Элиху Кресвелл

Американский работорговец (~1811–1851)

Элиху Кресвелл
«Рабы на продажу», ул. Коммон, 156 , акварель и тушь, художник Пьетро Гуальди , 1855 г.
Рожденный около 1811 г.
Вероятно, округ Лоренс (позднее округ Лоренс), Южная Каролина, США
Умер( 1851-06-19 )19 июня 1851 г.
Новый Орлеан, Луизиана, США
ЗанятиеРаботорговец

Элиу Кресвелл ( ок.  1811 г.  – 19 июня 1851 г.) был «обширным негритянским торговцем» довоенной Луизианы , США. Выросший в элитной семье в южнокаролинского региона , Кресвелл в конечном итоге переехал в Новый Орлеан , где специализировался на « акклиматизированных » рабах, то есть на людях, которые провели большую часть своей жизни в рабстве в бассейне реки Миссисипи , поэтому они с большей вероятностью приобрели иммунитет к эндемичным заразным заболеваниям региона. Это дало ему рыночную нишу, отличную от многих его конкурентов, которые обычно импортировали рабов из региона Чесапик на Верхнем Юге или из пограничных штатов на западе до Миссури. Уникальное среди работорговцев завещание Кресвелла предусматривало освобождение его рабов и, более того, их транспортировку в «свободные Соединенные Штаты Америки». Его мать, другой главный бенефициар его завещания, оспаривала это положение. Юридическая документация дела и «преемственность Элиху Кресвелла» являются ценным первоисточником по работорговле в Новом Орлеане и истории рабства в Луизиане. Судья в конечном итоге отклонил ходатайство Сары Хантер Кресвелл, и в 1853 году, когда пароход Cherokee отплыл из Нового Орлеана, среди пассажиров на борту было 51 свободный цветной человек, направлявшийся в Нью-Йорк.

Биография

Ранняя жизнь и семья

Элиу Кресвелл-младший, вероятно, родился около 1811 года [1], вероятно, в округе Лоренс в Южной Каролине, где его отец владел недвижимостью. [2] Его родителями были Элиу Кресвелл-старший и его вторая жена Мэри Хантер, дочь сенатора США Джона Хантера . Элиу старший был младшим ребенком преподобного Джеймса Кресвелла и Молли Гарлингтон из Вирджинии. Преподобный Кресвелл был пресвитерианским священником, вигом по политическим взглядам, и в «нескольких письмах» в Провинциальный комитет безопасности Южной Каролины преподобный Уильям Теннент III «упоминает Кресвелла и его деятельность ради дела свободы». Потомки Кресвелла в конечном итоге «владели несколькими тысячами акров земли ниже Девяносто Сикс , вдоль государственного шоссе 246 ». Элиу Кресвелл-старший управлял магазинами и «владел большими участками земли в округах Лоренс и Аббевилль ». У него и Мэри Хантер было девять детей; Элиху-младший, вероятно, был одним из первых из этих девяти. Элиху-старший умер в Южной Каролине в 1833 году. [3] [4] [5]

Карьера работорговца

Начало трудовой деятельности Элиу Кресвелла неясно, но, как сообщается, он был жителем округа Аббевилль, Южная Каролина, до переезда на юг. [6] Возможно, сначала он работал в Алабаме и Джорджии, прежде чем переехал в Новый Орлеан на постоянной основе. В апреле 1842 года в почтовом отделении Мейкона, штат Джорджия , было письмо для Кресвелла . [7] В 1843 году он прибыл в Чарльстон из Саванны, штат Джорджия , на пакетботе. [8] В марте 1844 года «Э. Кресвелл, Алабама» зарегистрировался в отеле Charleston. [9] В январе и апреле 1845 года в почтовом отделении Мейкона были письма, ожидавшие Кресвелла. [10] [11] В июне 1845 года для него было письмо в Мобиле, штат Алабама , [12] а «Э. Кресвелл и 2 svts» высадились в Мобиле из Пенсаколы, штат Флорида, в августе. [13] Кресвелл, возможно, окончательно обосновался в Новом Орлеане к 1847 году, когда он разместил объявление в Times-Picayune, предлагая вознаграждение за возвращение украденных карманных часов с «золотым охотничьим рычагом, полностью украшенным драгоценными камнями, пятью дополнительными парами драгоценных камней, с тяжелой золотой цепочкой для брелока и запечатанным ключом. Номер часов — 49 956». [14] В мае 1848 года шериф округа Адамс сообщил через газетное объявление, что «весьма вероятная » 23-летняя женщина по имени Шарлотта была помещена в тюрьму в Натчезе в качестве беглой рабыни и что, по ее словам, ее законным владельцем был Элиху Кресвелл из Нового Орлеана. [15] И в октябре, и в ноябре 1848 года «Э. Кресвелл, НО» был одним из гостей, недавно зарегистрированных в отеле Charleston . [16] [a]

Рекламные объявления, размещенные Кресвеллом в 1848 году, привлекли внимание аболициониста Уильяма И. Боудича , который включил два из них в свою книгу 1849 года «Рабство и конституция» . [18]

Следующие два объявления можно найти в Evening Mercury от 14 января 1848 года, опубликованном в Новом Орлеане:

«Требуются рабы. — Требуются для покупки рабы всех видов в депо Нового Орлеана, № 156, Комон-стрит, за которые будут заплачены щедрые цены. Рабы также будут продаваться на комиссионных, и покупателей приглашают зайти и посмотреть тщательно отобранную партию рабов, предлагаемых по низким ценам.

Элиу Кресвелл».

«Требуются рабы. — Э. Кресвелл, № 163, Гравье-стрит, заплатит самую щедрую цену за рабов всех видов; и те, у кого есть рабы для продажи, поступят правильно, если позвонят ему, прежде чем продавать другим. Он также обменяет рабов, продаст рабов на комиссионных; и те, кто хочет купить, поступят правильно, если позвонят ему, прежде чем покупать в другом месте, так как он держит под рукой хороший выбор рабов , продаваемых с полной гарантией, и с хорошими рекомендациями по предоставленным титулам».

Перепись 147 человек по переписи населения 1850 года, проживавших по состоянию на понедельник, 23 сентября 1850 года, в «E Creswell Slave Depot» в Новом Орлеане; среди заключенных было трое годовалых и двое двухмесячных младенцев.

В 1850 году Кресвелл регулярно давал объявления в газете New Orleans Daily Picayune , предлагая акклиматизированных рабов, чтобы отличать их от других людей, доступных для покупки. [19] 8 марта 1850 года Кресвелл купил 15-летнего Ричарда у Кристофа Глэпиона за 450 долларов. [20] Ричард прожил всю свою жизнь со своей матерью Молли и братом Луисом в доме Глэпиона и его супруги Мари Лаво , знаменитой «жрицы вуду» Нового Орлеана. [21] В июне 1850 года Кресвелл разместил объявление о продаже пяти человек на условиях консигнации: Энн, 27 лет, «высшего класса швея плантации», и ее дочь Джулия, 12 лет, и Малинда, «швея и парикмахер» и ее двое детей. [22] В июле 1850 года в объявлении о беглой рабыне, ищущей «высокую, желтую» 20-летнюю Фрэнсис, говорилось, что ее недавно купили у Э. Кресвелла, что «некий человек укрывает ее во Втором муниципалитете и может отправить ее вверх по реке или через озеро». [23] [24] В августе 1850 года Кресвелл продал « рабыню -грифона на всю жизнь» по имени Энн Ховард, примерно 22 лет, «гарантированную от всех ограничивающих пороков, болезней и дефицитов» Кристоферу Пастеру из Нового Орлеана. Кресвелл купил Энн Ховард у Розеламин Аллейн 18 июля 1850 года и оценил ее в 650 долларов. Энн Ховард, 22 лет, была обменяна на Генри, примерно 13 лет. Генри был гарантирован от болезней и дефицитов, но не от пороков, так как он уже сбегал в прошлом. Генри был оценен в 450 долларов. Пастер ранее купил Генри в сентябре 1849 года у Уильяма Х. Китчина. Чтобы уравнять стоимость, Пастер заплатил Кресвеллу 100 долларов наличными во время сделки и имел еще 100 долларов плюс восемь процентов годовых, подлежащих уплате 1 ноября 1851 года. [25] К концу 1850 года Кресвелл регулярно рекламировал, что он хотел бы купить 100 рабов для перепродажи и что «будут заплачены самые высокие цены наличными. Граждане и торговцы, у которых есть рабы для продажи, пожалуйста, позвоните, прежде чем оставлять своих рабов другим лицам. ЭЛИУ КРЕСУЭЛЛ, 156 Коммон-стрит». [26]

В начале 1851 года Кресвелл продал раба по имени Льюис, который в итоге сбежал в Миссури и вскоре умер. В последующем иске о возмещении гражданского ущерба одна из сторон сделки свидетельствовала, что Кресвелл «не держал негра у себя во дворе, потому что этот негр не был продаваемым негром или таким, которого он хотел бы ассоциировать со своими неграми». [27] Другой иск того периода касался смерти беременной Клариссы, у которой было двое маленьких детей, которую продал Кресвелл и перевез в Арканзас, где она умерла до родов. Ее новый владелец, Дэвид Р. Коултер, оплатил три вскрытия, первое из которых было сделано, когда ее тело было еще теплым, чтобы доказать, что ему продали некачественный продукт. (Вскрытие показало, что вероятной причиной смерти была стенокардия .) Кресвелл защищал себя в суде, настаивая на том, что Коултер должен был обратиться к врачу, если у него были какие-либо основания полагать, что Кларисса больна, и заявил, что Коултер должен был «проявить больше гуманности», чем перевозить беременную женщину на поздних сроках по изрезанным колеями сельским дорогам Арканзаса. [28] [b] Весной или в начале лета 1851 года две маленькие девочки были взяты из-под опеки их матери Сары Энн, 22 или 24 лет, и бабушки Черити, и помещены в рабский склад Кресвелла. Человек по имени CR Payne утверждал, что Черити на самом деле не выкупила свободу Сары Энн и ее самой, и что он, на самом деле, имел право на законное владение и перепродажу детей. Судья Ларю имел дело и рассмотрит аргументы. [30]

Рабский склад Кресвелла

Историки, изучающие рабство в Новом Орлеане, смогли выяснить некоторые подробности об обращении Кресвелла с людьми, которыми он владел: у него была отдельная комната в загоне, где он мог содержать больных отдельно от здоровых; и он платил поставщикам медицинских услуг за «удаление зубов рабов» и предоставление им лекарств. [31] Он также стремился «сдавать внаем» людей, которыми он владел, в максимально возможной степени. [32] По словам историка Мори Макинниса , рынок рабов Кресвелла представлял собой «двухэтажное кирпичное коммерческое строение, выходящее фасадом на Коммон-стрит, в квартале к западу от отеля St. Charles . Вывеска снаружи гласила: «Рабы на продажу, Коммон-стрит, 156», а дверь открывалась в торговый зал. За этим узким зданием находилось более широкое здание, которое, возможно, служило тюрьмой. На соседнем участке большое открытое пространство спереди, вероятно, использовалось как двор... [и] высокая кирпичная стена, не менее 10 футов высотой, «чтобы не допустить, чтобы рабов видели с улицы», как предписывалось в постановлении. Эта стена, единственное, что рабы могли видеть со двора, отрезала им возможность общаться за пределами загона». [33]

Смерть и наследие

Печатная копия завещания Кресвелла и образец письма от его душеприказчика с вопросом, есть ли в штате Мэн законы, запрещающие иммиграцию свободных цветных людей (Архив штата Мэн 185141-F026)

Сборник генеалогических записей, связанных с фамилией Кресвелл-Крисвелл, опубликованный в 1966 году, представляет собой не совсем достоверную краткую биографию Элиу Кресвелла-младшего из Лоренса, Южная Каролина:

[Элайю Кресвелл] был юристом в Новом Орлеане. Никогда не был женат. В 1959 году владел участком, на котором располагался отель St. Charles , и прилегающей к нему большой плантацией. Умер в Новом Орлеане от сыпного тифа 20 мая 1851 года, оставив матери состояние в размере 60 000 долларов». [34]

Нет никаких вторичных доказательств того, что Кресвелл был адвокатом, или что причиной его смерти был тиф — один академический исторический источник сообщает, что причиной смерти Кресвелла был брюшной тиф . [35] Детали о том, что он никогда не был женат [25] и «оставил своей матери большое поместье», верны. Загон для рабов Кресвелла не был примыкающим к плантации, но находился в непосредственной близости от отеля St. Charles. После Гражданской войны в США потомки часто «стирали» репутацию своих работорговцев, [36] маскируя свою довоенную карьеру эвфемизмами вроде «занимался торговым бизнесом» или утверждая, что они работали «брокерами», «торговцами хлопком» или даже «игроками».

Однако наследие Кресвелла уникально в истории работорговли в Соединенных Штатах. Когда он писал свое завещание в 1848 году, он оставил указания, чтобы Габриэль, раб, которого он унаследовал от своей семьи, был освобожден и получил 50 долларов США (что эквивалентно 1831 доллару США в 2023 году). Все остальные рабы, которыми он владел, также были освобождены по его завещанию, и Кресвелл приказал, чтобы был назначен «какой-то надежный человек» для их перемещения в «свободные Соединенные Штаты», расходы были оплачены. [37]

«Разыскивается» New Orleans Times-Picayune , 28 мая 1852 г.

Мать Кресвелла должна была получить остаток его имущества, оцениваемого в десятки тысяч долларов, и она подала в суд, чтобы предотвратить освобождение рабов. Дело дошло до судов Луизианы: «Один из назначенных Кресвеллом исполнителей не сохранил средства наследства в банке, как того требует закон. За это нарушение суд по наследственным делам уволил его и оштрафовал на 20 процентов от стоимости наследства. Он подал в суд на свою комиссию со стоимости наследства (плата за услуги исполнителей), включая стоимость рабов, которых он не пытался освободить. Суд по наследственным делам отказался включать рабов в оценку. Судья Рост подтвердил решение. Новый исполнитель освободил рабов и впоследствии отправил их в Нью-Йорк». [38] Душеприказчик Колдуэлла, по-видимому, запросил у нескольких штатов США , включая Нью-Йорк и Мэн, есть ли у них законы, запрещающие иммиграцию освобожденных бывших рабов. [37] [39] Один историк заявил, что «за исключением осиротевшего младенца, который, очевидно, не мог заботиться о себе, и раба, слишком больного, чтобы совершить путешествие, [все] были в конечном итоге доставлены душеприказчиком Кресвелла в Нью-Йорк и освобождены». [40] Принудительная миграция 51 человека из дома, где, вероятно, родились и выросли «акклиматизированные рабы» Кресвелла, произошла в 1853 году, когда пакетбот Cherokee отправился из Нового Орлеана в Нью-Йорк. [41] [c] New Orleans Picayune утверждала, что только 32 были готовы покинуть Луизиану, [41] в то время как, по словам Ульриха Б. Филлипса , DeBow's Review утверждал, что «некоторые из рабов были настолько несчастны в Нью-Йорке, что умоляли исполнителя вернуть их в Луизиану, даже если это означало продажу их в качестве рабов». [43] Рабский загон Кресвелла позже использовался торговцем по имени Чарльз Ламарк-младший, который столкнулся с некоторыми финансовыми трудностями и был вынужден продать здание в 1855 году. Чертежник подал акварельную и чернильную иллюстрацию в Нотариальный департамент Нового Орлеана во время продажи. Это изображение, изображающее довоенную работорговлю в Новом Орлеане, историки считают ценным. [44]

Как выразился историк Стивен Дейл в своей книге «Верни меня» (2005): «Хотя нет никаких свидетельств того, что работорговцы испытывали чувство вины за то, чем они зарабатывали на жизнь, действия, предпринятые торговцем из Нового Орлеана Элиху Кресвеллом, вызывают некоторые вопросы». [45]

Иронично, что Элиу Крессвелл, который провел свою взрослую жизнь, передавая рабскую собственность от одного владельца к другому, обеспечил освобождение своих рабов после своей смерти, тем самым превратив их по закону из собственности в свободных людей посредством относительно простого юридического действия. Эта мгновенная метаморфоза из рабства в свободу не была необычным явлением в Луизиане до Гражданской войны, указывая на то, что не только этот работорговец, но и многие другие белые, оставались в своих сердцах не убежденными прорабовладельческой риторикой, настаивающей на том, что черные по своей природе довольны рабством. [46]

—  Джудит Келлехер Шафер , Рабство, гражданское право и Верховный суд Луизианы (1994)

Смотрите также

Примечания

  1. Мир тесен, поэтому через два дня после прибытия Кресвелла в Чарльстоне зарегистрировался Х. Б. Стоу из Нью-Йорка. [17]
  2. История Клариссы и свидетельство Кресвелла вдохновили Рейчел Кранц на написание романа « Прыжки веры» . [29]
  3. ^ Cherokee был торговым пароходом , построенным в 1848 году, который обычно курсировал по треугольному маршруту между Новым Орлеаном, Нью-Йорком и Гаваной. [42] Он сгорел в доке в Чарльстоне в августе 1853 года, вскоре после возвращения из своей поездки по доставке освобожденных бывших рабов Элиу Кресвелла в Нью-Йорк. [42]

Ссылки

  1. ^ Луизиана Секретарь штата, Отдел архивов, управления записями и истории. «Элиу Кресвелл в индексе смертности штата Луизиана, 1819–1964». Ancestry.com . Батон-Руж, Луизиана.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  2. ^ "Джеймс Кресвелл". The Index-Journal . 17 мая 1957 г. стр. 2. Получено 15 января 2024 г.
  3. ^ "Джеймс Кресвелл". The Index-Journal . 17 мая 1957 г. стр. 2. Получено 13 января 2024 г.
  4. Уотсон и Уотсон (1982), стр. 205–206.
  5. Революция, Дочери Американца (1914). Книга Родословия. Общество. С.  101– 102.
  6. ^ "Умер". Carolina Watchman . 19 июня 1851 г. стр. 3. Получено 14 января 2024 г.
  7. ^ "Список писем". Georgia Journal and Messenger . 7 апреля 1842 г. стр. 3. Получено 15 января 2024 г.
  8. ^ "Per steam package Gen Clinch, from Savannah". The Charleston Daily Courier . 18 сентября 1843 г. стр. 2. Получено 15 января 2024 г.
  9. ^ "Прибытие в отель Чарльстон". The Charleston Daily Courier . 14 марта 1844 г. стр. 2. Получено 15 января 2024 г.
  10. ^ "Письма в Мейконе". Georgia Journal and Messenger . 9 января 1845 г. стр. 3. Получено 14 января 2024 г.
  11. ^ "Письма в Мейконе". Georgia Journal and Messenger . 3 апреля 1845 г. стр. 3. Получено 14 января 2024 г.
  12. ^ "Письма в мобильном телефоне". Рекламодатель и регистр . 5 июня 1845 г. стр. 3. Получено 14.01.2024 .
  13. ^ "E. Creswell and 2 serve". Advertiser and Register . 26 августа 1845 г. стр. 2. Получено 14.01.2024 .
  14. ^ "$20 Reward". The Times-Picayune . 10 августа 1847. стр. 3. Получено 14.01.2024 .
  15. ^ "Шарлотта". The Natchez Weekly Courier . 31 мая 1848 г. стр. 4. Получено 14 января 2024 г.
  16. ^ "Прибытие в отель Charleston". The Charleston Daily Courier . 14 ноября 1848 г. стр. 2. Получено 15 января 2024 г.
  17. ^ "Прибытие в отель Charleston". The Charleston Daily Courier . 25 октября 1848 г. стр. 2. Получено 15 января 2024 г.
  18. ^ Боудич, Уильям I. (1849). Рабство и конституция – через проект Гутенберг.
  19. ^ Шефер (1981), стр. 34.
  20. Лонг (2006), стр. 76.
  21. Лонг (2006), стр. 73.
  22. ^ "Швеи на продажу". The Times-Picayune . 11 июня 1850 г. стр. 1. Получено 15 января 2024 г.
  23. ^ "Статья о рабстве для беглецов". The Times-Picayune . 20 июля 1850 г. стр. 3. Получено 15 января 2024 г.
  24. ^ Шефер (1981), стр. 49.
  25. ^ ab Creswell, Elihu, «Bill of Sale for Female Slave, Ann Howard», Charles F. Heartman Manuscripts of Slavery Collection, Xavier University of Louisiana, Archives and Special Collections – через JSTOR
  26. ^ "РАБЫ–РАБЫ". The Times-Picayune . 30 декабря 1850 г. стр. 1. Получено 15 января 2024 г.
  27. ^ Франклин и Швенингер (1999), с. 409, н. 8.
  28. ^ Кранц (2008), стр. 215–216.
  29. ^ Кранц (2008).
  30. ^ "The Courts". The Times-Picayune . 10 июля 1851 г. стр. 1. Получено 15 января 2024 г.
  31. ^ Джонсон (2009), стр. 120.
  32. ^ Джонсон (2009), стр. 168.
  33. ^ Макиннис (2011), стр. 159.
  34. ^ Рассел (1966), стр. 111.
  35. Лонг (2006), стр. 77.
  36. ^ Кайтл и Робертс (2018), стр. 272–273.
  37. ^ ab Cresswell, Elihu; Caldwell, J. (3 января 2018 г.). «Завещание Элиу Крессуэлла 1851 года и переселение рабов». 1764-1865 гг .
  38. ^ Шефер (1994), стр. 211.
  39. ^ "Освобождение рабов". The Daily Republic . 28 августа 1851 г. стр. 3. Получено 16 января 2024 г.
  40. ^ Шефер (1994), стр. 178.
  41. ^ ab "Рабы Элиу Кресвелла". Richmond Dispatch . 20 июля 1852 г. стр. 1. Получено 16 января 2024 г.
  42. ^ ab "Сожжение парохода Cherokee и груза". The Charleston Mercury . 30 августа 1853 г. стр. 2. Получено 15 января 2024 г.
  43. ^ Шефер (1994), стр. 178, прим. 45.
  44. ^ Макиннис (2011), с. 159–160.
  45. ^ Дейл (2005), стр. 241.
  46. ^ Шефер (1994), стр. 179.

Источники

  • Дейл, Стивен Х. (2005). Верни меня: внутренняя работорговля в американской жизни . Нью-Йорк: Oxford University Press. ISBN 978-0195160406. LCCN  2004056840. OCLC  61342034. OL  7390529M.
  • Франклин, Джон Хоуп ; Швенингер, Лорен (1999). Беглые рабы: мятежники на плантации. Нью-Йорк: Oxford University Press. doi : 10.1093/oso/9780195084498.001.0001. ISBN 978-0-19-508449-8.
  • Джонсон, Уолтер (2009) [1999]. Душа за душой: жизнь на довоенном рынке рабов . Кембридж: Издательство Гарвардского университета. doi : 10.4159/9780674039155. ISBN 9780674039155. LCCN  99-046696. OCLC  923120203.
  • Кранц, Рэйчел (2008). «Захват Кресвелла». Women's Studies Quarterly . 36 (1/2): 214– 220. ISSN  0732-1562. JSTOR  27649749.
  • Кайтл, Итан Дж.; Робертс, Блейн (2018). Дания Сад Веси: рабство и память в колыбели Конфедерации . Нью-Йорк: The New Press. ISBN 9781620973660. LCCN  2017041546.
  • Лонг, Кэролин Морроу (2006). Жрица вуду из Нового Орлеана: легенда и реальность Мари Лаво . Издательство Флоридского университета. ISBN 9780813029740.
  • Макиннис, Мори Д. (2011). Рабы, ожидающие продажи: аболиционистское искусство и американская работорговля . Издательство Чикагского университета. doi : 10.7208/chicago/9780226559322.003.0007. ISBN 978-0-226-05506-0.
  • Макиннис, Мори Д. (осень 2013 г.). «Картографирование работорговли в Ричмонде и Новом Орлеане» . Строительство и ландшафты . 20 (2): 102– 125. doi :10.5749/buildland.20.2.0102. JSTOR  10.5749/buildland.20.2.0102. S2CID  160472953. Проект MUSE  538683.
  • Рассел, Джордж Эли (1966). Creswell-Criswell Genealogical Records (PDF) . Боуи, Мэриленд: Самостоятельно опубликованная машинописная рукопись; сборник из 17 информационных бюллетеней.
  • Шермерхорн, Кэлвин (2015). Бизнес рабства и подъем американского капитализма, 1815–1860 . Нью-Хейвен, Коннектикут: Yale University Press. doi : 10.12987/9780300213898. ISBN 978-0-300-19200-1. JSTOR  j.ctt1bh4d2w. LCCN  2014036403. OCLC  890614581.
  • Шафер, Джудит Келлехер (февраль 1981 г.). «Рабство в Новом Орлеане в 1850 г., отраженное в рекламе». Журнал истории Юга . 47 (1): 33–56 . doi :10.2307/2207055. JSTOR  2207055.
  • Шафер, Джудит Келлехер (1994). Рабство, гражданское право и Верховный суд Луизианы. Батон-Руж, Луизиана: Louisiana State University Press. ISBN 978-0-8071-1845-0– через Интернет-архив .
  • Уотсон, Маргарет; Уотсон, Гарри Легар (1982) [1970; 1940–1950 (газетные колонки)]. Очерки округа Гринвуд: старые дороги и ранние семьи . Гринвуд, Южная Каролина: Attic Press. ISBN 9780879210663. LCCN  70142447. OCLC  108139.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Elihu_Creswell&oldid=1229933961"