Школа для девочек Эль-Ретиро
Бывшая школа-интернат для девочек

El Retiro School for Girls была школой-интернатом для девочек, которые были взяты под опеку окружной судебной системы Лос-Анджелеса . Она открылась в 1919 году и закрылась в 1961 году.

Учреждение

Санаторий Эль-Ретиро , в частной собственности, 1916 г.

Школа была основана на бывшей собственности компании San Fernando Sanitarium Company, которая в 1915-1916 годах предлагала «Прекрасный лечебный дом для лечения неинфекционных заболеваний», таких как « анемия , желудочные и кишечные расстройства, нервные расстройства, заболевания печени и почек , ревматизм , экзема и другие кожные заболевания, высокое и низкое кровяное давление, некоторые формы сердечных заболеваний , запоры и истощение ». Недвижимость была куплена округом за 15 000 долларов в 1918-19 годах, чтобы предоставить «учреждение для несчастных женщин», несмотря на возражения многих жителей, Ассоциации производителей оливок и окружного инспектора Джонатана С. Доджа, который представлял округ. [1] [2]

Окружное учреждение не было введено в эксплуатацию до 1919 года, когда его описали как «промышленный дом» для девочек. [3] Школа была организована под эгидой округа Мириам Ван Уотерс из суда по делам несовершеннолетних Лос-Анджелеса , чтобы предоставить убежище девочкам, которые «никаким образом не были связаны с преступлениями или проступками ». [4] Помимо академических предметов, девочки «составляли и печатали школьную газету» и могли изучать машинописный текст, стенографию, методы бронирования и ведения бизнеса, а также ведение домашнего хозяйства, кулинарию, обслуживание столов, стирку и подобные предметы. Они даже устроили показ мод . [5]

В 1919 году власти школьного округа Лос-Анджелеса отклонили жалобы бизнесменов Сан-Фернандо на посещение девочками из Эль-Ретиро средней школы Сан-Фернандо . [6] В последующие годы жалоб не поступало.

Встряска и забастовка

В 1927 году и до Эль-Ретиро девочки имели большую степень самоуправления и, по словам помощника суперинтенданта городских школ Хелен Уотсон-Пирс: «делали всю работу на месте, заботились о домашней птице, коровах, работали в прачечной, и их услуги были эквивалентны курсам домоводства , которые даются» в других местах города. Она и Элизабет Вуд, глава отдела психологии школьного округа, сказали, что девочки показали «исключительно высокий порядок поведения и учености». Орфа Джин Шонц, исполняющая обязанности офицера пробации в суде по делам несовершеннолетних , сказала, что девочки не считаются правонарушителями , и школа никоим образом не является исправительным учреждением . Однако в августе 1927 года произошло изменение акцентов с увольнением директора школы Альмы Хольцшу и ряда других преподавателей. Это действие привело к бойкоту более сорока девушек, многие из которых прошли около восемнадцати миль к месту назначения — исправительному учреждению для несовершеннолетних в центре Лос-Анджелеса, прежде чем их подобрали окружные автомобили и отвезли остаток пути. Девушки жаловались, что новый суперинтендант, Розмари Б. Гуд, отняла у них самоуправление, ввела более строгую дисциплинарную систему и разместила охранников-мужчин вокруг кампуса. Осталось только десять или одиннадцать девушек. [7] [8] [9] Чарльз Д. Ласби, председатель окружного комитета пробации, позже сказал, что Хольцшу уволили за неподчинение и другие проступки. Он также сказал, что девушки не были должным образом обучены и что «было слишком много свободы без мысли о необходимой дисциплине». [10]

Последовало расследование большого жюри , и в ноябре 1927 года Хелен Монтигрифо, известный социальный работник Лос-Анджелеса , была назначена суперинтендантом, а школа должна была быть открыта заново и работать «в соответствии с принципами, приемлемыми для должностных лиц округа, членов окружного комитета по пробации и самих девушек-заключенных». [11]

Конец школы

В 1956 году Ретиро описывали как «учреждение для подростков, нарушивших закон», а директор школы Роберт Сайетт сказал, что девочки были «социальными правонарушителями», а не преступниками, большинство из них были хроническими прогульщиками, беглецами и «неисправимыми». Максимальная вместимость школы составляла 48 человек, и в марте 1956 года в ней проживало 32 человека. Охраны не было, но ворота были заперты, а ночью дежурил сторож. Родителям разрешалось навещать их раз в месяц, а девочки могли уезжать домой максимум два дня в месяц. [12] Они жили в трех коттеджах, с окружным инспектором по надзору за пробацией в качестве «матери». У них был доступ к бассейну, полю для софтбола и спортзалу , который также служил аудиторией . Помимо академических предметов , они могли изучать домашнее хозяйство , машинопись , ремесла и журналистику . [13]

Гражданская ассоциация Сильмара провела кампанию в 1956 году, чтобы положить конец использованию участка Эль-Ретиро в качестве «окружного исправительного учреждения» и вместо этого превратить его в городской парк. Они возражали против школы на том основании, что она «плохо влияет», особенно с учетом того, что рядом должна была быть построена новая средняя школа . [14] Чиновники Эль-Ретиро согласились, что школу следует переместить, поскольку некоторым зданиям было более пятидесяти лет, а ее десять акров земли и «общие сооружения были просто слишком велики для ее небольшого набора». [15] Эмиссия облигаций на сумму 15,8 млн долларов для улучшения программы помощи несовершеннолетним в округе была одобрена избирателями 7 ноября 1956 года, [16] и сорок пять девочек были переведены из Эль-Ретиро в феврале 1961 года в новую школу для девочек Лас-Пальмас стоимостью 2,23 млн долларов в городе Коммерс . [17] [18]

Бывший кампус теперь является частью центра отдыха Sylmar, общественного парка, которым управляет город Лос-Анджелес, Калифорния . [19]

Беглецы

Две девушки из Эль-Ретиро, обе подопечные суда, были достаточно заметны, чтобы получить газетную рекламу, когда они сбежали из кампуса без разрешения. Они были:

  • Ивена Горхэм, 17 лет, которая предположительно получила телесные повреждения, когда ее купали в «лечебной» ванне в колонии для несовершеннолетних, и чья мать подала в суд от ее имени за «болезненные ожоги» и «постоянные шрамы», полученные ею, была обнаружена пропавшей без вести 14 июня 1920 года. Сообщалось, что она уехала в Сан-Франциско с «пожилой женщиной». [20]
  • Шерил Крейн , 16-летняя дочь актрисы Ланы Тернер , была помещена в Эль-Ретиро для «психиатрической терапии» в марте 1960 года после того, как она смертельно ранила ножом парня своей матери, Джонни Стомпанато , 4 апреля 1958 года, когда защищала Тернера от его нападения. [21] [22] Шесть недель спустя она и две другие девочки перелезли через 10-футовую стену и сбежали. [23] [24] В конце концов их вернули в школу после того, как Шерил позвонила своему отцу, ресторатору Стивену Крейну . [25] [26] Пять недель спустя Шерил снова сбежала из кампуса с двумя другими девочками. Они вошли в Силмар , и их отвез новый знакомый в Беверли-Хиллз , где их взяли под стражу несколько часов спустя после того, как их увидели возле дома бабушки Шерил. [27] Шерил была освобождена из школы в январе 1961 года под опеку своей матери и отчима, Фредерика Д. Мэя. [28]

Ссылки

  1. ↑ Реклама, Los Angeles Times, 1 января 1916 г., стр. IV-127.
  2. ↑ «За дом для женщин», Los Angeles Times, 3 декабря 1918 г., стр. II-1
  3. ↑ «Заказан промышленный дом», Los Angeles Times, 1 апреля 1919 г., стр. II-3
  4. ↑ «Намек на закрытие школы для девочек», Los Angeles Times, 17 августа 1927 г., стр. A-11
  5. ^ "Файл отчета о скандале с Эль Ретиро", Los Angeles Times, 20 августа 1927 г., страница A-1.
  6. ^ «Девочки Эль Ретиро остаются», Los Angeles Times, 17 сентября 1920 г., страница II-11.
  7. ↑ «Спросите о слушаниях в школе для девочек», Los Angeles Times, 19 августа 1927 г., стр. A-1
  8. ↑ «Девчачья школа под следствием», Los Angeles Times, 14 августа 1927 г., стр. B-1
  9. ^ «Девочки побеждают в школьном скандале», Los Angeles Times, страница A-19
  10. ^ «Ссора с Эль Ретиро вызывает ответ», Los Angeles Times, 18 августа 1927 г., страница A-2.
  11. ↑ «Эль-Ретиро Роу подходит к концу», Los Angeles Times, 23 ноября 1927 г., стр. A-8
  12. ↑ Льюис Литтл, «Социальные правонарушители, размещенные в Эль-Ретиро», Los Angeles Times, 11 марта 1956 г., стр. K-2
  13. ↑ Льюис Литтл, «Государство помогает девочкам в Эль-Ретиро», Los Angeles Times, 18 марта 1956 г., стр. K-8
  14. ↑ «Парк ищут на участке Эль-Ретиро», Los Angeles Times, 10 июня 1956 г., стр. G-1
  15. ↑ «Новый сайт для школы для девочек, доступный избирателям», Los Angeles Times, 19 августа 1956 г., стр. K-2
  16. ↑ «Последние данные по городу и округу Лос-Анджелес», Los Angeles Times, 8 ноября 1956 г., стр. 24.
  17. ↑ «Девчачья школа переезжает», Los Angeles Times, 18 января 1961 г., стр. 27
  18. ↑ «Школа открывается для девочек из неблагополучного округа», Los Angeles Times, 21 февраля 1961 г., стр. 16
  19. ^ Sylmar Recreation Center (город Лос-Анджелес, Департамент парков и отдыха) (дата обращения: 25 января 2017 г.)
  20. ↑ «Штормовой Петрел Уорд из суда сбежал», Los Angeles Times, 17 июня 1920 г., стр. II-1
  21. ↑ «Шерил Крейн, увезенная от бабушки», Los Angeles Times, 16 марта 1960 г., стр. 2
  22. ↑ Уолтер Эймс, «Лана рассказывает, почему Шерил отправили в школу», Los Angeles Times, 17 марта 1960 г., стр. 5
  23. ↑ «Шерил Крейн сбегает из дома ради девочек», Los Angeles Times, 30 апреля 1960 г., стр. B-1
  24. ↑ «Шерил Крейн бежит домой», The New York Times, 30 апреля 1960 г.
  25. ↑ «Шерил и двое ее друзей выдают себя за Крейна», Los Angeles Times, 3 мая 1960 г., стр. 4
  26. ↑ «Шерил Крейн приказано вернуть в Эль-Ретиро», Los Angeles Times, 5 мая 1960 г., стр. 33.
  27. ↑ «Шерил Крейн снова сбегает из школы, ее поймали вместе с двумя другими девочками», Los Angeles Times, 5 июня 1960 г., стр. A-4
  28. ↑ «Шерил Крейн добивается освобождения из школы», Los Angeles Times, 21 января 1961 г.

34°18′35″с.ш. 118°26′49″з.д. / 34.3098073°с.ш. 118.4469445°з.д. / 34.3098073; -118.4469445

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=El_Retiro_School_for_Girls&oldid=1270959059"