Echoes of the Marseillaise: Two Centuries Look Back on the French Revolution — книга Эрика Хобсбаума, впервые опубликованная в 1990 году издательством Verso Books . Она была написана сразу после двухсотлетия Французской революции в 1989 году, что сопровождалось большим потоком новых научных работ. Недавние антикоммунистические революции 1989 года еще больше поляризовали комментаторов между теми, кто видел в них кульминацию или воплощение французских революционных идей, и теми, кто видел в них их решительное отречение.
Хобсбаум анализирует Революцию в первую очередь с точки зрения того, как она впоследствии интерпретировалась в течение двух столетий с момента ее возникновения, и исследует, как она была переписана на основе современных идеологий. В частности, Хобсбаум полемически пишет в противовес тому, что он считает доминирующей траекторией в написании Революции в его эпоху: ревизионизму, который преуменьшал успехи Революции и вместо этого подчеркивал ее насилие, алчность и разрушительность. Он утверждает, например, что двухсотлетие было «в значительной степени под влиянием тех, кто, говоря проще, не любит Французскую революцию и ее наследие». [1]
По мнению Хобсбаума, для многих в девятнадцатом веке Революция рассматривалась как буржуазный предшественник потенциальных будущих пролетарских революций. Он далее утверждает, что многие марксисты , в основном с 1917 по 1960-е годы, использовали ее как пример гораздо более долгосрочного прочтения политических изменений, но что в 1970-х и 1980-х годах (после первой крупной работы по ревизионизму Альфреда Коббана , написанной в среде холодной войны 1950-х годов) многие историки начали утверждать, что Революция достигла лишь ограниченных результатов, которые были перевешены непомерными затратами. По его мнению, этот сдвиг в интерпретации был ложным, и его работа приходит к выводу, что Революция была решающим событием не только из-за того, чего она достигла сама по себе, но и с точки зрения ее долгосрочного наследия для истории. [2] Он приходит к выводу, что «свобода, равенство и братство, а также ценности Разума и Просвещения — ценности, на которых была построена современная цивилизация после Американской революции — сейчас необходимы как никогда» [3] и, наконец, что Революция улучшила мир, и сделала это на постоянной основе.
Хобсбаум перекликается с Марсельезой: свобода, равенство, братство и ценности разума.