Эль Воль дель Полластре

El Vol del Pollastre — это компания исполнительского искусства, базирующаяся в Баньолесе , Пла-де-л'Эстань , основанная в декабре 2009 года. ^[1]^[2]^[3] Они отвечали за продвижение карнавала в Баньолесе в 2010, ^[4] 2011, ^[5] 2012 ^[6] и 2013 годах, ^[7] четвертого выпуска Fira del Món del Foc, состоявшегося в Баньолесе в 2014 году, ^[8] а также других небольших представлений, связанных с культурными событиями в городе Баньолес .

Сценические пьесы

В 2011 году они дебютировали со своим первым полноценным театральным представлением в Teatre Municipal de Banyoles. Júlia? [ ^9] с Клаудией Седо в качестве режиссера — оригинальная пьеса, вдохновленная Джорджем Оруэллом 1984 года , которую они определяют как трагикомедию о социальных сетях. ^[2] В 2013 году они выпустили De petits tots matàvem formigues ( Мы все убивали муравьев, когда были детьми ) ^[10] снова поставленную Клаудией Седо в Factoria d'Arts Escèniques . Эта вторая работа, также оригинальная, представляет собой вестерн с оттенком Film noir . ^[11] Обе работы также были сыграны в Жироне : Júlia? в Centre Cultural la Mercè ^[12] и De petits tots matàvem formigues в Sala La Planeta. ^[13]

Награды

Первая премия (Каталония) за De petits tots matàvem formigues . 11-я премия Буэро театра Ховен . 2014. ^[14]^[15]
Лучшая сценография (Каталония) к спектаклю « De petits tots matàvem formigues» . 11-я премия Буэро театра Ховен . 2014. ^[15]

Ссылки

^ Джоан Оливас; Микель Торрент (2011). Аьюнтамент де Баньолес (ред.). El Teatre a Banyoles: dels inicis fins al 2005 (на каталонском языке). Аьюнтамент де Баньолес. ISBN 978-84-87257-27-8.
^ ab Женералитат Каталонии (ред.). «Пресс-буклет «Юлия?»» (PDF) (на каталонском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 4 февраля 2014 г. Проверено 2 мая 2014 г.
^ Эль Вол дель Полластре (ред.). «Пресс-буклет «De petits tots matàvem formigues»» (PDF) (на каталонском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 21 мая 2014 г. Проверено 21 мая 2014 г.
^ Диари де Жирона, изд. (4 февраля 2010 г.). «Banyoles Presenta el Cartell del Carnaval d'Aquest Any» (на каталонском языке).
^ Ajuntament de Banyoles, изд. (17 февраля 2011 г.). «Amb el Banyoliwood arriba el Carnestoltes de Banyoles 2011» (на каталонском языке). Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 2 мая 2014 г.
^ Eix Digital, изд. (1 февраля 2012 г.). «Олимпийские игры в Баньолесе в эль-кап-де-сетмана-де-Карнестолтес» (на каталонском языке). Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 2 мая 2014 г.
^ "Баньолес представляет собой карнестолтес центрат аль вольтант дельс овнис" . Regio7 (на каталонском языке). 29 января 2013 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 2 мая 2014 г.
^ «Баньолес, столица фокуса и де ла польвора» (на каталонском языке). Диари Ара . 15 июля 2014 г.
^ Эль Пунт Авуи, изд. (21 апреля 2011 г.). «Партир д'Оруэлла» (на каталонском языке).
^ Banyoles TV, изд. (13 ноября 2013 г.). «El vol del Pollastre estrena «De petits tots matàvem formigues», aquest cap de setmana» (на каталонском языке).
^ Диари де Жирона, изд. (9 ноября 2013 г.). «El Vol del Pollastre i Comediants Kafkiana estrenen a Banyoles» (на каталонском языке).
^ Женералитат Каталонии, изд. (10 декабря 2012 г.). «La Taula de Salut Jove de Girona, восприимчивая к подросткам, к поездкам в театр, к рискам зависимости и к новым технологиям» (на каталонском языке).
^ Banyoles TV, изд. (26 февраля 2014 г.). «De petits tots matàvem formigues», de la Companyia El vol del pollastre, s'estrenarà a Girona aquest cap de setmana» (на каталонском языке).
^ Диари де Жирона , изд. (23 мая 2014 г.). «La Companyia Banyolina El Vol del Pollastre, premi Buero de Teatre Jove» (на каталонском языке).
^ ab Premios Buero, изд. (2014). «Palmarés Premios Buero» (PDF) (на испанском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 21 мая 2014 г. Проверено 21 мая 2014 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт
Твиттер
Фейсбук

[1] Джоан Оливас; Микель Торрент (2011). Аьюнтамент де Баньолес (ред.). El Teatre a Banyoles: dels inicis fins al 2005 (на каталонском языке). Аьюнтамент де Баньолес. ISBN 978-84-87257-27-8.

[Dossier-2] Женералитат Каталонии (ред.). «Пресс-буклет «Юлия?»» (PDF) (на каталонском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 4 февраля 2014 г. Проверено 2 мая 2014 г.

[Dossier_de_Premsa_de_'De_petits_tots_matàvem_formigues'-3] Эль Вол дель Полластре (ред.). «Пресс-буклет «De petits tots matàvem formigues»» (PDF) (на каталонском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 21 мая 2014 г. Проверено 21 мая 2014 г.

[4] Диари де Жирона, изд. (4 февраля 2010 г.). «Banyoles Presenta el Cartell del Carnaval d'Aquest Any» (на каталонском языке).

[5] Ajuntament de Banyoles, изд. (17 февраля 2011 г.). «Amb el Banyoliwood arriba el Carnestoltes de Banyoles 2011» (на каталонском языке). Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 2 мая 2014 г.

[6] Eix Digital, изд. (1 февраля 2012 г.). «Олимпийские игры в Баньолесе в эль-кап-де-сетмана-де-Карнестолтес» (на каталонском языке). Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 2 мая 2014 г.

[7] "Баньолес представляет собой карнестолтес центрат аль вольтант дельс овнис" . Regio7 (на каталонском языке). 29 января 2013 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 2 мая 2014 г.

[8] «Баньолес, столица фокуса и де ла польвора» (на каталонском языке). Диари Ара . 15 июля 2014 г.

[9] Эль Пунт Авуи, изд. (21 апреля 2011 г.). «Партир д'Оруэлла» (на каталонском языке).

[10] Banyoles TV, изд. (13 ноября 2013 г.). «El vol del Pollastre estrena «De petits tots matàvem formigues», aquest cap de setmana» (на каталонском языке).

[11] Диари де Жирона, изд. (9 ноября 2013 г.). «El Vol del Pollastre i Comediants Kafkiana estrenen a Banyoles» (на каталонском языке).

[12] Женералитат Каталонии, изд. (10 декабря 2012 г.). «La Taula de Salut Jove de Girona, восприимчивая к подросткам, к поездкам в театр, к рискам зависимости и к новым технологиям» (на каталонском языке).

[13] Banyoles TV, изд. (26 февраля 2014 г.). «De petits tots matàvem formigues», de la Companyia El vol del pollastre, s'estrenarà a Girona aquest cap de setmana» (на каталонском языке).

[14] Диари де Жирона , изд. (23 мая 2014 г.). «La Companyia Banyolina El Vol del Pollastre, premi Buero de Teatre Jove» (на каталонском языке).

[buero-2014-15] Premios Buero, изд. (2014). «Palmarés Premios Buero» (PDF) (на испанском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 21 мая 2014 г. Проверено 21 мая 2014 г.