ER сезон 13

Персонал больницы справляется с непосредственными последствиями перестрелки. Уивер находит Эбби без сознания, а Ковача привязанным к каталке. Травма Эбби приводит к преждевременным родам, и когда риск отслойки плаценты становится реальностью, ее ребенок рождается на два с половиной месяца раньше срока. Когда кровотечение продолжается, Эбби делают гистерэктомию . Сердце Джерри было задето пулей, и ему предстоит операция, которую Дубенко и Нила успешно проводят. После жесткой погони от местной полиции Стив и его сообщники решают спрятаться с заложниками Сэмом и Алексом. В конце концов Стив стреляет в обоих сообщников, которые хотят бросить Сэма и Алекса, а затем говорит Сэму, что он предпочел бы, чтобы вся его семья умерла, чем снова разлучаться. Позже той ночью, после того, как Алекс засыпает в фургоне, Стив насилует Сэма. Когда Стив засыпает, Сэм берет ключи от фургона и готовится сбежать вместе с Алексом, но затем возвращается, подбирает пистолет Стива и стреляет в него три раза.

---

ПРИМЕЧАНИЕ: Это первый эпизод до финала сериала, в котором нет оригинальной вступительной заставки или музыкальной темы Джеймса Ньютона Ховарда.

Пока ребенок Эбби, Джо, борется в отделении интенсивной терапии новорожденных, Мэгги навещает его и проводит с Эбби более приятное время, чем обычно. Бывший работодатель Сэм, Эллиотт, помогает ей предотвратить любое полицейское расследование смерти Стива. Пратт становится дежурным врачом. Ковач и Эбби спорят о попытке рискованного экспериментального лечения для Джо; в конце концов Эбби соглашается, и Джо выздоравливает, но у него развиваются осложнения, которые сначала замечает Мэгги, которая настаивает на том, чтобы лечащий врач, доктор Рабб, был вызван, что спасло жизнь младенцу Джо. Ему требуется операция, но в конце концов он выздоравливает. Совет больницы собирается уволить Ковач из-за фиаско с Клементе; когда Уивер признается, что она, а не Ковач, была ответственна, ее понижают до дежурного врача. Моррис разочаровывается в фармацевтическом представителе и хочет, и в конце концов получает, открытое место дежурного врача с помощью Пратта. Парамедик Тони Гейтс возвращается и предлагает эмоциональную поддержку все еще скорбящей Ниле, и выясняется, что он становится новым стажером в больнице. В конце эпизода Эбби (впервые) приглашает свою мать снова навестить их, поскольку она ухаживает за своим маленьким сыном.

Радость Пратта от того, что он стал лечащим врачом, обрывается, когда ему приходится обучать новых интернов и руководить ординаторами. Гейтс и Пратт спорят из-за неспособности Гейтса поддерживать свои карты в актуальном состоянии и лечения гея-сердечника, что приводит к тому, что партнер пациента ( Джон Махони ) сражается с его семьей за то, чтобы сохранить ему жизнь. Гейтс идет против приказов Пратта и спасает жизнь пациента, но у него мертвый мозг, что в конечном итоге ухудшает ситуацию на всех фронтах, особенно с Праттом. Узнав, что Алекс не разговаривала с психологом, с которым его познакомил Сэм, она сталкивается с ним и обнаруживает, что Алекс была свидетельницей стрельбы. Гейтс занимается сексом с кем-то, кто, по-видимому, является его соседом по комнате. После посещения Эбби и малыша Джо, Нила знакомится с новым главным ординатором хирургии, доктором Дастином Креншоу, чья личность (и волосы) очень похожи на покойного доктора Романо.

Эбби записывается на занятия «Мама и я» и знакомится с группой нянь, что меняет ее взгляд на уход за детьми. Дедушка и внук получают травмы в результате несчастного случая с бензопилой, оставляя Ковача наверху со сложным случаем. Пратт проходит испытание огнем, когда ему приходится в одиночку справляться с отделением неотложной помощи, совмещая множественные травмы, обязанности преподавателя и Гейтса, чей опыт работы фельдшером заставляет его пробовать сложные процедуры без присмотра и диктовать свои заметки, что приводит Пратта в ярость. Нила наставляет нового студента-медика, назначенного на хирургию, и помогает, когда Пратт совершает серьезную ошибку, вызывая презрение главного хирурга-ординатора. Сэм узнает о последней внеклассной деятельности Алекса. Оказывается, Гейтс живет с женщиной по имени Мег и ее дочерью Сарой.

Кертис Эймс ( Форест Уитакер ), плотник, у которого случился инсульт, пока он находился под присмотром Ковача из-за пневмонии, подает на него в суд за врачебную халатность. Во время суда воспоминания каждого мужчины о лечении Эймса излагаются посредством показаний и флэшбэков. Ковач беспокоится о последствиях иска и возможных результатах. Эбби возвращается на работу и должна приспособиться к резким изменениям в своей жизни. Нехватка оборудования затрудняет лечение пациента Праттом, Эбби и Нилой, заставляя их попытаться провести рискованную процедуру. Ранний утренний поход Пратта в парикмахерскую приводит к новому осознанию потребностей общества.

Столкновение мотоцикла и автомобиля приводит в отделение неотложной помощи пациентов в критическом состоянии. Ковач и Рэй лечат мотоциклиста и обнаруживают заболевание, которое его жена хочет сохранить в тайне. Эбби и Нила работают с водителем автомобиля, но его операция проходит не очень хорошо, и у его жены вскоре появляются собственные проблемы. У Пратта в жизни появляется новая женщина и новая соседка по комнате. У Гейтса проблемы с девушками иного рода, и мы узнаем, что Мег и Сара были семьей друга Гейтса Кита, который был убит во время войны в Персидском заливе. Ковач получает важные новости и неожиданного посетителя.

Эймс безнадежно пытается добиться апелляционного слушания по своему делу. Хоуп действует за спиной Уивера, чтобы получить бесплатные лекарства для пациента. Креншоу и Локхарт становятся агрессивными во время сеанса M&M. Когда агрессивный пациент позже возвращается в отделение неотложной помощи, он оказывается совершенно другим человеком и не помнит своего предыдущего визита, и Моррис хорошо понимает, что происходит, но не может заставить никого поверить ему, пока Сэм не вмешивается, чтобы помочь. Керри отклоняет предложение стать медицинским репортером на телевидении. Эбби и Лука меняют свое мнение о найме няни.

В отделение неотложной помощи поступают трое бездомных детей, один из которых болен бешенством, и врачи прибегают к экстремальному лечению, чтобы попытаться спасти его. Алкоголик без сознания доставлен после драки в баре накануне вечером, у него гипогликемия из-за недостатка еды; травмы его жены беспокоят Ковача. У Пратта и Гейтса происходит конфронтация из-за пренебрежения Гейтсом распоряжений Пратта. Тони объясняет Ниле свою жизненную ситуацию. Грег находит Чеза и его парня вместе и выселяет Чеза из своей квартиры. Керри становится недовольна своей работой репортера. Грег обыскивает палату с лекарствами в поисках бесплатных образцов для распространения в церковной клинике.

В отделении неотложной помощи наступает День благодарения, и Эбби вызывают на транспортировку на вертолете. Пациент нестабилен и в итоге умирает. Затем Эбби и другие в вертолете берутся за новое дело — большую автомобильную аварию. Она изо всех сил пытается удержать в живых маму маленького мальчика, которая застряла в разбитом автобусе. Тем временем в отделении неотложной помощи сын Сэма Алекс работает волонтером и составляет компанию пациентке Лулу, потому что ее родители не появляются. Пратт обращается к Керри за советом о том, как справиться с сексуальностью Чеза. Нила решает не торопиться с Гейтсом, но начинает целоваться с ним.

Девочку-подростка находят перед ее школой, истекающую кровью и, по-видимому, изнасилованную. Пока Ковач и Гейтс лечат ее, Эбби и Нила пытаются выяснить правду о том, что произошло, в то время как Ковач должен помочь матери девочки, коллеге. Когда полиция не может помочь с Эймсом, Ковач решает противостоять проблеме. Возвращается друг Эбби из Айка. Пратт изо всех сил пытается справиться, когда его брат полностью выходит наружу. На этаже новая медсестра, но сможет ли он справиться с отделением неотложной помощи? Тем временем у Рэя есть секрет, и Гейтс изливает свое обаяние, но Нила не впечатлена.

В отделении неотложной помощи наступает Рождество. Ковач и Эбби, Рудольф и его эльф, посещают педиатрию, в то время как Моррис узнает значение Рождества, когда он играет Санту для особенной девочки. Эймс предпринимает действия, которые создают напряжение между Ковачем и Эбби, заставляя Ковача сделать искреннее признание. Теллер возвращается, отправляя Гейтса и Рэя на задание, в то время как Нила наблюдает за необычным случаем пересадки почки. Сэм и Бен занимают позицию, когда пациента выбрасывают в переулок у больницы Mercy. Моррис получает предложение от Хоуп, от которого он не может отказаться, но каким-то образом отказывается.

Сокращение бюджета заставляет Ковача принять сложное кадровое решение. По мере того, как слухи распространяются по отделению неотложной помощи, эмоции накаляются. Эбби задается вопросом, хранит ли Ковач секрет. Усилия Пратта в общественной работе приводят к неожиданному повороту событий. Домашняя жизнь Гейтса вторгается в отделение неотложной помощи, что сказывается на Ниле. Пропавшая кредитная карта Морриса беспокоит Сэма. Пациентка, которую лечит Керри, рассказывает ужасающую историю о разрушении ее семьи в Новом Орлеане во время урагана Катрина .

Доктор Пратт расходится во мнениях с преподобным Уоткинсом по поводу церковной клиники и сталкивается с слушанием перед советом. Беспокойство Локхарта об Эдди вызывает напряжение между ней и Ковачем на работе. Барнетт препирается с Гейтсом и Нилой по поводу лечения одного из двух мальчиков, пострадавших в аварии на снегоходе; отец предполагает, что это была вина пасынка, а пасынок не рассказывает ему настоящую историю, заставляя Рэя рассказать отчиму правду о том, что произошло, а также упрекнуть его в никчемности. Тони все еще не сказал Саре, что съезжает. Алекс все глубже погружается в угрюмый бунт. Керри прощается. Эбби узнает, кто на самом деле Эдди, но ее дальнейшее расследование прерывается из-за другого кризиса.

---

ПРИМЕЧАНИЕ: Последнее регулярное появление доктора Керри Уивера.

Кертис Эймс ворвался в их квартиру и угрожает Эбби и малышу Джо пистолетом, требуя, чтобы она немедленно позвонила Ковачу. Как только Лука приходит домой, Эймс уводит его под дулом пистолета, а Эбби немедленно звонит в 911. Пратт арестован за участие в медицинской клинике церкви. Гейтс и Расготра откликаются на призыв Сары о помощи и находят Мег без сознания из-за неизвестной передозировки. Алекс случайно поджигает квартиру. В момент осознания Мег говорит Тони, что он отец Сары, прежде чем она умирает.

Медицинская комиссия приостанавливает действие лицензии Пратта. Хоуп пытается признаться в своей причастности к клинике, но Арчи отговаривает ее. Преподобный Уоткинс настаивает на том, чтобы сопровождать Пратта на слушание в совете. Начинающий стендап-комик отчаянно хочет выбраться из отделения неотложной помощи ради важного выступления. Дубенко объясняет новый «обменный фонд» для трансплантации почек доктору Расготре, который является членом хирургической бригады. Беспокойство Сэма по поводу ухудшающейся проблемы с отношением Алекса растет. Отношения между Нилой и Тони становятся все более неловкими.

Сэм перегружен работой, потому что некоторые медсестры больны, другие в отпуске и т. д. Гейтс и Ковач лечат Анну Хейз (приглашенная звезда Шон Янг ), у которой рвота и измененное психическое состояние. Сэм злится, когда полицейский высаживает Алекса в отделении неотложной помощи после того, как он украл четвертаки из прачечной. Нила узнает о неэтичных делах, связанных с программой трансплантации, и разоблачает ее. Рэй принимает меры, когда узнает правдивую историю о том, как застенчивая чирлидерша получила серьезную травму.

Сэм не в настроении из-за Алекс. Она думает отправить его в школу для неблагополучных подростков. Ковач, Моррис и Сэм лечат Марио Дастина, 42-летнего бывшего заключенного, получившего огнестрельное ранение в грудь, а также Донни, еще одного раненого мужчину, и сына Марио Джуниора. Рэй лечит мужчину со сломанным носом. Эбби и Пратт работают с семьей, которая оказалась в ловушке из-за метели. Гейтсу позвонили и сообщили, что его пьяный отец запойный и ввязался в драку в баре.

Ковач, Эбби, Пратт, Моррис и команда лечат выживших в столкновении большого грузовика с семейным автомобилем, включая жену водителя грузовика и сына водителя автомобиля. Они подозревают, что водитель грузовика был пьян, но реальная история менее криминальна и даже более трагична. Сэм празднует свой день рождения в отделении неотложной помощи, ухаживая за неизлечимо больным фотографом ( Аннабелла Шиорра ), которая меняет ее взгляды на жизнь. Нила и Рэй обмениваются некоторыми тонкими сигналами. За Гейтсом следит студент-медик, который замечает его ошибки. Свадебные планы продолжаются, пока Лука и Эбби пытаются решить, где пожениться, но кто-то другой занимается мальчишником.

На занятиях по самообороне Сэм повреждает колено учителя. Ковач и Гейтс лечат пациента, чей отец страдает болезнью Альцгеймера и не может вспомнить смерть своего сына, что возвращает воспоминания к Ковачу. Тем временем Эбби становится слегка параноидальной по поводу здоровья Джо, когда он подхватывает вирус. Пратт пытается восстановить связь со своим братом и пытается все исправить, узнав, что Чез рассматривает потенциальную карьеру в отделении парамедиков, что заставляет Пратта обратиться за советом к Гейтсу. Гейтс и Сара узнают правду о тесте Гейтса на отцовство.

Фотограф по имени Диана возвращается в отделение неотложной помощи и сообщает Сэму, что ее рак распространяется. Ковачу нужно перевести весь персонал в другие отделения больницы, так как отделение неотложной помощи вынуждено закрыться. У Чаза развивается алкогольное отравление после того, как его коллеги по отделению неотложной помощи инициируют его. Отец Гейтса берет Сару посмотреть фильм, и когда они возвращаются, Гейтс понимает, что его отец выпил, что побуждает Гейтса собрать вещи отца и попросить его уйти; позже они вступают в драку. Кроме того, Ковач решает, что он хочет быть только врачом, и уходит с поста начальника отделения неотложной помощи.

Отделение неотложной помощи закрыто на реконструкцию и ремонт. Наступает ночь банкета в отделении неотложной помощи, и Тони неожиданно появляется, чтобы пойти с Нилой. Лука раскрывает Эбби свой секретный план на вечер: неожиданная свадьба; Эбби не в восторге ни от этой идеи, ни от того, что Хоуп помогла Луке все спланировать, но в конце концов ее убеждают. Последний сбой — мировой судья не может приехать и присылает замену, раввина! Напряжение между Тони и Рэем из-за Нилы достигает критической точки.

Поскольку Лука и Эбби не могут воспользоваться зарезервированным для них номером для новобрачных (проблемы с уходом за детьми), Арчи и Хоуп пользуются возможностью укрепить свои отношения. Отделение неотложной помощи снова открыто, и время ожидания такое же ужасное, как и всегда, что доктор Моретти, глава отделения интенсивной терапии, которому поручено оценивать работу отделения неотложной помощи, считает неприемлемым. Дубенко проводит внутренний аудит послеоперационного отделения из-за возросшей заболеваемости и смертности. Рэй пропал без вести. Адвокат заверяет Тони, что он сможет сохранить опеку над Сарой.

Лука уезжает в Хорватию, чтобы навестить своего больного отца. Рэй все еще отсутствует. Моретти принял предложение начальника отделения неотложной помощи и проводит свой первый день, проверяя процедуры. Гейтс проигрывает свою заявку на опеку над Сарой (ее бабушка и дедушка приезжают с юридическими документами, требующими опеки); ему остается заверить плачущую Сару, что он будет видеть ее так часто, как только сможет. Оказывается, что наркоман- ветеран войны в Ираке был переводчиком на сеансах пыток. Ниле наконец-то звонит мобильный телефон пропавшего Рэя. Она идет навестить его в больнице, но обнаруживает, что из-за несчастного случая ему ампутировали обе ноги.

---

ПРИМЕЧАНИЕ: Последнее регулярное появление доктора Рэя Барнетта.