Выборы в округе Колумбия

Округ Колумбия (политическое деление, граничащее с Вашингтоном, округ Колумбия) проводит всеобщие выборы каждые два года для заполнения различных правительственных должностей округа Колумбия, включая мэра , генерального прокурора , членов Совета округа Колумбия , членов Совета штата по образованию округа Колумбия и членов его Консультативных районных комиссий . Специальные выборы могут проводиться для заполнения вакансий в другие моменты времени. Кроме того, могут быть предложены и проголосованы меры общегородского голосования .

Процедура

Выборы в округе Колумбия проводятся Избирательной комиссией округа Колумбия .

Выборные должности

Федеральный

Президент

С момента принятия 23-й поправки к Конституции в 1961 году [1] округ Колумбия принял участие в 16 президентских выборах . Поправка гласит, что он не может иметь больше голосов выборщиков , чем штат с наименьшим числом выборщиков. [2] С тех пор ему выделялось три голоса выборщиков на каждых президентских выборах. [3] На каждых из 16 президентских выборов округ подавляющим большинством голосов проголосовал за кандидата от Демократической партии, ни один из которых не имел перевеса менее 56,5 процентных пунктов. На 9 из 16 выборов победу одержал проигравший кандидат.

На президентских выборах 2000 года Барбара Летт-Симмонс , избирательница из округа, оставила свой бюллетень пустым в знак протеста против отсутствия представительства в Конгрессе . В результате Эл Гор получил только два из трех голосов выборщиков от Вашингтона, округ Колумбия [4]

Округ является подписавшим Национальный межгосударственный договор о всенародном голосовании , межгосударственный договор , в котором подписавшие его лица отдают все свои голоса выборщиков победителю общенационального всенародного голосования на президентских выборах, даже если другой кандидат выиграл всенародное голосование отдельного подписавшего его лица. По состоянию на 2023 год [update]он еще не вступил в силу . [5]

Конгресс

Согласно Статье 1 Конституции , в Конгрессе США могут быть представлены только штаты . [6] Округ Колумбия не является штатом США и, следовательно, не имеет представительства с правом голоса . [7]

В 1970 году Конгресс принял Закон о делегатах округа Колумбия , который установил в округе Колумбия избирательный округ для всех желающих и разрешил жителям избирать делегата без права голоса в Палату представителей . [8] Почти за 100 лет до этого, в 1870-х годах, избирательный округ по выборам в конгресс недолгое время существовал, прежде чем Конгресс отменил его в пользу прямого правления. [9]

Большинство жителей хотят, чтобы округ стал штатом и получил полное представительство с правом голоса в Конгрессе. [10] Чтобы подготовиться к этой цели, округ избирает теневых представителей и теневых сенаторов с 1990 года. Теневые конгрессмены подражают роли представителей округа в Палате представителей и Сенате и добиваются статуса штата вместе с делегатом Палаты представителей. [11]

Местный

Мэр

Принятие Закона о самоуправлении округа Колумбия в 1973 году впервые за почти столетие предусматривало выборность мэра . [12] Начиная с 1974 года , [13] было проведено тринадцать выборов мэра, и шесть человек занимали эту должность. Демократическая партия имеет огромную политическую силу в округе . На каждых выборах мэра округ единогласно голосовал за кандидата от Демократической партии, ни один из которых не имел перевеса менее 14 процентных пунктов.

Мэр служит четыре года. [14] В 1994 году жители одобрили меру голосования, ограничивающую мэра двумя последовательными сроками , [15] несмотря на то, что Мэрион Барри был одновременно избран на его четвертый срок. В 2001 году Совет округа Колумбия отменил меру, отменив ограничения сроков для всех выборных должностей. [16]

Генеральный прокурор

Генеральный прокурор округа Колумбия является выборной должностью.

Совет округа Колумбия

Совет округа Колумбия — выборный законодательный орган города. Члены избираются на четырехлетний срок.

Совет по образованию округа Колумбия

Совет по образованию округа Колумбия является выборным исполнительным органом правительства округа Колумбия, который отвечает за управление государственным образованием округа. Члены служат четыре года. [17]

Консультативные комиссии по вопросам соседства

Консультативные районные комиссии (ANC) являются органами местного самоуправления в округе. Система ANC была создана в 1974 году путем референдума (73 процента проголосовали «за») в Законе о самоуправлении округа Колумбия . [18] Первые выборы консультативных районных комиссаров состоялись осенью 1975 года, а комиссии начали свою работу в 1976 году. [19] Конгрессмен Дон Фрейзер (демократ от Миннесоты) и житель округа Колумбия Милтон Котлер помогли разработать формулировку ANC в Законе о самоуправлении, основанную на успехе Adams Morgan Organization (AMO) в Адамс-Моргане и на отчете Minneapolis Citizen League 1970 года, а также на связанных районных корпорациях в Питтсбурге ; Бруклине, Нью-Йорк ; Чикаго ; и Колумбусе, Огайо . [20] [21] [22]

ANC рассматривают широкий спектр политик и программ, влияющих на их районы, включая дорожное движение, парковку, отдых, благоустройство улиц, лицензии на продажу спиртных напитков, зонирование, экономическое развитие, полицейскую защиту, санитарию и сбор мусора, а также годовой бюджет округа. Комиссары служат два года и не получают зарплату, но комиссии получают средства на общие цели улучшения своего района и найма персонала. [23] Эта политика подверглась пристальному вниманию из-за нецелевого использования средств комиссарами и их сотрудниками. [24] Кандидаты могут принимать пожертвования на избирательную кампанию в размере до 25 долларов на человека. [25]

По состоянию на 2023 год АНК представляют более 100 районов. [26]

Право голоса и полномочия избирателей

Меры голосования

В округе действует система прямого голосования с 1979 года, вскоре после того, как в 1973 году он получил самоуправление . Жители имеют возможность выносить на голосование новые законы или законы, недавно принятые городским советом. В округе есть три типа мер, которые могут быть вынесены на голосование на всеобщих выборах: поправки к уставу округа, инициативы и референдумы . Чтобы быть внесенными в бюллетень, сторонники меры должны собрать подписи зарегистрированных избирателей. [27]

С момента принятия этого процесса меры голосования стали обычной частью избирательной системы города. По состоянию на 2022 год [update]в округ было подано более 150 различных инициатив, а также проведено значительно меньшее количество референдумов; из них только 29 соответствовали требуемым квалификациям для включения в бюллетень. [28] [29] Меры голосования использовались для легализации политически спорных политик, таких как местные ограничения сроков полномочий, отмена минимальной заработной платы с чаевыми , [30] употребление каннабиса , [31] и достижения в движении за государственность округа Колумбия . [32]

Голосование неграждан

С 23 февраля 2023 года округ Колумбия разрешил негражданам, независимо от иммиграционного статуса, голосовать на местных выборах. [33] [34] Неграждане, проживающие в округе Колумбия, имеют право голосовать только на выборах на местные должности ( мэр округа Колумбия , члены Совета округа Колумбия , генеральный прокурор округа Колумбия , члены Государственного совета по образованию и члены Консультативных районных комиссий ), а также на местных инициативах, референдумах и поправках к Уставу округа Колумбия . [35] Неграждане не могут голосовать на выборах на какие-либо федеральные должности. [36]

Политические партии

Округ Колумбия признает четыре основные политические партии : [37]

Чтобы стать крупной партией, она должна иметь право проводить первичные выборы , [37] а чтобы иметь право, политическая партия должна получить 7500 кумулятивных голосов за мэра, советника, генерального прокурора или выборщиков президента США на последних всеобщих выборах. [38] В округе действует закрытая система первичных выборов, что означает, что избиратель может участвовать в первичных выборах политической партии, только если он является зарегистрированным членом этой партии (обычно за 21 день) до проведения первичных выборов. [37]

Небольшие политические партии не соответствуют этим требованиям или создаются впервые, и они могут участвовать только во всеобщих выборах. К ним относятся Социалистическая рабочая партия округа Колумбия , филиал Социалистической рабочей партии США , которая в последний раз участвовала во всеобщих выборах 2020 года , [39] и партия Умоджа , которая в последний раз участвовала во всеобщих выборах 2000 года. [40]

Сила партии

Демократический государственный комитет доминирует в политике округа . Город единственный раз избирал мэра и генерального прокурора от Демократической партии, единственный раз голосовал за кандидата от Демократической партии на все федеральные должности и избирает максимальное количество кандидатов от Демократической партии в городской совет.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Presidential Vote for DC" National Constitution Center . Архивировано из оригинала 18 июля 2021 г. Получено 7 августа 2021 г.
  2. ^ "Presidential selectors for DC" (PDF) . United States Government Publishing Office . Архивировано (PDF) из оригинала 22 декабря 2020 г. . Получено 7 августа 2021 г. .
  3. ^ "Распределение голосов избирателей". Национальное управление архивов и документации . 19 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2020 г. Получено 7 августа 2021 г.
  4. Стаут, Дэвид (19 декабря 2000 г.). «43-й президент, коллегия выборщиков: голоса выборщиков и мало сюрпризов» . The New York Times . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 7 августа 2021 г.
  5. ^ «Статус законопроекта о всенародном голосовании в каждом штате». National Popular Vote Inc. Получено 27.12.2022 .
  6. ^ "Организация Палаты представителей". Конституция с аннотациями . Библиотека Конгресса . Архивировано из оригинала 2020-08-05 . Получено 2021-03-08 .
  7. ^ Эллис, Джессика (9 декабря 2022 г.). «Есть ли в Вашингтоне (округ Колумбия) губернатор, сенаторы и представители?». United States Now . Получено 26.12.2022 .
  8. ^ "Делегат Уолтер Фаунтрой округа Колумбия". История, искусство и архивы . Палата представителей Соединенных Штатов . Получено 26.12.2022 .
  9. ^ Гиббс, CR (2 марта 1989 г.). «Округ имел голос, если не право голоса, в 42-м Конгрессе» . The Washington Post . стр. DC3 . Получено 26.12.2022 – через ProQuest .
  10. ^ Дэвис, Аарон С. (8 ноября 2016 г.). «Окружные избиратели подавляющим большинством голосов одобрили референдум о том, чтобы сделать округ Колумбия 51-м штатом» . The Washington Post . Получено 24 декабря 2022 г.
  11. ^ «Чем на самом деле занимается «теневая делегация» округа Колумбия в Конгрессе?». WUSA9 . 2 ноября 2018 г. Получено 26 декабря 2022 г.
  12. ^ «История самоуправления округа и цель обретения им статуса штата». The Washington Informer . 2020-09-30 . Получено 2022-12-29 .
  13. ^ Мэтьюз, Джей ; Боуман, ЛаБарбара (1974-11-06). «Победитель Вашингтона на выборах мэра». The Washington Post . стр. A1. ProQuest  146114074.
  14. ^ Кодекс округа Колумбия § 1–204.21.
  15. ^ "Всеобщие выборы 8 ноября". Избирательная комиссия округа Колумбия . 18 ноября 1994 г. Получено 26 декабря 2022 г.
  16. ^ Чан, Сьюэлл (2008-10-01). «Когда городской совет отменил ограничения сроков полномочий». The New York Times . Получено 29 декабря 2022 г.
  17. ^ "Совет по образованию округа Колумбия". Ballotpedia . Получено 27.12.2022 .
  18. ^ Гаррисон, Дэвид Ф. (2011). «Выборные консультативные комиссии округа Колумбия: маловероятный эксперимент в управлении на низовом уровне». Обзор государственного и местного самоуправления . 43 (2): 159–166. doi :10.1177/0160323X11416074. JSTOR  41303187. S2CID  155798683.
  19. ^ Гаррисон, Дэвид Ф. (2011). «Выборные консультативные комиссии округа Колумбия: маловероятный эксперимент в управлении на низовом уровне». Обзор государственного и местного самоуправления . 43 (2): 159–166. doi :10.1177/0160323X11416074. JSTOR  41303187. S2CID  155798683.
  20. ^ Гибсон, Джош; Нахикян, Мари (23 марта 2020 г.). «Конгрессмен из Миннесоты — одна из причин, по которой у нас есть АНК. Но истинным вдохновением была одухотворенная традиция активизма Адамса Моргана». DC Line.
  21. ^ Гаррисон, Дэвид Ф. (2011). «Выборные консультативные комиссии округа Колумбия: маловероятный эксперимент в управлении на низовом уровне». Обзор государственного и местного самоуправления . 43 (2): 159–166. doi :10.1177/0160323X11416074. JSTOR  41303187. S2CID  155798683.
  22. ^ Котлер, Милтон (10 июля 2019 г.). «ECCO bene: Организация местного самоуправления Милтон Котлер — отец АНК».
  23. ^ "Возможности трудоустройства". Правительство округа Колумбия. Архивировано из оригинала 10 октября 2016 года . Получено 20 октября 2016 года .
  24. ^ ДеБонис, Майк (27.04.2012). «Уильям Шелтон получает 30 дней за кражу средств АНК». Washington Post . Получено 22 января 2013 г.
  25. ^ "ANC Elections". Правительство округа Колумбия . Получено 24 января 2013 г.
  26. ^ Тикканен, Эми; Кэмпбелл, Хизер; Голдберг, Марен; Валленфельдт, Джефф; Августин, Адам (2023-05-04). "Вашингтон, округ Колумбия - Правительство". Encyclopedia Britannica . Получено 2023-05-05 .
  27. ^ "Инициативные меры и референдумы". Избирательная комиссия округа Колумбия . Получено 24.12.2022 .
  28. ^ Список основных инициатив и мер инициативы (отчет). Избирательная комиссия округа Колумбия . Получено 24.12.2022 .
  29. ^ Главный список референдума (отчет). Избирательная комиссия округа Колумбия . Получено 24.12.2022 .
  30. ^ Гомес, Аманда Мишель (2022-11-08). "Избиратели округа Колумбия одобряют меру постепенного отказа от минимальной заработной платы с чаевыми". DCist . Архивировано из оригинала 9 ноября 2022 г. Получено 24 декабря 2022 г.
  31. ^ Дэвис, Аарон С. (2014-11-04). «Избиратели округа Колумбия в подавляющем большинстве поддерживают легализацию марихуаны, присоединение к Колорадо, Вашингтону» . The Washington Post . Получено 24.12.2022 .
  32. ^ Хершер, Ребекка (2016-11-09). «Округ Колумбия подавляющим большинством голосов стал 51-м штатом». NPR . Получено 2022-12-24 .
  33. ^ «Система управления законодательной информацией округа Колумбия».
  34. ^ «Городской совет Вашингтона, округ Колумбия, заявил, что законопроект, разрешающий голосовать лицам, не являющимся гражданами, теперь является законом: Отчет». Fox News . 27 февраля 2023 г.
  35. ^ Хокадей, Натали С.; Блок, Элиана (20 октября 2022 г.). «Совет округа Колумбия принимает законопроект о голосовании неграждан». WUSA9 . Получено 7 декабря 2023 г.
  36. ^ "Негражданин, проживающий в округе Колумбия". Избирательная комиссия округа Колумбия . Получено 7 декабря 2023 г.
  37. ^ abc "Регистрация/Обновление регистрации избирателей". Избирательная комиссия округа Колумбия . Получено 27.12.2022 .
  38. ^ Кодекс округа Колумбия § 1–1001.08. «Ни одна политическая партия не имеет права проводить первичные выборы для отбора кандидатов на любую такую ​​должность на всеобщих выборах, если в следующем предыдущем избирательном году не было подано не менее 7500 голосов на всеобщих выборах за кандидата от такой партии на любую такую ​​должность или за ее кандидатов в выборщики президента и вице-президента».
  39. ^ "Всеобщие выборы 2020 года - сертифицированные результаты". Избирательная комиссия округа Колумбия . 2 декабря 2020 г. Получено 26 декабря 2022 г.
  40. ^ "Всеобщие выборы 7 ноября". Избирательная комиссия округа Колумбия . 17 ноября 2000 г. Получено 26 декабря 2022 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Elections_in_the_District_of_Columbia&oldid=1251658328"