Дунам
Османская единица измерения площади земли

Дунам ( османский турецкий , арабский : دونم ; турецкий : dönüm ; иврит : דונם идиш : דונאם ) , также известный как донум или дунум и как старая , турецкая или османская стремма (нужна ссылка) , была османской единицей площади , аналогичной по роли (но не равной) греческой стремме или английскому акру , представляющей количество земли, которое могло быть вспахано упряжкой волов за день. Юридическое определение было (когда?) «сорок стандартных шагов в длину и ширину», [1] но его фактическая площадь значительно варьировалась от места к месту, от чуть более 900 квадратных метров [9690  квадратных футов ] в Османской Палестине до примерно 2500 квадратных метров [26910 квадратных футов ] в Ираке . [2] [3]

Эта единица измерения до сих пор используется во многих областях, ранее находившихся под властью Османской империи, хотя новый или метрический дунам был переопределен (когда и кем?) как ровно один декар (1000 квадратных метров [10 760 квадратных футов ]), что составляет 1/10 гектара (1/10 × 10 000 квадратных метров [107 640 квадратных футов ]), как современная греческая королевская стремма . [3]

История

Название dönüm , от османского турецкого dönmek ( دونمك , «поворачивать»), по-видимому, является калькой византийского греческого stremma и имело тот же размер. Вероятно, оно было заимствовано османами у византийцев в Мисии - Вифинии . [4]

Словарь современного греческого языка определяет старую османскую стремму примерно как 1270 квадратных метров (13 700 квадратных футов) [5] , но Костас Лапавицас использовал значение 1600 квадратных метров (17 000 квадратных футов) для региона Науса в начале 20-го века [6] .

Определение

Албания, Босния и Герцеговина, Сербия, Черногория

В Боснии и Герцеговине, а также в Сербии, единица называется dulum (дулум) или dunum (дунум). В Боснии и Герцеговине dunum (или dulum) равен 1000 квадратных метров (10 764 кв. фута). В регионе Лесковац , на юге Сербии, один dulum равен 1600 квадратных метров (17 222 кв. фута). В Албании он называется dynym или dylym. Он равен 1000 квадратных метров (10 764 кв. фута). [7]

Болгария

В Болгарии используется единица СИ — декар , буквально означающий 10 аров.

Кипр

На Кипре донум — это1 337 .803 776  м 2 или 14400 квадратных футов. [8] В Республике Кипр пожилые греки-киприоты также по-прежнему называют донум, используя местное греческое диалектное слово σκάλες [скалес], а не материковое греческое слово stremma (эквивалент декара). Однако с 1986 года официально Кипр использует квадратный метр и гектар.

Донум состоит из 4 эвлеков, каждый из которых состоит из334,450 944  м2 или 3,600 квадратных футов.

Греция

В Греции старый дёнюм назывался «турецкой стреммой», в то время как сегодня стремма или «королевская стремма» составляет ровно один декар , как и метрический дёнюм. [3]

Ирак

В Ираке дунам составляет 2500 квадратных метров (0,25 га). [9]

Израиль и Турция

В Израиле и Турции дунам равен 1000 квадратных метров (10 764 квадратных футов), что составляет 1 декар . С османского периода и до первых лет британского мандата в Палестине размер дунама составлял 919,3 квадратных метров (9 895 квадратных футов), но в 1928 году был принят метрический дунам в 1000 квадратных метров (0,10 га), который используется в Израиле и по сей день. [10] [11]

Объединенные Арабские Эмираты

Статистический центр Дубая и Статистический центр Абу-Даби используют метрическую единицу «дунам» (пишется как «донум») для данных, касающихся использования сельскохозяйственных земель. [12] Один донум равен 1000 квадратных метров (10 764 кв. фута).

Вариации

Другие страны, использующие дунам определенного размера, включают Ливию и Сирию . [ необходима ссылка ]

Конверсии

Метрический дунам равен: [ необходима ссылка ]

Сопоставимые меры

Вероятным источником турецкой единицы измерения была византийская греческая единица измерения stremma . Zeugarion (турецкая çift) была похожей единицей измерения, произошедшей от площади , вспаханной упряжкой волов за день. Английская единица измерения acre изначально была похожа на обе единицы измерения в принципе, хотя и развивалась отдельно. [ необходима цитата ]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ VL Ménage, Обзор Speros Vryonis, Jr. Упадок средневекового эллинизма в Малой Азии и процесс исламизации с одиннадцатого по пятнадцатый век , Беркли, 1971; в Bulletin of the School of Oriental and African Studies (University of London) 36 :3 (1973), стр. 659–661. в JSTOR (требуется подписка)
  2. ^ Коуэн, Дж. Милтон; Арабско-английский словарь, The Hans Wehr Dictionary of Modern Written Arab (4-е издание, Spoken Languages ​​Services, Inc.; 1994; стр. 351)
  3. ^ abc Λεξικό της κοινής Νεοελληνικής (Словарь новогреческого языка), Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών, Θεσσαλονίκη, 1998. ISBN  960-231-085-5.
  4. ↑ Ménage, op.cit.
  5. ^ Лейко, 1998
  6. ^ Лапавицас, Костас . «Социальная и экономическая основа промышленного развития: данные Османской Македонии» (PDF) . Ηλεκτρονικό Δελτίο Οικονομικής Ιστορίας . Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2007 года . Проверено 26 августа 2012 г.
  7. ^ Мерне јединице в КЗ и КН (на сербском языке). Республиканское геодезическое управление Республики Сербия. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Проверено 6 сентября 2010 г.
  8. ^ Веб-сайт Департамента земельных ресурсов и обследований http://www.moi.gov.cy/moi/dls [ постоянная неработающая ссылка ‍ ] (получено в апреле 2014 г.)
  9. ^ Аль-Шави, Ибрагим (2006). Взгляд на Ирак. Лулу.com. ISBN 978-1-4116-9518-4.
  10. ^ El-Eini, Roza IM (2006). «Валюта и меры». Подмандатный ландшафт: британское имперское правление в Палестине, 1929–1948. Routledge . стр. xxiii. ISBN 978-0-7146-5426-3. Получено 5 мая 2009 г.
  11. ^ Центральное статистическое бюро Израиля. "пояснительные примечания" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 17 декабря 2013 года . Получено 2 августа 2013 года .
  12. ^ abc "Глава 8: Сельскохозяйственный статистический ежегодник" (PDF) . Dubai Statistics Center . 2009. стр. 184 . Получено 17 апреля 2019 г. .
  • Иностранные меры и веса, которые ранее были в употреблении
  • Словарь единиц измерения
  • Вариативные донумы в Турции
  • Резюме на основе справочника ООН
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Дунам&oldid=1273296999"