Дюбуа, Пенсильвания

Город в Пенсильвании, США.
Дюбуа, Пенсильвания
Центр города Дюбуа
Центр города Дюбуа
Флаг Дюбуа, Пенсильвания
Официальная печать Дюбуа, Пенсильвания
Официальный логотип Дюбуа, Пенсильвания
Расположение Дюбуа в округе Клирфилд, штат Пенсильвания.
Расположение Дюбуа в округе Клирфилд, штат Пенсильвания.
Карта округа Клирфилд в Пенсильвании
Карта округа Клирфилд в Пенсильвании
Дюбуа находится в Пенсильвании.
Дюбуа
Дюбуа
Пенсильвания
Координаты: 41°07′13″N 78°45′43″W / 41.12028°N 78.76194°W / 41.12028; -78.76194
СтранаСоединенные Штаты
СостояниеПенсильвания
ГрафствоКлирфилд
Урегулированный1812
Выложил1872
Инкорпорированный (город)1881
Инкорпорейтед (город)1914
Правительство
 • ТипГородской совет
 • МэрГэри
Область
[1]
 • Общий3,26 кв. мили (8,44 км 2 )
 • Земля3,22 кв. мили (8,34 км 2 )
 • Вода0,04 кв. мили (0,10 км 2 )
Высота
1410 футов (430 м)
Население
 ( 2020 ) [2]
 • Общий7,510
 • Плотность2333,02/кв. милю (900,88/км 2 )
Часовой поясUTC−5 ( восточное (EST) )
 • Лето ( летнее время )UTC−4 (EDT)
Почтовый индекс
15801
Код города814
Код ФИПС42-20136
Веб-сайтwww.duboispa.gov

Дюбуагород и самое густонаселенное сообщество в округе Клирфилд, штат Пенсильвания , США. Дюбуа расположен примерно в 100 милях (160 км) к северо-востоку от Питтсбурга . Население составляло 7510 человек по данным переписи 2020 года . [3] Это главный город в микрополитической статистической зоне Дюбуа, штат Пенсильвания . Дюбуа также является одним из двух главных городов, наряду с Стейт-Колледж , которые составляют более крупную объединенную статистическую зону Стейт-Колледж-Дюбуа, штат Пенсильвания .

История

Основанный в 1812 году и застроенный в 1872 году, Дюбуа получил статус городского поселения в 1881 году и статус города в 1914 году.

Город был основан Джоном Рамбаргером, в честь которого он изначально и был назван. Кладбище Рамбаргера — это все, что сохранилось от «первоначального поселения» Джона Рамбаргера в городе Дюбуа. Позже город был переименован в честь местного лесопромышленника Джона Дюбуа [4] , который происходил из давней американской семьи французского происхождения гугенотов . Многие из первоначальных зданий и домов города были профинансированы или пожертвованы лесопилкой мистера Дюбуа. В 1938 году его племянник Джон Э. Дюбуа пожертвовал семейный особняк и поместье в качестве постоянного дома для кампуса Дюбуа Университета штата Пенсильвания. [5] Хотя Дюбуа был основан как лесозаготовительный городок, добыча битуминозного угля быстро стала главной отраслью промышленности в Дюбуа.

За эти годы было предпринято множество безуспешных попыток в 1989, 1995 и 2002 годах объединить город с прилегающим поселком Сэнди , но в 2021 году избиратели в обоих муниципалитетах успешно проголосовали за объединение в новый город третьего класса , которое, как ожидается, вступит в силу между 2024 и 2026 годами. [6] В совокупности население Дюбуа и поселка Сэнди составляет приблизительно 18 000 человек.

После сноса отель Commercial был включен в Национальный реестр исторических мест в 1985 году, а исторический район Дюбуа был включен в список в 1997 году. [7]

География

Дюбуа, вид с высоты птичьего полета, 1895 г.

Дюбуа расположен в северо-западной части округа Клирфилд в точке с координатами 41°7′13″ с. ш. 78°45′43″ з. д. / 41.12028° с. ш. 78.76194° з. д. / 41.12028; -78.76194 (41.120304, -78.761962). [8] Он окружен поселком Сэнди . Граничит на юго-западе с сообществом Сэнди и на юго-востоке с сообществом Оклахома .

По данным Бюро переписи населения США , город имеет площадь 3,2 квадратных мили (8,3 км 2 ), из которых 3,2 квадратных мили (8,2 км 2 ) — это суша и 0,04 квадратных мили (0,1 км 2 ), или 1,24%, — это вода. [9] Ручей Сэнди-Лик протекает через город с востока на запад. Он является притоком ручья Редбэнк , части бассейна реки Аллегейни / Огайо .

Климат

В Дюбуа влажный континентальный климат ( Köppen Dfb ). Зимы холодные с периодами обильных снегопадов, а лето теплое и влажное. Среднемесячная дневная температура в июле составляет 68,5 °F (20,3 °C), в то время как тот же показатель в январе составляет 23,6 °F (−4,7 °C); среднегодовая температура составляет 47,0 °F (8,33 °C). [10]

Климатические данные для Дюбуа, Пенсильвания (норма 1991–2020 гг., экстремальные значения с 1962 г. по настоящее время)
МесяцЯнвфевр.мартапрельМожетиюньИюльавг.сеноктябрьнояб.ДекабрьГод
Рекордно высокая температура °F (°C)66
(19)
73
(23)
79
(26)
88
(31)
89
(32)
92
(33)
101
(38)
96
(36)
91
(33)
86
(30)
79
(26)
72
(22)
101
(38)
Средний дневной максимум °F (°C)31,5
(−0,3)
34,7
(1,5)
44,2
(6,8)
57,8
(14,3)
68,2
(20,1)
75,4
(24,1)
79,3
(26,3)
77,9
(25,5)
71,0
(21,7)
59,4
(15,2)
46,9
(8,3)
36,3
(2,4)
56,9
(13,8)
Среднесуточная температура °F (°C)24,5
(−4,2)
26,8
(−2,9)
35,2
(1,8)
47,2
(8,4)
57,4
(14,1)
65,1
(18,4)
69,1
(20,6)
67,7
(19,8)
61,0
(16,1)
50,1
(10,1)
39,2
(4,0)
29,8
(−1,2)
47,8
(8,8)
Средний дневной минимум °F (°C)17,4
(−8,1)
18,8
(−7,3)
26,1
(−3,3)
36,5
(2,5)
46,6
(8,1)
54,8
(12,7)
58,8
(14,9)
57,6
(14,2)
51,0
(10,6)
40,7
(4,8)
31,5
(−0,3)
23,3
(−4,8)
38,6
(3,7)
Рекордно низкий °F (°C)−26
(−32)
−21
(−29)
−7
(−22)
8
(−13)
22
(−6)
32
(0)
40
(4)
34
(1)
29
(−2)
16
(−9)
2
(−17)
−14
(−26)
−26
(−32)
Среднее количество осадков (мм)2.93
(74)
2.38
(60)
3.26
(83)
3.72
(94)
3.69
(94)
4.66
(118)
4.36
(111)
3,89
(99)
3.96
(101)
3.40
(86)
3.21
(82)
2.96
(75)
42,42
(1077)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма)13.612.514.115.315.314.514.213.513.314.713.514.1168.6
Источник: NOAA [11] [12]

Демография

Историческая численность населения
ПереписьПоп.Примечание
18802,718
18906,149126.2%
19009,37552,5%
191012,62334,6%
192013,6818.4%
193011,595−15,2%
194012,0804.2%
195011,497−4,8%
196010,667−7,2%
197010,112−5,2%
19809,290−8,1%
19908,286−10,8%
20008,123−2,0%
20107,794−4,1%
20207,510−3,6%
2021 (оценка)7,460[3]−0,7%
Источники: [13] [14] [15] [2]

По состоянию на 2013 год средний доход домохозяйства составлял $34 340. Девяносто пять процентов взрослых в возрасте 25 лет и старше имеют диплом средней школы, 22% имеют степень бакалавра или выше и 10% имеют ученую степень. [16]

2010

По данным переписи 2010 года, население составляло 7794 человека. Расовый состав города был следующим: 96,3% — белые , 0,60% — афроамериканцы , 0,10% — коренные американцы , 0,90% — азиаты , 0,0% — жители островов Тихого океана , 1,1% — представители двух или более рас и 1,2% — испаноязычные или латиноамериканцы .

В городе население было распределено рассредоточено: 22,4% моложе 18 лет и 16,4% в возрасте 65 лет и старше. Женщины составляли 52,5% населения.

2000

По данным переписи [14] 2000 года в городе Дюбуа проживало 8 123 человека, 3 614 домохозяйств и 2 099 семей. Плотность населения составляла 2 429,8 жителей на квадратную милю (938,2/км 2 ). Было 3 956 единиц жилья со средней плотностью 1 183,4 на квадратную милю (456,9/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 98,18% белых , 0,30% афроамериканцев , 0,10% коренных американцев , 0,53% азиатов , 0,05% жителей островов Тихого океана , 0,09% представителей других рас и 0,76% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 0,42% населения.

Было 3614 домохозяйств, из которых 26,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 42,6% были супружескими парами, живущими вместе, 12,0% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 41,9% не имели семьи. 36,2% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 18,2% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,23, а средний размер семьи — 2,91.

В городе население было распределено равномерно: 23,1% моложе 18 лет, 10,0% от 18 до 24 лет, 26,6% от 25 до 44 лет, 20,7% от 45 до 64 лет и 19,6% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 38 лет. На каждые 100 женщин приходилось 87,2 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 83,5 мужчин.

Средний доход домохозяйства в городе составил $27 748, а средний доход семьи — $36 575. Средний доход мужчин составил $29 306, а женщин — $18 601. Доход на душу населения в городе составил $17 079. Около 12,5% семей и 15,9% населения находились за чертой бедности , в том числе 23,4% из них моложе 18 лет и 8,1% из них старше 65 лет.

Транспорт и экономика

Аэропорт

Дюбуа обслуживается региональным аэропортом Дюбуа (IATA: DUJ), расположенным в 10 милях (16 км) к северо-западу от города в округе Джефферсон . Он принадлежит и управляется региональным аэропортовым управлением округов Клирфилд-Джефферсон [17] , базирующимся в аэропорту. Аэропорт обслуживает авиацию общего назначения, а Southern Airways Express предлагает регулярные беспосадочные рейсы в международный аэропорт Вашингтона Даллеса и международный аэропорт Питтсбурга в рамках Essential Air Service [18] .

Система автомагистралей

Город расположен к югу от межштатной автомагистрали 80 со съездами на отметках 97 и 101 мили. Дюбуа расположен на шоссе US Route 219 , которое соединяется с Буффало, штат Нью-Йорк , на севере и Джонстауном, штат Пенсильвания , на юге. Город расположен в 3 милях (5 км) к северу от шоссе US Route 322 , которое локально соединяет город с Рейнольдсвиллом на западе и Клирфилдом на востоке, а также с Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси , на востоке и Кливлендом, штат Огайо, на западе. Шоссе US Route 119 начинается как Blinker Parkway к югу от города. Оно соединяет город с Панксатони и в конечном итоге ведет на юго-запад Пенсильвании и в Западную Вирджинию . Маршрут 255 в Пенсильвании начинается в северной части города и следует по авеню Ист-Дюбуа, затем переходит в шоссе Би-Лайн, соединяющееся с городом Сент-Мэрис , и становится шоссе Миллион долларов.

Автобусные линии

Fullington Trailways управляет автобусным терминалом через Fullington Auto Bus Company со станцией, расположенной на Rockton Road сразу за пересечением Maple Avenue и Shaffer Road. Это часть Trailways Transportation System , которая взаимодействует с другими перевозчиками, включая Greyhound . DuBois является хабом для Fullington Trailways; все ее маршруты в Гаррисберг , State College , Scranton - Wilkes-Barre , Pittsburgh и Buffalo проходят через DuBois. [19]

Бизнес

Местные предприятия разнообразны: производят бумагу, пиломатериалы, продукты питания, бетон, счетчики коммунальных услуг, машины и оборудование, которые отправляются клиентам по всему миру через обширную транспортную инфраструктуру региона. [20]

DuBois Mall — региональный торговый центр, обслуживающий территорию округа Три-Каунти, с национальными магазинами, включая Old Navy и JC Penney . [21]

Здравоохранение

Penn Highlands Healthcare — крупная организация здравоохранения со штаб-квартирой в Дюбуа и крупнейший работодатель Дюбуа. [22] Она обслуживает пациентов из десяти округов через филиалы: Penn Highlands Brookville, Penn Highlands Clearfield, общенационально признанный Penn Highlands DuBois (ранее — Региональный медицинский центр Дюбуа) [23] и Penn Highlands Elk.

СМИ

Телевидение

Дюбуа получает телевизионные программы от медиарынка Джонстауна - Алтуны - Государственного колледжа, штат Пенсильвания .

Печать

Район DuBois Micropolitan обслуживается The Courier-Express , ежедневной вечерней газетой с понедельника по пятницу с тиражом около 10 000 домов и предприятий. Она охватывает район DuBois округа Клирфилд и большую часть округа Джефферсон, а также южную половину округа Элк в глубину, доходя до Джонсонбурга и южных округов МакКин и Форест . Она была основана в 1944 году, когда Daily Courier (основанная как Weekly Courier в 1879 году) и Daily Express (основанная как Express в 1883 году) объединились в The Courier-Express . [24]

Tri-County Sunday печатается по воскресеньям тиражом около 16 000 экземпляров. Он охватывает территорию The Courier-Express , а также имеет широкий тираж в округах Кэмерон , южный Маккин, Кларион и Форест.

Образование

Колледжи и университеты

Региональные ресурсы передового образования включают Университет штата Пенсильвания – кампус Дюбуа и Triangle Tech [25], все они расположены в Дюбуа, а также Университет Лок-Хейвен – кампус Клирфилд, Школу бизнеса и технологий Саут-Хиллз – Государственный колледж и Пенн-Уэст-Кларион , до которых можно быстро добраться на работу.

Государственные школы

Школьный округ Дюбуа — крупный сельский государственный школьный округ. Округ охватывает части двух округов и управляет шестью государственными школами. [26]

  • Старшая средняя школа округа Дюбуа
  • Средняя школа округа Дюбуа
  • Начальная школа имени К. Г. Джонсона
  • Начальная школа Джуниата
  • Начальная школа Лютерсбурга (закрыта)
  • Начальная школа Оклахомы
  • Начальная школа Пенфилд (закрыта)
  • Начальная школа Сайксвилла (закрыта)
  • Начальная школа Уоссон Авеню

В качестве альтернативы, старшеклассники могут выбрать обучение в Jefferson County Dubois Area Vocational-Technical School в Рейнольдсвилле для обучения строительным и механическим специальностям, кулинарному искусству, информационным технологиям и смежным медицинским специальностям. Riverview Intermediate Unit IU6 предоставляет округу широкий спектр услуг, таких как специализированное образование для учащихся с ограниченными возможностями, а также услуги для лиц с нарушениями слуха, речи и зрения и профессиональное развитие для сотрудников и преподавателей.

Частные школы

Частные школы в Дюбуа включают:

Зоны отдыха

Озеро сокровищ

Одним из рекреационных активов Дюбуа является Treasure Lake , получастный, закрытый жилой комплекс, состоящий из более чем 8000 акров (3200 га). Рекреационные удобства сообщества включают два озера для катания на лодках и рыбалки, три пляжа, два поля для гольфа с 18 лунками, сертифицированные PGA, грунтовые и хардовые теннисные корты, два бассейна, конюшни и кемпинг, который предлагает аренду коттеджей и места для кемпинга. Кроме того, в Treasure Lake есть два профессиональных магазина, пристань для яхт, загородный магазин, два концессионных стенда, городской центр и салон. [28]

Гольф

DuBois Country Club — это столетний клуб с общественным полем для гольфа и клубным домом площадью 6500 квадратных футов (600 м2 ) . [29]

Кук Форест

Лес Кука — самый важный участок девственной лесной местности в Пенсильвании, он находится в 35 милях езды от Дюбуа. Майор Израэль МакКрейт из Дюбуа был одним из первых защитников, промоутеров и управляющих государственного парка Кука Леса площадью 8500 акров (3400 га) , первого государственного парка Пенсильвании, приобретенного для сохранения природной достопримечательности. Лес Кука имеет 27 обозначенных троп общей протяженностью 29 миль для пеших прогулок. Местность представляет собой холмы и прохладные долинные ручьи. Живописные районы включают старый лес, Fire Tower/Seneca Point и реку Кларион. Среди основных достопримечательностей леса Кука — район «Лесной собор» со старыми белыми соснами и тсугой, некоторые деревья которых достигают высоты 180 футов. Около 5000 акров открыты для охоты, отлова и дрессировки собак в установленные сезоны. Распространенными видами дичи являются олени, дикие индейки, медведи и белки. Река Кларион протекает вдоль границы парка и обеспечивает рыбалку на форель, тепловодную рыбу и панфиш. Посетители могут сплавляться по реке на каноэ или байдарках. [30]

Театр и искусство

Дюбуа создает себе прочную репутацию в сфере местных развлечений и искусств в трех округах.

Более традиционное искусство можно найти в галерее изящных искусств Винклера, основанной местным художником Перри Винклером. Галерея изящных искусств Винклера открыла свои двери в декабре 2003 года как кооператив для местных художников, чтобы выставлять и продавать свои работы публике. В галерее проводится ежегодный фестиваль искусств Дюбуа. Наряду с поддержкой местного сообщества художников, галерея предоставляет художественное образование жителям района Дюбуа через мастер-классы художников в нескольких областях, таких как витражи, роспись по шелку и акварель. [31]

Театральные группы «Reitz Theater Players» и «Cultural Resources Inc.» ежегодно представляют ряд театральных постановок в театре Пола Г. Рейца в центре города Дюбуа. [32]

Местный исторический интерес

Вид на Дюбуа
Вид на Дюбуа

Пивоварня

Кажется, ведутся споры о том, когда именно Франк Хане приехал в Дюбуа и заложил фундамент своего собственного завода. Один источник утверждает, что это было в 1898 году, другой — в 1897 году. Кажется наиболее вероятным, что это произошло между апрелем и концом 1896 года. 16 апреля 1896 года еженедельник DuBois Weekly Courier сообщил: « Возможно, в ближайшем будущем появятся новые разработки, связанные с пивоварней ».

Было несколько причин, по которым Хане выбрал участок Дюбуа для своего объекта, но наиболее часто упоминаемой была превосходность водоснабжения. Он приобрел 2300 акров (9,3 км 2 ) вокруг местного водохранилища, чтобы защитить водораздел от загрязнения.

К 1906 году пивоварня выпускала на рынок четыре продукта: DuBois Wurzburger, Hahne's Export Pilsener, DuBois Porter и DuBois Budweiser. Название Budweiser на протяжении 60 лет будет в центре споров между DuBois Brewing и Anheuser-Busch .

Бренды DuBois вскоре стали широко распространены для пивоварни такого размера, охватывая расстояние до 150 миль (240 км) и хорошо продаваясь в Буффало, Эри и Питтсбурге. 300-бочка пивоваренного завода была занята производством брендов, в то время как оставшееся зерно прессовалось и продавалось на корм скоту и мельницы в сельских районах вокруг DuBois.

Как и многие другие американские пивоварни, DuBois Brewing двигалась вперед вплоть до 1918 года и введения сухого закона . Пивоварня переключила производство на « почти пиво » ​​и безалкогольные напитки и открыла H&G Ice Company. Согласно DuBois Courier от 7 апреля 1933 года , пивоварня удостоилась чести быть одной из двух пивоварен во всей стране, которая ни разу не нарушала и не подозревается в нарушении сухого закона с момента вступления в силу 18-й поправки . В результате DuBois Brewing Company получила лицензию под номером G-2, что позволило ей возобновить пивоварение сразу после вступления в силу 21-й поправки .

Фрэнк Хане умер в 1932 году, и пивоварня перешла к его единственному сыну, Фрэнку Хане-младшему, чей единственный сын умер в младенчестве, оставив семью без наследника. Хане-младший продал пивоварню компании Pittsburgh Brewing в 1967 году.

Пивоварня была снесена в конце 2003 года. [33]

Известные люди

Известные упоминания

  • Фей, Тина (29 января 2013 г.). Bossypants . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Книга Рейгана Артура: Little, Brown and Company. стр. 247. ISBN 978-0-316-05689-2. Если вы заядлый «гурман», съезжайте с дороги в Дюбуа и наслаждайтесь сэндвичем Subway, приготовленным в месте, которое на восемьдесят процентов представляет собой заправку.

Ссылки

  1. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 12 октября 2022 г.
  2. ^ ab "Census Population API". Бюро переписи населения США . Получено 12 октября 2022 г.
  3. ^ ab "Численность населения городов и поселков: 2020—2021". Census.gov . Бюро переписи населения США . Получено 8 августа 2022 г. .
  4. ^ Ганнетт, Генри (1905). Происхождение некоторых названий мест в Соединенных Штатах. Govt. Print. Off. С. 109.
  5. ^ «История – Торговая палата Большого Дюбуа, Пенсильвания».
  6. ^ Хаскинс, Элейн. «Официальные лица реагируют на одобрение избирателями объединения Дюбуа-Сэнди Twp». The Courier Express . Получено 4 ноября 2021 г.
  7. ^ "Национальная информационная система регистра". Национальный регистр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
  8. ^ "US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990". Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 г. Получено 23 апреля 2011 г.
  9. ^ "Географические идентификаторы: файл сводки переписи 2010 года 1 (G001): город Дюбуа, Пенсильвания". Бюро переписи населения США, American Factfinder. Архивировано из оригинала 29 апреля 2015 г. Получено 28 апреля 2015 г.
  10. ^ "Национальная метеорологическая служба климата". NowData - онлайн-данные NOAA по погоде . Национальное управление океанических и атмосферных исследований .
  11. ^ "NowData – NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 8 августа 2021 г.
  12. ^ "Станция: Dubois Jefferson CO AP, PA". Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991–2020) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 8 августа 2021 г. .
  13. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Бюро переписи населения США . Получено 11 декабря 2013 г.
  14. ^ ab "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 31 января 2008 г.
  15. ^ "Incorporated Places and Minor Civil Divisions Datasets: Subcounty Resident Population Estimates: April 1, 2010 to July 1, 2012". Оценки численности населения . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 11 июня 2013 года . Получено 11 декабря 2013 года .
  16. ^ «Профиль Дюбуа, Пенсильвания (PA 15801): население, карты, недвижимость, средние показатели, дома, статистика, переезд, путешествия, работа, больницы, школы, преступность, переезды, дома, новости, сексуальные преступники».
  17. ^ «Управление регионального аэропорта округа Клирфилд-Джефферсон — DUBOIS RGNL, PA, DUJ».
  18. ^ «Маршруты – SOUTHERN AIRWAYS EXPRESS».
  19. ^ "Fullington Trailways". Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 г. Получено 11 февраля 2015 г.
  20. ^ «Главная – Торговая палата Большого Дюбуа, Пенсильвания».
  21. ^ «Развитие территории – Торговая палата Большого Дюбуа, Пенсильвания».
  22. ^ «О Penn Highlands Healthcare | Penn Highlands Healthcare».
  23. ^ "Penn Highlands DuBois Hospital". US News & World Report . Получено 13 февраля 2015 г.
  24. ^ "О The Courier Express". TheCourierExpress.com .
  25. ^ «Программы технического обучения в Пенсильвании | Triangle Tech».
  26. ^ "DuBois Area School District / Overview". Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 г. Получено 11 февраля 2015 г.
  27. ^ «Христианские школы Дюбуа | Главная».
  28. ^ "Озеро сокровищ | Дюбуа, Пенсильвания | Образ жизни, полный сокровищ". www.visittreasurelake.com .
  29. ^ "Загородный клуб Дюбуа". www.duboiscountryclub.com .
  30. ^ "Государственный парк Кук Форест".
  31. ^ "Artists Co-op". Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 г. Получено 11 февраля 2015 г.
  32. ^ "Театр Рейца". sites.google.com .
  33. ^ "Пивоварня Дюбуа". duboishs.com .
  • Официальный сайт города Дюбуа
  • Торговая палата Большого Дюбуа
  • «Дюбуа, Пенсильвания»  . Новый справочник для студентов  . 1914.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Дюбуа,_Пенсильвания&oldid=1257465447"