Dragon Ball Z: Супер Android 13! | |
---|---|
Режиссер | Казухито Кикучи |
Сценарий: | Такао Кояма |
На основе | Dragon Ball Акиры Ториямы |
В главных ролях | См. ниже |
Кинематография | Тошихару Такеи |
Отредактировано | Синъити Фукумитсу |
Музыка от | Сюнсукэ Кикучи |
Распространяется | Компания Toei |
Дата выпуска |
|
Продолжительность работы | 46 минут |
Страна | Япония |
Язык | японский |
Театральная касса | 2,55 млрд йен (Япония) [1] |
Dragon Ball Z: Super Android 13 [a] — японский научно-фантастический фильм о боевых искусствах 1992 года и седьмой фильм Dragon Ball Z. Первоначально он был выпущен в Японии 11 июля на Toei Anime Fair вместе с третьим фильмом Dragon Quest: Dai no Daibōken и фильмом Rokudenashi Blues . Ранние концепт-арты для переиздания использовали название Android Assault , но конечный продукт вернулся к использованию оригинального названия фильма Funimation. Ему предшествовал Dragon Ball Z: The Return of Cooler , а за ним — Dragon Ball Z: Broly – The Legendary Super Saiyan .
Безумный ученый доктор Геро погибает от рук своих созданий, андроидов 17 и 18. Однако Геро тайно скопировал свое сознание в подземный суперкомпьютер, который продолжал воплощать его мечту о создании совершенного андроида, способного убить Гоку и уничтожить человечество.
В торговом центре Гоку, Гохан , Чи-Чи , Криллин , Мастер Роши , Улун и Будущий Транк обедают в ресторане. Двое существ входят в город и начинают устраивать хаос, охотясь за Гоку, в конце концов обнаружив его местоположение в ресторане над ними. Они используют мощную энергетическую атаку, пытаясь убить Гоку, но ему, Гохану, Криллину и Транксу удается выжить и спасти людей внутри ресторана от неминуемой смерти. Гоку сталкивается с виновниками и правильно предполагает, что они андроиды, потому что он не может чувствовать их энергию . Представившись как андроиды 14 и 15, они нападают и подавляют Гоку, прежде чем вмешивается Транк. Гоку предлагает им перенести бой в другое место, чтобы не причинять вреда невинным людям в городе, и они улетают, когда андроиды преследуют их.
Гоку и Транк вступают в бой с андроидами, когда вскоре появляется другой андроид — Андроид 13. Он объясняет, что, несмотря на смерть доктора Геро, его компьютер был запрограммирован на продолжение миссии по убийству Гоку из мести за победу над Армией Красной Ленты десятилетия назад. 13 быстро побеждает Гоку, в то время как Транкса побеждает объединенная атака 14 и 15. Однако Вегета также прибывает и присоединяется к битве. Гоку вступает в бой с 13, в то время как Транкс и Вегета сражаются с 14 и 15 соответственно. Гоку, Вегета и Транкс одновременно усиливают свои формы Супер Сайяна, а Гохан и Криллин наблюдают за ними. 13 удаётся одержать верх над Гоку, которому вскоре помогает прибывший Пикколо , в то время как Транкс и Вегета уничтожают 14 и 15. Они окружают 13, который поглощает ядра 14 и 15 в своё собственное существо и претерпевает трансформацию в более неповоротливую форму.
С его новообретенной силой 13 полностью подавляет Гоку и его союзников. Не видя другого варианта для победы, Гоку начинает призывать энергию для атаки Духовной Бомбы , в то время как его союзники пытаются сдержать 13. 13 в конце концов понимает, что делает Гоку, и пытается остановить его, но Пикколо удается сдержать его достаточно долго, чтобы Гоку снова превратился в Супер Сайяна, и он сливается с энергией Духовной Бомбы. 13 снова атакует, но Гоку пробивает живот 13 и отправляет его парить в ядро Духовной Бомбы, где он уничтожается ее огромной энергией. С кончиной 13 подземный суперкомпьютер отключается навсегда. Криллин и Гохан госпитализированы, где группа скромно празднует свою победу вместе. В другом месте Пикколо и Вегета сидят на айсберге, изолированные от празднования.
Имя персонажа | Актер озвучивания | ||
---|---|---|---|
японский | Английский | ||
Chinkel Post-Production / AB Groupe ( ок. 2001 г. ) [2] | Фунимейшн (2003) | ||
Гоку | Масако Нодзава | Дэвид Гасман | Шон Шеммель |
Гохан | Джоди Форрест | Стефани Надольни | |
Пикколо | Тосио Фурукава | Большой зеленый | Кристофер Сабат |
Пол Банди | |||
Куририн | Маюми Танака | Очищать | Крилин |
Шарон Манн | Сонни Стрейт | ||
Будущие стволы | Такеши Кусао | Дуг Рэнд | Эрик Вейл |
Вегета | Рё Хорикава | Эд Маркус | Кристофер Сабат |
Андроид 13 | Казуюки Согабэ | Дуг Рэнд | Чак Хубер |
Андроид 14 | Хисао Эгава | Эд Маркус | Крис Рейджер |
Андроид 15 | Тосио Кобаяши [я] | Пол Банди | Джош Мартин |
Доктор Геро | Кодзи Яда | Эд Маркус | Кент Уильямс |
Каме-Сеннин | Кохей Мияучи | Мастер Роши | |
Майк Макфарланд | |||
Чи-Чи | Наоко Ватанабэ | Шарон Манн | Синтия Кранц |
Улун | Наоки Тацута | Дэвид Гасман | Брэд Джексон |
Рассказчик | Дзёдзи Янами | Эд Маркус | Кайл Хеберт |
Третий английский дубляж, созданный и выпущенный эксклюзивно в Малайзии компанией Speedy Video, содержит неизвестный актерский состав.
Музыку для английского дубляжа Funimation написал Марк Менза. Выпуск «Double Feature» содержит альтернативную звуковую дорожку, содержащую английский дубляж с оригинальной японской фоновой музыкой Шунсукэ Кикучи , вступительную тему «Cha-La Head-Cha-La» и заключительную тему «At the Brink: The Earth's Limit».
Он был выпущен на DVD и VHS в Северной Америке 4 февраля 2003 года. Позже он был выпущен в наборе Double Feature вместе с Bojack Unbound (1993) для Blu-ray и DVD 10 февраля 2009 года, оба имеют полный формат 1080p в HD remastered 16:9 соотношение сторон и улучшенный 5.1 Surround Mix. Фильм был переиздан на DVD в remastered thinpak collection 6 декабря 2011 года, содержащий вторые четыре фильма Dragon Ball Z. [3]