Эдом о Гордон

Edom o Gordon или Captain Car ( Child #178, Roud #80) — традиционная шотландская баллада , существующая в нескольких версиях. В балладе рассказывается об ужасных событиях, когда Гордон (или, в некоторых версиях, Кар) сжег замок своего врага, в результате чего погибла хозяйка дома, ее дети и большинство слуг. ^[1]

Эдом о Гордон (или капитан Кар) и его люди нуждаются в укрытии от холодной погоды Мартина и решают искать его в доме Родеса. Когда леди замка видит прибывающие войска, она разочарована тем, что это не войска ее возвращающегося мужа, а его врага. Она взбирается на вершину башни и пытается договориться с Гордоном (или Каром), но он требует, чтобы она открыла замок и, что еще хуже, переспала с ним. После того, как она отказывается, он клянется сжечь здание вместе с ее тремя детьми внутри. Чтобы добиться этого, он предлагает одному из слуг, Джоку, плату за свою помощь. Он соглашается, и начинается пожар. Пытаясь спасти младшую дочь, леди бросает несколько простыней, чтобы осаждающие могли поймать ребенка, но вместо этого, когда ее выбрасывают из пламени, Гордон (или Кар) пронзает ее концом своего копья.

Пока разворачиваются эти ужасные события, появляется лорд поместья и спешит в замок, чтобы спасти свою жену и детей, но он опоздал – все они мертвы. Он отправляет свои войска сражаться с войсками своего врага, и из последовавшей битвы только пятеро из первоначальных пятидесяти человек Гордона (или Кар) возвращаются домой.

Первое издание «Эдома о Гордона» было в 1755 году Робертом и Эндрю Фулисом. ^[2] Считается, что эта история документирует реальное историческое событие 1571 года, как описано в «The Diurnall of Occurents» (1755), хотя некоторые детали являются предположительными. Эдом о Гордон обычно идентифицируется как Адам Гордон из Окиндона , сторонник Марии, королевы Шотландии , капитан Кар — как капитан Керр, один из его лейтенантов, а леди замка — как Маргарет Форбс (урожденная Кэмпбелл) из клана Форбс (сторонники Якова VI и заклятые враги клана Гордонов ). Считается, что замок не является замком Родса, а домом Тоуи (Тоуэй) в Коргарфе . ^[3]

• Вилли Макинтош или сожжение Окиндона
• Клан Форбс
• Клан Гордон
• Замок Коргарф
• Лорд Солтун и Ошанаки или Ошанаки Гордон
• Поэзия Шотландии
• Замок Тови

Malinky записали Edom o Gordon для своего альбома 2005 года The Unseen Hours .