Эльдорадо (Boardwalk Empire)
| " Эльдорадо " | |
|---|---|
| Эпизод «Подпольной империи» | |
| Эпизод №. | Сезон 5 Эпизод 8 |
| Режиссер | Тим Ван Паттен |
| Написано | |
| Первоначальная дата выхода в эфир | 26 октября 2014 г. ( 2014-10-26 ) |
| Продолжительность работы | 57 минут |
| Гостевые выступления | |
| |
« Эльдорадо » — финал сериала HBO « Подпольная империя» . Это восьмой эпизод пятого сезона и 56-й эпизод сериала в целом. Сценарий к эпизоду написали создатель сериала Теренс Уинтер и исполнительный продюсер Говард Кордер , а режиссёром стал исполнительный продюсер Тим Ван Паттен . Он вышел в эфир 26 октября 2014 года. В нём главный герой Наки Томпсон пытается связать концы с концами, прежде чем уйти из бутлегерского бизнеса, поскольку его прошлое возвращается, чтобы преследовать его.
Сюжет
1897
Наки , теперь заместитель шерифа Атлантик-Сити, узнаёт, что у Мейбл случился выкидыш . Позже в тот же день Эли звонит ему, чтобы остановить отца от избиения матери. Наки ввязывается в драку с отцом и предупреждает его, что будут последствия, если он снова поднимет на неё руку. Его отец отвечает, что Наки никогда не сможет сбежать оттуда, откуда он пришёл. На городском параде Коммодор говорит Наки сдать свой значок, но предлагает повысить его до шерифа, если он приведёт к нему Джиллиан; подразумевается, что Коммодор намерен изнасиловать её. После минутного колебания Наки подходит к Джиллиан, говоря ей, что Коммодор хочет ей помочь. Затем он обещает, что всегда будет заботиться о ней.
1931
Потеряв свои активы в Атлантик-Сити , Наки решает искупаться в океане. Тем временем в Нью-Йорке из-за манипуляций Наки с акциями Mayflower Grain деловые партнеры Кеннеди начинают распродавать свои акции. Кеннеди подозревает причастность Наки и сталкивается с Маргарет , которая убеждает его продать свои собственные акции. Маргарет помогает Кеннеди и Наки получить огромную прибыль от продажи. Впечатленный Кеннеди предлагает сделать Маргарет своим деловым партнером. Она встречается с Наки в квартире, которую он хочет купить на свое новое состояние, чтобы сообщить ему о своем успехе, и они тихо танцуют медленный танец. Позже Наки возвращается в Атлантик-Сити, намереваясь уехать навсегда. Он прощается с Эли, дает ему немного денег и призывает его вернуться к семье. Затем он встречает Джиллиан в санатории , говоря ей, что максимум, что он может сделать, это создать для нее трастовый фонд, когда она освободится.
Вернувшись в Нью-Йорк, Лучано и Лански собирают самых влиятельных криминальных боссов страны и формируют Комиссию , единый орган, который является посредником в отношениях между всеми преступными организациями в стране. По приказу Лучано Сигел убивает Нарцисса перед его церковью в Гарлеме . В Чикаго Капоне вручают повестку в суд, когда властям удается получить его бухгалтерские книги. Пока он публично хвастается, что обвинения в уклонении от уплаты налогов не будут иметь места, Капоне прощается со своим сыном , прежде чем отправиться в суд, где его ждет Д'Анджело.
В свою последнюю ночь в Атлантик-Сити Наки получает звонок от полиции, которая арестовала Джо. Наки выручает Джо из тюрьмы и дает ему немного денег, но Джо сердито отказывается от помощи Наки. Наки снова сталкивается с Джо несколько часов спустя, и Джо раскрывает, что он на самом деле Томми Дармоди — сын Джимми Дармоди и внук Джиллиан. Томми стреляет в Наки три раза, прежде чем его удерживает полиция. В это же время агенты IRS , которые следили за Наки весь вечер, представляются и арестовывают Томми. Когда Наки умирает, он видит видение себя маленьким мальчиком, плавающим в океане и ловящим монету.
Прием
После выхода в эфир в Соединенных Штатах 26 октября 2014 года на канале HBO эпизод посмотрели 2,33 миллиона зрителей. [1]
Rotten Tomatoes дал последнему эпизоду рейтинг 92% на основе 12 рецензий критиков, с критическим консенсусом «Несмотря на ограничения своего укороченного финального сезона, Boardwalk Empire завершает сагу о Наки Томпсоне эффективным финалом сериала, который одновременно предлагает завершение и оставляет несколько вещей для размышления». [2] Дженевьева Валентайн из The AV Club дала «Эльдорадо» оценку A−, назвав его подходящим завершением сериала: «В своей характеристике и диалогах, в своих кадрах одинокого берега или задымленного ночного клуба, в моменты сухого юмора или неожиданной нежности Boardwalk Empire часто был захватывающим портретом эпохи. Он пришел и ушел тихо (рекламная кампания наоборот), но в лучшем виде он рассказывал чертовски крутую историю». [3] Мартин Чилтон из The Daily Telegraph дал финалу пять из пяти звезд и написал, что « Стив Бушеми и Стивен Грэм были блестящи в «Эльдорадо», финале великолепной криминальной драмы HBO « Подпольная империя ». [4]
Почести
| Церемония | Категория | Получатель(и) | Результат |
|---|---|---|---|
| 67-я церемония вручения премии «Эмми» [5] | Выдающаяся режиссура драматического сериала | Тим Ван Паттен | Номинированный |
| Выдающиеся прически для серии, снятой одной камерой | Франческа Пэрис, Лиза Де Хесус, Сара Стэмп | Номинированный | |
| Выдающееся художественное оформление повествовательной программы (один час или более) | Билл Грум, Адам Шер, Кэрол Сильверман | Выиграл |
Ссылки
- ^ Бибел, Сара (28 октября 2014 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Ходячие мертвецы» побеждают в вечернем эфире, «Говорящие мертвецы», «Подпольная империя», «Настоящие домохозяйки Нью-Джерси», «Родина» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 30 октября 2014 г. Получено 28 октября 2014 г.
- ↑ "Eldorado - Boardwalk Empire Season 5 Episode 8". Rotten Tomatoes. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г. Получено 20 августа 2015 г.
- ↑ Valentine, Genevieve (26 октября 2014 г.). "Boardwalk Empire: "Eldorado"". The AV Club . Архивировано из оригинала 1 апреля 2015 г. Получено 10 апреля 2015 г.
- ^ Чилтон, Мартин (1 ноября 2014 г.). «Boardwalk Empire, Eldorado, review: a bittersweet triumph» (Обзор: горько-сладкий триумф). The Telegraph . Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 г. Получено 10 апреля 2015 г.
- ↑ Хайпс, Патрик (16 июля 2015 г.). «Номинации на премию «Эмми» 2015 г. — полный список». Deadline.com. Архивировано из оригинала 16 июля 2015 г. Получено 16 июля 2015 г.
Внешние ссылки
