Эрл Нортерн

Американский преступник

Джордж Эрл «Малыш» Нортерн (1903–1936) был грабителем банков в эпоху сухого закона и ранним соратником Гарри Пирпонта . Он был старшим братом подруги Пирпонта, Мэри Киндер .

Ранний период жизни

Он родился в 1903 году в округе Морган, штат Индиана , в семье Льюиса У. и Виолы Дж. (Тэнси) Нортерн.

По данным переписи 1910 года семья проживала в городке Вашингтон, округ Морган, штат Индиана , где род занятий отца Эрла не был указан. [1]

По данным переписи 1920 года семья проживала по адресу 1060 West McCarty Street в Индианаполисе, штат Индиана. [2] Эрл не был указан как проживающий с семьей.

Преступная карьера

Пирпонт-Бриджуотер-Северная банда, 1924–1925

Северный был связан с группой бывших заключенных из Джефферсонвилла во главе с Гарри Пирпонтом , которые остановились в пансионе в Кокомо, штат Индиана, которым управляла Перл Эллиотт.

Пирпонт был замешан в качестве главаря банды, которая напала на несколько банков Индианы. Газетные сообщения указывали, что всего было семь членов, и все они называли Пирпонта своим лидером. [3]

Большинство членов банды были арестованы и осуждены до того, как весной в Детройте был арестован Пирпонт. Миссис Эверетт Бриджуотер была арестована у себя дома в Индианаполисе и приговорена к двум-четырнадцати годам лишения свободы; Джеймс Роббинс арестован в Ливане, штат Индиана ; Мэрион «Рэд» Смит арестован в Индианаполисе; Джордж Фрейзер арестован в Мэрионе; и Роберт Морс арестованы в Индианаполисе, все получили сроки от десяти до двадцати лет; а миссис Эмили Морс признала себя виновной и получила срок от двух до четырнадцати лет. [4] Облава на этих бандитов была отмечена как одна из крупнейших облав среди всех банд грабителей в штате. [5]

South Marion State Bank, Мэрион, Индиана, 26 ноября 1924 г.

В 2:45 дня 26 ноября 1924 года семь молодых, без масок, хорошо одетых бандитов напали на сотрудников и двух клиентов South Marion State Bank на улице Тридцать первая и Вашингтон в Мэрионе, штат Индиана , ограбив банк примерно на 4000 долларов наличными. [6] Никто не пострадал, и не было произведено ни одного выстрела. Пятеро мужчин вошли внутрь, двое остались снаружи. [6]

Главарь банды вошел впереди остальных и приказал «поднять руки», заставив кассира и бухгалтера войти в хранилище. [6] Согласно газетным сообщениям, банда, очевидно, изучила ситуацию, знала окрестности и выполнила свою работу с точностью часового механизма и сверхъестественной аккуратностью. [6]

После ограбления бандиты запрыгнули в урчащий автомобиль Nash и умчались на юг. Шестнадцать городов в радиусе пятидесяти миль от Мэриона были уведомлены об ограблении и должны были быть начеку в ожидании автомобиля Nash с желтыми номерными знаками. [6] По одному сообщению, они направлялись на запад по шоссе 35, по другому сообщению, они ехали на восток через Блафтон, штат Индиана , на высокой скорости. [6] Пара из Фэрмаунта, штат Индиана, сообщила, что видела автомобиль, похожий на автомобиль грабителей, в три часа дня, ехавший на запад через Хакельман, штат Индиана, в направлении Элвуда, штат Индиана . [7] Шериф округа Грант Берт Ренбаргер и его помощники остановили автомобиль Nash, соответствующий описанию, в Свитсере, штат Индиана, но пассажиры оказались бизнесменами из другого города. [7]

Первоначальные сообщения указывали, что на основании описания бандитов предполагалось, что это та же банда, которая ограбила Farmers National Bank в Конверсе, штат Индиана, неделей ранее. [6] [7] Шериф Ренбаргер предположил, что грабители могли быть из Саут-Бенда , Терре-Хота , Чикаго или Логанспорта . [7]

Citizens State Bank, Ноблсвилл, Индиана, 16 декабря 1924 г.

Перед самым закрытием 16 декабря 1924 года семь бандитов без масок предприняли неудачную попытку ограбления Citizens State Bank. Машина бандита подъехала к краю банка, и шесть человек выскочили на тротуар и вбежали в здание, размахивая револьверами. [8]

Пока трое грабителей бежали в заднюю часть банка, чтобы прикрыть чиновников, остальные трое приказали нескольким клиентам и кассиру поднять руки. Главарь бандитов предупредил своих сообщников, чтобы они постоянно прислушивались к сигналу тревоги. [8] Держа револьвер у головы, президент банка Данн нажал кнопку на полу, которая включила сигнализацию. Бандиты тут же выбежали из двери и умчались, не получив ничего за свои усилия. [8] Бандиты направились на север на Кадиллаке с номерным знаком Индианы 11829 на высокой скорости. [9]

Магазин хозяйственных товаров «Шелби», Ливан, Индиана, 22 декабря 1924 г.

22 декабря 1924 года в хозяйственном магазине Джона Д. Шелби в Ливане, штат Индиана, были украдены две винтовки, два двуствольных ружья, одно бескурковое двуствольное ружье, две однозарядные винтовки, одна винтовка Marlin, магазинная винтовка, две магазинные винтовки Remington, восемь карманных ножей, один шестидюймовый пистолет, один автоматический немецкий револьвер 32 калибра, около пятидесяти коробок с боеприпасами, четыре фонарика, несколько батареек и другие предметы. [10]

Шериф округа Бун, штат Индиана Джо К. Кейн уведомил шерифа округа Грант, штат Индиана Ренбаргера о списке вещей, украденных из магазина Lebanon , и заявил, что грабители ездили на седане Moon с номером 443-554, который был угнан из Индианаполиса в ночь ограбления Lebanon. [10] Автомобиль принадлежал Джорджу У. Киллинджеру-младшему, проживавшему по адресу 1922 North Pennsylvania Street в Индианаполисе , и был объявлен украденным 22 декабря.

Upland State Bank, Апленд, Индиана, 23 декабря 1924 г.

В 3:45 дня 23 декабря 1924 года шесть вооруженных бандитов ворвались в здание Upland State Bank за пятнадцать минут до закрытия и ограбили банк, забрав около 2500 долларов [11]

Бандиты попытались запереть кассира и сотрудницу в банковском хранилище. Обнаружив, что сейф не работает, они начали выгребать все деньги, которые были в поле зрения, а также все деньги, которые были в поле зрения в сейфе, состоящие из бумаги и серебра. [11] Один из бандитов предостерег банковских служащих от неверных действий под страхом «выстрела из них». [11]

Получив все деньги, они быстро покинули банк и сели в ожидавший их автомобиль, в котором сидел шестой бандит, и отправились на север из Апленда, где, как сообщалось, повернули на запад. [11]

Хорошее описание мужчин было получено помощниками шерифа Джоном Шеллом и Вуди Смитом, которые беседовали с шестью мужчинами на заправочной станции на Хайленд-авеню и Вашингтон-стрит в Мэрионе примерно в 2:30 дня того дня. Мужчины спрашивали о дороге в Хартфорд-Сити и что они хотели бы найти State Road 35. [11]

Впервые мужчин заметили в Мэрионе за рулем автомобиля Moon с номерным знаком 443-554, который ехал в неправильном направлении по городской площади. Номерной знак совпадал с тем, который был в городе около недели назад, когда он проехал на знак «стоп» на улицах Fourth и Nebraska и не остановился по вызову полиции. [11]

В сообщениях говорилось, что шериф Ренбаргер оповестил многие близлежащие города и Индианаполис, поскольку считалось, что у банды была штаб-квартира в этом городе, и это была та же самая группа, которая пыталась ограбить банк в Ноблсвилле, штат Индиана, неделей ранее. [11]

Автомобиль, которым пользовались бандиты из Upland State Bank и Lebanon hardware store, был найден брошенным в грязи в Кемптоне, штат Индиана , 27 декабря 1924 года. [10] Власти узнали, что автомобиль увяз в грязи около 7:30 вечера 23 декабря. Мужчины дошли до местного дома и позвонили в гараж в Кемптоне. Работник гаража начал отвозить мужчин во Франкфорт, штат Индиана, по их просьбе. Взяв с собой ружья, винтовки, револьверы и сумки, мужчины передумали и попросили высадить их на окраине города в Ливане, штат Индиана . [10] Мужчины сказали механику гаража, что они были на охоте и приехали из Луисвилла, штат Кентукки , и хотели бы вернуться домой на Рождество.

За машиной никто так и не вернулся, о чем сообщили властям.

Захват и признания членов банды «Бандит»

Поздним вечером в субботу, 27 декабря 1924 года, Джеймс Роббинс, 22 года, из Ливана, штат Индиана, был арестован местной полицией после того, как был замечен за демонстрацией крупной суммы наличных денег. [12] Роббинс признался в своей причастности к ограблению Upland State Bank, попытке ограбления в Ноблсвилле и ограблению хозяйственного магазина Lebanon. [12]

Признание Роббинса привело к аресту 29 декабря 1924 года Уильяма Беренса, 20 лет, из Монтичелло, штат Индиана. [12] Беренс, доставленный в тюрьму округа Грант, сначала отрицал какую-либо причастность к ограблениям в Апленде, Мэрионе или Ноблсвилле, но изменил свои показания и признал свою причастность к ограблению в Апленде, когда его опознали кассир и другой свидетель. [12] Оба мужчины отрицали какую-либо причастность к ограблению банка в Саут-Марионе.

Роббинс признался, что 22 декабря они ограбили хозяйственный магазин Shelby в Ливане, а затем отправились в Апленд на автомобиле Moon, который был угнан из Индианаполиса накануне вечером. Его доля в ограблении в Апленде составила от 300 до 400 долларов. [12] Он заявил, что после ограбления в Апленде банда разделилась. [12]

Заместитель шерифа Шелл опознал Беренса как одного из мужчин в машине Moon, когда ее остановили в Мэрионе за два часа до ограбления в Апленде. [12] Позже Беренс признался шерифу Ренбаргеру из округа Грант в своей причастности к ограблению в Апленде и рассказал, где он спрятал часть денег в Монтичелло. [12]

Во вторник, 30 декабря 1924 года, третий член банды, Мэрион «Рэд» Смит, 22 лет, из Спрингфилда, штат Иллинойс, был арестован в Индианаполисе. [13] Смит был выслежен оперативником детективного агентства Вебстера из Индианаполиса и арестован после возвращения на поезде из Спрингфилда в Индианаполис. [13] Смит признался в участии в ограблении в Апленде, но отрицал свою причастность к делам в Саут-Марионе или Ноблсвилле. [13]

Информация, полученная от трех мужчин, указывала на то, что банда планировала ответную попытку ограбления банка в Ноблсвилле. [13] Роббинс открыто говорил о своей причастности и заявил прессе, что познакомился со всеми грабителями, находясь в заключении в исправительном учреждении штата Индиана. [13]

Роббинс и Беренс предстали перед судом 30 декабря 1924 года в окружном суде округа Грант после 5 часов вечера, где они признали себя виновными и были приговорены к десяти-двадцати годам лишения свободы в исправительном учреждении штата Индиана. [13]

В среду, 31 декабря 1924 года, миссис Мэри Бриджуотер, 29 лет, была арестована в Индианаполисе как соучастница ограбления банка South Marion. [14] Она отрицала, что имеет какое-либо отношение к ограблению, и утверждала, что не была с бандой, когда совершались другие ограбления. Миссис Бриджуотер навещала родственников в южной части Индианы и не знала о других арестах. [14]

Миссис Бриджуотер призналась, что была одной из двух женщин в машине Нэша, которая стояла перед банком South Marion, когда ее ограбили. [14] После ограбления группа вернулась в Индианаполис. Миссис Бриджуотер утверждала, что не получила никаких денег от ограбления. [14]

Мэрион «Рэд» Смит признал себя виновным в окружном суде округа Грант 31 декабря 1924 года и был приговорен к тюремному заключению сроком от десяти до двадцати пяти лет за автомобильный бандитизм. [14] Смита только что освободили из исправительного учреждения штата пять месяцев назад, где он отбывал срок за угон транспортного средства. [14]

В пятницу, 2 января 1925 года, Роберт Морс, 25 лет, и его жена, Эмили Морс, 27 лет, из Индианаполиса были арестованы шерифом Бертом Ренбаргером и оперативниками из детективного агентства Вебстера как часть банды. [15] Морс и его жена оба признались, что были частью банды из семи человек, пяти мужчин и двух женщин, которые принимали участие в ограблении в Саут-Мэрион, но отрицали, что были частью банды в Апленде или Ноблсвилле. [15] Морс утверждал, что он получил только 153 доллара вместо обещанных 600 долларов в качестве своей доли от ограбления в Саут-Мэрион. [15] Он признал, что первоначальный план банды состоял в том, чтобы ограбить банк в Хартфорд-Сити, но банда передумала и вместо этого направилась в Мэрион 26 ноября. [15] Миссис Морс, в отличие от миссис Бриджуотер, призналась, что знала, что мужчины намеревались ограбить банк. [15]

4 января 1925 года Джеймс Роббинс, Уильям Беренс и Мэрион «Рэд» Смит были доставлены в исправительное учреждение Индианы для отбывания наказания. [5] [16]

10 января 1925 года Джордж Р. Фрейзер, 23 года, из Кокомо был передан в полицию Мэриона своим отцом как член банды, которая ограбила банки South Marion и Upland. [17] Фрейзер заявил, что Мэри Бриджуотер и Эмили Морс знали все об ограблениях, и что миссис Бриджуотер разведала банк South Marion, обналичив чек как раз перед ограблением. [17] Утром 26 ноября четверо мужчин, которых он знал по тюрьме, подобрали его в Кокомо и сказали, что они ищут место, где можно «закрепиться», но еще не решили, в каком городе. [17]

Фрейзера доставили в здание суда, выдали ордер, он признал себя виновным в автобандитизме и был приговорен к сроку от десяти до двадцати пяти лет в исправительной колонии Индианы . [17]

New Harmony Bank and Trust, Нью-Хармони, Индиана, 10 марта 1925 г.

Незадолго до четырех часов утра 10 марта 1925 года четверо бандитов без масок вошли в банк New Harmony Bank and Trust в Нью-Хармони, штат Индиана, и ограбили банк, забрав 10 000 долларов. [18] Бандиты заперли сотрудников и клиентов в сейфе и забрали из хранилища 6 000 долларов наличными и 4 000 долларов облигациями. [18]

Когда казначей банка Фрэнк Стилман не смог открыть сейф, он получил удар прикладом пистолета и получил серьезную травму головы. Помощница кассира миссис Шульц открыла сейф, а затем потеряла сознание. [18]

Бандиты скрылись на сером седане Hudson в направлении Эвансвилля, в последний раз их видели около Уэйдсвилля. [18]

Фермер из Гриффина, штат Индиана, сообщил, что мужчины задержали его и приказали сказать им, где они могут найти лодку, чтобы пересечь реку Уобаш. [19]

К 11 марта появились сообщения о том, что банда была замечена в Кинге, штат Индиана, в округе Гибсон. [19] Сотрудники правоохранительных органов по всему Среднему Западу получили телеграммы с описанием этих людей и рекомендации не рисковать. [19] Охранники были размещены вдоль каждой дороги в южной Индиане с приказом «стрелять на поражение». [19]

Ограбление магазина A & P, Форт-Уэйн, Индиана, 21 марта 1925 г.

Полиция Форт-Уэйна расследовала причастность банды к ограблению магазина A & P 21 марта 1925 года. [20]

Остановлен полицией в Кокомо, штат Индиана, 22 марта 1925 г.

22 марта 1925 года Гарри вместе с Эвереттом Бриджуотером был арестован полицией Кокомо, штат Индиана, по подозрению в хранении угнанного автомобиля. [21] Однако владение родстером Ford, на котором они ехали, было признано законным, и их отпустили.

Позже Пирпонт посетил местного адвоката CT Brown вместе с Dewey Elliott и Pearl Mullendore после полуночи 22 марта 1925 года, чтобы объяснить, что двое его друзей были задержаны в полицейском участке и нуждаются в представительстве. Пирпонт, он же Мейсон, отказался назвать имена своих друзей, которые были задержаны, но дал ему золотой сертификат на сумму 100 долларов. [21] Утром адвокат узнал, что подозреваемые были задержаны за угон автомобиля, но позже были отпущены.

South Side State Bank, Кокомо, Индиана, 27 марта 1925 г.

В 1:30 дня 27 марта 1925 года пятеро вооруженных бандитов ворвались в банк South Side Bank в Кокомо, штат Индиана, совершив дерзкое дневное ограбление. [22] Бандиты скрылись с 4828,40 долл. наличными и 4300,00 долл. облигациями Liberty. [23] Бандиты скрылись на туристическом автомобиле Blue Moon, и местный житель Дж. Э. Фернунг видел, как бандиты пересели на два автомобиля Ford, которые затем направились на юг. [23] [24]

В первоначальных отчетах говорилось, что были украдены дополнительные 2000 долларов в необоротных ценных бумагах. [23] Трое местных молодых людей, ставших свидетелями ограбления, сообщили, что не подняли тревогу, потому что, когда они находились в магазине напротив банка, за ними пристально следил наблюдатель. [23] После ограбления наблюдатель быстро скрылся в толпе. Ограбление заняло пятнадцать минут, и, зачистив банк от ценностей, бандиты спокойно направились к своей машине.

Кассир банка А. Э. Гортон сообщил, что трое бандитов проникли в банк, загнали сотрудников в заднюю комнату, и пока один бандит охранял их, двое других собрали все деньги, которые были в поле зрения. К голове Гортона приставили пистолет, и его заставили открыть хранилище. [23] [24] Гортон, у которого возникли трудности с комбинацией сейфа, разозлил бандита, который пригрозил «вышибить ему мозги». [24]

Пока бандиты работали, местный житель Вернон Шоу вошел в банк и быстро освободился от 18 долларов, которые он вез. [23] «Спиди», небольшой терьер, смело напал на лодыжку грабителя, но был отброшен ногой в подвал. [24] [25] Бандиты сорвали телефон со стены, сломали дробовик и забрали лишние патроны. [24]

Автомобиль Blue Moon, использованный при ограблении, был, как сообщается, угнан накануне вечером из Форт-Уэйна, штат Индиана , однако имел номерной знак Chrysler Phateon, который, как сообщалось, был угнан в Индианаполисе 11 марта. [23] Транспортное средство находилось в шести милях к востоку от города, а его задняя часть была изрешечена пулями. Автомобиль принадлежал Барретту М. Вудсмоллу из Индианаполиса. [25]

Государственный банк Лейктона, Лейктон, Индиана, 31 марта 1925 года.

Рано утром 31 марта 1925 года Laketon State Bank в Лейктоне, штат Индиана, был ограблен двумя грабителями без масок. Взяв от 1000 до 1800 долларов наличными, бандиты упустили из виду несколько тысяч долларов в облигациях. [26] Сообщения о бандитах отслеживали их, когда они скрылись на двух автомобилях в Варшаве, штат Индиана , но не смогли найти новых зацепок. Из-за схожести ограблений и их места подозрения пал на Пирпонта и его банду. [27]

Шериф округа Уобаш Саммерленд отправился в Мэрион в ответ на звонок шерифа округа Грант . [28] Другие улики указывали на то, что бандиты останавливались в округе Лагрейндж, штат Индиана , где, как сообщалось, находились трое мужчин в автомобиле Willys-Knight . [28]

В 9 часов утра двое молодых грабителей, вооруженных револьверами, вошли в банк и ограбили денежные ящики, удерживая кассира и помощника кассира на расстоянии. [29] Выйдя из банка, они скрылись на автомобиле Ford Touring и направились на север, прежде чем успела сработать сигнализация. [29]

Кассир банка Laketon дал описание грабителей и заявил, что они были за рулем автомобиля Willys-Knight . Было установлено, что номерной знак автомобиля Willys-Knight был украден с автомобиля Buick на прошлой неделе в Форт-Уэйне. [28] Номера принадлежали продавцу из Лагранжа, который работал в Форт-Уэйне, и были объявлены украденными на неделе ранее. Номера номеров, которые использовали бандиты, были обнаружены фермером, который жил недалеко от того места, где бандиты оставили Willys-Knight и куда они вернулись на своем Ford coupe после того, как украли деньги. [28] Ford touring был угнан в Милфорде, штат Индиана. [29]

Арест, 1925 г.

28 апреля 1925 года Нортерн был арестован в Индианаполисе оперативниками агентства Пинкертона. [30] Полиция считала, что Нортерн был мозгом группировки, которая недавно совершила нападение на ряд банков в Индиане, в частности, на банк South Kokomo 27 марта. [30]

Полиция пыталась выследить человека, известного как «Малыш», но до недавнего времени не могла связать это прозвище с Нортерном. [30]

Полиция предположила, что Нортерн и несколько его товарищей недавно попытались навестить Гарри Пирпонта в исправительном учреждении Пендлтон 17 апреля, когда Пирпонт находился в окружном суде округа Ховард для дачи показаний. [30] Считалось, что Нортерн планировал попытку освободить Пирпонта.

Судебный процесс, Окружной суд округа Ховард, штат Индиана

2 июня 1925 года Нортерн предстал перед окружным судом округа Ховард за ограбление банка South Kokomo. [31] Свидетелями обвинения были А. Э. Гортон, кассир банка, и представители банка New Harmony State. [31]

Присяжных спросили, читали ли они отчеты о судебных процессах над Гарри Пирпонтом и Таддеусом Скиром , обвиняемыми в качестве главных участников ограбления банка в Саут-Кокомо. [31] Судья Маршалл поддержал ходатайство защиты, требующее от государства начать судебный процесс по обвинению в ограблении, а не в совершении рецидива преступлений. [31]

5 июня 1925 года присяжные окружного суда вынесли вердикт о его невиновности по обвинению в совершении рецидива преступлений, хотя за два часа до этого присяжные признали его виновным в ограблении банка как одного из главных участников ограбления в Южном Кокомо. [32]

Слушание было беспрецедентным для округа Ховард и не имело судебной основы для процедуры в Индиане. [32]

Сотрудники полиции Индианаполиса представили доказательства того, что Нортерн был идентичен тому самому Нортерну, который был дважды осужден в Индианаполисе за угон автомобилей. [32] В обоих случаях Нортерн провел некоторое время в исправительном учреждении. [32]

Защита утверждала, что было бы несправедливо выделять Нортерна, приговаривая его к пожизненному заключению, когда ни Пирпонт, ни Скиру не вынесли столь суровых приговоров, и описывала предыдущие приговоры Нортерна как неосмотрительность в молодости. [32] Четвертый руководитель, Эверетт Бриджуотер , оставался на свободе.

Нортерн был опознан Фрэнсис Гортон, свидетелем обвинения, по его своеобразной манере говорить, с усмешкой уголком рта. [32]

Приговорен к заключению в исправительном учреждении штата Индиана, Пендлтон, Индиана

Нозерн получил приговор и был доставлен в исправительное учреждение штата Индиана в Пендлтоне шерифом Линдли. [32]

Самоубийство отца, 1925 г.

Сестра Нортерна Мэри вместе со своей матерью обнаружили тело отца в их доме в Индианаполисе после того, как услышали ответный выстрел из дробовика ранним утром 12 ноября 1925 года. [33]

Ограбление банка, Амо, Индиана, 1932 г.

Нортерн признался, что был одним из бандитов, ограбивших банк Amo State Bank в Амо, округ Хендрикс, штат Индиана, 27 апреля 1932 года. [34] Признание не касалось Уильяма Беренса и его жены Маргарет, оба из Детройта, штат Мичиган, которые содержались под стражей в связи с этим делом. Беренс был идентифицирован банковскими служащими как один из бандитов. [34]

Приговорен к заключению в тюрьме штата Индиана, Мичиган-Сити

За ограбление Нортерн был приговорен к тюремному заключению сроком от десяти до двадцати пяти лет. [35]

Страдая от последствий туберкулеза, его сестра Мэри Киндер неоднократно пыталась добиться его освобождения или перевода в санаторий. [36] Мэри обратилась к капитану Мэтту Личу из полиции штата Индиана, который направил ее к губернатору Макнатту . [36]

Смерть

Эрл умер в 1936 году от туберкулеза, будучи заключенным в тюрьме Мичиган-Сити, штат Индиана. [37]

Ссылки

  1. Льюис У. Северное домохозяйство, перепись населения США 1910 года, список населения, тауншип Вашингтон, округ Морган, штат Индиана, США, ED 68, SD 5, лист 6A, жилище 116, семья 116; микропубликация Национального архива T624, рулон 372.
  2. Домохозяйство Льюиса Нортера, перепись населения США 1920 года, список населения, округ 14, центральный тауншип, Индианаполис, округ Мэрион, Индиана, США, ED 241, SD 7, лист 9B, жилище 185, семья 188; микропубликация Национального архива T625, рулон 455.
  3. Статья «Арестованы подозреваемые в ограблении», Wabash Plain-Dealer, Уобаш, Индиана, 2 апреля 1925 г., стр. 1.
  4. Статья о предполагаемом главаре банковских бандитов, Marion Leader-Tribune, Мэрион, Индиана, 3 апреля 1925 г., стр. 1.
  5. Статья «Бандитское трио отправляется сегодня в тюрьму», Marion Leader-Tribune, Мэрион, Индиана, 4 января 1925 г., стр. 2.
  6. ^ abcdefg Статья «Полиция идет по следу бандитов», Marion Leader-Tribune, Мэрион, Индиана, 27 ноября 1924 г., стр. 1.
  7. ^ abcd No New Clue Of Value On The Robbery, статья, Marion Leader-Tribune, Мэрион, Индиана, 28 ноября 1924 г., стр. 1
  8. ^ abc Попытка ограбления банка Noblesville. Неудачная статья, Marion Leader-Tribune, Мэрион, Индиана, 17 декабря 1924 г., стр. 1
  9. Статья «Бандиты потерпели неудачу в попытке ограбить банк Ноблсвилля», Indianapolis Star, Индианаполис, Индиана, 17 декабря 1924 г., стр. 1
  10. ^ Найдена статья abcd Auto Used By Bank Bandits, Marion Leader-Tribune, Мэрион, Индиана, 28 декабря 1924 г., стр. 1
  11. ^ abcdefg Государственный банк Upland ограбили статью на 2500 долларов, Marion Leader-Tribune, Мэрион, Индиана, 24 декабря 1924 г., стр. 1
  12. ^ abcdefgh Банковские бандиты признаются статье шерифа, Мэрион Лидер-Трибьюн, Мэрион, Индиана, 30 декабря 1924 г., стр. 1
  13. ^ abcdef Статья «Третий бандит пойман в ловушке», Marion Leader-Tribune, Мэрион, Индиана, 31 декабря 1924 г., стр. 1.
  14. ^ abcdef Статья «Удерживать женщину как сообщницу бандита», Marion Leader-Tribune, Мэрион, Индиана, 1 января 1925 г., стр. 1
  15. ^ abcde Статья «Еще два бандита попались в ловушку», Marion Leader-Tribune, Мэрион, Индиана, 3 января 1925 г., стр. 1.
  16. Статья «Бандитское трио теперь отбывает тюремный срок», Marion Leader-Tribune, Мэрион, Индиана, 6 января 1925 г., стр. 1.
  17. ^ Статья abcd «Отец сдает своего сына-бандита», Marion Leader-Tribune, Мэрион, Индиана, 11 января 1925 г., стр. 1.
  18. ^ Статья abcd Posey Bank Bandits, Evansville Courier, Эвансвилл, Индиана, 11 марта 1925 г., стр. 1.
  19. ^ Статья «Офицеры полиции идут по следу грабителей банков», Evansville Journal, Эвансвилл, Индиана, 11 марта 1925 г., стр. 1.
  20. Статья «В камерах предполагаемых бандитов в Кокомо обнаружены пилы», Marion Leader-Tribune, Мэрион, Индиана, 7 апреля 1925 г., стр. 1.
  21. ^ ab статья «Опознать трех мужчин как бандитов банка Кокомо», Kokomo Daily Tribune, Кокомо, Индиана, 3 апреля 1925 г., стр. 1
  22. Статья «Смелые бандиты грабят банк в Кокомо сегодня», Logansport Pharos-Tribune, Логанспорт, Индиана, 27 марта 1925 г., стр. 1.
  23. ^ abcdefg Статья «Украсть добычу из банка S. Kokomo», Kokomo Dispatch, Кокомо, Индиана, 28 марта 1925 г., стр. 1.
  24. ^ abcde Полиция потеряла след банды Кокомо, найдена синяя машина, статья, Marion Leader-Tribune, Мэрион, Индиана, 28 марта 1925 г., стр. 1.
  25. ^ ab Грабители перехитрили полицию Кокомо, статья, Elwood Call-Leader, Элвуд, Индиана, 28 марта 1925 г., стр. 1
  26. Статья «Laketon Bank Robbed Today», Elwood Call-Leader, Элвуд, Индиана, 31 марта 1925 г., стр. 1.
  27. Статья «Прослеживание грабителей из Лейктона до Варшавы», Elwood Call-Leader, Элвуд, Индиана, 1 апреля 1925 г., стр. 1.
  28. ^ abcd Поиск бандитов Лейктона Продолжить статью, Wabash Plain-Dealer, Уобаш, Индиана, 1 апреля 1925 г., стр. 1
  29. ^ Статья «Абс Бандиты грабят банк Лейктон», Wabash Plain-Dealer, Уобаш, Индиана, 31 марта 1925 г., стр. 1
  30. ^ Статья abcd «Новый подозреваемый в банковском деле арестован», Kokomo Daily Tribune, Кокомо, Индиана, 28 апреля 1925 г., стр. 1.
  31. ^ abcd Статья «Эрл Нортерн предстал перед судом за ограбление банка», Kokomo Daily Tribune, Кокомо, Индиана, 2 июня 1925 г., стр. 1.
  32. ^ abcdefg Статья «Присяжные против пожизненного заключения бандита», Kokomo Daily Tribune, Кокомо, Индиана, 6 июня 1925 г., стр. 1.
  33. Статья «Брат бандита», Kokomo Daily Tribune, Кокомо, Индиана, 12 ноября 1925 г., стр. 1.
  34. Статья «ab Is Given Long Term», Kokomo Tribune, Кокомо, Индиана, 11 июня 1932 г., стр. 3.
  35. Статья «Беренс виновен в ограблении банка», Kokomo Tribune, Кокомо, Индиана, 22 июня 1932 г., стр. 3.
  36. ^ Статья из Aid For Northern, Kokomo Tribune, Кокомо, Индиана, 24 апреля 1934 г., стр. 7.
  37. ^ "Побег из тюрьмы штата Индиана". Babyface nelson journal . Получено 2021-07-04 .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Earl_Northern&oldid=1181049985"