Образованный (мемуары)
Мемуары Тары Вестовер

Образованный: Мемуары
Обложка первого издания
АвторТара Вестовер
Аудиозапись прочитанаДжулия Уилан
Художник обложкиПатрик Свенссон [1]
ЯзыкАнглийский
ПредметМемуары
ИздательСлучайный Дом
Дата публикации
18 февраля 2018 г.
Место публикацииСоединенные Штаты
Тип носителяПечатная версия (твердая и мягкая обложка), электронная книга, аудиокнига
Страницы352 страницы
НаградыПремия Алекса 2019 года
ISBN978-0-399-59050-4 (Первое издание в твердом переплете)
270.092 Б
Класс LCCT3262.I2 W47 2018
Веб-сайтtarawestover.com/book

Educated — мемуары американской писательницы Тары Вестовер , изданные в 2018 году . Вестовер рассказывает о том, как она преодолевала трудности в семье мормонов- выживальщиков , чтобы поступить в колледж, и подчеркивает важность образования в расширении своего мира. Она подробно описывает свой путь от изолированной жизни в горах Айдахо до завершения программы докторантуры по истории в Кембриджском университете . Она поступила в колледж в возрасте 17 лет, не имея формального образования. Она исследует свою борьбу за то, чтобы примирить свое желание учиться с миром, в котором она жила со своим отцом.

По состоянию на 13 сентября 2020 года, в выпуске The New York Times , книга провела 132 недели подряд в списке бестселлеров в твердом переплете в категории «Документальная литература» . [2] Она выиграла премию Alex Award 2019 и вошла в шорт-лист премии Los Angeles Times Book Prize , премии Jean Stein Book Award от PEN America и двух наград от National Book Critics Circle Award . [3]

Краткое содержание

Вестовер воспитывается в изоляции в Бакс-Пик, штат Айдахо, ее родителями, псевдонимами которых являются Джин и Фэй Вестовер соответственно. Джин была параноидальной по отношению к больницам, государственному образованию и правительству, отчасти из-за осады Руби-Ридж . Впоследствии Фэй обучала детей Вестовера на дому .

Джин отрицает попытки Вестовера найти нормальность в своей жизни. Ее брат Шон поначалу помогает ей, и они сближаются, но он начинает физически оскорблять ее, когда она подружилась с Чарльзом, мальчиком, которого она встречает во время выступления в театре. Другой брат Вестовера, Тайлер, узнает о насилии и подталкивает ее уйти из дома и сдать ACT , чтобы иметь возможность поступить в Университет имени Бригама Янга (BYU). Позже Вестовера принимают в BYU по стипендии. Шон примиряется с ней, выступая против Джина от ее имени.

Некоторое время спустя Вестовер учится в Кембриджском университете и получает стипендии, которые позволяют ей продолжать обучение. Давление от поддержания оценок для сохранения стипендии приводит к тому, что Вестовер чувствует себя напряженной. Кроме того, ее отчуждение от внешнего мира и отсутствие формального образования становятся проблемами.

Позже Вестовер воссоединяется с Чарльзом, но не может вести себя с ним романтично из-за своего консервативного воспитания. Вспоминая насилие Джина и Шона по отношению к ней, Вестовер прекращает свои отношения с Чарльзом.

Теперь Вестовер чувствует себя отчужденной в Айдахо и беспокоится, что у Джина может быть биполярное расстройство . Она разрывает с ним отношения, но возобновляет их после того, как он проявляет интерес к ее жизни в школе. После того, как Шон женится на Эмили, молодой женщине, с которой он встречался, Вестовер беспокоится об Эмили, которая ранее выражала страх перед Шоном.

Вестовер рассказывает одному из своих профессоров о своей семье. Ее профессор рекомендует ей подать заявку на программу обучения за рубежом в Кембридже. После прибытия в Королевский колледж Вестовер назначают на работу с профессором Джонатаном Стейнбергом . Оба ее профессора рекомендуют ей поступить в аспирантуру. Вестовер подает заявку и выигрывает стипендию Гейтса и заключает временное перемирие с Джином. Ранее они поссорились из-за того, как она рассказывала о своем прошлом местным новостным агентствам, и из-за ее решения поступить в школу в Англии .

Вернувшись в Кембридж, Вестовер предпринимает шаги, чтобы стать частью мира, в том числе делает прививки от прививок, которые отвергла ее семья. Она время от времени возвращается в Айдахо, где узнает, что Шон все еще издевается над Эмили. Ее сестра Одри узнала о поведении Шона, но Фэй ей не верит. Вестовер и Фэй начинают переписку по электронной почте, в которой последняя предполагает, что Джин психически болен, и пишет о том, как они планируют оказать Шону необходимую ему помощь. Во время другой поездки домой Шон ненадолго демонстрирует признаки перемен, но позже обвиняет Одри во лжи о его оскорбительном поведении и угрожает убить ее. Джин и Фэй не воспринимают Вестовер всерьез, когда она рассказывает им об угрозе Шона.

Вестовер сталкивается с Шоном с окровавленным ножом во время очередного визита домой. В ужасе она лжет, что Джин солгал Одри о том, как обращался с Шоном. Позже она понимает, что Фэй никогда не была ни на ее стороне, ни на стороне Одри. Вернувшись в Англию, Шон угрожает ее жизни. Одри также разрывает отношения с Вестовером, утверждая, что она находится под контролем Сатаны . Затем Вестовер поступает в аспирантуру Гарварда , и ее родители ненадолго навещают ее и пытаются убедить вернуться домой.

Вернувшись домой, Вестовер обнаруживает, что Эрин, бывшая девушка Шона, написала Фэй, что она бредит и демонизирует своего брата. Вестовер возвращается в Гарвард и в конечном итоге в Англию. После перенесенных панических атак она прекращает общение с родителями на год, пытаясь восстановиться. Она борется с учебой, но Тайлер подбадривает ее, и она успешно заканчивает докторскую диссертацию.

Спустя годы Вестовер возвращается в Айдахо на похороны своей бабушки по материнской линии. Она воссоединяется с Тайлером, его женой, двумя тетями по материнской линии и другими братьями и сестрами, большинство из которых по-прежнему на стороне Джина и Шона. В конце мемуаров Вестовер общается только с несколькими членами семьи и понимает, что ей нужно быть подальше от горы.

семья Вестовер

  • Джин Вестовер (псевдоним): Отец Вестовера, который не верил в государственное образование или врачей. Он владеет свалкой металлолома в Айдахо.
  • Фэй Вестовер (псевдоним): Мать Вестовера, акушерка и специалист по травам. Она обучает своих детей дома.
  • Тони Вестовер: старший брат Вестовера и первый ребенок их родителей. Он отмечен только как работающий с отцом на свалке. Он на 12 лет старше Тары.
  • Шон Вестовер (псевдоним): старший брат Вестовера, второй брат братьев и сестер, на 10 лет старше Тары. Шон был физически, умственно и эмоционально жесток к Вестоверу, а позже и к его жене.
  • Тайлер Вестовер: старший брат Вестовера, третий брат из семи братьев и сестер. Тайлер первый поступает в колледж, и он подбадривает Вестовер сдавать ACT, чтобы она тоже могла подать заявку и поступить. Он поддерживает ее против их родителей и брата Шона. Он на 8 лет старше Тары.
  • Люк Вестовер: старший брат Вестовера, четвертый брат. Люк изображен как брат, который загорелся на свалке, и Вестоверу пришлось помогать Фэй выходить его. Он на 6 лет старше Тары.
  • Одри Вестовер (псевдоним): Единственная сестра Вестовер. Она помогает матери в травяном бизнесе. Хотя они не близки, Вестовер и Одри вместе противостоят матери из-за насилия, которому они подвергались со стороны Шона. Позже Одри вычеркивает Вестовер из своей жизни, боясь, что родители отрекутся от нее. Она пятый ребенок, на 5 лет старше Тары.
  • Ричард Вестовер: старший брат Вестовера, пятый из братьев, на четыре года старше Тары. Ричард остается верен мормонской религии и отказывается от вынужденной родительской изоляции. Он получает высшее образование и женится.
  • Тара Вестовер: младший ребенок и автор мемуаров.
  • Бабушка-под-горой: Мать Джина. Она часто не соглашается с Джином по поводу его семьи и подбадривает Вестовер получить образование и сбежать, чтобы она могла жить нормальной жизнью.
  • Бабушка-в-городе: Мать Фэй. Чопорная и порядочная женщина, с которой Уэстовер не особо общалась, когда росла. Она не одобряет Джина и отдалилась от дочери Фэй после ее замужества.
  • Тетя Дебби: отчужденная сестра Фэй. После того, как Вестовер отдалилась от своей семьи, Дебби приняла ее и Тайлера с распростертыми объятиями. Она помогла Вестовер получить паспорт, чтобы та могла учиться за границей.
  • Тетя Энджи: Другая отчужденная сестра Фэй. Энджи была изгнана из семьи Уэстовер после того, как подала заявление на пособие по безработице, когда ее уволили из семейного бизнеса. Джин думал, что Энджи пытается внести его в список правительственного наблюдения.

Другие важные люди

  • Чарльз: Первый «бойфренд» Вестовер. Затуманенная наставлениями отца, Вестовер так и не смогла сблизиться с Чарльзом. Она отдаляется от него, когда насилие Шона усиливается, и он пытается сказать ей, что поведение Шона ненормально. Они остаются друзьями и по сей день.
  • Дрю: Парень Вестовер в третьей части мемуаров. Он первый парень, которому она рассказывает о своей семье и воспитании.
  • Доктор Керри: Профессор Вестовера в BYU. Он помогает ей получить место в программе обучения за рубежом в Кембридже и поощряет/поддерживает ее в ее академической карьере.
  • Доктор Джонатан Стейнберг : научный руководитель Вестовера в Кембридже. Он находит ее талантливой и проявляет интерес к ее образованию.
  • Эрин: Одна из бывших девушек Шона. Вестовер обращается к ней в надежде, что она поможет подтвердить хронологию Вестовер насилия над Шоном. «Помогая» ей, Эрин также общается с Фэй, говоря, что Вестовер «демонизирует» Шона.
  • Сэди: Еще одна бывшая девушка Шона. Она также пострадала от психологического насилия Шона.
  • Робин: Соседка Вестовер по комнате на втором году обучения. Она помогает ей приспособиться к жизни с незнакомцами и другим аспектам жизни вне гор.
  • Эмили Вестовер: Жена Шона, которая почти на десять лет моложе его. Вестовер описывает ее как «послушную» и предсказывает, что Шон будет ее оскорблять и манипулировать.
  • Стефани Вестовер: Жена Тайлера. Она помогает ему перейти в большой мир. Она поддерживает Тайлера, когда он сталкивается со своими родителями по поводу насилия Шона над Вестовером.
  • Ками Вестовер: жена Ричарда.
  • Бенджамин: муж Одри.

Фон

О своем воспитании Вестовер сказала: «Мой отец создал нашу реальность действительно значимым образом, потому что мы были так изолированы. Он говорил такие вещи о государственном образовании, врачах и правительстве, а мы не знали ничего лучшего. Мы не ходили в школу, поэтому, насколько мы знали, мир был именно таким, каким его описывал наш отец». [4] Вестовер получила степень бакалавра в Университете имени Бригама Янга и степень доктора философии в Кембридже .

Вестовер решила написать книгу после того, как она столкнулась с родителями по поводу насилия над ее братом, и последовавший за этим конфликт привел к тому, что она отдалилась от некоторых членов своей семьи. Она начала искать истории, которые помогли бы ей понять, что произошло. В 2018 году она сказала The New York Times : «Я написала книгу, которую хотела бы подарить себе, когда теряла свою семью. Когда я переживала этот опыт, я осознала, насколько важны истории, рассказывающие нам, как жить — что мы должны чувствовать, когда мы должны гордиться, когда мы должны стыдиться. Я теряла свою семью, и мне казалось, что для этого нет никаких историй — никаких историй о том, что делать, когда преданность семье каким-то образом вступает в конфликт с преданностью себе. И о прощении. Я хотела историю о прощении, которая не смешивала бы прощение с примирением или не рассматривала примирение как высшую форму прощения. В своей жизни я знала, что эти два понятия всегда могут быть разделены. Я не знала, смогу ли я когда-нибудь примириться со своей семьей, и мне нужно было верить, что я смогу простить, несмотря ни на что». [5]

Вестовер сказала, что она намеревалась исследовать сложность сложных семейных отношений. В интервью The Irish Times она сказала: «Вы можете любить кого-то и все равно решить попрощаться с ним, и вы можете скучать по кому-то каждый день и все равно быть рады, что его нет в вашей жизни». [4]

Адвокат ее родителей сказал, что «Ее родители воспитывали свою семью в том, что Тара описала как экстремистское мышление, но то, что они чувствовали, было самодостаточностью». [6] Они утверждают, что в ее книге есть только «маленькая крупица правды». [6] Их адвокат сказал, что родители Вестовер были оскорблены тем, что Вестовер напишет книгу, которая клевещет на ее воспитание, и что она обвинит своего брата [Шона] в описанном насилии. [6] Мать Тары Вестовер позже опубликовала книгу под названием «Образование», в которой излагается ее точка зрения на некоторые события, описанные в «Образованных». [7]

Прием

Educated мгновенно стал бестселлером № 1 по версии New York Times и получил положительные отзывы от The New York Times , [8] [5] The Atlantic , [9] USA Today , [10] Vogue , [11] [12] The Economist , [13] и Literary Review , которые похвалили творчество Вестовера как «четкое, убедительное и душераздирающее в своей честности». [14] Согласно Book Marks , книга получила «положительные» отзывы на основе двенадцати рецензий критиков, пять из которых были «восторженными», четыре — «положительными», две — «смешанными» и одна — «пан». [15] На сайте Books in the Media , который собирает рецензии критиков на книги, книга получила оценку (4,78 из 5) от сайта, которая была основана на шести рецензиях критиков. [16] В выпуске Bookmarks за май/июнь 2018 года, журнале, который собирает рецензии критиков на книги, книга получила оценку (4,0 из 5) на основе рецензий критиков с критическим резюме, в котором говорилось: «Несмотря на эти недостатки, незабываемая книга». [17]

Книга также была номинирована на ряд национальных премий, включая книжную премию Los Angeles Times , книжную премию Jean Stein от PEN America и две награды от National Book Critics Circle Award .

Educated провела более двух лет в твердом переплете в списке бестселлеров New York Times [18] и переводится на 45 языков. [19] New York Times оценила Educated как одну из 10 лучших книг 2018 года, [20]  а Американская ассоциация книготорговцев назвала Educated научно-популярной книгой года. [21] По состоянию на декабрь 2020 года было продано более 8 миллионов экземпляров книги. [22]

Награды и признание

Книга Вестовер принесла ей несколько наград и похвал:

Ссылки

  1. ^ Тара Вестовер (20 февраля 2018 г.). Образованный: Мемуары. Random House Publishing Group. стр. 1. ISBN 978-0-399-59051-1.
  2. ^ "Hardcover Nonfiction Books - Best Sellers". The New York Times . Получено 10 сентября 2020 г.
  3. ^ "Book". Тара Вестовер . Получено 5 ноября 2019 г.
  4. ^ ab Conroy, Catherine. «Вы можете скучать по кому-то каждый день и все равно быть рады, что его нет в вашей жизни». The Irish Times . Получено 25 июля 2020 г. .
  5. ^ ab Jordan, Tina (2 марта 2018 г.). «Превращение жестокого детства вне сети в захватывающие мемуары». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 25 июля 2020 г.
  6. ^ abc Seamons, Necia P. (23 февраля 2018 г.). «К слову «образованный» следует относиться с долей скепсиса, говорит адвокат семьи». The Herald Journal . Получено 5 ноября 2019 г.
  7. ^ Гибсон, Дэрил. «'She know me less' — спустя 5 лет после 'Educated' семья Тары Вестовер жаждет примирения. Возможно ли это?». Deseret News . Получено 9 июля 2024 г.
  8. ^ MacGillis, Alec (1 марта 2018 г.). «Обзор: 'Educated' Тары Вестовер». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 25 июля 2020 г.
  9. ↑ Халберт, Энн (13 февраля 2018 г.). «„Образованный“ — это жестокие, уникальные мемуары». The Atlantic . Получено 25 июля 2020 г.
  10. ^ Питерс, Шэрон. «В книге «Образованная» — вдохновляющая история одинокой молодой женщины, решившей учиться». USA Today . Получено 25 июля 2020 г.
  11. ^ Freeman, Hadley (15 февраля 2018 г.). «Тара Вестовер о том, как превратить свою жизнь вне сети в замечательные мемуары». Vogue . Получено 25 июля 2020 г. .
  12. ^ MacSweeney, Eve (16 февраля 2018 г.). «Educated Тары Вестовер уже восхваляют как «следующую деревенскую элегию». Vogue . Получено 25 июля 2020 г. .
  13. ^ «Захватывающие мемуары о жестоком воспитании». The Economist . ISSN  0013-0613 . Получено 25 июля 2020 г.
  14. ^ Коген, Ада (1 февраля 2018 г.). «Литературные исправления». Литературный обзор .
  15. ^ "Educated". Book Marks . Получено 25 января 2023 г.
  16. ^ "Educated Reviews". Книги в СМИ . Архивировано из оригинала 16 января 2021 г. Получено 11 июля 2024 г.
  17. ^ "Образованный". Закладки . Получено 14 января 2023 г. .
  18. ^ "Best Sellers". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 25 июля 2020 г.
  19. ^ "Кертис Браун". www.curtisbrown.co.uk . Получено 22 сентября 2020 г. .
  20. ^ "10 лучших книг 2018 года". The New York Times . 29 ноября 2018 г. ISSN  0362-4331 . Получено 25 июля 2020 г.
  21. ^ «Авторы, удостоенные наград Indies Choice и EB White Read-Aloud Awards 2019». Американская ассоциация книготорговцев . 31 мая 2019 г. Получено 25 июля 2020 г.
  22. ^ Профиль агентства Barclay . Получено 31 декабря 2020 г. {{cite book}}: |website=проигнорировано ( помощь )
  23. ^ "Список бестселлеров Indie Biography & Memoir". Американская ассоциация книготорговцев . 17 марта 2021 г. Получено 4 апреля 2021 г.
  24. ^ Ассоциация библиотечных услуг для молодежи (YALSA) (10 января 2019 г.). «Десять лучших аудиокниг для молодежи 2019 года». Американская библиотечная ассоциация . Получено 4 апреля 2021 г.
  25. ^ Ассоциация библиотечных услуг для молодежи (YALSA) (14 февраля 2020 г.). "2019 OBCB Arts and Humanities". Американская библиотечная ассоциация . Получено 4 апреля 2021 г.
  26. ^ "Educated: A Memoir | Awards & Grants". Американская библиотечная ассоциация . Получено 4 апреля 2021 г.
  27. ^ "2018 The National Book Critics Circle Award". National Book Critics Circle . Получено 4 апреля 2021 г.
  28. ^ "Лучшие книги 2018 года". Amazon.com . Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 года . Получено 25 июля 2020 года .
  29. ^ Каммингс, Уильям. «„Фактичность“ и „Образованность“ среди названий в списке летнего чтения Обамы». USA Today . Получено 25 июля 2020 г.
  30. ^ Элкинс, Кэтлин (3 декабря 2018 г.). «Билл Гейтс назвал 5 лучших книг, которые он прочитал в 2018 году». CNBC . Получено 25 июля 2020 г.
  31. ^ Гейтс, Билл. «Образованный — это даже лучше, чем вы слышали». gatesnotes.com . Получено 25 июля 2020 г. .
  32. ^ "Seattle Arts & Lectures \ Tara Westover". Seattle Arts & Lectures . Получено 25 июля 2020 г. .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Образованный_(мемуары)&oldid=1242671920"