« Остолопы и драконы » | |
---|---|
Эпизод « Губка Боб Квадратные Штаны» | |
Эпизод №. | Сезон 4 Эпизод 6 |
Режиссер |
|
Написано |
|
Код продукции | 5574-412/5574-413 [1] |
Первоначальная дата выхода в эфир | 20 февраля 2006 г. ( 2006-02-20 ) |
« Dunces and Dragons » (также известный как « Lost in Time ») — шестой эпизод четвёртого сезона американского мультсериала « Губка Боб Квадратные Штаны » и 66-й эпизод в целом. Сценарий написали Зевс Сервас, Эрик Визе и Тим Хилл , а анимацию сняли режиссёр-супервайзер Алан Смарт и Том Ясуми ; Сервас и Визе также выступили в качестве режиссёров раскадровки . Первоначально эпизод вышел в эфир на канале Nickelodeon в Соединённых Штатах как получасовой спецвыпуск 20 февраля 2006 года.
В эпизоде Спанч Боб и Патрик путешествуют назад во времени, где они обнаруживают, что предок мистера Крабса является правителем королевства, на которое нападает злой волшебник, известный как Планктонимор. Спанч Боб и Патрик, при поддержке Сквидли и Темного рыцаря, предков Сквидварда и Сэнди , должны спасти дочь короля Крабса, которая была захвачена.
Связанные рекламные акции были сделаны с Burger King , который выпустил серию игрушек на основе эпизода. «Dunces and Dragons» был самым успешным эпизодом сезона, привлек 8,6 миллионов зрителей и был встречен положительными отзывами. Он также был выбран третьим по количеству голосов эпизодом в марафоне «Best Day Ever» , после «Karate Island» и «Wishing You Well», эпизодов того же сезона.
Спанч Боб и Патрик посещают рыцарский турнир в ресторане Medieval Moments, где они добровольно участвуют в турнире. Их сажают на морских коньков и дают им копья. Морские коньки нападают без предупреждения, и Спанч Боба и Патрика выбрасывают из здания в Бикини Боттом XI века .
Группа рыцарей окружает и заключает их в тюрьму вместе с предком Сквидварда , шутом Сквидли. В конце концов, предок мистера Крабса , король Крабс, приказывает Спанчбобу, Патрику и Сквидли отправиться в тронный зал, где их должны казнить за оскорбление его песней. Однако принцесса Перл напоминает королю Крабсу о пророчестве, согласно которому король пошлет двух храбрых рыцарей, чтобы победить злого волшебника Планктонамора , который терроризирует королевство своей медузой-драконом.
Спустя несколько мгновений дракон Планктонамора похищает Принцессу Перл, и Король Крабс умоляет Спанчбоба и Патрика спасти ее, которые с радостью соглашаются вместе со Сквидли. Вскоре после этого трио приближается к башне Планктонамора, где предок Сэнди Чикс, известный как Темный рыцарь, блокирует их. После поединка карате против Спанчбоба Темный рыцарь решает помочь группе в их поисках. На вершине башни группа сталкивается с драконом, который становится их союзником после того, как Спанчбоб дает ему крабсбургер. Дракон уничтожает Планктонамора, и группа возвращается в королевство, чтобы отпраздновать. Оказавшись там, морские коньки становятся агрессивными, снова подбрасывая Спанчбоба и Патрика. Проснувшись, пара оказывается в современном Бикини Боттом на рыцарском турнире, и Спанчбоб верит, что все это был сон. Однако Патрик замечает, что он приземлился на Сквидли, показывая, что они действительно путешествовали во времени.
«Dunces and Dragons» был написан Зевсом Сервасом, Эриком Визе и Тимом Хиллом , а Алан Смарт и Том Ясуми выступили в качестве режиссёров анимации . Сервас и Визе также выступили в качестве режиссёров раскадровки . [2] Первоначально эпизод вышел в эфир на Nickelodeon в Соединённых Штатах 20 февраля 2006 года. [3] Перед премьерой эпизода Nickelodeon выпустил превью-клип эпизода на своей широкополосной онлайн-платформе TurboNick , а полный эпизод был показан на TurboNick после телевизионной премьеры. [4] 26 января Nickelodeon выпустил флэш-игру «SpongeBob: Dunces and Dragons». [4] Nickelodeon продвигал эпизод как «Lost in Time». [4] Марджори Кон, исполнительный вице-президент по развитию и оригинальному программированию Nickelodeon, сказала: ««Затерянные во времени» предлагает фанатам возможность увидеть Спанчбоба и его команду в новой возмутительной обстановке и историческом периоде времени. Забавно наблюдать за Спанчбобом в доспехах, едущим на морском коньке и переносящим карате в Средние века». [4] [5]
Маркетинговой кампанией эпизода руководил Фрэнк Танки. [6] В Friday Night Slimetime на Nickelodeon состоялась премьера специального выпуска под названием Monday Knight Slimetime для эпизода. [4] Игровые сегменты были заменены темами и персонажами из эпизода, такими как Jellyfish Joust и Slimy Sword Battle. [4] Игры начались 20 февраля и привели к премьере «Lost in Time». Победители были названы «Рыцарями квадратного стола». [4] До премьеры Nickelodeon также транслировал марафон SpongeBob с 16:00 до 20:00, показывая эпизоды с темами героев. [4]
Nickelodeon также объединился с Burger King , чтобы выпустить рекламную линейку игрушек , основанную на эпизоде. Линия игрушек состояла из 20 разных фигурок. [7] Burger King развернул глобальную рекламную лотерею под названием «Затерянные во времени со Спанч Бобом Квадратные Штаны», которая предлагала клиентам поездку в одну из стран, которые посетил Спанч Боб в эпизоде. [7] Чтобы принять участие, участники писали приключенческую историю из 25 слов, чтобы выиграть поездку в Англию, Испанию, Германию или Мексику. Другие призы включали семейную поездку в Орландо в отеле Nickelodeon и DVD SpongeBob SquarePants: Lost in Time . [7]
Благодаря успеху эпизода Burger King дебютировал с этой линейкой игрушек на Ближнем Востоке . Яссер Абдель Азим, менеджер по маркетингу Burger King UAE , сказал: «Burger King с нетерпением ждет возможности принести веселье и волнение от SpongeBob в наши рестораны. Нашим юным посетителям наверняка понравятся памятные вещи, посвященные этому веселому мультяшному персонажу». [8]
«Dunces and Dragons» стал доступен на DVD и VHS с тем же названием 21 февраля 2006 года. [9] Он также был включен в DVD SpongeBob SquarePants: Season 4 Volume 1, выпущенный 12 сентября 2006 года. [10] 22 сентября 2009 года «Dunces and Dragons» был выпущен на DVD SpongeBob SquarePants: The First 100 Episodes вместе со всеми эпизодами сезонов с первого по пятый. [11]
В своем первом эфире «Остолопы и драконы» посмотрели в общей сложности 8,6 миллионов зрителей в Соединенных Штатах, причем 5,2 миллиона из них были детьми в возрасте от 2 до 11 лет, что сделало его самой большой детской аудиторией года на сегодняшний день, после Суперкубка . [ 12] [13] Этот эпизод также стал самой рейтинговой программой на Nickelodeon за последние пять лет. [14] [15]
Эпизод получил положительные отзывы от критиков СМИ. В своем обзоре для DVD Talk Пол Мэвис положительно отреагировал на эпизод. Он сказал: «„Dunces & Dragons“ привносит новый поворот в старую тему «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура », и забавно видеть, как сценаристы шоу адаптировали персонажей из шоу к этой средневековой обстановке». [9] Нэнси Базиль из About.com сравнила эпизод с тогдашним телевизионным фильмом сериала под названием « Атлантида Квадратные Штаны Губки Боба » . Она сказала: « Атлантида Квадратные Штаны показалась эпическим по масштабу, очень похожим на «Dunces and Dragons»». [16] Менее позитивно отзываясь о специальном техническом директоре (ныне шоураннере) Винсенте Уоллере , в ответ на вопрос в Twitter о том, какой его наименее любимый эпизод « Губки Боба» , заявил в 2017 году: «Мне не нравится тот, где [персонажи] возвращаются во времена рыцарей прошлого». [17] Позже он добавил: «[Я] не думаю, что это было плохо, но чувствовал, что было бы лучше, если бы это было 11 минут, а не 22» . [18]