Drag Race Бразилия | |
---|---|
Сезон 1 | |
Хостинг от | Королева Грэг |
Судьи |
|
Количество участников | 12 |
Победитель | Органза |
Финалисты | Бетина Полароид Хеллена Мальдитта Миранда Лебран |
Мисс Конгениальность | Aquarela |
Количество эпизодов | 12 |
Выпускать | |
Исходная сеть | MTV / Paramount+ (Бразилия) WOW Presents Plus (международный) |
Оригинальный релиз | 30 августа – 14 ноября 2023 г. ( 2023-08-30 ) ( 2023-11-14 ) |
Первый сезон Drag Race Brasil вышел 30 августа 2023 года. Сезон транслировался на MTV и Paramount+ в Бразилии и Латинской Америке, а также на WOW Presents Plus на международном уровне. Сезон был подтвержден World of Wonder 8 августа 2022 года.
Победительницей первого сезона Drag Race Brasil стала Organzza , а Бетина Polaroid, Хеллена Мальдитта и Миранда Лебран заняли второе место. Aquarela была названа Мисс Конгениальность.
Первоначально в 2017 году Endemol Shine Brasil объединилась с Passion Distribution и приобрела права на производство для создания бразильской адаптации RuPaul's Drag Race . [1] RuPaul не знал о предстоящей адаптации. [2] Позже в 2020 году продюсерская компания «отказалась от прав» на бразильскую адаптацию из-за своего консерватизма в Бразилии . [3] [4]
World of Wonder , продюсерская компания RuPaul's Drag Race , 8 августа 2022 года опубликовала в социальных сетях три объявления о кастинге. [5] Кастинг был направлен на новые потенциальные адаптации Drag Race в Бразилии, Германии и Мексике. [6] [7] Крайний срок для потенциальных участников был установлен на 26 августа, а крайний срок подачи видеозаписей для прослушивания — на 9 сентября 2022 года. [8] В декабре было подтверждено, что премьера новых выпусков франшизы Drag Race состоится «на MTV/Paramount+ на соответствующих территориях». [9]
Грэг Куин был утверждён в качестве ведущего и главного судьи в июле 2023 года. [10] Двое других судей, Бруна Брага и Дуду Бертолини , были утверждены 19 июля, как и дата премьеры, которая была назначена на 30 августа. [11] Актёрский состав был объявлен 2 августа. [12]
Возраст, имена и города указаны на момент съёмок .
Участник | Возраст | Родной город | Исход |
---|---|---|---|
Органза | 30 | Рио-де-Жанейро , Рио-де-Жанейро | Победитель |
Бетина Полароид | 46 | Рио-де-Жанейро, Рио-де-Жанейро | Финалисты |
Хелена Мальдитта | 23 | Сальвадор, Баия | |
Миранда Лебрао | 33 | Рио-де-Жанейро, Рио-де-Жанейро | |
Шеннон Скарлет | 25 | Пирауба , Минас-Жерайс | 5 место |
Наза | 22 | Монте-Санто-де-Минас , Минас-Жерайс | 6 место |
Даллас де Виль | 26 | Кампинас , Сан-Паулу | 7 место |
Руби Океан | 30 | Тагуатинга , Федеральный округ | 8 место |
Aquarela | 26 | Белу-Оризонти , Минас-Жерайс | 9 место [а] |
Мелюзина Спаркл | 26 | Сан-Жозе-ду-Риу-Прету , Сан-Паулу | 10 место |
Тристан Соледаде | 34 | Белен , Пара | 11 место |
Дива Больше | 42 | Жакирана , Риу-Гранди-ду-Сул | 12 место |
Примечания :
Легенда :
Участник | Эпизод | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2 [14] | 3 [15] | 4 [16] | 5 [17] | 6 [18] | 7 [19] | 8 [20] | 9 [21] | 10 [22] | 11 [23] | 12 [24] | |
Органза | ПОБЕДИТЬ | ПОБЕДИТЬ | БЕЗОПАСНЫЙ | БЕЗОПАСНЫЙ | БЕЗОПАСНЫЙ | БЕЗОПАСНЫЙ | БЕЗОПАСНЫЙ | БТМ | ПОБЕДИТЬ | Гость | Победитель |
Бетина Полароид | БТМ | БЕЗОПАСНЫЙ | БЕЗОПАСНЫЙ | БЕЗОПАСНЫЙ | БЕЗОПАСНЫЙ | БЕЗОПАСНЫЙ | ПОБЕДИТЬ | ПОБЕДИТЬ | БЕЗОПАСНЫЙ | Гость | Второе место |
Хелена Мальдитта | БЕЗОПАСНЫЙ | БЕЗОПАСНЫЙ | ПОБЕДИТЬ | БЕЗОПАСНЫЙ | ПОБЕДИТЬ | БЕЗОПАСНЫЙ | БТМ | БЕЗОПАСНЫЙ | БЕЗОПАСНЫЙ | Гость | Второе место |
Миранда Лебрао | БЕЗОПАСНЫЙ | БЕЗОПАСНЫЙ | БЕЗОПАСНЫЙ | БЕЗОПАСНЫЙ | БЕЗОПАСНЫЙ | ПОБЕДИТЬ | БЕЗОПАСНЫЙ | БЕЗОПАСНЫЙ | БТМ | Гость | Второе место |
Шеннон Скарлет | БЕЗОПАСНЫЙ | БЕЗОПАСНЫЙ | БЕЗОПАСНЫЙ | ПОБЕДИТЬ | БЕЗОПАСНЫЙ | БТМ | БЕЗОПАСНЫЙ | БТМ | ЕЛИМ | Гость | Гость |
Наза | БЕЗОПАСНЫЙ | БЕЗОПАСНЫЙ | ПОБЕДИТЬ | БЕЗОПАСНЫЙ | БТМ | БЕЗОПАСНЫЙ | ЕЛИМ | Гость | Гость | ||
Даллас де Виль | БЕЗОПАСНЫЙ | БТМ | БЕЗОПАСНЫЙ | БТМ | БЕЗОПАСНЫЙ | ЕЛИМ | Гость | Гость | |||
Руби Океан | БЕЗОПАСНЫЙ | БЕЗОПАСНЫЙ | БЕЗОПАСНЫЙ | БЕЗОПАСНЫЙ | ЕЛИМ | Гость | Гость | ||||
Aquarela | БЕЗОПАСНЫЙ | БЕЗОПАСНЫЙ | БТМ | ЕЛИМ | Мисс С. | Гость | |||||
Мелюзина Спаркл | БЕЗОПАСНЫЙ | БЕЗОПАСНЫЙ | ЕЛИМ | Гость | Гость | ||||||
Тристан Соледаде | БЕЗОПАСНЫЙ | ЕЛИМ | Гость | Гость | |||||||
Дива Больше | ЕЛИМ | Гость | Гость |
Легенда :
Эпизод | Участники | Песня | Устранено | ||
---|---|---|---|---|---|
2 [14] | Бетина Полароид | против. | Дива Больше | "Bandida ( Паблоло Виттар при участии Pocah ) | " Дива Больше |
3 [15] | Даллас де Виль | против. | Тристан Соледаде | « Кашорриньяс » ( Луиза Сонца ) | Тристан Соледаде |
4 [16] | Aquarela | против. | Мелюзина Спаркл | "Чегуэй ( Людмила ) | " Мелюзина Спаркл |
5 [17] | Aquarela | против. | Даллас де Виль | « Вермельо » ( Глория Грув ) | Aquarela |
6 [18] | Наза | против. | Руби Океан | "Shine It On ( Ванесса Камарго ) | " Руби Океан |
7 [19] | Даллас де Виль | против. | Шеннон Скарлет | «Decadence Avec Elegance» ( Дебора Бландо ) | Даллас де Виль |
8 [20] | Хелена Мальдитта | против. | Наза | "Dois Trabalhos" (Доны) | Наза |
9 [21] | Органза | против. | Шеннон Скарлет | " Festa " ( Ивете Сангало ) | Никто |
10 [22] | Миранда Лебрао | против. | Шеннон Скарлет | "Гуэто ( Иза ) | " Шеннон Скарлет |
Эпизод | Финалисты | Песня | Победитель | ||
12 [24] | Бетина Полароид против Хеллены Мальдитта против Миранды Лебрао против Органццы | " Envolver " ( Анитта ) | Органза |
Перечислены в хронологическом порядке:
Гости, которые появлялись в эпизодах, но не судили на главной сцене.
Эпизод 6 и 8
Эпизод 10
Эпизод 12
№ в целом | № в сезоне | Заголовок | Первоначальная дата выпуска | |
---|---|---|---|---|
1 | 1 | «Как дела, Линдас!» «Как дела, Линдас!» | 30 августа 2023 г. ( 2023-08-30 ) | |
Шесть новых королев входят в мастерскую для первой части премьеры сезона. Для первого испытания королевы пишут, записывают и исполняют куплеты и ставят хореографию музыкального видео для "Festa com Mozão" (Вечеринка с Bae). На подиуме категория Minhas Raízes (Мои корни). После критики судей оставшиеся шесть королев входят в мастерскую.
| ||||
2 | 2 | «Заклятые враги» «Ринья де Пикумас» | 6 сентября 2023 г. ( 2023-09-06 ) | |
В рамках главного задания этой недели оставшиеся шесть королев напишут, запишут и исполнят куплеты, а также поставят хореографию для музыкального клипа на песню «Madrugatas» (Красотки ночи). На подиуме категория — Minhas Raízes (Мои корни). Dallas de Vil, Hellena Malditta, Organzza, Rubi Ocean, Shannon Skarllet и Tristan Soledade — команда-победитель, а Organzza побеждает в испытании. Aquarela, Betina Polaroid, Diva More, Melusine Sparkle, Miranda Lebrão и Naza — команда-проигравшая. Betina Polaroid, Diva More и Miranda Lebrão получают негативную критику, а Miranda Lebrão остается в безопасности. Betina Polaroid и Diva More исполняют фонограмму песни «Bandida Pabllo Vittar ft. Pocah . Betina Polaroid побеждает в фонограмме, а Diva More становится первой королевой, которая танцует в стиле сашей. » от
| ||||
3 | 3 | «Тупиникенс» «Тупиникенс» | 13 сентября 2023 г. ( 2023-09-13 ) | |
В мини-конкурсе на этой неделе королевы соревнуются в конкурсе Miss Drag Race Brasil. Даллас де Виль побеждает в мини-испытании. В качестве основного испытания королевы разыгрывают сценку «As Chuteiras de Trovão» («Футбольные бутсы Трована»).
На подиуме представлена категория Tupiniqueens (бразильские топ-модели). Хеллена Мальдитта, Миранда Лебрао и Органцца получили положительные отзывы, и Органцца выиграла конкурс. Бетина Полароид, Даллас де Виль и Тристан Соледаде подвергаются негативной критике, при этом Бетина Полароид находится в безопасности. Даллас де Виль и Тристан Соледаде синхронизируют губы под « Cachorrinhas » Луизы Сонсы . Даллас де Виль выигрывает синхронизацию губ, а Тристан Соледаде ускользает.
| ||||
4 | 4 | «Атлантические русалки» «Sereias do Atlântico» | 20 сентября 2023 г. ( 2023-09-20 ) | |
В рамках мини-испытания этой недели королевы читают друг друга до неприличия. В мини-испытании побеждает Бетина Полароид. В рамках главного испытания королевы создают образ русалки из нетрадиционных материалов. На подиуме категория — Sereias do Atlântico (Русалки Атлантического океана). Hellena Malditta, Naza и Rubi Ocean получают положительные отзывы, причем Hellena Malditta и Naza обе побеждают в испытании. Aquarela, Dallas de Vil и Melusine Sparkle получают отрицательные отзывы, причем Dallas de Vil остается в безопасности. Aquarela и Melusine Sparkle исполняют синхронизацию под фонограмму песни «Cheguei Людмилы . Aquarela побеждает в синхронизации под фонограмму, а Melusine Sparkle улетает. »
| ||||
5 | 5 | "Гламазония" "Гламазония" | 27 сентября 2023 г. ( 2023-09-27 ) | |
В рамках мини-челленджа этой недели королевы быстро переодеваются и украшают свадебный торт в стиле дрэг за пять минут. Бетина Полароид и Хеллена Мальдитта побеждают в мини-челлендже. В рамках главного челленджа королевы создают 30-секундную кампанию на тему «Você Não Está Só» (Ты не одинока). На подиуме категория — Glamazônia (Glamazonia). Миранда Лебрано, Органза и Шеннон Скарлетт получают положительные отзывы, Шеннон Скарлетт побеждает в конкурсе. Aquarela, Даллас де Виль и Руби Оушен получают отрицательные отзывы, Руби Оушен в безопасности. Aquarela и Даллас де Виль исполняют под фонограмму « Vermelho » Глории Грув . Даллас де Виль побеждает в подпевке, а Акварельта уходит.
| ||||
6 | 6 | « Игра в рывок - Бразилия, сезон 1» «Игра в рывок» | 4 октября 2023 г. ( 2023-10-04 ) | |
Для мини-испытания этой недели королевы устраивают фотосессию в стиле Grávida de Taubaté . Миранда Лебран побеждает в мини-испытании. Для главного испытания королевы играют в игру Snatch . Бруна Брага и Дуду Бертолини играют в качестве знаменитых участников. В актерский состав входят:
На подиуме категория Filhas de Carmen (Дочери Кармен). Даллас де Виль, Эллена Мальдитта и Миранда Лебран получают положительные отзывы, а Эллена Мальдитта побеждает в конкурсе. Наза, Руби Оушен и Шеннон Скарлетт получают отрицательные отзывы, а Шеннон Скарлетт остается в безопасности. Наза и Руби Оушен исполняют фонограмму под песню "Shine It On " Ванессы Камарго . Наза побеждает в фонограмме, а Руби Оушен улетает.
| ||||
7 | 7 | «O Brasil ama Puppets!» «Бразилия любит кукол!» | 11 октября 2023 г. ( 2023-10-11 ) | |
В рамках мини-испытания этой недели королевы изображают друг друга с помощью кукол. Победителем мини-испытания становится Миранда Лебран. В рамках главного испытания королевы представляют на подиуме два образа: черный и белый. На подиуме Бетина Полароид, Миранда Лебрано и Органзза получают положительные отзывы, а Миранда Лебрано побеждает в конкурсе. Даллас де Виль, Эллена Мальдитта и Шеннон Скарлетт получают отрицательные отзывы, а Эллена Мальдитта остается в безопасности. Даллас де Виль и Шеннон Скарлетт исполняют под фонограмму " Decadence Avec Elegance " Деборы Бландо . Шеннон Скарлетт побеждает в подражании, а Даллас де Виль ускользает.
| ||||
8 | 8 | «Extravangância das Festas Brasileiras» «Феерия бразильских вечеринок» | 18 октября 2023 г. ( 2023-10-18 ) | |
В рамках мини-испытания этой недели королевы позируют в качестве туристов перед водопадами Игуасу . Победителем мини-испытания становится Шеннон Скарлет. В рамках главного испытания королевы представляют три образа для The Brazilian Festivals Ball: Maracatu , Festival de Parintins (Parintins Festival) и Bate-bola . На подиуме Бетина Полароид, Органза и Шеннон Скарлет получили положительные отзывы, а Бетина Полароид выиграла конкурс. Хеллена Мальдитта, Миранда Лебран и Наза подвергаются негативной критике, при этом Миранда Лебран находится в безопасности. Хеллена Мальдитта и Наза синхронизируют губы под «Dois Trabalhos» Донаса. Хеллена Мальдитта выигрывает синхронизацию губ, и Наза убегает.
| ||||
9 | 9 | «Drag Shade Бразилия» «Drag Shade Бразилия» | 25 октября 2023 г. ( 2023-10-25 ) | |
В рамках мини-испытания этой недели королевы делают макияж назначенного животного без зеркал. Шеннон Скарлетт побеждает в мини-испытании. В рамках главного испытания королевы высмеивают судей и коллег-королев. На подиуме категория — Glitter Glam. Бетина Полароид и Миранда Лебран получают положительные отзывы, а Бетина Полароид побеждает в конкурсе. Хеллена Мальдитта, Органзза и Шеннон Скарлетт получают отрицательные отзывы, а Хеллена Мальдитта остается в безопасности. Органзза и Шеннон Скарлетт исполняют фонограмму песни « Festa » Ивети Сангало . Обе королевы побеждают в фонограмме, и никто не уходит домой.
| ||||
10 | 10 | «Карнавальное преображение» «Карнавальное преображение» | 1 ноября 2023 г. ( 2023-11-01 ) | |
В главном испытании этой недели королевы станут настоящими фанатами Drag Race. На подиуме категория — «Карнавальное преображение» (Carnival Makeover). Хелена Мальдитта и Органзза получают положительные отзывы, а Органзза побеждает в конкурсе. Миранда Лебрано и Шеннон Скарлетт получают отрицательные отзывы и объявляются двумя худшими. Они исполняют под фонограмму «Gueto Изы . Миранда Лебрано побеждает в липосинхронизации, а Шеннон Скарлетт уходит. » в исполнении
| ||||
11 | 11 | «Воссоединение - Бразилия, 1 сезон» «Кипроко Дрэг» | 8 ноября 2023 г. ( 2023-11-08 ) | |
Все королевы возвращаются на воссоединение. Обсуждаются: Альянс королев Рио-де-Жанейро, фейковые новости Дивы Мор о ней, Тристан Соледаде не знает слов во время своего липсинка, Aquarela чувствует себя ограбленной после своего исключения, выступление Руби Оушен в игре Snatch, траектория Далласа де Виль в течение сезона, борода Назы, ВИЧ-статус Хеллены Мальдитты, а также Мелюзина Спаркл, Органзза и Шеннон Скарлет говорят о травле и поддержке кого-то во время липсинка и о том, как это повлияло на Diva More. Затем объявляется, что Aquarela — Мисс Конгениальность этого сезона.
| ||||
12 | 12 | «Гранд-финал — Бразилия, 1-й сезон» «Дрэг-рейсинг в Бразилии — грандиозный финал» | 15 ноября 2023 г. ( 2023-11-15 ) | |
В качестве последнего испытания сезона королевы снимаются и выступают в музыкальном клипе на песню Grag Queen «Party Everyday». На подиуме категория Meu Melhor Look Drag (Мой лучший дрэг-образ). Все выбывшие королевы возвращаются на подиум. Четырем финалисткам сообщают, что они будут петь под фонограмму песню " Envolver " Анитты . Объявлено, что победительницей стала Органза, а Бетина Полароид, Хеллена Мальдитта и Миранда Лебран стали вторыми.
|