Элис Джеймс и Джон Робинс

Элис Джеймс и Джон Робинс

Джеймс и Робинс на церемонии вручения премии British Podcast Awards 2018
Жанр	Комедия , чат
Продолжительность работы	180 минут ( Xfm и Radio X , 2014–2019) 120 минут ( BBC Radio 5 Live , 2019–2023) 60 минут ( BBC Radio 5 Live , 2024-настоящее время)
Страна происхождения	Великобритания
Язык(и)	Английский
Домашняя станция	Xfm London (2014–2015) Radio X (2015–2019) BBC Radio 5 Live (2019–настоящее время)
Синдикаты	Подкаст доступен на Apple Podcasts , Spotify и BBC Sounds
Хостинг от	Элис Джеймс Джон Робинс
Произведено	Дэйв Мастерман (2014–2017, 2019–настоящее время) Винай Джоши (2017–2019)
Студия звукозаписи	Global Radio , Leicester Square , Лондон (2014–2019) Broadcasting House , Лондон (2019–настоящее время) Maida Vale Studios , Лондон (2021)
Другие студии	Comedy Store , Сохо , Лондон (разовый 250-й эпизод, записанный с живой аудиторией в студии в 2018 году) Дома Джеймса и Робинса (временно во время пандемии COVID-19 2020–2021 гг .)
Оригинальный релиз	16 февраля 2014 г. – настоящее время
Формат аудио	Стереофонический звук
Веб-сайт	Элис Джеймс и Джон Робинс - Радио - Radio X, Элис Джеймс и Джон Робинс на BBC Radio 5 в прямом эфире
Подкаст	Элис Джеймс и Джон Робинс на подкасте Radio X, Элис Джеймс и Джон Робинс на подкасте BBC 5 Live

Шоу Элиса Джеймса и Джона Робинса — еженедельное радиошоу, представленное британскими комиками Элисом Джеймсом и Джоном Робинсом . Ранее транслировавшееся на коммерческой радиостанции Radio X , шоу транслировалось на BBC Radio 5 Live по пятницам днём до конца 2023 года. Шоу также было выпущено в виде еженедельного подкаста от BBC Sounds со специально записанным вступлением. С 6 февраля 2024 года шоу изменило формат на два еженедельных подкаста с часовыми лучшими моментами, транслируемыми на 5 Live по пятницам днём — изменение, получившее название «Великая перезагрузка». ^[1]

Робинс описал шоу как «коммерческое инди-радиошоу, которое вышло из-под контроля» ^{[2] .}

Джеймс и Робинс дружат с тех пор, как встретились на комедийном шоу в 2005 году, и фантазируют о создании совместного радиошоу. На Xfm была традиция проводить шоу выходного дня, ведущими которых были мужчины-комики, и после того, как их агент представил демо, Джеймсу и Робинсу предоставили слот на выходных, следуя по стопам Рики Джервэ и Стивена Мерчанта , Адама и Джо , Джимми Карра , Рассела Брэнда и Джоша Уиддикомба . ^[2] Шоу Элиса Джеймса и Джона Робинса дебютировало на Xfm London в воскресенье 16 февраля 2014 года в интервале с 10:00 до 13:00 и было спродюсировано Дэйвом Мастерманом. Шоу переместилось на субботу с 10:00 до 13:00 17 августа 2014 года, а затем на субботу после обеда с 13:00 до 16:00 23 апреля 2016 года. ^[3] Xfm был переименован в Radio X и начал вещание по всей стране в сентябре 2015 года. После ухода Дэйва Мастермана из Radio X в апреле 2017 года Винай Джоши, который работал на шоу в качестве неоплачиваемого стажера в 2014 году, прежде чем стать постоянным продюсером на Radio X, и в последнее время чередовал обязанности продюсера с Мастерманом, занял пост ведущего продюсера. ^[4]

Элис и Джон работали в будние дни (с 16:00 до 19:00) с 2 по 6 января 2017 г., с 6 по 17 марта 2017 г., с 10 по 13 апреля 2017 г. и с 22 мая по 9 июня 2017 г. ^[5]

27 марта 2019 года стало известно, что Джеймс и Робинс покидают Radio X и шоу будет закрыто после пяти лет эфира, заявив, что они «не ушли из-за облака непродуктивности» ^{[6] .}

2 апреля 2019 года было объявлено, что Джеймс и Робинс начнут вещание на BBC Radio 5 Live в пятницу 31 мая, воссоединившись с Мастерманом. ^[7] Новое шоу транслировалось с 13:00 до 15:00 по пятницам, прежде чем перейти на интервал с 14:00 до 16:00, и включает в себя ряд сегментов, перенесенных из шоу Radio X, таких как «John's Shame Well» и «Made Up Games», а также новые функции, чат и анекдоты. Без музыкальных или рекламных пауз на Radio 5 Live почти все шоу выпускается в еженедельном подкасте с дополнительным записанным для него вступлением. С февраля 2020 года различные бонусные эпизоды в середине недели были записаны и выпущены в ленте подкаста, особенно во время пандемии COVID-19 , когда двое записали серию подкастов под названием «The Isolation Tapes», не имея возможности транслировать свое обычное шоу. ^[8]

В феврале 2024 года шоу снова сменило формат: теперь оно будет выпускаться в формате двух еженедельных подкастов, а выпуск с лучшими моментами будет транслироваться на BBC Radio 5 Live по пятницам после обеда.

Шоу Radio X традиционно начиналось с того, что Робинс знакомил Джеймса с сомнительным фактом, основанным на его валлийском происхождении, например:

Меня зовут Джон Робинс, а слева от меня — самый титулованный мим Абергавенни, мистер Элис Джеймс. ^[9]

В шоу Radio 5 Live Джеймс и Робинс поочередно выступают в начале программы, обычно исполняя заготовленное вступление, в котором с юмористической точки зрения излагаются текущие события, новости BBC или других ведущих 5 Live. ^[10]

На Radio X Джон обычно возглавлял основные связи во время шоу, а Элис был соведущим. ^[2] Шоу в основном разговорное и комедийное с анекдотами, основанными на одержимостях Джона ( Фрэнк Заппа , рок-группа Queen , коллекционирование фартингов , бушкрафт , сессионные эли , пабы , Бристоль , гольф ) и одержимостях Элис ( футбольная команда Уэльса , Суонси-Сити , прошлое , валлийский социализм, зиготические мышки Горького , супер пушистые животные ), формируя костяк материала. Продюсер регулярно присоединяется к разговору.

• Hot Chat (ранее Email Of The Species и Are You On Email ) — сегмент шоу, в котором Элис и Джон зачитывают письма слушателей и отвечают на них с помощью набирающей популярность электронной почты.
• John's Shame Well - Джон читает электронные письма от слушателей, признающихся в действиях в прошлом, которые с тех пор вызывают беспокойство и сожаление. ^[11]
• Придуманные игры - Слушатели присылают подробности игр, которые они придумали с семьей или друзьями, а Элис и Джон играют в некоторые из них в прямом эфире. Победитель игры получает право проиграть музыкальную дорожку по своему выбору.
• Вокруг света за 80 Дэйвов - Каждую неделю разный человек по имени Дэйв (или Дэвид, Давина и т. д.) дает интервью о своей жизни в разных частях света.
• Petty Parliament - Слушатели предлагают ежедневные события, которые их раздражают, и потенциально подходящее наказание. Элис, Джон и Дэйв голосуют за то, будет ли оно принято или нет.
• Папы сумасшедшие . Элис и Джон зачитывают слушателям истории об отцах, которые совершают странные, необычные или невероятные поступки.
• Voicenote of the UK — нерегулярная функция, запущенная в конце 2021 года, в которой слушатели отправляли голосовые заметки на шоу через WhatsApp . Голосовая заметка, которую Элис и Джон сочтут наиболее впечатляющей, затем воспроизводилась на шоу. Эта функция сопровождалась запоминающимся джинглом, сочиненным и спетым продюсером Дэйвом Мастерманом.

• Unsung Hero - Elis и John берут интервью у человека, который сделал что-то необычное, о чем в противном случае не сообщили бы в СМИ. Во время пандемии коронавируса это было изменено на людей, которые каким-то образом помогали во время пандемии.
• Спросите Джона - Слушатели задают Джону вопрос, например, о том, как лучше всего наполнить посудомоечную машину. Затем Джон отвечает на эти вопросы, используя только силу своего разума.
• «Up Your Region» — Элис читает любимые местные истории из газет.
• Эгидный Элис - Элис выбирал спорное мнение наугад из пакета мнений, составленного Джоном. Затем Элис впадал в часто абсурдную тираду, вдохновленную выбранным мнением.
• Лента добрых дел — Элис и Джон зачитывают вам добрые дела, которые слушатели присылают, чтобы скрасить карантин из- за COVID-19 .
• Картошка Картошка - Джон и Элис постоянно говорят друг другу слово Картошка, как в теннисе. Тот, кто скажет Birdseye в правильное время, будет объявлен победителем. Правильное время, когда нужно сказать Birdseye, определялось на основе общей атмосферы игры. Это происходило перед игрой в Make Up Game.
• Годы «Картошки Картошки » — в насмешливом ответе на электронные письма слушателей о том, что «Картошка Картошки» больше не смешная и должна быть закрыта, Элис и Джон действительно закрыли эту функцию, но заменили ее на «Годы «Картошки Картошки»» — многократное проигрывание записей старых игр «Картошки Картошки» с намеренно экстремальным «анализом» их продолжительности, пародируя британские телепрограммы, анализирующие прошлые спортивные события.
• Гипербола Кларксона — Элис выбирает и зачитывает отрывки из выдающихся отрывков, написанных газетными обозревателями.
• Humblebrag Of The Week — самая продолжительная функция в истории шоу. Джон и Элис зачитывают хвастовства, найденные в социальных сетях, которые замаскированы под стоны. Функция была адаптирована для Humblebrag Of The Day , когда дуэт заменял c в шоу в будние дни.
• Отметьте вкус — Элис и Джон в прямом эфире пробуют еду, присланную слушателями.
• Обзор газеты «Легкий взгляд» с Элис Джеймс — Элис, на заднем плане музыкальная музыка , читает абсурдные или бессмысленные местные, национальные и международные новости за неделю.
• Джон ищет информацию о дорожном движении в Google — функция, используемая во время репортажа Элиса и Джона о поездке Джонни Вона, где Джон использует поисковую систему Google, чтобы помочь слушателям избежать заторов на дорогах по пути домой, что сопровождается различными абсурдными звуковыми эффектами.
• Дневники выступлений Джона — отрывки из дневника Джона, которые он вел с тех пор, как только начал заниматься комедией (около 2005–2006 гг.).
• Валлийское слово недели — Элис выбирает и объясняет одно из своих любимых слов из валлийского языка.
• Священная корова . Музыкальный артист или группа могли бы либо попасть в «загон священной коровы» и заслужить право на признание критиков, либо быть отправленными на «скотню» за слишком раскрученные музыкальные номера.
• Победитель продолжает игру — Элису и Джону предстоит ответить на 5 вопросов по выбранной ими теме, а победитель получит право воспроизвести музыкальную композицию по своему выбору.
• Текстовое исцеление - Слушатели отправляли электронные письма или звонили с комедийной проблемой, которую ребятам предлагалось решить. Звонки принимались в прямом эфире, и иногда в них участвовали замаскированные комики. ^[12]
• Teenage Fanclub — недолговечная программа, в которой Элис и Джон приглашали слушателей писать истории о подростковых группах и музыкальных фанатах . ^[13]
• Джон читает вслух автобиографию Тони Блэкберна - Джон читает отрывки из автобиографии Тони Блэкберна «Poptastic! Моя жизнь на радио» , высмеивая помпезность, банальность и отсутствие самосознания в книге. ^[14]
• «Малиновки среди голубей » — Джон прочитал отрывок из своей автобиографии «Малиновки среди голубей», пародию на «Poptastic! My Life In Radio» Тони Блэкберна.
• Судья Робинс - Джон берет на себя роль судьи Робинса и выносит решение по дилемме, представленной слушателем, вынося то, что он считает подходящим наказанием.
• Дневники выступлений Элиса — отрывки из дневника Элиса, которые он вел с тех пор, как только начал заниматься комедией.
• Супертексты (и твиты) — название сегмента, которое Джон придумал для ответов на твиты и тексты с джинглом, установленным на мелодию детской мультсериала Superted . ^[15]
• Every Cloud — рассказы о маленьких повседневных вещах, которые давали слушателям повод для радости (Элис назвал их «Silver Linings»). ^[16]
• BetaBet — замена для долгоиграющей функции «Победитель продолжает играть». Джон и Элис соревнуются, чтобы назвать как можно больше примеров выбранного предмета в алфавитном порядке за 30 секунд. В конце концов, выбыли из игры из-за того, что Джон постоянно выигрывал. ^[11]
• Anecdote and a Punchline - Спонтанный сюжет, придуманный Джоном в прямом эфире, но повторяющийся несколько раз. Элис начинает рассказывать анекдот как часть другого сегмента шоу, теряет нить, теряет уверенность в истории или понимает, что уже рассказывал ее раньше, и Джон играет джингл, высмеивая плохие навыки рассказчика Элиса.
• Поддержим Британию - Слушатели отправляют голосовые заметки, в которых перечисляют все самое лучшее в Британии. Эта функция - ответ продюсеру Дэйву Мастерману, которого в шутку обвинили в том, что он не поддерживает Британию.
• Riff Symposium — эпизодическое шоу, в котором Элис и Джон разыгрывают импровизированную комедию на тему, заданную им продюсером Дэйвом.

Постоянная поддержка Джоном Queen принесла дивиденды в 2017 году, когда их сингл « Bohemian Rhapsody » был признан лучшим британским синглом Radio X. [ ^{17] [18]} Джон достиг цели своей жизни в мае 2017 года, когда Элис и он сам взяли интервью у Брайана Мэя в рамках его продвижения книги Queen в 3D . Интервью транслировалось во время освещения парой слота Drive Time 23 мая 2017 года. ^[19]

С момента начала шоу вскоре после трансляции был выпущен подкаст шоу. Подкаст начинается с вступления от Элиса и Джона, которое превратилось в ответ на электронную переписку с постоянными слушателями подкаста, которых Элис и Джон назвали PCD (Podcast Devotees). Слушатели подкаста, которые слушали с начала выпуска подкаста, были названы «Oners», а слушатели, которые были поздними последователями, но прослушали весь бэк-каталог, были названы «Retro-Oners». В переписке слушатели объявляют себя через свой статус (Oner/Retro-Oner) и указывают, когда они начали слушать подкаст (например, «34er» для того, кто заявил о прослушивании в эпизоде ​​34).

После основных моментов радиопередачи Элис и Джон возвращаются для заключительного сегмента под названием «Keep It Session Sessions». В этом сегменте они по очереди играют отрывок группы или исполнителя, которого они рекомендуют или, возможно, упоминали во время шоу. ^[20]

Всего существует 264 «полноценных» эпизода подкаста из шоу Radio X, а также ряд бонусных эпизодов, когда Элис и Джон освещали другие слоты в расписании Radio X. Когда Элис и Джон начали новое шоу на BBC Radio 5 Live в мае 2019 года, это ознаменовало начало нового подкаста, начинающегося с эпизода 1.

В октябре 2019 года Элис и Джон запустили новый подкаст «Как вы справляетесь?...с Элис и Джоном» на 5 Live. ^[21] В нем Элис и Джон разговаривают со знаменитостями о проблемах психического здоровья, с которыми они столкнулись. До 2023 года было четыре сезона шоу.

После трансляции книги A Robins Amongst the Pigeons в 2015 году в отдельных местах прошли живые чтения. В конце 2016 года Элис и Джон провели турне по Англии , Шотландии и Уэльсу с версией своего шоу . Шоу, названное The Elis James and John Robins Experience , началось в октябре в Норидже и завершилось в Kentish Town Fourm в ноябре. ^[22] Слушатели, посетившие живые выступления, были окрещены «дегустаторами живой атмосферы». После выпуска своей книги The Holy Vible пара предприняла общенациональный книжный тур, включая расширенное шоу в Hammersmith Apollo с участием бывшего продюсера Дэйва Мастермана и Ниша Кумара . 28 июля 2018 года Элис и Джон транслировали радиошоу в прямом эфире с музыкального фестиваля Kendal Calling , который был выпущен как 230-й эпизод подкаста. ^[23] Было объявлено, что 250-й выпуск радиошоу будет транслироваться перед живой аудиторией в Comedy Store London 22 декабря 2018 года. ^[24]

26 апреля 2020 года во время карантина из-за коронавируса в Великобритании Элис и Джон провели прямую трансляцию An Evening With Elis and John (ведущим был коллега-комик Айво Грэм ), каждый из которых вел трансляцию из своего дома. Трансляция представляла собой беззаботный «взгляд на свою жизнь, работу, любовь, сожаления и банки». ^[25] Это стало регулярным концертом прямых трансляций во время карантина, с несколькими дополнительными прямыми трансляциями в канун Нового года. ^[26]

Шоу выиграло премию Chortle Radio 20 марта 2017 года. ^[27] В 2020 году шоу выиграло золотую награду на премии Audio and Radio Industry Awards в категории «Самое смешное шоу». ^[28]

Подкаст-побратим шоу на BBC Radio 5 Live «Как вы справляетесь?... с Элис и Джоном» получил премию Гильдии вещательной прессы за лучший подкаст в 2021 году. ^[29]

• Элис Джеймс и Джон Робинс на BBC Online (BBC Radio 5 Live)
• The Vibe Guide — неофициальный путеводитель по эпизодам подкаста Элиса Джеймса и Джона Робинса