El Príncipe (сериал)

Испанский телесериал или программа 2014 г.
Эль Принсипе
Жанр
Создано
В главных роляхХосе Коронадо
Хиба Абук
Алекс Гонсалес
Рубен Кортада
Сами Халил
Стани Коппет
Аюб Эль Хилали
Таис Блюме
Мария Гвинея
Элиа Галера
Хуан Мануэль Лара
Сусана Кордова Хесус
Кастро Ахмед
Юносси
Нерея Баррос
Страна происхожденияИспания
Исходный языкиспанский
Количество сезонов2
Количество эпизодов29
Оригинальный релиз
Выпускать4 февраля 2014 г.  – 23 июня 2015 г. ( 2014-02-04 )
 ( 2015-06-23 )

El Príncipe — испанский телесериал в жанре драмы и саспенса, созданный Айтором Габилондо и Сесаром Бенитесом для Telecinco . [1] Сериал, созданный Mediaset Spain в сотрудничестве с Plano a Plano, нацелен на молодую аудиторию. [2] Его сюжет сосредоточен на любви между христианским полицейским с материковой части Испании и молодой мусульманкой, сестрой наркоторговца. [3] Большинство историй происходят в неспокойном районе Эль-Принсипе-Альфонсо в Сеуте , недалеко от границы с Марокко.

Сериал дебютировал 4 февраля 2014 года в Испании с многоканальной трансляцией, которая обеспечила высокие рейтинги просмотров. [4] На старте он получил рейтинг просмотров 21,9% (27,7% на многоканальном вещании) и был лидером по всем трансляциям в течение первого сезона.

История

История проекта восходит к 27 октября 2011 года, когда компания Mediaset Spain Communication объявила, что они имеют в виду новый проект, основанный на детективном жанре. [5] В заявлении далее пояснялось, что местом действия станет борьба с незаконным оборотом наркотиков; его сюжет вращается вокруг присутствия полицейского, находящегося в Сеуте, который пытается бороться с незаконным оборотом наркотиков между Испанией и Африкой, и который преследует марокканского лидера, младшая сестра которого влюбляется в него. Также сообщалось, что главным героем сериала станет актер Хосе Коронадо , который снялся в фильме « Нет покоя для грешных» в роли Сантоса Тринидада в качестве полицейского инспектора [6] — этот фильм был произведен той же компанией и имел большой успех в прокате. [7]

Сюжет

Действие сериала происходит в районе Сеуты . Большинство сцен снималось не в этом городе, а на киностудии в Мадриде. [8] В сериале показаны некоторые из самых известных мест в Сеуте, такие как Муральяс Реалес («королевские стены»).

В неспокойном районе Эль -Принсипе Фран, ветеран полиции, не сомневается в использовании нетрадиционных методов для обеспечения порядка. Кажется, это находится под угрозой с прибытием Морея, агента CNI , который использует полицейский участок в качестве прикрытия для расследования предполагаемого сотрудничества полиции с джихадистской сетью. Ситуация Морея осложняется с прибытием Фатимы, идеалистической мусульманской учительницы, которая ищет своего исчезнувшего младшего брата Абду, одновременно выступая против преступной деятельности своего другого брата, Фарука, одного из крупнейших наркоторговцев в районе. Однако Фарук не является злодеем в этой истории. Затем все усложняется, когда они узнают о террористической банде под названием Акраб, которая взрывает молодых людей, чтобы терроризировать город. Тем временем Морей предлагает Фатиме шанс поехать с ним на полуостров , но, когда они собираются уезжать, ее брат Абду возвращается в Сеуту на туристическом автобусе с бомбой на борту. Когда полиция узнает об этом, они пытаются поговорить с ним. Бомба не взрывается, но Абду получает пулю в голову от Морея. Это приводит ко второму сезону с невозможной любовной связью между Мореем и Фатимой. [3] [8]

Актеры и персонажи

  • Хосе Коронадо в роли Франсиско "Франа" Пейона: решительный человек, с лидерскими качествами и навыками общения, полицейский, который занимает свой пост в Сеуте уже двенадцать лет и возглавляет полицейский участок в Эль-Принсипе. Когда главный инспектор Морей прибывает в качестве своего начальника, ветеран-полицейский мешает планам молодого человека и скрывает то, что происходило в районе все это время.
  • Алекс Гонсалес в роли Хавьера Морея: сдержанный, серьезный и смелый, молодой главный инспектор, работающий под фальшивым именем, отправленный CNI в Эль-Принсипе для расследования методов вербовки и источников финансирования исламских радикальных групп, которые захватывают подростков в Сеуте. Встреча с Фатимой заставляет его пересмотреть свои приоритеты.
  • Хиба Абук в роли Фатимы Бен Барек: запутавшаяся в делах своих родственников, молодая испанка с мусульманским прошлым, которая работает учителем в местном общественном центре. Она одержима поисками Абду, своего младшего брата, который исчез несколько месяцев назад. Однако с прибытием Морея она находит необходимую ей поддержку. Ее цель — прекратить конфликты на полуострове и бороться за то, чтобы направить местных жителей на правильный путь, но это вызывает многочисленные столкновения с ее братом Фаруком.
  • Рубен Кортада в роли Фарука Бен Барека: старший брат Фатимы, проблемный человек, который ищет опасности. Он считается одним из крупнейших наркоторговцев в Эль-Принсипе и вызывает серьезные столкновения с Франом из-за конфликта интересов, который в конечном итоге объединит их. Фарук прежде всего семьянин, который ценит традиции, и все, что он делает, он делает для них. Когда агент Морей приезжает в район и Фарук видит развивающиеся отношения между Мореем и его сестрой Фатимой, молодой человек злится, потому что Фатима собирается выйти замуж за Халеда, а его семья никогда не примет этого, если брак не состоится.
  • Стани Коппет в роли Халеда Ашура: марокканский бизнесмен в строительной отрасли, помолвленный со своей кузиной Фатимой. Его зять Фарук убежден, что компании Халеда могут быть полезны для сокрытия его незаконных сделок. Но с прибытием инспектора Морея ему придется столкнуться со многими трудностями.
  • Элия ​​Галера в роли Ракель: жена Франа и мать двоих детей. Стильная и культурная женщина, которая порой попадает в затруднительное положение, из которого ее мужу приходится ее вытаскивать, потому что она все еще не оправилась после убийства сына Альберто много лет назад. Она ослабла и постепенно отдалилась от своей семьи.
  • Сами Халил в роли Абдессалама «Абду» Бен Барека: он третий ребенок в семье Бен Барека и отсутствующий главный герой первого сезона, когда его семья пытается вернуть его от джихадистов. Он появляется в последнем эпизоде ​​первого сезона в автобусе, прибывающем в Сеуту, намереваясь взорвать автобус и себя. За мгновение до того, как он взорвал бомбу, Мори стреляет в него насмерть.
  • Карла Диас в роли Наят Бен Барек, младшей из братьев и сестер Бен Барек.

Источники: [9] [10] [11] [12]

Производство

Сериал спродюсирован компанией Plano a Plano под руководством Айтора Габилондо и Сесара Бенитеса в качестве создателей, исполнительных продюсеров и сценаристов [13] , которые ранее работали на канале над такими сериалами, как Periodistas и El comisario . [14]

Район Эль-Принсипи в Сеуте.

Сначала не было фиксированной конечной точки, но в июне 2014 года компания и продюсеры договорились, что второй сезон будет состоять из 16 эпизодов, каждый из которых будет разделен на восемь частей. [15] [16] Примечательно, что эпизоды были полностью сняты на месте в Сеуте, Гранаде , Мадриде и на Мальте , а затем смонтированы. [17] Что касается системы написания сценария, команда сначала продумывала концовку для каждого эпизода, а затем работала над началом. [16] Что касается процесса пост-продакшна , [18] Stargate Studios Malta отвечала за визуальные эффекты сериала, что означало, что благодаря умелому использованию методов vfx история, происходящая в Сеуте, могла быть снята за много миль в Мадриде. [3] [19] Участие Stargate Studios Malta было объявлено Айтором Габилондо, исполнительным продюсером сериала, на пресс-презентации в мае 2013 года, где он объяснил, что новое начинание Telecinco в 2014 году будет в основном сниматься в Мадриде, а район Сеута Эль Принсипе Альфонсо будет воссоздан с помощью визуальных эффектов. [18] [20]

Съемки начались в Сеуте 13 мая 2013 года. [18] Большинство сцен снимались не в Эль-Принсипе, а в других районах города или в Мадриде. [20] Во втором и последнем сезоне также использовались цифровые технологии; кроме того, некоторые натурные съемки для этой сцены проходили в городах Валлетта и Гранада . [15] Съемки второго сезона начались 9 июня 2014 года . [2] [15] [17]

Противоречие

Несколько голосов осудили искажение образа Сеуты и стигматизацию города, которые, как предполагается, повлечет за собой сериал, особенно в районе Эль-Принсипе, из-за того, что они считали искаженными изображениями городской реальности. Президент района отрицал, что полиция закроет глаза, как показано в сериале. Также оспаривается, что Эль-Принсипе является самым опасным районом в Испании, как указано в сериале, по сравнению с другими районами, такими как Лас-3000 Вивиендас  [исп] в Севилье . [21] [22] [23]

В статье, опубликованной на канале Al Jazeera, утверждается, что сериал может исказить восприятие мусульман среди испанской общественности. [24]

Эпизоды и цифры аудитории

Первый эпизод посмотрели более 4,4 миллионов зрителей, и он набрал 21,9% зрительской доли, [25] [26] что сделало его самой просматриваемой премьерой любого телесериала Telecinco с момента запуска Aida в январе 2005 года. [27] [28] [29] Его трансляция каждый вторник вечером сделала сериал самым просматриваемым шоу в прайм-тайм , и он был назван программой с самой большой аудиторией в этот день. [30] Во время показа первого эпизода аудитория в тот день достигла максимума, составив 4 671 000 зрителей и долю 22,2%. [31] [32] Более того, примечательно, что первый эпизод художественной литературы транслировался в одновременной трансляции на шести каналах ( Telecinco , Factoría de Ficción , Divinity , Energy , LaSiete и Nueve ), управляемых Mediaset España, [33] что увеличило общую среднюю долю до 27,7% и до 5,6 миллионов зрителей, [25] [26] [29] в то время как «золотая минута» привлекла около 6,1 миллиона зрителей. [27] [34] Первый показ сериала вызвал 76 402 упоминания в социальных сетях 51 158 пользователями, и он стал лидером по влиянию в социальных сетях с несколькими хэштегами . [35] [36] Первый сезон был признан самым просматриваемым сериалом за последние два года и имел самую большую аудиторию на Telecinco с 2007-08 годов, а также достиг наибольшего влияния в 2014 году с более чем 800 000 комментариев в социальных сетях. [2] [15]

СезонЭпизодыПремьераКонецАудитория
ЗрителиДелиться
1134 февраля 2014 г. [4]6 мая 2014 г. [37]5 219 00026,8% [30]
216 [15]14 апреля 2015 г.2015--------------
Общий29 [16]20142015--------------

Сезон 1 (2014)

Общее
количество

Номер сезона
Название [38]Дата выхода в эфир в ВеликобританииДата выхода в эфир в ИспанииМиллион зрителей (доля) [39]
11"Добро пожаловать в Эль Принсипе"18 января 2016 г.4 февраля 2014 г. [4] ( 2014-02-04 )4.463 (21.9%) [25] [26] [27]
22"Агуа-салад"25 января 2016 г.11 февраля 2014 г. ( 2014-02-11 )5.281 (26.2%)
33"Confía en mí"1 февраля 2016 г.18 февраля 2014 г. ( 2014-02-18 )5.404 (27.4%)
44"Haz lo que tengas que hacer"8 февраля 2016 г.25 февраля 2014 г. ( 2014-02-25 )5.224 (26.4%)
55"Циркуляр 50"15 февраля 2016 г.4 марта 2014 г. ( 2014-03-04 )5.204 (26.3%)
66"Скорпион"22 февраля 2016 г.11 марта 2014 г. ( 2014-03-11 )5.555 (28.6%)
77"В филе навахи"29 февраля 2016 г.18 марта 2014 г. ( 2014-03-18 )5.244 (27.8%)
88"Pasar al otro lado"7 марта 2016 г.25 марта 2014 г. ( 2014-03-25 )5.19 (26.4%)
99"Ночь самая большая"14 марта 2016 г.1 апреля 2014 г. ( 2014-04-01 )5.421 (27.7%)
1010"Эль элегидо"21 марта 2016 г.8 апреля 2014 г. ( 2014-04-08 )5.006 (26%)
1111"Враги и сообщники"28 марта 2016 г.22 апреля 2014 г. [40] ( 2014-04-22 )4.795 (25.7%)
1212"Параллельные линии"4 апреля 2016 г.29 апреля 2014 г. ( 2014-04-29 )4,77 (25,4%)
1313"Фе сьега"11 апреля 2016 г.6 мая 2014 г. ( 2014-05-06 )6.29 (33.3%)

Сезон 2 (2015)

Общее
количество

Номер сезона
Название [38]Дата выхода в эфир в ВеликобританииДата выхода в эфир в ИспанииМиллион зрителей (доля) [39]
141"Эль реэнкуэнтро"23 августа 2016 г.14 апреля 2015 г. ( 2015-04-14 )4.883 (24.7%)
152"Лас-Манос-атадас"30 августа 2016 г.21 апреля 2015 г. ( 2015-04-21 )5.114 (26.2%)
163"Ключи доступа"6 сентября 2016 г.28 апреля 2015 г. ( 2015-04-28 )4.495 (22.7%)
174"Эль интокабель"13 сентября 2016 г.5 мая 2015 г. ( 2015-05-05 )4.683 (23.6%)
185"Охо пор ойо"20 сентября 2016 г.12 мая 2015 г. ( 2015-05-12 )4.799 (24.7%)
196"Medias verdades"27 сентября 2016 г.19 мая 2015 г. ( 2015-05-19 )4,61 (23,8%)
207«Операция Гальго»4 октября 2016 г.26 мая 2015 г. ( 2015-05-26 )4.885 (24.7%)
218"Эль Дьявол знает"11 октября 2016 г.2 июня 2015 г. ( 2015-06-02 )4.433 (23.1%)
229«¿Es así como quieres morir?»18 октября 2016 г.16 июня 2015 г. ( 2015-06-16 )4.487 (23.1%)
2310"Эффект звонка"25 октября 2016 г.23 июня 2015 г. ( 2015-06-23 )3.713 (23.5%)

Награды и номинации

ГодНаградаКатегорияНоминантыРезультатСсылка.
20142-я серия наград MiM  [исп]Лучший драматический сериалВыиграл[41]
Лучшее творениеНоминированный
Лучшая актрисаХиба АбукНоминированный
Лучший актерАлекс ГонсалесНоминированный
201565-я выставка фотографий ПлатаЛучшая актриса ТВХиба АбукНоминированный[42]
Лучший актер ТВАлекс ГонсалесНоминированный
3-я серия наград MiM  [исп]Лучший драматический сериалНоминированный[43]
Лучшая режиссураНоминированный
201666-я выставка фотографий ПлатаЛучшая актриса ТВХиба АбукНоминированный[44]
4-я серия наград MiM  [исп]Лучший драматический сериалНоминированный[45]
Лучший драматический актерХосе КоронадоНоминированный

Ссылки

  1. ^ «Telecinco дает зеленый свет «Эль Принсипе»» . «Формула ТВ», Ношво, 26 марта 2012 г.(на испанском)
  2. ^ abc «Эль Принсипи» не разочарует» окончанием второго и последнего сезона». telecinco.es, Mediaset España Comunicación, 9 июня 2014 г. 9 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 г. . Проверено 24 июля 2015 г.(на испанском)
  3. ^ abc Кортес, Х.; Фернандес, Дж. (2 февраля 2014 г.). «Эль-Принсипи изображает самый проблемный район Испании». ABC (Испания), Воченто.(на испанском)
  4. ^ abc "Telecinco запустит "El Príncipe", свою большую художественную авантюру в начале года, 4 февраля". Fórmula TV, Noxvo, 17 января 2014 г.(на испанском)
  5. Оливарес, Сантьяго (27 октября 2011 г.). «У Telecinco есть новый проект в области полицейской фантастики». Формула ТВ.(на испанском)
  6. Морено, Ракель (30 сентября 2011 г.). «No habrá paz para los Malvados: лучшее от Хосе Коронадо». Расширение . Редакция Unidad, Мадрид.(на испанском)
  7. ^ «Никакое хабра-пасс для малвадос не возвращается в кинотеатры» . ABC (Испания) . Воченто, Мадрид. 22 февраля 2012 г.(на испанском)
  8. ^ ab «Хосе Коронадо: «Эль Принсипи» - это история любви, подобная «Ромео и Джульетте»»». Телечинко . Mediaset España Comunicación. 7 мая 2013 г.(на испанском)
  9. ^ «Все персонажи «Эль Принсипи» Телечинко» . Вертеле . Редакция Лавинии, Мадрид. 26 июня 2013 г.(на испанском)
  10. ^ «Откройте для себя персонажей «Эль Принсипи»» . Телечинко . Mediaset España Comunicación, Мадрид. 15 января 2014 г.(на испанском)
  11. ^ "Las otras estrellas de la Serie el Príncipe" . Зелеб . 4 марта 2014 г.
  12. Викискладе есть медиафайлы по теме «Элита». ХаффПост . 25 июня 2020 г.
  13. Апарисио, Сантьяго (9 июня 2014 г.). «Сесар Бенитес: «Эль Принсипи» завершит второй сезон»». Формула ТВ . Редакционная статья Noxvo, Мадрид.(на испанском)
  14. ^ "Команда Plano a Plano". planoaplano.es . Архивировано из оригинала 7 июля 2014 года . Получено 11 июля 2014 года .(на испанском)
  15. ^ abcde Редондо, Дэвид (10 июня 2014 г.). "'El príncipe' разделит свой второй и последний сезон на два". Cadena SER . Grupo PRISA . Архивировано из оригинала 19 августа 2014 г. . Получено 13 мая 2015 г. .
  16. ^ abc Лоренцо, София (10 июня 2014 г.). «Эль Принсипе намерен править еще один сезон». Эль Мундо .
  17. ^ ab "Начались съемки второго сезона сериала "Принсипе" с Алексом Гонсалесом". Europa Press, Мадрид. 9 июня 2014 г.(на испанском)
  18. ^ abc Мигелес, Хавье (7 мая 2013 г.). «Визуальные эффекты позволяют снимать «Эль Принсипи» в Мадриде, а не в Сеуте». Формула ТВ . Ноксво, SL
  19. Карретеро, Мануэль (8 мая 2013 г.). «Telecinco начнет снимать «Эль Принсипи» в понедельник». deia.com . Редакция Ипаррагирре.
  20. ^ Аб Хименес, М. (4 февраля 2014 г.). «Тайны и курьезы нового сериала Telecinco «Эль Принсипи»». ABC (Испания) . Воченто, Севилья.(на испанском)
  21. Л. Кальдерон, Эстер (21 января 2014 г.). «Четыре актера в Эль-Принсипи, самом опасном районе Испании». Божественность . Mediaset España Comunicación.(на испанском)
  22. Олива, Хуанхо (23 января 2014 г.). «Слепой глаз» в «Эль Принсипи». elfarodigital.es . Группа Фаро. Архивировано из оригинала 24 февраля 2014 года . Проверено 24 июля 2015 г.(на испанском)
  23. Лакаса, Рикардо (2 февраля 2014 г.). «А теперь, «эль принц»». elfarodigital.es . Группа Фаро. Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 года . Проверено 24 июля 2015 г.(на испанском)
  24. ^ Айди, Ясмина. «Взгляд назад на мусульман в Испании» (Мнение). Al Jazeera . 13 октября 2015 г. Получено 3 августа 2015 г. В статье говорится: «Мнения, высказанные в этой статье, принадлежат автору и не обязательно отражают редакционную политику Al Jazeera».
  25. ^ abc Многоканальный показ этого эпизода достиг 5 654 000 и 27,7% .
  26. ^ abc "'El Príncipe' с большим успехом транслировался на Telecinco, собрав почти 4,5 миллиона (21,9%) зрителей". Fórmula TV . Издательство Noxvo, Мадрид. 5 февраля 2014 г.(на испанском)
  27. ^ abc "Многоканальный показ "El Príncipe" (27,7%) делает его самым крупным дебютом сериала со времен "Aída"". Fórmula TV . 5 февраля 2014 г.(на испанском)
  28. ^ «Теперь «Эль Принсипи» полностью одерживает победу на Telecinco с почти 5,6 миллионами зрителей» . Идеально . Воченто, Хаэн. 5 февраля 2014 г.
  29. ^ ab «Эль Принсипи» лидирует на Mediaset: 5 654 000 зрителей и 27,7%» . Telemania.es . Mediaset España Comunicación, Мадрид. 5 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2015 года . Проверено 24 июля 2015 г.(на испанском)
  30. ^ ab "'El Príncipe' завершает свой первый сезон с медиа-потрясающим результатом 26,8%". PRNoticias . 7 мая 2014 г.
  31. ^ "Золотая минута 02.04.2014 - Эль Принсипе (Телечинко)" . Телечинко . Mediaset España Comunicación, Мадрид. 5 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2015 года . Проверено 24 июля 2015 г.(на испанском)
  32. ^ ""Принц" коронован на показе" . Эль Мундо . Редакция Unidad, Мадрид. 5 февраля 2014 г.(на испанском)
  33. ^ «Mediaset будет показывать «Эль Принсипи» одновременно на всех своих каналах» . Ла Вангардия . Группа Годо, Мадрид. 28 января 2014 г.(на испанском)
  34. ^ Редондо, Дэвид (5 февраля 2014 г.). «„El Príncipe“ побеждает в скрининге». Cadena SER . Grupo PRISA. Архивировано из оригинала 5 мая 2014 г. Получено 24 июля 2015 г.(на испанском)
  35. ^ Analistas Globalinmedia (5 февраля 2014 г.). «Показ фильма «Принсипе» убедителен в социальных сетях, лидирует в этом дне». globalinmedia.com, Мадрид . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 24 июля 2015 г.(на испанском)
  36. ^ AD, C. (5 февраля 2014 г.). «El Principe» занимает первое место в Twitter и выводит Сеуту на первое место». ceutaaldia.com, Сеута .
  37. ^ "'El Príncipe' завершает свой первый сезон как самый просматриваемый сериал с 2012 года". Telecinco . 5 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 13 мая 2015 г.
  38. ^ ab "Фича эпизодов "Эль Принсипи"" . IMDB . 4 февраля 2014 года . Проверено 12 февраля 2014 г.
  39. ^ ab "Audiencias de "El Príncipe"" . Формула ТВ . Кантар Медиа . Проверено 17 января 2014 г.
  40. Эрнандес, Нурия (14 апреля 2014 г.). «Эль Принсипи уезжает в отпуск... но Коронадо не может пройти мимо компетенции». teinteresa.es . Интергениос С.Л., Мадрид.
  41. ^ "Серия MIM: 'Eltiempo entre Costuras' triunfa en unos premios repartidos con 'El Príncipe' y 'LQSA'" . Вертеле! . eldiario.es . 2 декабря 2014 г.
  42. ^ "Мишель Дженнер и Родольфо Санчо, премии в фотографиях Платы 2014" . Эль Периодико . 3 марта 2015 г.
  43. ^ Ониева, Альваро (1 декабря 2015 г.). «Серия Premios MiM: «El Ministryio del Tiempo» и «Allí abajo», grandes ganadoras». Фотограммы .
  44. ^ "'El Ministryio del Tiempo' triunfa en los Fotogramas de Plata 2015" . Блюпер . Эль Эспаньол . 8 марта 2016 г.
  45. Мартинес, Паула (28 ноября 2016 г.). «Список организаторов премий МиМ 2016» . ФормулаТВ .
  • Веб-сайт Telecinco
  • Список эпизодов на mitele.es
  • Документальный фильм - Каллехерос: Эль Принсипи Альфонсо
  • El Príncipe на IMDb
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=El_Príncipe_(телесериал)&oldid=1244156262"