Эдди Джерард
| Эдди Джерард | |||
|---|---|---|---|
| Зал хоккейной славы , 1945 г. | |||
 | |||
| Рожденный | ( 1890-02-22 )22 февраля 1890 г. Оттава , Онтарио, Канада | ||
| Умер | 7 августа 1937 г. (1937-08-07)(47 лет) Оттава, Онтарио, Канада | ||
| Высота | 5 футов 9 дюймов (175 см) | ||
| Масса | 168 фунтов (76 кг; 12 стоунов 0 фунтов) | ||
| Позиция | Левый фланг / Защита | ||
| Выстрелил | Левый | ||
| Играл за | Оттава Сенаторс Торонто Сент-Патрикс | ||
| Игровая карьера | 1910–1923 | ||
Эдвард Джордж Джерард (22 февраля 1890 г. — 7 августа 1937 г.) — канадский профессиональный хоккеист , тренер и менеджер . Родился в Оттаве , Онтарио, Канада. Провел 10 сезонов в составе своей родной команды Ottawa Senators . Первые три года своей игровой карьеры он провел на позиции левого вингера , а затем перешел в защиту . В 1923 году он ушел из спорта из-за болезни горла. Джерард четыре раза подряд выигрывал Кубок Стэнли с 1920 по 1923 год (трижды в составе Senators и в качестве игрока, заменяющего травмированного игрока в Toronto St. Patricks в 1922 году) и стал первым игроком, выигравшим Кубок Стэнли четыре сезона подряд. После своей игровой карьеры он работал тренером и менеджером, работая с Montreal Maroons с 1925 по 1929 год, выиграв Кубок Стэнли в 1926 году. Джерард также тренировал New York Americans в течение двух сезонов между 1930 и 1932 годами, прежде чем вернуться в Maroons еще на два сезона. Он закончил свою карьеру, тренируя St. Louis Eagles в 1934 году, прежде чем уйти на пенсию из-за той же проблемы с горлом, которая положила конец его игровой карьере. Он умер от осложнений, связанных с этим, в 1937 году.
Известный как талантливый спортсмен в нескольких видах спорта, Джерард впервые получил известность в регби в качестве полузащитника клуба Ottawa Rough Riders с 1909 по 1913 год, хотя он оставил спорт, когда перешел в хоккей. За пределами хоккея он сначала работал на канадское правительство в качестве печатника , а затем в Геодезической службе , в конечном итоге став главным инженером-клерк. Хорошо известный во время своей хоккейной карьеры, он считался одним из лучших защитников своей эпохи и получил известность как жесткий игрок, хотя его не считали жестоким или грязным. Джерард был одним из первых девяти игроков, включенных в Зал хоккейной славы , когда он был основан в 1945 году. Он также является членом Зала спортивной славы Канады .
Личная жизнь
Эдди Джерард родился 22 февраля 1890 года в Оттаве, одним из семи детей (четыре брата и две сестры). [1] [2] Его отец, Уильям, был шотландского происхождения. [3] Второе имя Джерарда, Джордж, было получено в честь Джорджа Вашингтона , который родился в тот же день, 22 февраля. [2] Джерард жил в районе Нью-Эдинбург в Оттаве и рос вместе с будущими игроками Национальной хоккейной лиги (НХЛ) Орель Жолиа и четырьмя братьями Буше: Билли , Бобби , Фрэнком и Жоржем . [2] [4] Джерард был женат на Лилиан Маккензи и имел двух дочерей, Алису и Маргарет. [2]
За пределами хоккея Джерард работал печатником и был нанят канадским правительственным бюро печати. Он сменил карьеру в 1912 году, перейдя в Геодезическую службу , и вырос в этой области до главного инженера-клерка к моменту своей смерти. [5]
Всю свою взрослую жизнь Джерард боролся с болезнью горла. Она причиняла дискомфорт на протяжении всей его хоккейной карьеры, а простуда усугубляла ее и в конечном итоге привела к его уходу из игры в 1923 году и из тренерской карьеры в 1934 году. [6] В начале августа 1937 года проблема, которая оставалась незначительной, начала ухудшаться. Он был помещен в больницу и обследован врачами, которые не смогли ее вылечить. [2] Джерард умер в Оттаве 7 августа 1937 года. [7] Он похоронен на кладбище Бичвуд в Оттаве . [8]
Спортивная карьера
Вне хоккея
Обладая навыками в различных видах спорта, Джерард был признан Канадским спортивным залом славы как «первоклассный игрок в крикет, выдающийся гребец и лучший игрок в бейсбол» в юности. [9] В возрасте 15 лет он помог Ottawa-New Edinburgh Canoe Club выиграть чемпионат Dominion по гребле среди юниоров. [2] [9] В более позднем возрасте он был заядлым игроком в гольф и рыбаком, проводя лето недалеко от Пембрука, Онтарио , города недалеко от Оттавы. [2] Он играл в регби (предшественник канадского футбола ), присоединившись к Ottawa Rough Riders в 1909 году в качестве полузащитника , помогая им выиграть титул Межпровинциального союза регбийного футбола в том же году . [5] Он продолжал играть за Rough Riders до 1913 года, покинув команду, когда стал профессиональным игроком в Senators. Поскольку в то время канадский футбол был исключительно любительским, Джерард не смог бы продолжать заниматься этим видом спорта, если бы стал профессиональным спортсменом. [2]
Начало хоккейной карьеры
Джерард начал свою игровую карьеру в местной любительской команде Оттавы Ottawa New Edinburghs (также известной как Ottawa Seconds) из района Нью-Эдинбург в Оттаве. В 1908 году он также присоединился к Ottawa Victorias в серии матчей за Кубок Стэнли против обладателей Кубка, Montreal Wanderers ; Джерард заменил травмированного игрока во второй игре серии из двух игр, в которой Montreal выиграл, сохранив Кубок. [10] Еще в 1910 году к Джерарду обратились Ottawa Senators из профессиональной Национальной хоккейной ассоциации (NHA), но он решил остаться любителем. [1] Сенаторы продолжали интересоваться им в последующие годы, хотя только в 1913 году Джерард начал серьезно задумываться о том, чтобы стать профессионалом. [11]
В ноябре 1913 года «Монреаль Канадиенс» предложили ему 1000 канадских долларов (что эквивалентно 26 183 долларам в 2023 году) за сезон (высокая зарплата для той эпохи), но он отказался. «Сенаторы» также сделали предложение в размере 1500 долларов (что эквивалентно 39 275 долларам в 2023 году) за два сезона, что сделало бы Джерарда одним из самых высокооплачиваемых игроков в хоккее. [11] Он также получил предложение от Сиднейского хоккейного клуба Морской хоккейной лиги , который обещал 1600 долларов (что эквивалентно 41 893 долларам в 2023 году) за сезон, а дополнительные 1000 долларов (что эквивалентно 26 183 долларам в 2023 году) должны были поступить от рекламы. [12] Играя на любительском уровне с 1907 года за команды Оттавы, Джерард решил стать профессионалом в 1913 году, оставаясь в своем родном городе с «Сенаторз». Один из самых уважаемых спортсменов в Оттаве, он согласился подписать контракт с «Сенаторз» только после того, как они заверили его, что он сможет сохранить свою государственную работу. [13] После подписания ему также дали премию в размере 400 долларов (что эквивалентно 10 473 долларам в 2023 году). [14]
Профессиональная хоккейная карьера
Первая игра Джерарда с «Сенаторз» состоялась 28 января 1914 года против « Квебек Бульдогс» . [15] Он сыграл одиннадцать игр с «Сенаторз» в сезоне NHA 1913–14 и ещё две игры с командой «Нью-Эдинбургс». Джерард забил тринадцать голов за «Сенаторз» и два за «Нью-Эдинбургс» (в то время передачи не были точно учтены). [16] Он появился во всех 20 играх сезона 1914–15 . «Сенаторз» выиграли чемпионат лиги и сыграли с « Ванкувер Миллионерз» из Ассоциации хоккея на тихоокеанском побережье (PCHA) за Кубок Стэнли; «Ванкувер» выиграл серию из двух игр и Кубок. В 1915 году он был назван в составе сборной всех звёзд NHA, которая гастролировала по Британской Колумбии, чтобы сыграть с командами PCHA. Он снова сыграл в каждой игре за Оттаву в сезоне 1915–16 , набрав 18 очков в 24 играх. Затем он набрал 26 очков в 19 играх в сезоне 1916–17 , включая лучшие в карьере пять голов в одной игре против «Уондерерс» 24 февраля 1917 года. [16] [17]
NHA была заменена Национальной хоккейной лигой (NHL) в сезоне 1917–18 , и в первый год новой лиги Джерард набрал 20 очков в 20 играх. [18] Это поставило его на восьмое место в лиге, его самый высокий результат в карьере как в NHA, так и в NHL. Он был играющим тренером Senators с 1916 по 1918 год, когда бывший игрок Senators Альф Смит был назначен тренером; как капитан Джерард все еще играл важную роль в делах команды, но Смит не давал ему много тренерских обязанностей. [19] [20] Джерард набрал 14 очков в 18 играх в сезоне 1918–19 и еще три гола в пяти играх плей-офф. [16]
Начиная с сезона 1919–20 , в котором Джерард набрал 16 очков в 22 играх, «Сенаторы» стали одной из самых доминирующих команд в НХЛ, выиграв Кубок Стэнли три раза за четыре года с 1920 по 1923 год, проиграв только в 1922 году. [21] В следующем сезоне у Джерарда было 15 очков в 24 играх. Во время пятой и последней игры финала Кубка Стэнли 1921 года он получил шесть штрафов, один из которых был матч-штрафом ближе к концу игры. [22]
У Джерарда было еще одно сильное выступление в сезоне 1921–22 , с 18 очками в 21 игре, когда Сенаторы выиграли чемпионат лиги, хотя и проиграли Торонто Сент-Патрикс в плей-офф. [23] После того, как Сенаторы выбыли, Джерард был приглашен сыграть в четвертой игре финала Кубка Стэнли . Гарри Кэмерон , защитник Сент-Патрикс, получил травму в предыдущей игре, и менеджер Ванкувер Миллионерс Лестер Патрик дал разрешение Торонто использовать Джерарда в качестве замены. (Команды могли заменять травмированных игроков, если их противники соглашались.) [24] Джерард сыграл важную роль в победе Торонто в игре и заставили их забить решающий пятый гол в серии. [25] Торонто, с Кэмероном, вернувшимся в состав, выиграл серию, и Джерард был включен в победный список, его третий подряд чемпионат Кубка Стэнли. [26]
Вернувшись в «Сенаторз» на следующий сезон , Джерард набрал 19 очков в 23 играх. Он сломал ключицу во время серии против « Ванкувер Марунс» и в результате пропустил первую игру финала Кубка Стэнли 1923 года против « Эдмонтон Эскимос» . Джерард вернулся на второй и решающий матч, в котором «Сенаторз» выиграли Кубок Стэнли в третий раз за четыре года. Это был четвертый подряд Кубок Стэнли Джерарда, и он стал первым игроком, выигравшим его за четыре года подряд. [27] [28] Перед началом сезона 1923–24 годов врач команды сообщил Джерарду, что его заболевание горла, хотя и доброкачественное, может ухудшиться из-за постоянных физических нагрузок и вдыхания холодного воздуха на хоккейных аренах, и это в конечном итоге может ухудшить его дыхательную систему. Не имея другого выбора, Джерард решил уйти из игры, закончив карьеру после десяти сезонов в «Сенаторз». [6] [16]
В знак признания его игровой карьеры Джерард был назван одним из девяти первых членов Зала хоккейной славы, когда он был открыт в 1945 году. [16] Он также был включен в Зал спортивной славы Канады в 1975 году. [9]
После окончания игровой карьеры
В сезоне 1924–25 Джерард был нанят Montreal Maroons в качестве их совместного тренера и менеджера, заменив Сесила Харта в середине первого сезона команды. [29] Он тренировал оставшиеся одиннадцать игр сезона, выиграв только одну, так как Maroons заняли пятое место в лиге из шести команд, на восемь очков опередив свою коллегу по расширению , Boston Bruins . [30] Джерард исполнял двойную роль тренера и менеджера до сезона 1928–29 . Находясь в этой роли, он выиграл Кубок Стэнли в пятый раз в 1926 году. Серия Кубка Стэнли против Victoria Cougars из Западной хоккейной лиги была последним разом, когда команда, не входящая в НХЛ, играла за Кубок Стэнли. [31] Во время второй игры финала Кубка Стэнли 1928 года Лорн Шабо , вратарь соперника New York Rangers , получил травму. В те времена было принято разрешать любому вратарю присутствовать на матче (в то время команды выставляли только одного вратаря), но Джерард отказался позволить «Рейнджерс» использовать Алека Коннелла из «Сенаторов», который был на игре. В ответ 44-летний Лестер Патрик, тренер и менеджер «Рейнджерс», взял на себя управление и помог «Рейнджерс» выиграть игру. «Рейнджерс» выиграли Кубок Стэнли. [32]
8 июля 1929 года Джерард, у которого никогда не было официального контракта, внезапно ушел из Maroons. Хотя он никогда не говорил, почему он ушел из команды, ходили слухи, что он должен был присоединиться к Senators, чей бывший владелец и менеджер Томми Горман в тот же день ушел из New York Americans , чтобы управлять недавно открытым ипподромом Agua Caliente в Тихуане, Мексика . [33] За пять сезонов в качестве тренера Maroons Джерард тренировал 223 игры, с рекордом в 80 побед, 75 поражений и 24 ничьи. [34]
Получив предложение заменить Гормана на посту тренера «Американцев», Джерард отказался и провел год вдали от хоккея. [35] «Американцы» заняли последнее место в Канадском дивизионе в сезоне 1929–30 . Они решили заменить играющего тренера Лионеля Конахера и снова предложили эту должность Джерарду, который согласился. Одним из его первых действий в качестве нового менеджера «Американцев» был обмен Конахера, так как он не хотел, чтобы человек, которого он заменил, оглядывался через его плечо. [35] Он тренировал «Нью-Йорк Американс» в течение двух сезонов, 1930–31 и 1931–32 , закончив с рекордом в 34 победы, 40 поражений и 18 ничьих в 92 играх, прежде чем уйти в отставку. В конце 1932 года он вернулся в качестве менеджера-тренера «Марунз». За три года, что Джерард отсутствовал в «Марунз», газеты продолжали публиковать слухи о том, что он вернется в команду. [36] Он тренировал команду еще два сезона, 1932–33 и 1933–34 , одержав 41 победу в 96 играх, прежде чем был уволен и заменен Горманом. [37]
Перед началом сезона 1934–35 годов «Сенаторы» переехали из Оттавы в Сент-Луис, штат Миссури , и сменили название на « Сент-Луис Иглз» . Джерард был нанят в качестве первого тренера и менеджера «Иглз» и заменил своего бывшего товарища по команде «Сенаторов» Жоржа Буше. [38] Ему была назначена зарплата в размере 4000 долларов (что эквивалентно 87 278 долларам в 2023 году), а также бонус в размере 500 долларов (что эквивалентно 10 910 долларам в 2023 году) в случае выхода в плей-офф и еще 500 долларов в случае победы в Кубке Стэнли. [39] Команда проиграла одиннадцать из своих первых тринадцати игр в начале сезона. Сочетание поражений и его продолжающихся проблем со здоровьем, связанных с горлом (врачи запретили ему выходить на хоккейные площадки, чтобы помочь горлу), привело к тому, что 11 декабря 1934 года Жерар был вынужден уйти с поста тренера команды, и на его место вернулся Буше. [2] [40]
Стиль игры
На протяжении всей своей карьеры Джерард считался одним из важнейших игроков в составе «Сенаторов» и ключевой фигурой в их трех победах в Кубке Стэнли. Хотя он начал свое время в составе «Сенаторов» в качестве нападающего, где от него ожидали забивать голы, к четвертому сезону в команде он перешел в оборону. Как защитник, он не рассчитывал на то, что забьет так много, но вместо этого предотвратит соперников, хотя он мог «мчаться с силой нападающего». [5] [41] Несмотря на средний размер для той эпохи (он был указан как 5 футов 9 дюймов (1,75 м) и 168 фунтов (76 кг) во время своей карьеры), Джерард был хорошо известен как физически крепкий игрок: в его некрологе он был расценен как человек, который «мог бить с силой тарана», а историк хоккея Чарльз Л. Коулман описал его как «крепкого, но не грязного игрока, [который] принимал свои шишки без скуки». [5] [42]
Во время своей единственной игры за «Сент-Патрикс» в финале Кубка Стэнли 1922 года Джерард был отмечен как «один из ведущих спортсменов Восточной Канады», а его «способность проводить хороший сильный силовой прием с молниеносной скоростью и умным владением клюшкой» также была высоко оценена. [24] Спрэг Клегхорн , который играл три сезона в качестве партнера Джерарда по защите, сказал, что Джерард «был быстрым, он мог управлять клюшкой, он не боялся никого из живущих» и «был умным». [20] Джерард также был отмечен за свое лидерство в «Сенаторз» и считался идеальным капитаном команды. [16]
Статистика карьеры
Регулярный сезон и плей-офф
| Регулярный сезон | Плей-офф | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Сезон | Команда | Лига | врач общей практики | Г | А | Очки | ПИМ | врач общей практики | Г | А | Очки | ПИМ | ||
| 1907–08 | Оттава Секундс | OCSHL | 7 | 8 | — | 8 | — | — | — | — | — | — | ||
| 1907–08 | Оттава Викториас | Кубок Св. | — | — | — | — | — | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| 1908–09 | Оттава Секундс | OCSHL | 5 | 11 | — | 11 | 10 | 2 | 1 | 0 | 1 | 5 | ||
| 1909–10 | Оттава Секундс | OCSHL | 9 | 17 | — | 17 | — | 3 | 1 | 0 | 1 | 14 | ||
| 1910–11 | Оттава Нью-Эдинбургс | ИПАХУ | 6 | 9 | — | 9 | 18 | 3 | 6 | 0 | 6 | 6 | ||
| 1910–11 | Оттава Нью-Эдинбургс | OCSHL | 2 | 1 | — | 1 | 0 | — | — | — | — | — | ||
| 1911–12 | Оттава Нью-Эдинбургс | ИПАХУ | 11 | 12 | — | 12 | 8 | 4 | 8 | 0 | 8 | 6 | ||
| 1912–13 | Оттава Нью-Эдинбургс | ИПАХУ | 9 | 16 | — | 16 | 16 | 7 | 6 | 0 | 6 | 6 | ||
| 1913–14 | Сенаторы Оттавы | НСЗ | 11 | 6 | 7 | 13 | 34 | — | — | — | — | — | ||
| 1913–14 | Оттава Нью-Эдинбургс | ИПАХУ | 2 | 2 | — | 2 | — | — | — | — | — | — | ||
| 1914–15 | Сенаторы Оттавы | НСЗ | 20 | 9 | 10 | 19 | 39 | 2 | 0 | 0 | 0 | 18 | ||
| 1914–15 | Сенаторы Оттавы | Кубок Св. | — | — | — | — | — | 3 | 1 | 0 | 1 | 0 | ||
| 1915–1916 | Сенаторы Оттавы | НСЗ | 24 | 13 | 5 | 18 | 57 | — | — | — | — | — | ||
| 1916–17 | Сенаторы Оттавы | НСЗ | 19 | 17 | 9 | 26 | 37 | 2 | 1 | 0 | 1 | 3 | ||
| 1917–18 | Сенаторы Оттавы | НХЛ | 20 | 13 | 7 | 20 | 26 | — | — | — | — | — | ||
| 1918–19 | Сенаторы Оттавы | НХЛ | 18 | 4 | 10 | 14 | 17 | 5 | 3 | 0 | 3 | 3 | ||
| 1919–20 | Сенаторы Оттавы | НХЛ | 22 | 9 | 7 | 16 | 19 | — | — | — | — | — | ||
| 1919–20 | Сенаторы Оттавы | Кубок Св. | — | — | — | — | — | 5 | 2 | 1 | 3 | 3 | ||
| 1920–21 | Сенаторы Оттавы | НХЛ | 24 | 11 | 4 | 15 | 18 | 2 | 1 | 0 | 1 | 6 | ||
| 1920–21 | Сенаторы Оттавы | Кубок Св. | — | — | — | — | — | 5 | 0 | 0 | 0 | 44 | ||
| 1921–22 | Сенаторы Оттавы | НХЛ | 21 | 7 | 11 | 18 | 16 | 2 | 0 | 0 | 0 | 8 | ||
| 1921–22 | Торонто Св. Патрика | Кубок Св. | — | — | — | — | — | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| 1922–23 | Сенаторы Оттавы | НХЛ | 23 | 6 | 8 | 14 | 24 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| 1922–23 | Сенаторы Оттавы | Кубок Св. | — | — | — | — | — | 6 | 1 | 0 | 1 | 4 | ||
| Итоги NHA | 74 | 45 | 31 | 76 | 167 | 7 | 2 | 0 | 2 | 9 | ||||
| НХЛ тоталы | 128 | 50 | 48 | 98 | 120 | 27 | 7 | 1 | 8 | 71 | ||||
- Источник: Зал хоккейной славы [16]
Тренерская запись
| Регулярный сезон | Плей-офф | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Сезон | Команда | Лига | ГК | Вт | Л | Т | Заканчивать | ГК | Вт | Л | Т | Результат | ||
| 1917–18 | Сенаторы Оттавы | НХЛ | 22 | 9 | 13 | 0 | 3-й, НХЛ | — | — | — | — | — | ||
| 1924–25 | Монреаль Марунс | НХЛ | 11 | 1 | 10 | 0 | 5-е место, НХЛ | — | — | — | — | — | ||
| 1925–26 | Монреаль Марунс | НХЛ | 36 | 20 | 11 | 5 | 2-й, НХЛ | 4 | 2 | 0 | 2 | Выиграл Кубок Стэнли | ||
| 1926–27 | Монреаль Марунс | НХЛ | 44 | 20 | 20 | 4 | 3-й, Канадский | 2 | 0 | 1 | 1 | Проигранный четвертьфинал | ||
| 1927–28 | Монреаль Марунс | НХЛ | 44 | 24 | 14 | 6 | 2-й, Канадский | 9 | 5 | 3 | 1 | Проигранный финал | ||
| 1928–29 | Монреаль Марунс | НХЛ | 44 | 15 | 20 | 9 | 5-й, Канадский | — | — | — | — | — | ||
| 1930–31 | Американцы из Нью-Йорка | НХЛ | 44 | 18 | 16 | 10 | 4-й, Канадский | — | — | — | — | — | ||
| 1931–32 | Американцы из Нью-Йорка | НХЛ | 48 | 16 | 24 | 8 | 4-й, американский | — | — | — | — | — | ||
| 1932–33 | Монреаль Марунс | НХЛ | 48 | 22 | 20 | 6 | 2-й, Канадский | 2 | 0 | 2 | 0 | Проигранный четвертьфинал | ||
| 1933–34 | Монреаль Марунс | НХЛ | 48 | 19 | 18 | 11 | 3-й, Канадский | 4 | 1 | 2 | 1 | Проигранный полуфинал | ||
| 1934–35 | Сент-Луис Иглз | НХЛ | 13 | 2 | 11 | 0 | 5-й, американский | — | — | — | — | — | ||
| НХЛ тоталы | 402 | 166 | 177 | 59 | — | 21 | 8 | 8 | 5 | Один Кубок Стэнли | ||||
- Источник: Хоккей-Справочник [34]
Примечания
- ^ ab Coleman 1966, стр. 594
- ^ abcdefghi Ottawa Citizen 1937, с. 11.
- ^ Кухня 2008, стр. 76
- ↑ Жолиа, Фрэнк и Жорж Буше позже были включены в Зал хоккейной славы.
- ^ abcd Canadian Press 1937a, стр. 14.
- ^ ab Kitchen 2008, стр. 281
- ↑ Globe and Mail 1937, стр. 15.
- ^ Ши и Уилсон 2006, стр. 374
- ^ abc Эдди Джерард.
- ↑ The Gazette 1908, стр. 2.
- ^ ab The Gazette 1913, стр. 14.
- ↑ Ottawa Citizen 1913, стр. 8.
- ↑ Кухня 2008, стр. 175–176
- ^ Кухня 2008, стр. 176
- ↑ The Gazette 1914, стр. 14.
- ^ abcdefg Биография Эдди Джерарда.
- ↑ Ottawa Citizen 1917, стр. 8.
- ^ Дафф 2017, стр. 95
- ↑ Ottawa Citizen 1918, стр. 8.
- ^ ab Cleghorn & Edwards 1935, с. 14
- ↑ Обладатели Кубка Стэнли 1918–1929 2017.
- ^ Подниекс 2004, стр. 53
- ↑ Коулмен 1966, стр. 410–411.
- ^ ab The Vancouver Sun 1922a, стр. 8.
- ↑ The Vancouver Sun 1922b, стр. 22.
- ^ Подниекс 2004, стр. 54
- ↑ The Gazette 1923, стр. 14.
- ↑ Канадская пресса 1937b, стр. 6.
- ↑ Браун 1999, стр. 46–47.
- ^ Браун 1999, стр. 211
- ^ Браун 1999, стр. 80
- ↑ Андерсон 1961, стр. M3–M4.
- ↑ The Gazette 1929, стр. 13.
- ^ Эдди Джерард Пейдж 2018.
- ^ ab Brown 1999, стр. 120
- ^ Браун 1999, стр. 133
- ^ Браун 1999, стр. 149
- ^ Финниган 1992, стр. 163
- ^ Кухня 2008, стр. 323
- ↑ Канадская пресса, 1934, стр. 16.
- ^ Коулмен 1966, стр. 595
- ↑ Коулмен 1966, стр. 594–595.
Библиография
- Андерсон, Дэйв (3 апреля 1961 г.), «День, когда тренер играл вратаря», Sports Illustrated , т. 14, № 3, стр. M3–M4
- Браун, Уильям (1999), «Монреальские маруны»: забытые чемпионы Кубка Стэнли , Монреаль, Квебек: Véhicule Press , ISBN 1-55065-128-5
- Клегхорн, Спраг ; Эдвардс, Фредерик (1 января 1935 г.), «Это жесткая игра», журнал Maclean's Magazine , Торонто, Онтарио
- Коулмен, Чарльз Л. (1966), «Путь Кубка Стэнли», том 1, 1893–1926 вкл. , Дубьюк, Айова: Kendall/Hunt Publishing
- Дафф, Боб (2017), Первый сезон: 1917–18 и рождение НХЛ , Виндзор, Онтарио: Biblioasis, ISBN 978-1-771961-84-4
- Эдди Джерард, Канадский спортивный зал славы , получено 27 апреля 2019 г.
- Биография Эдди Джерарда, Зал славы хоккея , получено 9 июня 2022 г.
- Эдди Джерард Пейдж, Hockey Reference, 2018 , получено 8 апреля 2018 г.
- Финниган, Джоан (1992), Старые счета, новые голы: История сенаторов Оттавы , Кингстон, Онтарио: Quarry Press, ISBN 1-55082-041-9
- «Жерар сменил Бака Буше на посту менеджера клуба St. Louis Six», The Gazette , Монреаль, Квебек, The Canadian Press, 12 декабря 1934 г.
- «Жерар, один из избранников хоккея, играл за 4 команды, завоевавшие Кубок Стэнли», The Gazette , Монреаль, Квебек, The Canadian Press, 7 августа 1937 г.
- Kitchen, Paul (2008), Победа, ничья или спор: внутренняя история старых сенаторов Оттавы, 1883–1935 гг. , Manotic, Онтарио: Penumbra Press, ISBN 978-1-897323-46-5
- «В госпитале Оттавы умирает некогда величайшая звезда защиты хоккея Эд Джерард», The Calgary Daily Herald , Калгари, Альберта, The Canadian Press, 7 августа 1937 г.
- «Ушел из жизни любимый гражданин «Эдди» Джерард», Ottawa Citizen , Оттава, Онтарио, 7 августа 1937 г.
- «Морские клубы появляются на сцене с предложениями для Дион и Джерарда», Ottawa Citizen , Оттава, Онтарио, 19 ноября 1913 г.
- «Команда хоккейного клуба Оттавы блестяще стартовала на первой тренировке в субботу», Ottawa Citizen , Оттава, Онтарио, 9 декабря 1918 г.
- «Wanderers снова не смогли остановить Ottawas, и последние одержали легкую победу со счетом 11:6», Ottawa Citizen , Оттава, Онтарио, 26 февраля 1917 г.
- Подниекс, Эндрю (2004), Кубок лорда Стэнли , Болтон, Онтарио: Fenn Publishing, ISBN 1-55168-261-3
- «Сенаторы одержали пятую победу подряд в хоккее», The Gazette , Монреаль, Квебек, The Canadian Press, 2 апреля 1923 г.
- Ши, Кевин; Уилсон, Джон Джейсон (2006), Лорд Стэнли: Человек за кубком , Болтон, Онтарио: Fenn Publishing, ISBN 978-1-55168-281-5
- Stanley Cup Champions 1918–1929, Национальная хоккейная лига, 1 января 2017 г. , извлечено 8 апреля 2018 г.
- «Эдди Джерард ушел с поста менеджера Maroon», The Gazette , Монреаль, Квебек, 9 июля 1929 г.
- «Оттава после любителей», The Gazette , Монреаль, Квебек, 6 ноября 1913 г.
- «Torontos сыграет с Canadiens», The Gazette , Монреаль, Квебек, 28 января 1914 г.
- «Странники легко», The Gazette , Монреаль, Квебек, 14 января 1908 г.
- «Смерть Джерарда Блоу в спорте», The Globe and Mail , Торонто, Онтарио, 9 августа 1937 г.
- «Эдди Джерард будет играть за «Сент-Пэтс», The Vancouver Sun , Ванкувер, Британская Колумбия, 25 марта 1922 г.
- «St. Pats Prolong Cup Series», The Vancouver Sun , Ванкувер, Британская Колумбия, 26 марта 1922 г.
Внешние ссылки
- Биографическая информация и статистика карьеры с NHL.com, или Eliteprospects.com, или Hockey-Reference.com, или Legends of Hockey, или The Internet Hockey Database
- Эдди Джерард в Find a Grave
- ^ "2024 CFL Guide" (PDF) . Канадская футбольная лига . стр. 179 . Получено 11 июля 2024 г. .
