Элиза Тиббетс
Калифорнийский основатель цитрусовой индустрии
Элиза Тиббетс
Черно-белый портрет Элизы Тиббетс, пожилой белой женщины в маленькой шляпке.
Элиза Тиббетс в Лос-Анджелесе
Рожденный
Элиза Мария Ловелл

( 1823-08-05 )5 августа 1823 г.
Цинциннати, Огайо , США
Умер1898 (74–75 лет)
Саммерленд, Калифорния , США
Национальностьамериканский
Род занятийАктивист, садовод
ИзвестныйПредставляем гибридные апельсиновые деревья сорта Вашингтон Навел в Калифорнии.

Элиза Тиббетс (урожденная Элиза Мария Ловелл ; 1823–1898) была среди первых американских поселенцев и основателей Риверсайда, Калифорния ; она была активисткой в ​​Вашингтоне, округ Колумбия , за прогрессивные социальные дела, включая права вольноотпущенников и всеобщее избирательное право, прежде чем отправиться на Западное побережье. Будучи спиритуалисткой , она проводила спиритические сеансы в Риверсайде. Она стала известна тем, что успешно вырастила первые два гибридных апельсиновых дерева сорта «Вашингтон Навел» в Калифорнии .

Выйдя замуж трижды, она состояла в отношениях с Лютером С. Тиббетсом , жила с ним в Вирджинии и переехала с ним из Вашингтона, округ Колумбия, в Калифорнию в начале 1870-х годов. Там они поженились и жили сельским хозяйством. Ее успех с апельсином пупок способствовал принятию фермерами этого сорта апельсинового дерева и быстрому расширению цитрусовой промышленности и исторического культурного ландшафта апельсиновых рощ в Калифорнии. [1] [2]

Ранние годы

Элиза Мария Ловелл родилась в Цинциннати 5 августа 1823 года и была младшим ребенком Оливера и Клариссы Даунс Ловелл. [3] Пионеры раннего Огайо , Ловеллы переехали в Цинциннати из Бостона в 1812 году, путешествуя в крытой повозке , а затем на речном судне . [4] Семья Ловелл стала видной в приграничном городе. Отец Элизы был избран на несколько должностей: в качестве городского советника, городского советника и президента Ассоциации пожарных инспекторов; он был призван в качестве священника Нового Иерусалима и выбран в качестве попечителя городских водопроводных сооружений, школы Вудворда, [5] [6] [7] [8] и Академии изящных искусств. [9]

Ее дядя по материнской линии «Коммодор» Джон Даунс был известным и удостоенным множества наград офицером, участвовавшим в войне с Триполи и войне 1812 года . [10] Он командовал Средиземноморской эскадрой, а затем Тихоокеанской эскадрой. [10] Корабль Даунса USS  Potomac стал первым военным судном США, совершившим кругосветное плавание. [11]

Ловеллы были членами Сведенборгианской церкви Нового Иерусалима в Цинциннати; она была основана на трудах шведского ученого и мистика Эммануэля Сведенборга . Их община включала умных, культурных и влиятельных людей, которые любили хорошую литературу, музыку, живопись, театр и другие виды искусства. [12] Членами церкви Цинциннати были изобретатели Джейкоб, Уильям и RP Resor, издатель Бенджамин и скульптор Хирам Пауэрс , часовщик Люман Уотсон, художница Мэри Менессье Бек, педагоги Александр Кинмонт, Фредерик Экштейн и ММ Карлл, а также театральный агент Сол Смит. [13]

Браки и семья

В 18 лет Элиза Ловелл вышла замуж за Джеймса Саммонса, капитана парохода , в сведенборгианской церкви Цинциннати. Их сын Джеймс Б. Саммонс был ее единственным ребенком, дожившим до взрослого возраста. [14]

Элиза Ловелл Саммонс позже стала спиритуалисткой. [15] Когда спиритуализм распространился по всей стране и миру в середине 19 века, ее отец Оливер Ловелл стал президентом спиритического общества в Цинциннати. Запечатанное письмо ее сестры Клары Ловелл Смит было предсказано врачом-спиритуалистом Джоном Редмондом, который описал семью в одной из своих книг. [16] Тиббетс считался опытным медиумом. [17]

Второй муж Тиббетс, Джеймс Нил, был торговцем, который стал известным целителем. [18] Известный спиритуалист и лектор Томас Гейлс Форстер и его семья жили с Джеймсом и Элизой Ловелл Нил в Клифтоне, штат Огайо, в 1860 году. [19]

В 1861 году семья Нилс переехала в Нью-Йорк с ее отцом. Там ее сын Джеймс Саммонс в 17 лет поступил на службу в пехоту штата Нью-Йорк под именем Джеймс Б. Ловелл. [20] [21] Он завершил трехлетнюю службу и был с почетом уволен в запас в качестве полкового почтмейстера. [20] [22]

Юг Соединенных Штатов

После войны Элиза Ривил связалась с торговцем Лютером С. Тиббетсом, который был женат дважды и имел нескольких детей. [23] Он был аболиционистом. Ее сын Джеймс Саммонс женился на старшей дочери Лютера Харриет и переехал к родителям. [24]

Тиббеты переехали на юг, в Теннесси , но были вытеснены недружелюбными местными жителями, считавшими их « саквояжниками» .

В 1867 году семья переехала в Фредериксбург, штат Вирджиния , и открыла местный магазин. [24] [25] [ нужна страница ] Лютер вел кампанию за должность радикального республиканца . Он также работал земельным агентом и руководил субботней школой для вольноотпущенников и их детей в черной баптистской церкви, поскольку вольноотпущенники стремились к образованию. [25]

Тиббетс работал над планом освоения земель для того, что он предлагал сделать колонией площадью 30 000 акров за пределами Фредериксбурга. [25] Он намеревался разрешить людям любой расы покупать недвижимость. Когда Тиббетс были изгнаны из Фредериксбурга, вольноотпущенница убедила их взять с собой ее маленькую дочь Найси, так как она считала, что другие районы будут лучше для девочки. [25] [26] Отчет 21-го века предполагал, что Найси была дочерью сына Элизы Джеймса и молодой чернокожей женщины из Вирджинии. [24]

В Вашингтоне, округ Колумбия, Элиза и Лютер Тиббетс работали с Джозефиной С. Гриффинс , конгрессменом Бенджамином Ф. Батлером и другими прогрессивными деятелями над всеобщим избирательным правом, правами вольноотпущенников и другими социальными вопросами. [27]

Лютер Тиббетс покинул Вашингтон в 1870 году и отправился в Калифорнию, где поселился в месте, которое впоследствии стало Риверсайдом. Она продолжила свою деятельность, особенно в области женского избирательного права . Активисты женского избирательного права утверждали, что Конституция США уже предоставила избирательные права женщинам-гражданкам. [28] В течение короткого времени в 1870-х годах граждане округа Колумбия получили избирательные права. Активисты женского избирательного права округа Колумбия утверждали, что они являются гражданами и, следовательно, имеют избирательные права в соответствии с этим законом. [29]

В 1871 году семьдесят женщин проверили закон в Вашингтоне, округ Колумбия. Они прошли маршем к офису регистратора, чтобы зарегистрироваться для голосования, но им отказали. [30] [31] Фредерик Дугласс сопровождал группу, в которую входили Тиббетс, Белва Локвуд , первая женщина, допущенная к коллегии адвокатов Верховного суда; педагог Сара Спенсер, доктор Сьюзан А. Эдсон, врач президента Гарфилда, пионер Джулия Арчибальд Холмс ; писатель Эден Саутворт и основатель Бюро вольноотпущенников Джозефин С. Гриффин. [32] [33] [34]

На выборах они попытались проголосовать, но им было отказано в регистрации. [35] Их контрольные дела, Спенсер против Совета по регистрации и Вебстер против Судей по выборам, слушались в Верховном суде округа Колумбия. [36] Женщины по всем Соединенным Штатам, включая Сьюзан Б. Энтони и Вирджинию Майнор, демонстрировали таким образом, испытывая закон гражданским неповиновением. [37] Однако в решении по делу Майнор против Хапперсетта от 1875 года суд формально отделил гражданство от права голоса. [37]

Калифорния

Элиза переехала в Калифорнию и была среди пионеров в Риверсайде, где она сначала жила со своим сыном и его женой Харриет, старшей дочерью Лютера Тиббетса. [24] Среди пионеров в 1870-х годах была группа «спиритуалистов и свободомыслящих». [38] Элиза и Лютер наконец-то урегулировали свои отношения с мировым судьей.

За годы работы в Риверсайде и Южной Калифорнии Тиббетс достигла многого, в том числе успешно вырастила два привитых апельсиновых дерева сорта «пупок». Когда их плоды появились на сельскохозяйственных ярмарках, они сразу же привлекли внимание. Гибрид стал доминировать в сельскохозяйственных цитрусовых садах , как описано ниже.

Их состояние то росло, то падало, и в 1878 году они обанкротились. Продолжая работать на своем небольшом поместье, они снова построили свою жизнь, но так и не разбогатели.

Тиббетс умерла в 1898 году во время посещения спиритической колонии в Саммерленде , на побережье недалеко от Санта-Барбары . Она была похоронена на кладбище Эвергрин в Риверсайде . [39] [40]

Наследие и почести

  • Статуя Тиббетса, созданная художником Гаем Анджело Уилсоном, была открыта 5 августа 2011 года на пешеходной аллее рядом с исторической гостиницей Mission Inn в Риверсайде. [41] Мемориал Тиббетса — первая статуя в Риверсайде, посвященная женщине.
  • Исторический парк цитрусовых штата Калифорния и садоводческий центр Orcutt Ranch хранят историю апельсинов сорта «навел» в Риверсайде.

Тиббетс и апельсин сорта Вашингтон Навел

Апельсин сорта «Навел» , также известный как «Вашингтонский навел», «Риверсайд» или «Байя навел».

История апельсина Вашингтон Навел

Родительское апельсиновое дерево сорта «Navel» в Риверсайде, Калифорния (август 2017 г.)

Апельсин сорта «навел» не был новым, когда Тиббетс представил его сельскому хозяйству Соединенных Штатов. [42] Разновидность «навела» была описана и изображена Джоном Баптисти Феррариусом в 1646 году . [42] Ранние бразильские публикации часто упоминали апельсин сорта «навел» или «лаванья де омбиго» . [43] Апельсин сорта «навел» стерилен — по-настоящему бессемянный и полностью лишен пыльцы с пестиками, деформированными таким образом, что получение семян из пыльцы других сортов невозможно. Поэтому апельсин сорта «навел» размножают путем прививки почки с существующего дерева на отдельный (генетически отличный) подвой . [44] Апельсин сорта «навел» особенно склонен к типу мутации , при котором одна ветвь или «спорт» генетически отличается от остальной части дерева. [44] Впервые он появился как спорт на сладком апельсине сорта «селекта» в Баии, Бразилия. Такой желательный вид спорта позволяет производителям избегать осложнений генетической сегрегации и рекомбинации, распространяя виды посредством бесполого размножения . [44] Хотя бесполое размножение требовало определенных усилий и уровня знаний, [45] этот вид спорта широко распространялся в окрестностях Баии. [42] В настоящее время многие важные плодовые культуры размножаются бесполым путем, включая апельсины, виноград, авокадо, бананы и яблоки. [46] Фактически, все коммерческие цитрусовые деревья прививаются на подвой, выбранный для адаптации к почве, устойчивости к болезням и влияния на качество плодов. [47]

Калифорнийская цитрусовая промышленность

Цитрусовая промышленность в Калифорнии уже существовала до того, как Тиббетс начал выращивать апельсин Вашингтон Навел. Но не было выдающихся ранних и средних сортов сладкого апельсина, в целом адаптированных к климату. [48] Существующие цитрусовые в основном представляли собой саженцы деревьев, выращенных из семян, полученных на месте или из испанских миссий . Производители экспериментировали, но не было стандартизации качества. [48] [49]

Тем временем, в своих теплицах в Вашингтоне, округ Колумбия, Уильям Сондерс экспериментировал с импортными растениями для возможного включения их в американское сельское хозяйство. [50] Он построил апельсиновый дом на территории департамента около 1867 года. В 1871 году он сообщил, что пытался получить полную коллекцию цитрусовых. [51]

В 1869 году комиссар сельского хозяйства принес Сондерсу письмо от женщины из Баии, Бразилия , в котором рассказывалось о сказочном местном апельсине. [52] [53] Потребовалось некоторое время и упорство, но к 1871 году Сондерсу удалось получить из Баии двенадцать недавно распустившихся апельсиновых деревьев сорта «пупочный» в довольно хорошем состоянии. [52] [54] Он подготовил запас молодых апельсиновых подвоев, в которые он вставлял и прививал почки с новых деревьев. [52] Сондерс записал в своем журнале, ссылаясь на Тиббетса: «Эта леди звонила сюда и хотела получить несколько из этих растений для своего дома, и я отправил два из них по почте». [52] [55] [56] Когда привитые апельсиновые деревья были готовы, Сондерс отправил первые два Тиббетсу.

Рощи в Калифорнии и за ее пределами

В то время сотни апельсиновых деревьев сорта Баия были отправлены во Флориду, крупную базу цитрусовой промышленности, но ни одно из них не расцвело. [52] [57] Тиббетс посадила два дерева в своем саду в 1873 году. [48] [58] [59] [60] [61] [62]

Широко распространено мнение, что она заботилась о двух деревьях, используя для орошения использованную воду из мытья посуды, поскольку участок Тиббетса не был подключен к каналу. [63] [64] Чиновники сельского хозяйства приписывают успех двух распустившихся деревьев заботе Тиббетса. [65]

Первые плоды, принесенные этими деревьями, были получены в сезон 1875–76 гг. [66] Когда апельсин Вашингтон Навел был публично представлен на ярмарке в 1879 году, ценные коммерческие характеристики плода, включая его качество, форму, размер, цвет, текстуру и отсутствие семян, были немедленно признаны. [66] [67] [68] Апельсин Тиббетса идеально подходил для полузасушливого климата Риверсайда; его толстая кожура позволяла упаковывать и отправлять его. [69] Контраст между этим новым фруктом и фруктами с деревьев-саженцев был настолько разительным, что большинство новых посадок рощ быстро перешли на апельсины Вашингтон Навел. [70] [71] Тиббетс продавала почки со своих деревьев местным питомникам, что привело к обширным посадкам деревьев-питомников, клонированных из ее деревьев. [48] [66] [67]

Успех Тиббетса с апельсином сорта «навел» привел к быстрому росту посадок цитрусовых. [72] и посаженные цитрусовые были преимущественно апельсином сорта «вашингтон навел». Коммерческий успех этих ранних садов вскоре привел к широкому интересу к этому сорту, так что к 1900 году это был самый широко выращиваемый цитрусовый фрукт в Калифорнии. [73] [74] С тех пор черенки и деревья апельсина сорта «вашингтон навел» были вывезены из Калифорнии через моря в Японию, Австралию, Южную Африку и другие тропические или полутропические районы. [66]

Апельсин Тиббетса позволил сельскому хозяйству Калифорнии пережить переход от пшеницы. Пшеница была единственной самой прибыльной культурой в штате между 1870 и 1900 годами, поскольку Калифорния стала одним из крупнейших производителей зерна в стране. [75] Где-то около 1880 года многие земледельцы в центральной долине и Южной Калифорнии начали переходить на выращивание фруктов. Почва и климат, очевидно, способствовали такому переходу. [76] После начала 20-го века экспорт пшеницы начал быстро снижаться в условиях интенсивной канадской и русской конкуренции и снижения урожайности зерна из-за истощения почвы. [76] Такие земли были разделены и использованы для садоводства. Сельское хозяйство обеспечило прочную основу для экономики штата.

Наследие введения

Рост, который апельсин Вашингтон Навел произвел в Риверсайде, распространился по всему штату, подталкивая экономику штата и даже страны. Цитрусовые заняли важное место в экономике Калифорнии. [77] [78] К 1917 году выращивание апельсина Вашингтон Навел стало отраслью с годовым оборотом в 30 миллионов долларов в Калифорнии. [79] К 1933 году апельсиновая индустрия выросла до годового дохода в 67 миллионов долларов. [80] От одного миллиона ящиков апельсинов в 1887 году до более чем 65,5 миллионов ящиков апельсинов, лимонов и грейпфрутов в 1944 году, несмотря на годы депрессии 1930-х годов, цитрусовая индустрия Калифорнии испытала не что иное, как взрывной рост. [81] [82]

Успех апельсиновых деревьев Тиббетса вдохновил на ирригационные проекты, которые превратили больше пустынь в апельсиновые рощи. [66] [83] Размер, масштаб и изобретательность ирригационных сооружений в Риверсайде и окрестностях считаются одним из сельскохозяйственных чудес эпохи. [84] К 1893 году Риверсайд был самым богатым городом на душу населения в Соединенных Штатах. Деньги рекой текли в Калифорнию. [85] Апельсины Тиббетса привели к примерно 100 миллионам долларов прямых и косвенных инвестиций в цитрусовую промышленность в течение следующих 25 лет. [86] Но апельсины Тиббетса не просто подпитывали богатство и рост существующих городов; появлялись новые города и поселки, рождение, существование и будущее которых зависели от состояния рынка апельсинов. [87] Только в 1886 году новые цитрусовые города были заложены в Риальто, Фонтане, Блумингтоне, Редлендсе, Террачине, Маунд-Сити (Лома-Линда) и Саут-Риверсайде (Корона). [88] Были созданы орошаемые сообщества, такие как Этиванда, Редлендс, Онтарио и многие другие. [89]

Быстро растущая цитрусовая индустрия также стимулировала рынок капитала для недвижимости . [90] По мере роста индустрии земля, которая считалась бесполезной, резко возросла в цене. Апельсиновая культура не только подпитывала земельный бум 1880-х годов в Южной Калифорнии; она позволила Риверсайду выжить, когда земельный бум рухнул в 1888 году. [91] (См. также: Паника 1893 года .) Успех апельсинов Тиббетса стимулировал смежные отрасли. Цитрусовые заложили основу экономической модернизации региона до того, как начался большой поток оборонных фондов во время Второй мировой войны. [92] Представление Тиббетсом апельсина сорта Вашингтон-навел во многом способствовало появлению упаковочных цехов для фруктов , изобретений в области упаковочных машин, фруктовых оберток и железнодорожных вагонов со льдом. [93]

К середине 1880-х годов в Риверсайде появилось пять упаковочных заводов. [91] В ходе роста этой отрасли было разработано множество методов, которые нашли широкое применение в других отраслях по выращиванию фруктов, а также в цитрусовых. [66] Исследования и усилия пионеров в развитии цитрусовой промышленности Калифорнии привели к изобретению обогревателей для садов и многих других методов выращивания. [66] В 1897–1898 годах Бенджамин и Харрисон Райт изобрели и запатентовали механизированную машину для мойки апельсинов. К концу 1898 года две трети упаковочных заводов Риверсайда использовали эти машины. [94] На рубеже веков Стеблер и Паркер начали производить оборудование для упаковки цитрусовых в Риверсайде независимо друг от друга. Компании, которые объединились в 1922 году, стали California Iron Works, а позже еще Food Machinery Corporation (сегодня FMC Corp. ). [94] Железная дорога Санта-Фе открыла прямую линию в Риверсайд в 1886 году, что позволило осуществлять прямые поставки на восток. [95] Восемь лет спустя первые рефрижераторные вагоны отправили апельсины из Риверсайда на восток по железной дороге Санта-Фе. [95]

Еще одной иллюстрацией результатов успеха цитрусовой индустрии в Калифорнии стала организация производителей в биржу для кооперативной обработки их урожая и его распределения. [66] California Fruit Growers Exchange, кооперативная маркетинговая ассоциация, состоящая из местных производителей, была основана в 1893 году; сейчас она известна как Sunkist Growers, Incorporated . [91]

Научный подход к улучшениям

Ключевой особенностью роста апельсиновой промышленности Washington Navel был научный подход к улучшению. Изучение обработки культуры размножения, транспортировки и других этапов производства, распределения и сбыта урожая во многом способствовало достижениям, используемым не только в цитрусовых, но и в других фруктовых отраслях. В 1893 году цианистый газ использовался для борьбы с цитрусовой щитовкой. [96] Ученый из Министерства сельского хозяйства США помог производителям обуздать биологический гнев природы во время «кризиса распада» 1905–1907 годов, когда тревожные пропорции фруктов портились при транспортировке, и связал отрасль с научной экспертизой Министерства сельского хозяйства США. [97] Производители, ученые и рабочие преобразили природный и социальный ландшафт Калифорнии, превратив ее в фабрику по производству миллионов апельсинов. [98] Производители апельсинов в Калифорнии разработали коммерциализированное сельское хозяйство, которое распространилось на остальную часть страны только поколение спустя. [99] В 1906 году Калифорнийский университет основал в Риверсайде свою Экспериментальную станцию ​​по выращиванию цитрусовых , положившую начало Калифорнийскому университету в Риверсайде . Первоначально расположенная на склоне горы Рубиду , станция [100] институционализировала научную экспертизу, поддержку и присутствие университета штата и федерального правительства в цитрусовой промышленности и принесла контроль качества в первое звено корпоративной сельскохозяйственной цепи. [97] Был создан полевой отдел, который предоставлял производителям-членам научные и практические советы и указания по садоводству, что в конечном итоге привело к огромному росту производительности. [97]

Заключение

Потомство деревьев, полученных от этого исходного дерева, продолжает оставаться самым популярным сортом навел, выращиваемым в Калифорнии. [93] По оценкам многих, плод сорта Вашингтон навел остается лучшим по размеру, вкусу, качеству, отсутствию семян, низкой волокнистости и превосходной удерживающей способности, когда плод удерживается на дереве. Апельсин навел остается одним из самых популярных из всех сортов свежих фруктов, независимо от того, выращивается ли он в Калифорнии, Перу, Южной Африке или Австралии. [93] Миллионы деревьев были выращены из потомства этого материнского дерева не только в Калифорнии, но и по всему миру. [93]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Калифорнийские государственные парки, Калифорнийский государственный исторический парк цитрусовых . (Сакраменто: 2002)
  2. ↑ Конгресс США. Палата представителей, конгрессмен Кетнер из Калифорнии, замечания по поводу празднования годовщины Вашингтонского навел-оранжевого флага , протокол 63-го конгресса, 2-я сессия (3 сентября 1914 г.), 3.
  3. ↑ Мэй Ловелл Родс и Томас Д. Родс, 1924 Биографическая генеалогия семьи Ловелл в Англии и Америке , Эшвилл, Северная Каролина: Biltmore Press, 75.
  4. ↑ Родс и Родс, 1924, стр. 202–06.
  5. ↑ Чарльз Теодор Грев, Столетняя история Цинциннати и представительные граждане , том 1, (Чикаго: Biographical Pub., 1904), везде
  6. ↑ См. также Чарльз Сист, Цинциннати в 1841 году (Цинциннати: Автор, 1841)
  7. ^ Справочник Цинциннати, содержащий имена, профессии и занятия жителей ..., (Цинциннати, Огайо: Оливер Фарнсворт, 1819)
  8. ↑ Анналы Новой Церкви (Филадельфия: Академия Новой Церкви, 1898), 396, 412.
  9. ↑ Офия Д. Смит, «Фредерик Экштейн: отец искусства Цинциннати», Бюллетень исторического и философского общества Огайо, 9 (октябрь 1951 г.): 274.
  10. ^ ab John Downes, сайт Военно-морского исторического центра. Доступ 4 марта 2008 г.
  11. ^ 'Potomac', Hazegray Online. Доступ 4 марта 2008 г.
  12. ↑ Смит, «Адам Хёрдус», стр. 113.
  13. ^ Смит, «Адам Хёрдус», стр. 120
  14. ↑ Эстер Х. Клотц, «Элиза Тиббетс и ее апельсиновые деревья сорта Вашингтон Навел», в Муниципальном музее Риверсайда, История цитрусовых в районе Риверсайда , перераб. ред. (Сан-Бернардино: Franklin Press), стр. 13–14.
  15. ^ Клотц, 14 со ссылкой на «Иллюстрированную историю Южной Калифорнии » (Чикаго: Льюис, 1890).
  16. ↑ GA Redman, MD, Mystic Hours; Or, Spiritual Experiences (Нью-Йорк: Charles Partridge и Бостон: Bela Marsh), 1859, 284–289.
  17. ↑ Эмма Хардинг Бриттен , Современный американский спиритуализм , (Нью-Йорк: Автор, 1870) 352–53. См. также Redman, 284–89.
  18. ↑ Бриттен, 355.
  19. ↑ Соединенные Штаты. Федеральная перепись населения 1860 года , 8-й округ Цинциннати, Гамильтон, Огайо, стр. 164, строки 34–40.
  20. ^ ab Klotz, 14
  21. ↑ Номер пленки M551, рулон 85, служебная карточка 683b-684. Служебная карточка Джеймса Б. Ловелла. Архивировано 14 августа 2008 г. в Wayback Machine , Civil War Soldiers and Sailors, National Park Service, дата обращения 4 марта 2008 г.
  22. ↑ Бортовой журнал 132-го пехотного полка, 1864 год, доступен в NARA, Колледж-Парк, Мэриленд.
  23. ^ Клотц, 15.
  24. ^ abcd «Элиза Тиббетс» Архивировано 21 июля 2011 г. в Wayback Machine , историческое кладбище Evergreen Memorial, дата обращения 13 октября 2014 г.
  25. ^ abcd 'Luther C. Tibbets,' Spirit of the South; or, Persecution in the name of law, as performed in Virginia, (Вашингтон, округ Колумбия: 1869). Текст онлайн в Библиотеке Конгресса, Американская память
  26. ↑ Том Паттерсон, «Что стало с Найси, первым чернокожим жителем Риверсайда?», Riverside Sun
  27. ^ EC Stanton, Susan B. Anthony, Matilda Joselyn Gage, История женского избирательного права , т. 3, 808 – 113.
  28. ^ Анджела Г. Рэй, Синди Кениг Ричардс. «Изобретая граждан, воображая гендерную справедливость: риторика избирательного права Вирджинии и Фрэнсис Минор», Quarterly Journal of Speech , 93, 4, 1 ноября 2007 г., 375–402.
  29. ↑ «Дамы проводят собрание», National Republican , 19 апреля 1871 г.
  30. ^ Женщины, которые голосовали, 1868 по 1873, Кэди и Стэнтон онлайн, доступ 4 марта 2008 г.
  31. ↑ Энн Д. Гордон , ред. Избранные статьи Элизабет Кэди Стэнтон и Сьюзен Б. Энтони , (Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Ратгерс, 1997), 649.
  32. ↑ Имена избирателей, Кэди и Стэнтон онлайн, доступ 4 марта 2008 г.
  33. ^ «Справедливость для женщин», (Вашингтон, округ Колумбия) Daily Morning Chronicle (15 апреля 1871 г.)
  34. ↑ Гордон, 650.
  35. ↑ «Дамы проводят собрание»; Гордон, 649.
  36. ^ Спенсер против Совета по регистрации, 1 McA. 369. Стэнтон и др. 1997, Избранные статьи , стр. 813.
  37. ^ ab Рэй ​​и Ричардс, 375.
  38. ↑ Клотц, 13, цитирует Роберта Хорнбека, 1913, Ранчо Робиду в 70-х годах (Риверсайд, Калифорния: Press, 1904).
  39. ↑ Том Паттерсон, 1984, «Спиритуалисты провели спиритические сеансы и разведение апельсинов Navel в Риверсайде», Press-Enterprise , 14 июля 1984 г.
  40. ^ «Истории основателей» Архивировано 21 июля 2011 г. в Wayback Machine , историческое кладбище Evergreen Memorial
  41. ^ "Статуя в центре города в честь пионера цитрусовых Риверсайда - Raincross Square - Риверсайд, Калифорния - История Риверсайда, Фотографии Риверсайда". Архивировано из оригинала 2016-03-05 . Получено 2015-09-14 .
  42. ^ abc USDA, Ежегодник 1937 , 770.
  43. ^ Государственный совет по садоводству Калифорнии, Культура цитрусовых в Калифорнии , перераб. ред. (Сакраменто, 1902) 53, 52.
  44. ^ abc Майкл Т. Клегг, «Генетика улучшения сельскохозяйственных культур», Американская зоология , 26 (1986), 825.
  45. ^ Министерство сельского хозяйства США, Улучшение цитрусовых: как сохранить и использовать записи о производительности деревьев , (Вашингтон, округ Колумбия: GPO, 1917),
  46. ^ Клегг, 824
  47. ^ Карп, Дэвид (22 января 2003 г.). «Апельсин, чей сезон настал». The New York Times . ProQuest  432290708.
  48. ^ abcd USDA, Ежегодник 1937, 771.
  49. ↑ Государственный совет, 13: «Некоторые из первых поселенцев, достаточно дальновидные, чтобы увидеть, что фрукты приносят прибыль, завладели некоторыми из миссионерских садов, и при умелом обращении и заботе они снова стали продуктивными благодаря тщательной обрезке, возделыванию и орошению. Эти предприимчивые садоводы получили золотую награду за свой труд».
  50. ↑ Доклад Сената США 2522, Послание Министерства сельского хозяйства , описывает процедуры департамента и обязанности суперинтенданта. 72–73
  51. ↑ Беверли Т. Гэллоуэй, «Историческое апельсиновое дерево», Журнал наследственности , 163.
  52. ^ abcde Журнал Сондерса
  53. ↑ Министерство сельского хозяйства США, Ежегодник 1900 , 628.
  54. ^ Министерство сельского хозяйства США, Отчет комиссара , 64.
  55. ^ Галлоуэй, 163
  56. ↑ Государственный совет, 38.
  57. ^ CN Roistacher, «История апельсина сорта Вашингтон Навел» в трудах Глобальной конференции по зародышевой плазме цитрусовых, декабрь 2000 г.
  58. ^ Были обсуждения и дебаты, связанные с тем, когда она культивировала этот сорт. Для их обзоров существующих доказательств см.: Shamel & Pomeroy, Washington Navel Orange , 4–7, ff.
  59. ↑ CS Pomeroy, «1873 Washington Navel Orange прибыл в Риверсайд»
  60. ^ WA Taylor, начальник Бюро [сельского хозяйства]. Письмо Джеймсу Бойду, 15 сентября 1920 г., неопубликовано, доступно в библиотеке USDA
  61. ↑ Палата представителей США, Отчет комиссара по сельскому хозяйству за 1884 год, 48-й конгресс, 1-я сессия. Ex. Doc 178, (Вашингтон: 1884) 7: «Распространено около 12 лет назад»
  62. ↑ Клотц: Местная пресса 28 марта 1885 года напечатала следующее: «Миссис Л.К. Тиббетс демонстрирует ветвь оригинальных апельсиновых деревьев, импортированных из Южной Америки в Вашингтон, округ Колумбия, а оттуда в Риверсайд в 1873 году».
  63. ^ Ройстахер, PGCGN , 60.
  64. ↑ Клотц, «Элиза Тиббетс», 17.
  65. ^ В 1933 году два чиновника Министерства сельского хозяйства США написали: «Тот факт, что присланные ей деревья пережили климатические и другие опасности тех пионерских дней, сам по себе примечателен и, вероятно, объясняется особой заботой, которую она им оказала». Шамель и Померой, The Washington Navel Orange , 31. См. также: AD Shamel, «History of Origin and Introduction of the Washington Navel Orange», The California Citrograph , (апрель 1933 г.) 171: «Эти деревья пережили климатические и другие опасности, во многом, я думаю, благодаря систематической заботе миссис Тиббетс  ...»
  66. ^ abcdefgh Шамель, 1915, 3.
  67. ^ ab USDA, Выборка почек , 2
  68. ^ Министерство сельского хозяйства США, ежегодник 1937 г.
  69. ↑ Шамел и Померой, Вашингтон Навел Оранж , 9.
  70. ^ Ройстахер, PGCGN , ?
  71. ↑ Шамел и Померой, The Washington Navel Orange , 8.
  72. ^ Дамке, Бум , 14.
  73. ^ USDA, AD SHAMEL, CS POMEROY и RE CARYL, Отбор почек в тестах на вариации ветвей у потомства апельсина сорта Washington Navel. Вашингтон, Министерство сельского хозяйства США; 1929
  74. ↑ Ежегодник Министерства сельского хозяйства США 1937 г.
  75. ^ Нэш, Правительство штата 117.
  76. ^ Нэш, «Экономический рост», 318.
  77. ^ Джеральд Д. Нэш, Государственное управление и экономическая политика: история административной политики в Калифорнии 1849–1933 (Нью-Йорк: Arno Press, 1979 ©1964) 140
  78. ^ State Board, 13. Открытие того факта, что цитрусовые можно успешно и прибыльно выращивать, дало толчок росту важнейшей отрасли в нашем штате, и особенно в южных округах, что является почти беспрецедентным в истории нашего Союза... Риверсайду обязан огромным толчком, который вывел отрасль на общенациональную известность. State Board, 20: Также во многом Риверсайду апельсиновая промышленность обязана своей нынешней значимостью благодаря успеху, достигнутому в выращивании сорта Вашингтон Навел, апельсина, который получил широкую известность сам по себе и в месте (Риверсайд), где он был впервые успешно выращен.
  79. ↑ Дорсетт и Шамель, 1917.
  80. ^ Уставы Калифорнии.
  81. ↑ Тоби и Везерел, «Корпоративный капитализм», 13.
  82. ↑ Государственный совет, 13.
  83. ^ Государственный совет, 14
  84. ^ Нэш, «Экономический рост», 319 со ссылкой на Нэша, Правительство штата,
  85. ↑ Tobey & Wetherel, «Корпоративный капитализм», 13. «С 10,7 млн ​​долларов, заработанных в 1900 году, до 83,2 млн долларов в 1920 году и до 144,6 млн долларов в 1930 году цитрусовые буквально высасывали деньги с Востока на Запад».
  86. ^ Tobey & Wetherel, "Corporate Capitalism," 72. Но см.: Michael A. Lane "Scientific Work of Government," Making of America Vol VII, ed. Robert Marion La Follette. Robert Marion La Follette, Charles Higgins, William Matthews Handy (Чикаго: Making of America, 1906.)
  87. ↑ Государственный совет, 13–14.
  88. ↑ Эстер Клотц и Кевин Халларен, «Хронология цитрусовых», в книге «История цитрусовых в районе Риверсайд ». 2-е изд., (Сан-Бернардино, Калифорния: Riverside Museum Press, 1989) 27.
  89. ↑ Том Паттерсон, «Тиббеты, апельсиновый пупок и сковорода для посуды», в книге «Достопримечательности Риверсайда и истории, которые за ними стоят» (Риверсайд, Калифорния: Press-Enterprise Co., 1964) 31.
  90. ↑ Тоби и Везерел, «Корпоративный капитализм», 20.
  91. ^ abc Клотц и Халларан, .
  92. ↑ Рональд Тоби и Чарльз Ветерел, (1995) Цитрусовая промышленность и революция корпоративного капитализма в Южной Калифорнии, 1887–1994. California History , весна 1995 г., 6. Анализирует «историю Калифорнии за полвека между 1890 и 1940 годами с точки зрения экономического развития в контексте революции корпоративного капитализма» «Чтобы объяснить историю региона, мы должны выйти за рамки риторики спекулятивного роста и обратиться к реальности роста, обусловленного инвестициями, используя модели экономического развития. Для этого мы обратимся к удостоенному Нобелевской премии объяснению промышленной революции в Соединенных Штатах Дугласа Норта и теории развития Альберта Хиршмана, которая во многом повлияла на анализ Норта. Текстильная промышленность привела довоенный Север к устойчивому экономическому росту. Мы считаем, что цитрусовая промышленность с ее основной экспортной культурой свежих столовых фруктов была аналогичной основополагающей отраслью, которая питала экономику южной Калифорнии в течение пятидесяти лет до Второй мировой войны.
  93. ^ abcd Ройстахер
  94. ^ ab Клотц и Халларан, 30.
  95. ^ ab Klotz & Hallaran, 27.
  96. ^ Клотц и Халларан, 29.
  97. ^ abc Тоби и Везерел, 10.
  98. ^ Дуглас Казо Сэкман, Оранжевая империя: Калифорния и плоды Эдема (Беркли: Издательство Калифорнийского университета, 2005).
  99. ↑ Сэкман, 67.
  100. ^ Клотц и Халларан, 33 .

Ссылки

  • Гражданин. Справочник Цинциннати, содержащий имена, профессии и занятия жителей ... , (Цинциннати, Огайо: Оливер Фарнсворт, 1819).
  • Анналы Новой Церкви. Филадельфия: Академия Новой Церкви, 1898.
  • Бейли, LH 4,M1 Стандартная циклопедия садоводства, 2-е изд. (Нью-Йорк: Макмиллан, 1930).
  • Баррон, Хэл С. «Цитрикультура и новые исторические перспективы Южной Калифорнии. Введение», California History , весна 1995 г., стр. 3–6.
  • Парки штата Калифорния. Исторический парк Citrus State California . (Сакраменто: 2002) Доступно на сайте: www.parks.ca.gov Дата обращения: 20 октября 2007 г.
  • Бриттен, Эмма Хардинг. Современный американский спиритуализм: двадцатилетняя летопись общения между землей и миром духов (Нью-Йорк: Автор, 1870).
  • Сист, Чарльз. Цинциннати в 1841 году: его ранние летописи и будущие перспективы (Цинциннати: Автор, 1841).
  • Гэллоуэй, Беверли Т. «Историческое апельсиновое дерево», Журнал наследственности , 163–66.
  • Гордон, Энн Д. ред. 2000. Против аристократии пола, 1866–1873 , т. 2 Избранных трудов Сьюзен Б. Энтони и Элизабет Кэди Стэнтон Нью-Брансуик, Нью-Джерси; Ратгерс.
  • Хартиг, Антея Мари (2001). Производители цитрусовых и формирование ландшафта Южной Калифорнии, 1880–1940 (диссертация).
  • Хорнбек, Роберт. Ранчо Робиду в 70-х годах (Риверсайд, Калифорния: Издательство, 1913).
  • Карп, Дэвид (22 января 2003 г.). «Апельсин, чей сезон настал». The New York Times . ProQuest  432290708.
  • Клотц, Эстер. «Элиза Тиббетс и ее апельсиновые деревья Вашингтон Навел». В «Истории цитрусовых в районе Риверсайд » . 2-е изд., 13–25. Сан-Бернардино, Калифорния: Riverside Museum Press, 1989.
  • Клотц, Эстер и Кевин Халларен. «Хронология цитрусовых». В «Истории цитрусовых в районе Риверсайд » . 2-е изд., 26–29. Сан-Бернардино, Калифорния: Riverside Museum Press, 1989.
  • Лабоссье, Реджин. «Пуп, на который стоит посмотреть: дерево, вошедшее в историю»; Los Angeles Times , 5 августа 2004 г., OC, B5.
  • Рэй, Анджела Г.; Ричардс, Синди Кениг (ноябрь 2007 г.). «Изобретая граждан, воображая гендерную справедливость: риторика избирательного права Вирджинии и Фрэнсиса Минора». Quarterly Journal of Speech . 93 (4): 375–402. doi :10.1080/00335630701449340. S2CID  143708176.
  • Редман, Джорджия, Мэриленд, Мистические часы; или Духовные переживания . Нью-Йорк, Чарльз Партридж, и Бостон, Бела Марш, 1859.
  • Рейнольдс, Джеремайя Н. Путешествие фрегата Соединенных Штатов Потомак: под командованием коммодора Джона Даунса, ... (Нью-Йорк: Harper & Bros., 1835).
  • Родс, Мэй Ловелл и Томас Д. Родс. Биографическая генеалогия семьи Ловелл в Англии и Америке (Эшвилл, Северная Каролина: Biltmore press, 1924).
  • Муниципальный музей Риверсайда. История цитрусовых в районе Риверсайда , перераб. ред. (Сан-Бернардино: Franklin Press, 1989.).
  • Roistacher, Приложение 6 в Global Citrus Germplasm Network & Albrigo, LG (2000). Труды совещания Global Citrus Germplasm Network, состоявшегося во время 9-го конгресса Международного общества цитрусоводства, Орландо, Флорида, США, 7–8 декабря 2000 г. Рим, Продовольственная и сельскохозяйственная организация, Организация Объединенных Наций, Отдел семян и генетических ресурсов.
  • Сэкман, Дуглас Казо, Оранжевая империя: Калифорния и плоды Эдема (Беркли: Издательство Калифорнийского университета, 2005).
  • Сондерс, Уильям. «Экспериментальные сады и угодья», в USDA, Ежегодник сельского хозяйства 1897 г. , (Вашингтон: 1897) 180 и далее;
  • Шамель, Арчибальд Д. 1915. «Апельсин сорта Вашингтон Навел – важный калифорнийский цитрусовый фрукт, выведенный в Бразилии почти столетие назад, завезенный в Соединенные Штаты в 1869 году – Сравнение культуры в Калифорнии и Бразилии – Важность мутаций почек», Журнал наследственности 22, № 6 (1915) 435–445.
  • Шамель, [Арчибальд] Д. и Карл С. Померой. 1933. The Washington Navel Orange . Citrus Pub. № 3. Риверсайд, Калифорния: Торговая палата Риверсайда.
  • Шамель, [Арчибальд] Д. Министерство сельского хозяйства США. «История происхождения и внедрения апельсина сорта Вашингтон Навел». California Citrograph , апрель 1933 г., 171.
  • Дух Юга; или Преследование во имя закона, как оно осуществляется в Вирджинии. Рассказано некоторыми жертвами этого. Также его влияние на нацию и ее общее правительство, Вашингтон, округ Колумбия, Опубликовано для торговли и народа, 1869.
  • Тоби, Рональд и Чарльз Везерел, «Цитрусовая промышленность и революция корпоративного капитализма в Южной Калифорнии, 1887–1994». California History , весна 1995 г., 6–20.
  • Конгресс США. Палата представителей. Выступление конгрессмена Кетнера от Калифорнии на праздновании годовщины Вашингтонского навел-оранжевого флага , 63-й конгресс, 2-я сессия (3 сентября 1914 г.), 3
  • Ежегодник сельского хозяйства Министерства сельского хозяйства США 1900 г. (Вашингтон: GPO, 1900 г.)
  • USDA, AD SHAMEL, CS POMEROY и RE CARYL, Отбор почек в тестах на вариации ветвей у потомства апельсина сорта Washington Navel . Вашингтон, Министерство сельского хозяйства США; 1929.
  • Министерство внутренних дел США. Пионеры американского ландшафтного дизайна II: аннотированная библиография (Вашингтон, округ Колумбия: GPO, 2000), 132–137.

Дальнейшее чтение

  • Аламильо, Хосе Мануэль (2000). Горько-сладкие сообщества: мексиканские рабочие и производители цитрусовых на калифорнийском ландшафте, 1880--1941 (диссертация).
  • Гордон, Энн Д., редактор. Избранные статьи Сьюзен Б. Энтони и Элизабет Кэди Стэнтон. Том 2: Против аристократии пола, 1866–1873 . Нью-Брансуик, Нью-Джерси; Ратгерс, 2000.
  • Ливи, Кайл Митчелл (2007). Широкие открытые пространства: сельские общины и становление столичной Калифорнии, 1870–1940 (диссертация).
  • Макбейн, Марго (2001). Дом, который построили лимоны: раса, этническая принадлежность, пол, гражданство и создание цитрусовой империи, 1893–1919 (диссертация).
  • Ортлиб, Патрисия, Создание апельсиновой утопии: Элиза Ловелл Тиббетс и рождение цитрусовой промышленности Калифорнии . Издательство Swedenborg Foundation, 2011. ISBN 978-0877853374
  • Риддл, Альберт Галлатин и Кэрри Чепмен Кэтт. Избирательное право, предоставленное Четырнадцатой поправкой (Вашингтон, округ Колумбия: Джадд и Детвейлер, 1871).
  • Тиббетс; Лютер С. Тиббетс, основатель индустрии апельсинов сорта «Navel» – «Примерно через двадцать лет после смерти Элизы и Лютера Тиббетса дочь Лютера, выросшая с матерью, провела кампанию за то, чтобы Лютер Тиббетс стал первопроходцем в производстве апельсинов сорта «Washington Navel» вместо Элизы».
  • «УИЛЬЯМ СОНДЕРС». The New York Times . 14 сентября 1900 г.The New York Times , (14 сентября 1900 г.), стр. 6.
  • Выступление Сьюзен Б. Энтони в Окружном суде США по Северному округу Нью-Йорка.
  • "Элиза Тиббетс". Найти могилу . 2 июля 2003 г.
  • Коллекция Патрисии Ортлиб об Элизе Л. Тиббетс (оцифрованные фотографии и документы), Calisphere .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Элиза_Тиббетс&oldid=1247040567"