающая ссылка ‍ ] в Times-Picayune , 11 августа 2009 г., издание Saint Tammany, стр. B1.
  23. ^ См . группу Ливингстона .
  24. ↑ Лора Мэгги, «Мозе Джефферсон выступит в его защиту». Архивировано 25 августа 2009 г. в Wayback Machine в Times-Picayune , 12 августа 2009 г., издание Saint Tammany, стр. A1, A5 (цитаты на стр. A5).
  25. ↑ Лора Магги, «Платежи, называемые одолжением, а не взяткой» в Times-Picayune , 19 августа 2009 г., издание Saint Tammany, стр. A1, A8.
  26. ^ Lauri Maggi, "Lawyers hammer Jefferson on cash" в Times-Picayune , 20 августа 2009 г., Saint Tammany Edition, стр. A1, A8. Заявления Амато в поддержку I CAN LEARN не обязательно означали, что он симпатизировал Мозе Джефферсону, чья коллега Брукс-Симмс часто конфликтовала с Амато, пока школьный совет неожиданно не отстранил ее от должности суперинтенданта на вечернем собрании в январе 2004 г., которое характеризовалось "криками и руганью" (Brian Thevenot, "Final antics of School Board laid bare" в Times-Picayune , 23 августа 2009 г., Metro Edition, стр. A1, A16). По иронии судьбы, члены совета не знали об этом, и собрание состоялось в тот же день, когда Брукс-Симмс получила второй платеж от Мозе Джефферсона. См. также Джон П. Макколл, «Скатертью дорога старым привычкам» [ постоянная нерабочая ссылка ‍ ] в Times-Picayune , 25 августа 2009 г., издание Saint Tammany, стр. B4.
  27. ↑ Джеймс Гилл написал в своей колонке на следующее утро:
    Особенно «поддерживающим» членом, свидетельствовал один из партнеров Ливингстона, был не кто иной, как Уильям Джефферсон . Это было мило с точки зрения Джефферсона, учитывая, что у него нет ничего общего с Ливингстоном.
    Адвокатом Ливингстона был Джим Райт. («Торговля влиянием, законный способ» Архивировано 26 августа 2009 г. в Wayback Machine в Times-Picayune , 21 августа 2009 г., издание Saint Tammany, стр. B7.) Джилл вернулся к этой теме на суде 26 августа 2009 г., сатирически заявив, что «независимо от того, были ли Брукс-Симмс и [Мозе] Джефферсон когда-то парой или нет, следует признать, что они, возможно, были созданы друг для друга» (Джеймс Гилл, «Пара, не созданная на небесах» [ постоянная неработающая ссылка ‍ ] в Times-Picayune , 26 августа 2009 г., издание Saint Tammany, стр. B5).
  28. ↑ Лора Мэгги, «Дело Моуза Джефферсона передается на рассмотрение присяжных» в Times-Picayune , 21 августа 2009 г., издание Saint Tammany, стр. A1, A11.
  29. ^ Мозе Джефферсон признан виновным по 4 из 7 обвинений во взяточничестве. Архивировано 27.09.2011 на Wayback Machine
  30. ^ Лора Мэгги, "Виновен по 4 пунктам: В разделенном вердикте Мозе Джефферсон признан виновным" в Times-Picayune , 22 августа 2009 г., издание Saint Tammany, стр. A1, A6. Суд посчитал, что Мозе Джефферсон лишился $100 000, выплаченных Брукс-Симмс по пунктам 2 и 3. Обвинение по пункту 4 было снято, поскольку на момент выплаты Брукс-Симмс покинул школьный совет. Эти и другие подробности вердиктов изложены в статье Мэгги от 22 августа 2009 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Мозе_Джефферсон&oldid=1269159860#Обвинения_во_взяточничестве"