Дуэйн Бак

Афроамериканец, обвиняемый в деле Верховного суда
Дуэйн Бак
Рожденный( 1963-07-05 )5 июля 1963 г. (61 год)
СтатусЗаключенный в блоке Аллана Б. Полунски
ИзвестныйБак против Дэвиса
Осуждение(я)Умышленное убийство,
караемое смертной казнью Покушение на убийство, караемое смертной казнью (2 случая)
Уголовное наказаниеСмертная казнь ; заменена пожизненным заключением с возможностью условно-досрочного освобождения через 40 лет
Подробности
ЖертвыДебра Гарднер
Кеннет Батлер

Дуэйн Эдвард Бак (родился 5 июля 1963 года) — афроамериканец, ранее сидевший в камере смертников после осуждения за убийство своей бывшей девушки Дебры Гарднер и ее друга Кеннета Батлера. Он также ранил свою сестру, которая также была в доме Гарднер.

Его приговор был заменен смертной казнью на пожизненное заключение после рассмотрения дела Верховного суда «Бак против Дэвиса» .

Пробный

Бака судили за убийство его бывшей девушки Дебры Гарднер и ее друга Кеннета Батлера в 1995 году. На суде психолог Уолтер Кихано был свидетелем защиты. В какой-то момент во время дачи показаний Кихано сказал, что чернокожие люди статистически более склонны к насилию. [1]

На слушании по вынесению приговора прокурор использовал заявления психолога, чтобы доказать риск будущего насилия. «Вы слышали от доктора Кихано, у которого был большой опыт работы в Техасском департаменте исправительных учреждений, что он сказал вам, что существует вероятность того, что этот человек совершит будущие акты насилия». (В Техасе присяжные должны сначала единогласно согласиться с тем, что обвиняемый представляет «постоянную угрозу обществу», чтобы вынести смертный приговор.) [2]

Последующие разбирательства

Утверждение психолога о чернокожих преступниках стало краеугольным камнем апелляции Бака о смертной казни : его приговор был расово предвзятым . В 2000 году генеральный прокурор Техаса Джон Корнин рекомендовал пересмотреть шесть дел, включая дело Бака, на предмет расово предвзятых показаний. Дело Бака не было пересмотрено; остальные пять дел были пересмотрены, но все эти преступники были приговорены к смертной казни снова, поскольку было установлено, что показания составляли лишь малую часть каждого судебного разбирательства. [3]

Казнь Бака была назначена на 15 сентября 2011 года, однако Верховный суд США отложил процесс. [4] [5]

В ответ на дело Бака судьи признали, что показания Кихано «предоставят основание для отмены приговора [Бака], если обвинение будет нести ответственность за представление этих показаний присяжным». Однако Кихано был свидетелем защиты, и именно адвокат Бака выявил связь между расой и будущим риском уголовных действий. Отставной судья Джон Пол Стивенс прокомментировал, что, по его мнению, решение было бы другим, если бы обвинение представило показания. Соня Сотомайор описала смертный приговор Бака как «омраченный расовыми мотивами», которые «наша система уголовного правосудия не должна терпеть». Сотомайор и судья Елена Каган не согласились с опровержением. [1]

20 августа 2015 года Апелляционный суд Соединенных Штатов по пятому округу отклонил слушание вопроса о том, допускается ли раса в качестве решающего фактора для казни виновного. [6] Пятый округ отклонил свидетельство о возможности апелляции, поскольку Бак не продемонстрировал чрезвычайных обстоятельств. [7]

Верховный суд США удовлетворил ходатайство об истребовании дела и 5 октября 2016 года заслушал устные доводы о том, наложил ли Пятый округ неправильный и неоправданно обременительный стандарт Сертификата апелляции. [8] 3 октября 2017 года Бак был повторно приговорен к пожизненному заключению с правом на условно-досрочное освобождение после 40 лет плюс два одновременных 60-летних срока за покушение на убийство. Он получит право на условно-досрочное освобождение в 2035 году. [9]

Смотрите также

Ссылки

[10]

  1. ^ Сакс, Майк (7 ноября 2011 г.). «Верховный суд выдвигает дело о смертной казни: Сотомайор и Алито спорят о решении не заслушивать аргументы». Huffington Post.
  2. ^ Фернандес, Мэнни (16 сентября 2011 г.). «Техасская казнь отложена на основании показаний о расизме». The New York Times .
  3. ^ Майкл Грачик. «Дело Дуэйна Бака: Верховный суд США отложил казнь техасского заключенного». The Huffington Post , 15.09.11.
  4. ^ «Временное пребывание разрешено приговоренному к смертной казни в Техасе». CNN , 15.09.2011.
  5. ^ Pilkington, Ed (2011-09-16). «Казнь Дуэйна Бака в Техасе остановлена ​​Верховным судом». The Guardian . Лондон . Получено 16 сентября 2011 г. Дуэйн Бак, приговоренный к смертной казни в Техасе в течение последних 16 лет, был избавлен от смертельной инъекции после того, как Верховный суд США отложил его казнь на том основании, что присяжным на слушании по его приговору сообщили, что он представляет опасность для общественности, поскольку он черный.
  6. ^ Рэй, Дианна. «Пятый округ отклоняет апелляцию Дуэйна Бака о смертном приговоре, основанном на расовых предубеждениях». HoustonPress . Houston Press, LP . Получено 12 октября 2015 г. .
  7. ^ Кейси, Лайл. «В АПЕЛЛЯЦИОННОМ СУДЕ США ПЯТОГО ОКРУГА — № 14-70030, Пятый округ». HoustonPress . Houston Press LLC . Получено 12 октября 2015 г. .
  8. ^ "Бак против Дэвиса". SCOTUSblog . Получено 5 октября 2016 г.
  9. ^ "Дуэйн Бак выведен из камеры смертников, приговорен к двум 60-летним срокам". CW39 NewsFix . 2017-10-03 . Получено 2017-10-04 .
  10. ^ Линделл, Чак. «Апелляция отклонена в деле о смертниках». Austin American Statesman. 21 ноября 2013 г., раздел A.1. ProQuest Newsstand. ProQuest. Web. 24 октября 2014 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Duane_Buck&oldid=1265073061"