Элеонора Фонсека Пиментель

Элеонора Фонсека Пиментель
Рожденный
Леонор да Фонсека Пиментель Шавес

( 1752-01-13 )13 января 1752 г.
Умер20 августа 1799 г. (1799-08-20)(47 лет)
Национальностьитальянский
ЗанятиеПоэт

Элеонора Анна Мария Феличе де Фонсека Пиментель ( итал. [eleoˈnɔːra ˈanna maˈriːa feˈliːtʃe de fonˈsɛːka pimenˈtɛl] ; урождённая Леонор да Фонсека Пиментель Чавиш , порт. [ljuˈnoɾ ðɐ fõˈsekɐ pimẽˈtɛl ˈʃavɨʃ, lewˈ-] ; 13 января 1752 — 20 августа 1799) — итальянская поэтесса и революционерка, связанная с Неаполитанской революцией и последующей недолговечной Неаполитанской республикой (также известной как Партенопейская республика) 1799 года, братской республикой Французской республики и одной из многих, созданных в 1790-х годах в Европе .

Ранняя жизнь и семья

Пиментель родилась в Риме в португальской дворянской семье . Она писала стихи, читала на латыни и греческом и говорила на нескольких языках (итальянском, португальском, французском и немного на английском). В детстве она переехала с семьей в Неаполь из-за политических разногласий между Папской областью (столицей которой был Рим) и Королевством Португалия. Смерть ее матери в 1771 году оставила ей значительное приданое, и она обручилась со своим двоюродным братом Мигелем Лопешем. В 1776 году помолвка распалась, и ее отец нашел для нее мужа, Паскуале Триа де Солис, лейтенанта неаполитанской армии, за которого она вышла замуж в 1778 году. В октябре того же года она родила сына Франческо. Однако младенец умер примерно через восемь месяцев. Он был единственным ребенком Элеоноры, потому что насилие со стороны ее мужа привело к двум выкидышам. Однако эти трагедии привели к созданию нескольких ее самых известных произведений.

Шесть лет спустя, видя плохое обращение с дочерью и нецелевое использование ее приданого, отец Пиментель обратился в суд с просьбой вернуть его дочь домой. В 1784 году суд Неаполя постановил прекратить власть Солиса над Пиментель, и она была отправлена ​​обратно в ее семейный дом. Год спустя ее отец умер, и она осталась одна. В плохом состоянии здоровья из-за своей вновь обретенной бедности она попросила у короля небольшую пенсию, которую ей назначили из-за ее литературных заслуг.

История литературы

Ее поэзия была написана в реформистском, неоклассическом стиле, напоминающем эпоху Просвещения . Ее другие литературные произведения часто включали восхваление или рекомендации реформирования монархии. По мере того, как ее литературные способности росли, она стала хорошо известна, победив в нескольких королевских конкурсах писателей. Это позволило ей войти в несколько известных неаполитанских литературных обществ и открыло путь к ее переписке с выдающимися литераторами того времени. Метастазио назвал ее «l'amabilissima musa del Tago» или «Самой любезной музой Тахо » . Вольтер посвятил ей стихотворение, в котором он называет ее «Соловьем прекрасной Италии». Другими выдающимися литературными деятелями, с которыми она поддерживала связь, были Гаэтано Альберто , Антонио и Фердинандо Гальяни . Она часто переводила произведения с других иностранных языков, чтобы получить доход после развода с мужем. Комментарии Пиментеля к ее переводам произведений привели к тому, что ее отнесли к категории политического автора. Ее публичный профиль также привел к ее назначению королевским библиотекарем королевы Неаполя Марии Каролины Австрийской . В 1799 году она создала, работала главным редактором и писала для Il Monitore Napoletano , значительной республиканской газеты, названной в честь Le Moniteur Universel во Франции. Газета напечатала тридцать пять выпусков за период своего существования с 2 февраля по 8 июня 1799 года.

Стать революционером

В 1790-х годах Фонсека Пиментель вошла в движение якобинцев в Неаполе, которое работало над свержением монархии и установлением местной версии Французской республики. Она и другие, кто был хорошо образован и говорил на нескольких языках, включая французский, стали вызывать подозрения у монархии. Она верила во французские революционные принципы, которые распространялись во времена Свободы, Равенства и Братства . Ее убеждения были светскими и республиканскими. Она также верила в важность просвещения масс. После того, как король Фердинанд IV бежал из Неаполя, она и другие якобинцы были приняты во французскую армию.

Запуск ее газеты превратил ее в известную политическую революционерку. Il Monitore Napoletano обсуждала проблемы, с которыми столкнулась новая Неаполитанская республика, восхваляла прибытие французской армии, поднимала республиканские темы и критиковала монархию Бурбонов. Фонсека Пиментель была одним из лидеров революции, которая свергла монархию Бурбонов и установила Партенопейскую республику в январе 1799 года. Однако со временем она все больше разочаровывалась в поведении французской армии и начала предупреждать читателей своей газеты об опасностях возможного хаоса и анархии. Когда Республика была свергнута и монархия Бурбонов восстановлена ​​в июне 1799 года, она была одним из революционеров, казненных королевскими трибуналами, введенными восстановленной монархией. [ необходима цитата ]

Арест и смерть

28 июня группа республиканцев, включая Фонсеку Пиментель, села на корабли, направлявшиеся во Францию ​​в момент падения Неаполитанской республики . Однако, прежде чем корабли смогли покинуть порт, ее взяли под стражу. Она была арестована и позже приговорена к смертной казни через повешение 20 августа 1799 года. Это произошло из-за ее революционной деятельности и сочинений против монархии, худшим из которых было стихотворение, написанное к рождению второго ребенка королевы Каролины, в котором она называет королеву «нечистой лесбиянкой » и «неверным идиотом-тираном». [1] [2]

Фонсека Пиментель просила обезглавить ее, как это было принято у аристократов, приговоренных к смерти; однако ее просьба была отклонена. Королевство Неаполя признало только дворянство ее отца, и, кроме того, как якобинка , она больше не рассматривалась публично как дворянка. Как женщина, когда-то считавшаяся благородной, которая, однако, выступала против монархии, она была сделана примером для подражания через ее публичное повешение. И из восьми других приговоренных патриотов, она была последней, кого повесили. В день ее повешения на площади Меркато ее последним желанием была только чашка кофе. Она была спокойна, когда шла на виселицу, так как сторонники монарха кричали: «Да здравствует Каролина, смерть Якобине». Ее последние слова были на латыни, цитата из «Энеиды» Вергилия : «Forsan et haec olim meninisse juvabit», что переводится как «возможно, (людям) будет приятно однажды вспомнить эти вещи».

Известные работы

  • Il Tempio della Gloria («Время славы») (1768 г.)
  • La Nascita de Orfeo («Рождение Орфея») (1775 г.)
  • Il Trionfo della Virtu («Триумф добродетели») (1776 г.)
  • Сонетто Наполетано («Неаполитанский сонет») (ок. 1788 г.)
  • Sonetti per S. Leucio («Сонеты для Сан Леучио») (1789)
  • La Fuga in Egitto («Бегство в Египет») (1792)
  • Сонетти в Morte del Suo Unico Figlio («Сонеты на смерть моего единственного сына») (1779–1784)
  • Ode Elegiaca («Элегическая ода») (1779–1784)

Источники

  • Бенедетто Кроче , Элеонора де Фонсека Пиментель , Рома, Tipografia Nazionale, 1887 г. (на итальянском языке)
  • Биче Гурго, Элеонора Фонсека Пиментель , Неаполь, Cooperativa Libreria, 1935 (на итальянском языке)
  • Мария Антониетта Маччиокки, Кара Элеонора , Милан, Риццоли, 1993 (на итальянском языке)
  • Елена Урньяни, La Vicenda Letteraria e Politica di Eleonora de Fonseca Pimentel , Неаполь, La Città del Sole, 1998 (на итальянском языке)
  • Энцо Стриано, Il resto di niente. История Элеоноры де Фонсека Пиментель и Наполеонское возрождение 1799 года , Неаполь, Авальяно, 1999 год; Милан, Риццоли 2001, 2004 (на итальянском языке)
  • Нико Перроне , La Loggia della Philantropia , Палермо, Селлерио, ISBN 2006 г.  88-389-2141-5 (на итальянском языке)
  • Мария Розария Пелиццари, Элеонора де Фонсека Пиментель: morire per la rivoluzione , Storia delle Donne 4/2008 - «Correro questo rischio» Sacrificio, sfida, сопротивления (на итальянском языке)
  • Констанция HD Джильоли (1903), Неаполь в 1799 году. Рассказ о революции 1799 года и о взлете и падении Партенопейской республики, Лондон, Джон Мюррей, Олбемарл-стрит.
  • [3]
  • [4]

Примечания

  1. ^ Ургнани, стр. 103
  2. ^ «Contro la Regina di Napoli» («Против королевы Неаполя»), написанная Элеонорой в 1798 году:

    Rediviva Poppea, tribade impura,
    d'imbecille tiranno empia consorte
    stringi pur quanto vuoi nostre ritorte
    l'umanitàcalpesta e la natura...
    Credi il soglio così premer sicura
    e stringerlieto il ciuffo della sorte?
    Фолле! E non sai ch'entro in nube oscura
    quanto compresso il tuon scoppia più forte?
    Al par di te mové guerra e tempesta
    sul franco oppresso la your infame suora
    finché al suol rotò la indegna testa...
    И ты, chissa? Tardar ben può ma l'ora
    segnata è in ciel ed un sol filo арестована
    la scure appesa sul tuo capo ancora.

  3. ^ "Элеонора Фонсека де Пименталь". Проект Континуа .
  4. ^ "Элеонора Фонсека Пиментель". Неаполь: жизнь, смерть и чудеса .
  • Этот элемент представляет собой сокращенную версию статьи из внешнего источника и был размещен здесь автором и владельцем авторских прав на эту статью.
  • Биография Элеоноры Фонсека Пиментель, написанная EPOCHE NAPOLEON (на немецком языке)
  • ZEIT-Artikel von Fried (на немецком языке)
  • Проект Continua: Биография Элеоноры де Донсека Пиментель
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Элеонора_Фонсека_Пиментель&oldid=1240387239"