Айхштеттер Гартен
Ботанический сад в Айхштетте, Германия.

Айхштеттер Гартен
Фотография сада Бастиона в Виллибальдсбурге
Бастионный сад в Виллибальдсбурге
ТипБотанический сад
РасположениеАйхштетт, Верхняя Бавария , Германия
Координаты48°53′39″с.ш. 11°10′16″в.д. / 48,89417°с.ш. 11,17111°в.д. / 48,89417; 11,17111
Веб-сайтБастионный сад – Айхштет (замок Виллибальдсбург)
Вид на сад с крепостных стен
Вид с крепостных валов

Eichstätter Garten или Hortus Eystettensis («Сад Айхштетта»), также известный как Bastionsgarten (Бастионный сад) был ботаническим садом , созданным в эпоху Возрождения при князе-епископе Иоганне Конраде фон Геммингене на бастионах Виллибальдсбурга в Айхштете , Верхняя Бавария. Растения в саду были описаны в великолепном ботаническом труде Hortus Eystettensis , который был впервые опубликован в 1613 году от имени князя-епископа.

Исторический сад

Эпоха Шаумберга

Сады в Виллибальдсбурге датируются по крайней мере еще со времен епископа Мартина фон Шаумберга (1560–1590), который разбил «новые сады […] позади дворца». План сада Шаумберга был описан следующим образом: он «возвел стены вокруг замка и садов, также отремонтировал фонтаны и водопроводные сооружения и лучше использовал их в разных местах замка, а также сделал все необходимые приготовления, границы, ступени, дорожки и повороты». [1] Он засыпал ров, который был перекинут через мост между баком и внешними сооружениями, сводчатыми конструкциями. Он также создал ровную площадку для нового здания. На его похоронах в речи его признали за то, что он «так великолепно построил новые сады, летние домики и летние дворцы», [a] [3], а в его некрологе Филиппа Менцеля [b] упоминались ирригационные схемы и аромат экзотических цветов. [4] [2]

Эпоха Геммингена

Князь-епископ Иоганн Конрад фон Гемминген (1595–1612) немедленно приступил к планам по расширению существующих сооружений и поручил Иоахиму Камерариусу Младшему (1534–1598), врачу и ботанику, руководить проектом, который был реализован с 1597 года. [5] После смерти Камерариуса в следующем году Гемминген попросил нюрнбергского аптекаря Базилиуса Беслера (1561–1629) занять его место. Беслер отметил, что почва вокруг замка была значительно улучшена землей из долины внизу. [6] Сохранились записи о расходах, связанных с садом и павильоном круглой башни, датируемые 1599 годом. [2]

Hortus Eystettensis состоял из восьми садовых участков вокруг резиденции на Виллибальдсберге. Любовь принца-епископа к природе, вероятно, была не единственным решающим фактором при планировке сада, комплекс с драгоценными и экзотическими растениями также был представлением его княжеской власти. Филипп Хайнхофер предоставил подробное описание сада во время своего визита туда в 1611 году. Он упоминает, как он;

... разбили восемь садов вокруг замка, расположенного на скале... все они по-разному оформлены клумбами, цветами, особенно красивыми розами, лилиями, тюльпанами... некоторые из них украшены расписными комнатами и беседками, включая в одной комнате круглый стол из черного дерева, створка и ножка которого инкрустированы серебряными гравированными цветами и насекомыми... все сады также будут развернуты и выровнены друг с другом вокруг замка. [7]

Сады были созданы из камней, вырубленных в карьере под замком. Гемминген описал уже существующий сад как meinem wenig enges Gärtlein (мой узкий маленький сад) [8] ), который он представлял себе как гораздо более просторный и интегрированный. [9] К тому времени, как Хайнхофер посетил их, они простирались внутри крепостных валов, вокруг замка, а также во внутренние дворы. [10] У принца-епископа был балкон- бельведер (altane), построенный перед его комнатой, полный растений и небольших деревьев в контейнерах, видимых через стеклянные окна. Здесь он разбрасывал еду, чтобы привлечь птиц. Вода для орошения также текла по трубе в комнате, так что можно было слышать звук бегущей воды. Это привело к сложной системе орошения из труб, столбов и ручья, подводящего воду ко всему саду. [11] [12] Под бельведером находились два этажа сокровищниц, в которые можно было попасть из вестибюля принца-епископа по винтовой лестнице из бельведера, которая спускалась к заячьей яме и через мост к внешнему двору. Эту лестницу называли «ботанической лестницей», потому что она была отделана деревянными панелями, расписанными цветами. Она была построена до нового здания Элиаса Холла , Геммингенбау. [13]

Гемминген планировал, что его сад станет первым, включающим все известные на тот момент растения, включая многие импортированные из далеких стран. [14] Одной из причин, по которой сад стал знаменитым, было разнообразие того, что тогда считалось экзотическими растениями, включая картофель, подсолнечник и томаты , [c] тюльпаны и инжир. Ряд растений попали в Америку через испанских и португальских моряков. Помимо Камерариуса, другие растения были завезены из коллекции Карла Клузиуса (1526–1609) в Лейдене и от торговцев в Нидерландах. [12] Во времена Геммингена около половины введенных им растений натурализовались в Германии. Треть пришла из Средиземноморья, около десяти процентов с Ближнего Востока, Индии и Азии и несколько из Америки, но очень мало из Африки. [15] [16] Сад наиболее известен флорилегиумом, заказанным Геммингеном и подготовленным и опубликованным Беслером на латыни в 1613 году как Hortus Eystettensis . Некоторые картины с лестницы появились в этой работе. [17] [18]

Упадок и потеря

После смерти князя-епископа в 1612 году сад был заброшен. Части сада были утрачены в пользу расширений бастиона. [19] Сад был поврежден во время Тридцатилетней войны (1618-1648). Реставрация началась в 1648 году при князе-епископе Маркварде II Шенк фон Кастелле (1637–1685), и последний раз сад был нетронутым при князе-епископе Иоганне Антоне I Кнебеле фон Катценельнбогене (1705–1725). После этого был только огород.

Садовники жили за пределами замка. Примерно с 1710–1712 гг. так называемый дом ботаника под замком на Мондшайнвег сохранился как конюшня, реконструкция которой была завершена Баварским государством в 2007 г. Из каменного садового декора сада принца-епископа сохранилась чаша фонтана XVII века.

Бастионный сад

Современный Bastionsgarten (Сад Бастиона), недавно построенный Баварским дворцовым управлением на северном бастионе внешнего двора, Schmiede-Bastion , открылся в 1998 году и свидетельствует о былом великолепии сада принца-епископа. Неясно, где на самом деле находился исторический сад. Он служит информационным ресурсом как для исторического сада, так и для флорилегиума. [17]

Реконструкция была основана на отчете французского ботаника Жерара Г. Аймонена в факсимильном издании Hortus Eystettensis 1988 года . [20] Проектом руководил Бернд Рингхольц [21] [22] , а планирование и разметка, а также закупка исторических сортов и их посадка заняли почти пять лет. [23]

Территория вокруг Виллибальдсбурга претерпела значительные изменения с тех пор, как оригинальный сад пришел в запустение в 18 веке, что сделало невозможным его реконструкцию. Нынешний сад занимает около 1500 кв. м. и разбит в форме открытой книги, как дань уважения Беслеру, и, как и в Hortus , организован по сезонам. На северо-западе весна, а оттуда она переходит в зиму. Около половины из 1048 растений, которые были проиллюстрированы в книге Беслера, находятся в современном саду. [24] [25] В 2013 году в саду открылась выставка, на которой были представлены «экзотические» растения исторического сада, которые можно найти в современной реконструкции. [15]

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Лоренц Эйзеф, епископ-суфражист [2]
  2. ↑ Профессор и поэт-лауреат , Университет Ингольштадта [2]
  3. ^ У томата было множество экзотических названий, включая «яблоко любви» и «райское яблоко».

Ссылки

  1. ↑ Бургер 1996, стр. 40.
  2. ^ abcd Беслер 2016, стр. 10.
  3. ↑ Эйзеф 1590, стр. 16.
  4. ↑ Тернер 1580, стр. 67.
  5. ^ Stadt Eichstätt 2022b.
  6. ↑ Беслер 1613, стр. 4.
  7. ↑ Häutle 1881, стр. 24 и далее.
  8. ^ Бёгль 1958.
  9. ↑ Häutle 1881, стр. 19.
  10. ^ Беслер 2016, стр. 11.
  11. ^ Киндерман 1975.
  12. ^ ab Besler 2016, стр. 12.
  13. ^ Беслер 2016, стр. 12–13.
  14. ^ Баркер 1994.
  15. ^ ab BSV 2013.
  16. ^ Беслер 2016, стр. 11–12.
  17. ^ ab Stadt Eichstätt 2022a.
  18. ↑ Беслер 1613.
  19. ^ Шульце 2006, стр. 42.
  20. ^ Беслер 1988.
  21. ^ Дворцы 2022.
  22. ^ Редл 2018.
  23. ^ Рингхольц 2018.
  24. ^ Хофманн и Цёль 2003.
  25. ^ БСВ 2017.

Библиография

Книги

Статьи

  • Бёгль, Бруно (1958). "Ein "wenig enges Gärtlein" Иоганна Конрада фон Геммингена "Hortus Eystettensis" ["Маленький узкий садик" Иоганна Конрада фон Геммингена "Hortus Eystettensis". Орион (на немецком языке). 13 : 902–906 .
  • Киндерман, Удо (1975). «Даниэль Папеброхс Reisebericht über Nürnberg, Ellingen, Weißenburg und Eichstätt aus dem Jahre 1660». Zeitschrift für bayerische Kirchengeschichte (на немецком языке). 44 : 60–97 .( см. также Даниэль Папеброх )
  • Редль, Герман (15 июня 2018 г.). «Die zweite Blüte des Hortus Eystettensis». Donau Kurier: Eichstatt (на немецком языке) . Проверено 24 марта 2022 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]

Исторические источники

  • Эйзеф, Лаврентий (1590). Leychpredig Bey der Christlichen Begräbnuß weyland deß hochwirdigen Fürsten und Herren. Герн Мартин фон Шаумберг Бишоффен цу Эйштетт . Ингольштадт .
  • Тернер, Роберт (1580). Роберти Тврнери Девонии. Oratio et Epistola de Vita et Morte Reverendissimi Et Illvstrissimi Dn. Мартини Шавмберг, Principis & Episcopi Eystadiani: illa in funere 3. Non. Юл. Ан. 1590. Место обитания Eystadii: haec scripta Romam ad Reverendissimum et Illustrissimum Dn. Gvlielmvm Alanum SRE Cardinalem. Subnexum estclarissimi vir D. Philippi Menzelii, Medicinae Doctoris et Profssoris Ingolstadtiani carmen de eadem re Elegantissimum (на латыни). Ингольштадт: Вольфганги Эдери.
  • Хойтле, Кристиан (1881). «Die Reisen des Augsburger Philipp Hainhofer nach Eichstädt, München und Regensburg in den Jahren 1611, 1612 и 1613». Zeitschrift des Historischen Vereins für Schwaben und Neuburg (на немецком языке). 8 : 1–316 .(перепечатано в Hofmann & Zöhl (2003, стр. 181–185))

Веб-сайты

  • Штадт Айхштетт (2022a). «Бастионсгартен с Пфланценом аус дем Хортус Эйштеттенсис». Eichstätt: Die vielschichtige Altmühlstadt - Urlaub: Sehenswuerdigkeiten (на немецком языке) . Проверено 21 марта 2022 г.
  • Штадт Айхштетт (2022b). «Geschichtstafel der Stadt Eichstätt». Eichstätt: Die vielschichtige Altmühlstadt - Leben: Stadtgeschichte (на немецком языке) . Проверено 21 марта 2022 г.
  • «Замок Виллибальдсбург – Айхштетт: Бастионсгартен». Bayerische Schlösserverwaltung — Дворцы . Bayerische Verwaltung der staatlichen Schlösser, Gärten und Seen . 2022 . Проверено 20 марта 2022 г.
    • БСВ (8 мая 2013 г.). «Von Sonnenblum, Honigbaum und Liebesapfel: Sonderausstellung zum «Hortus Eystettensis» auf der Willibaldsburg in Eichstätt eröffnet» [О подсолнухах, медовых деревьях и сладких яблоках: Специальная выставка, посвященная открытию «Hortus Eystettensis» в Виллибальдсбурге в Айхштетте]. Пресса (Пресс-релиз) (на немецком языке). Bayerische Schlösserverwaltung . Проверено 25 марта 2022 г.
    • БСВ (17 апреля 2017 г.). «Söder: Freistaat Investment 14,3 Millionen Euro: Planungsauftrag für Willibaldsburg Eichstätt erteilt» [Маркус Сёдер - Свободное государство инвестирует 14,3 миллиона евро: Выдан приказ о планировании Willibaldsburg Eichstätt]. Нажмите номер. 166/17 (Пресс-релиз) (на немецком языке). Bayerische Schlösserverwaltung . Проверено 25 марта 2022 г.

ИзданияHortus Eystettensis

  • Беслер, Василий (1613). Hortus Eystettensis sive diligens et Accurata omnium plantarum, florum, Stirpium ex variis orbis terrae partibus unique studiocollectarum, quae in celeberrimis viridiariis arcem episcopalem ibidem cingentibus hoc tempore conspiciuntur, delineatio et ad vivum representatio. 3 тома (на латыни). Нюрнберг.
  • — (1640) [1613]. Hortus Eystettensis, sive, Diligens et Accurata omnium plantarum, florum, Stirpium: ex variis orbis terrae partibus, Singlei Studio Collectarum, Que in celeberrimis viridariis arcem episcopalem ibidem cingentibus, olim conspiciebantur delineatio et ad vivum Repraesentatio et Advivum Repraesentatio Opera (в латынь). Нюрнберг.
  • — (1988) [1613]. Эмонен, Жерар Г. (ред.). L'herbier des quatre saisons или Le jardin d'Eichstätt. Париж: Цитадели. ISBN 2-85088-034-5.(Факсимиле раскрашенной вручную копии первого издания Hortus Eystettensis в Национальной библиотеке Парижа )
  • Рингхольц, Бернд (2018). «Anmerkungen zum heutigen Bastionsgarten». В Литтгере, Клаус Вальтер; Дрессендорфер, Вернер (ред.). Дер Гартен фон Айхштетт. Hortus Eystettensis [ Заметки о современном Бастионном саду ] (на немецком языке). Universalis Taschen Verlag. стр.  520–521 . ISBN. 978-3-8365-5785-6.(перепечатка копии, хранящейся в университетской библиотеке Айхштетта; см. также английское издание -)
    • Беслер, Базилиус (2016) [1613]. Литтгер, Клаус Вальтер; Дрессендорфер, Вернер (ред.). Флорилегиум: Книга растений - Полное собрание листов. Ташен . ISBN 978-3-8365-5787-0.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Eichstätter_Garten&oldid=1210792442"