Элеонора Хейг (7 октября 1875 — 25 декабря 1954) — американский фольклорист и музыковед, специализировавшийся на традиционной музыке Латинской Америки.
Хейг изучал музыку в Нью-Йорке и Массачусетсе, а также за границей — во Франции и Италии. [1]
Карьера
Будучи молодой женщиной в Нью-Йорке, Хейг была членом Нью-Йоркского общества оратории и руководителем церковного хора. [1]
Хейг собирала, сохраняла и публиковала народные песни из Латинской Америки и испанской Калифорнии . [4] [5] Она была указана как аранжировщик на записи Victor 1925 года «Carmela» Дусолины Джаннини . [6] Она наиболее известна тем, что обнаружила переплетенные рукописные тетради Джозефа Марии Гарсии, мексиканского мастера танцев восемнадцатого века, который делал стенографические записи о том, как исполнять определенные танцевальные шаги. [7] Она также переводила народные песни с испанского на английский, работая с Луизой Эспинель , Хуаном Баутистой Раэлем и Мэрион Леффингвелл. [1] Иногда она исполняла песни, которые собирала, напевая и играя на фортепиано или гитаре. [8]
Хейг основала клуб «Харабе» в доме для престарелых в Пасадене, штат Калифорния , чтобы обучать молодежь традиционной мексиканской музыке и танцам, и руководила выступлениями студентов. [4] [12] [13] В 1941 году она руководила танцорами клуба «Харабе», когда они выступали на Национальном фольклорном фестивале в Вашингтоне, округ Колумбия [14]
Публикации
«Мексиканские народные песни» (1912) [15]
«Бразильские песни» (1912) [16]
Народные песни Мексики и Южной Америки (1914, с Эдвардом Киленьи ) [17]
«Испанские песни из Южной Калифорнии» (1914) [18]
«Эскимосские песни» (1915) [19]
«Пять мексиканских танцев» (1915) [20]
«Пять данса из Мексики» (1915) [21]
Испано-американские народные песни (1917) [22]
Ранние испано-калифорнийские народные песни (1922, с Гертрудой Росс) [23]
Латиноамериканская музыка прошлого и настоящего (1934) [24] [25]
«Региональная музыка Испании и Латинской Америки» (1943) [26]
Личная жизнь и наследие
Хейг умерла в 1954 году в возрасте 79 лет в Флинтридже, Калифорния . Она оставила свои бумаги в Музее Юго-Запада , включая рукопись Джозефа Марии Гарсии. [27] [28] В 1996 году Children of the Hague Manuscript, ансамбль молодых музыкантов из Атаскадеро, Калифорния , исполнил музыку, основанную на записях Джозефа Марии Гарсии, на нескольких концертах. [29]
Ссылки
^ abcd Koegel, John (2013). "Hague, Eleanor". Grove Music Online . doi :10.1093/gmo/9781561592630.article.a2283056 . Получено 3 марта 2023 г. .
^ "The Foote Family". The North Star House . Получено 3 марта 2023 г.
^ "Маргарет Фут Хоули". Смитсоновский музей американского искусства . Получено 3 марта 2023 г.
^ ab Martí, Samuel; Hague, Eleanor (1969). Рукопись мексиканской колониальной музыки Элеоноры Хейг. Юго-западный музей.
↑ Джонс, Изабель Морзе (6 мая 1934 г.). «Latin American Music and Dance Lasting Inspiration». The Los Angeles Times . стр. 38. Получено 4 марта 2023 г. – через Newspapers.com.
^ "Элеанор Хейг". Дискография American Historical Recordings . Получено 3 марта 2023 г.
^ "Рукопись Джозефа Марии Гарсии: Том 1, Коллекция Элеоноры Хейг". Los Californios: Музыка и танцы Калифорнии мексиканской эпохи . Получено 3 марта 2023 г.
^ «Известный авторитет в области американских народных песен». The Pasadena Post . 8 октября 1920 г. стр. 7. Получено 4 марта 2023 г. – через Newspapers.com.
^ "Pre-Bach Spanish Music Library Lecture Topic". The Los Angeles Times . 6 марта 1932 г. стр. 43. Получено 4 марта 2023 г. – через Newspapers.com.
↑ Гилмор, Боб (1 января 1998 г.). Гарри Партч: Биография. Издательство Йельского университета. стр. 93. ISBN978-0-300-06521-3.
^ Дженсен, Джоан М.; Паттерсон, Мишель Уик (1 июня 2015 г.). Путешествия с Фрэнсис Денсмор: ее жизнь, работа и наследие в индейских исследованиях. Издательство Небраски. стр. 195. ISBN978-0-8032-4873-1.
^ «Танцоры Харабе представят спектакль» . Пасадена Индепендент . 13 октября 1948 г. с. 28 . Проверено 4 марта 2023 г. - через Newspapers.com.
^ "Танцоры Харабе в воскресенье в музее". The Highland Park News-Herald . 24 марта 1939 г. стр. 2. Получено 4 марта 2023 г. – через Newspapers.com.
↑ Джонс, Изабель Морзе (12 апреля 1942 г.). «Диезы и бемоль». The Los Angeles Times . стр. 55. Получено 4 марта 2023 г. – через Newspapers.com.
^ Хейг, Элеонора (1912). «Мексиканские народные песни». Журнал американского фольклора . 25 (97): 261–267. doi :10.2307/534822. ISSN 0021-8715. JSTOR 534822.
^ Хейг, Элеонора (1912). «Бразильские песни». Журнал американского фольклора . 25 (96): 179–181. doi :10.2307/534810. ISSN 0021-8715. JSTOR 534810.
↑ Хейг, Элеонора (1914). Народные песни Мексики и Южной Америки. Нью-Йорк: Gray pref.
↑ Хейг, Элеонора (1914). «Испанские песни из Южной Калифорнии». Журнал американского фольклора . 27 (105): 331–332. doi :10.2307/534627. ISSN 0021-8715. JSTOR 534627.
^ Хейг, Элеонора (1915). «Песни эскимосов». Журнал американского фольклора . 28 (107): 96–98. doi :10.2307/534562. ISSN 0021-8715. JSTOR 534562.
↑ Хейг, Элеонора (1915). «Пять мексиканских танцев». Журнал американского фольклора . 28 (110): 379–381. doi :10.2307/534853. ISSN 0021-8715. JSTOR 534853.
↑ Хейг, Элеонора (1915). «Пять данза из Мексики». Журнал американского фольклора . 28 (110): 382–389. doi :10.2307/534854. ISSN 0021-8715. JSTOR 534854.
↑ Ранние испано-калифорнийские народные песни, Нью-Йорк: J. Fischer & Bro., 1922 , получено 3 марта 2023 г.
↑ Хейг, Элеонора (1934). Латиноамериканская музыка, прошлое и настоящее. Санта-Ана, Калифорния: The Fine arts press.
↑ Corbató, Hermenegildo (1 марта 1936 г.). «Обзор: латиноамериканская музыка прошлого и настоящего, Элеанор Хейг». Pacific Historical Review . 5 (1): 84–86. doi :10.2307/3633326. ISSN 0030-8684. JSTOR 3633326.
^ Хейг, Элеонора (1943). «Региональная музыка Испании и Латинской Америки». Бюллетень Американского музыковедческого общества (7): 26. doi :10.2307/829339. ISSN 1544-4708. JSTOR 829339.
^ Рассел, CH (2019). «Рукопись Элеоноры Хейг: образец музыкальной жизни в Мексике восемнадцатого века», Inter-American Music Review 14(2), 39–62.
^ "Коллекция Элинор Хейг, альбом". Музей американского Запада Отри . Получено 3 марта 2023 г.
↑ Джеймс, Адам Стрит (7 июня 1996 г.). «Молодые музыканты возвращают к жизни утраченные сокровища». The Tribune . стр. 20. Получено 4 марта 2023 г. – через Newspapers.com.
Внешние ссылки
Эвелин Луиза Маккарти, «Экспериментальное издание избранных танцев из рукописи Элеоноры Хейг «Музыка колониальной Мексики»» (Северо-Западный университет, диссертация на степень DMA, 1981).
«Мэриан и Элеонора Хейг в гамаке» (1883), рисунок Мэри Хэллок Фут, из коллекции Национальной портретной галереи