Эдип Кансевер

турецкий поэт

Эдип Джансевер (произносится [eˈdip ˈdʒanseveɾ] ; 8 августа ^{[ нужна цитата ]} 1928 – 28 мая ^{[ нужна цитата ]} 1986) был турецким поэтом Второго Нового Движения . Талят Саит Хальман называл Джансевера в свете сюрреалиста Асафа Халета Челеби ^[1] , а Орхан Сарыкая характеризовал его как нонконформиста. ^[2]

Биография

Родившийся в Стамбуле , Турция , Джансевер некоторое время учился в Торговой академии и работал продавцом антиквариата на Большом базаре в Стамбуле . ^{[ нужна цитата ]} Несмотря на его отрицание, ^{[ нужна цитата ]} его считают представителем второго нового поколения:

Поэзия Эдипа Джансевера имеет две основные характеристики: она является доказательством его жизни и результатом его поэтического мастерства. Новая сущность, новая стихотворная форма достигает уровня простоты только после прохождения многоуровневого процесса мастерства. Будучи противником жестких форм, он становится художником движения Ikinci Yeni . Его совершенная революция жестких форм исходит из побуждения сущности ( Doğan Hızlan , 1983) ^{[ необходима полная цитата ]} .

Он разработал объективный коррелят еще до того, как работа Т. С. Элиота была переведена на турецкий язык, впоследствии вдохновившись развитием Элиота и заявив, что он видит эту концепцию как существенную для «украшения» своей собственной поэзии. ^[3]

Работы

Икинди Усту (1947)
Дирлик Дюзенлик (1954)
Ерчекимли Каранфил (1957)
Парк Развития (1958)
Бензин (1959)
Ботанка Антигона (1961)
Сыны Калыра (1964)
Чагрылмаян Якуп (1966)
Кирли Агустос (1970)
Трагедиялар (1974)
Бен Рухи Бей Насылым (1976)
Севда иле Сезги (1977)
Шайрин Сейир Дефтери (1980)
Йениден (Собрание стихотворений, 1981)
Безик Ойнаян Кадынлар (1982)
Илькяз Шикаетчилери (1984)
Отеллер (1985)

Источники

^ Halman, Talât Sait (1972). "Современная турецкая литература: дезориентация и переориентация" . Books Abroad . 46 (2): 230. doi :10.2307/40126075. ISSN 0006-7431. JSTOR 40126075.
↑ Сарыкая, Орхан (1 сентября 2013 г.). «Поэзия Эдипа Джансевера с точки зрения конформизма-нонконформизма». FSM Vakıf Üniversitesi (на турецком языке): 229–245 . ISSN 2148–2217.
^ Тезгор, Хилми (апрель 2016 г.). «Два современных поэта, один термин: «объективный коррелят» как связь между Т. С. Элиотом и Эдипом Кансевером». MSGSÜ Сосял Билимлер (13): 102–112 .

Библиография

Ахмет Недждет, современный турок Сиири Йонелимлер, Таникликлар, Орнеклер , Broy Publishing, октябрь 1993 г.

Внешние ссылки

Поэт вне «второго нового движения»: Эдип Джансевер Архивировано 6 марта 2009 г. в Wayback Machine (на турецком языке)
Стихи в переводе Мурата Немет-Неджата
Два переведенных стихотворения

[1] Halman, Talât Sait (1972). "Современная турецкая литература: дезориентация и переориентация" . Books Abroad . 46 (2): 230. doi :10.2307/40126075. ISSN 0006-7431. JSTOR 40126075.

[2] Сарыкая, Орхан (1 сентября 2013 г.). «Поэзия Эдипа Джансевера с точки зрения конформизма-нонконформизма». FSM Vakıf Üniversitesi (на турецком языке): 229–245 . ISSN 2148–2217.

[3] Тезгор, Хилми (апрель 2016 г.). «Два современных поэта, один термин: «объективный коррелят» как связь между Т. С. Элиотом и Эдипом Кансевером». MSGSÜ Сосял Билимлер (13): 102–112 .